Jump to content

Резня в Бабрре

Координаты : 34 ° 08'35 "N 71 ° 43'39" E  /  34,14306 ° N 71,72750 ° E  / 34,14306; 71.72750
Страница защищена ожидающими изменениями

Инцидент в Бабрре
Кровавый инцидент с Бабаром
Площадка Бабрра расположена в провинции Хайбер-Пахтунхва.
Бабрра земля
Бабрра земля
Земля Бабрра (Хайбер-Пахтунхва)
Расположение Земля Бабрра, регион Хаштнагар , район Чарсадда , Северо-Западная пограничная провинция (современная Хайбер-Пахтунхва ), Пакистан
Координаты 34 ° 08'35 "N 71 ° 43'39" E  /  34,14306 ° N 71,72750 ° E  / 34,14306; 71.72750
Дата 12 августа 1948 г .; 76 лет назад ( 1948-08-12 )
Цель Сторонники Худай Хидматгар движения
Тип атаки
убийство , массовый расстрел , утопление
Летальные исходы 15 (официальная цифра) [ 1 ]
150 (иск Худаи Хидматгара) [ 1 ]
Раненый 50 (официальные данные) [ 1 ]
400 (заявление Худаи Хидматгара) [ 1 ]
Преступники КМ Абдул Кайюм Хан Кашмири , полиция штата

Резня в Бабре (или резня в Бабаре ; пушту : د بابړې خونړۍ پېښه ) — массовый расстрел, произошедший 12 августа 1948 года в Северо-Западной пограничной провинции (СЗПП) Пакистана (ныне называемой Хайбер-Пахтунхва). По официальным данным, около 15 протестующих были убиты и около 40 получили ранения. Однако источники Худаи Хидматгара утверждают, что около 150 человек были убиты и 400 получили ранения. [ 1 ]

Это произошло на территории Бабрра в районе Чарсадда по приказу главного министра СЗПП Абдул Кайюм Хана Кашмири (не путать с Сахибзадой Абдул Каюм Ханом , первым главным министром СЗПП во времена британского владычества). [ 2 ]

Худай Хидматгар — ненасильственное мирное пуштунское движение, которое возглавлял Абдул Гаффар Хан (Бача Хан), лидер Движения за независимость Индии . [ 3 ]

Первоначально движение было сосредоточено на реформировании статуса пуштунов при британском владычестве , а затем сосредоточилось на независимости колониальной Индии от британского правления. [ 4 ] Лидер движения Абдул Гаффар Хан был сторонником Объединенной Индии и хотел, чтобы Северо-Западная пограничная провинция (современная Хайбер-Пахтунхва ) присоединилась к Объединенной Индии. [ 5 ]

До 1930 года пуштуны мало занимались политикой. На провинциальных выборах в Индии в 1937 году движение выиграло выборы в Северо-Западной пограничной провинции в союзе с Партией Конгресса , поскольку брат Бача Хана, Хан Абдул Джаббар Хан (доктор Хан Сахиб), стал главным министром провинции. [ 6 ]

Движение также получило абсолютное большинство на провинциальных выборах в Индии в 1946 году . [ 7 ] Несмотря на резолюцию Банну , в которой Худай Хидматгары требовали, чтобы провинция стала Паштунистаном или присоединилась к Афганистану, британцы отказались и предложили только два варианта: присоединиться к независимой Индии или присоединиться к новому государству Пакистану . СЗПП присоединилась к Доминиону Пакистан в результате референдума СЗПП 1947 года, который бойкотировал Худай Хидматгар. [ 8 ]

Перед резней в Бабрре избранное провинциальное правительство доктора Хана Сахиба в Северо-Западной пограничной провинции было распущено Мухаммедом Али Джинной , генерал-губернатором Пакистана . Лидер Мусульманской лиги был Абдул Кайюм Хан Кашмири назначен новым главным министром СЗПП 23 августа 1947 года. [ 9 ]

Новое правительство провинции заключило в тюрьму лидера антипакистанского движения Худай Хидматгар Бача Хана, а также свергнутого главного министра доктора Хана Сахиба и некоторых других известных деятелей региона. В июле 1948 года губернатор СЗПП Амброуз Флюкс Дандас издал постановление, разрешающее правительству провинции задерживать кого-либо и конфисковывать его имущество без объяснения причин. [ 10 ]

12 августа 1948 года сторонники движения Худай Хидматгар протестовали против ареста их лидеров и нового постановления, введенного в действие правительством. Протестующие прошли маршем от Чарсадды до территории Бабрры. Однако, когда они достигли территории Бабрры, Абдул Кайюм Хан приказал полиции открыть огонь по протестующим. По официальным данным, около 15 протестующих были убиты и около 40 получили ранения. Однако источники Худаи Хидматгара утверждают, что около 150 человек были убиты и 400 получили ранения. [ 1 ]

Последствия

[ редактировать ]

В середине сентября 1948 года центральное правительство Пакистана запретило движение Худай Хидматгар, и многие его сторонники были арестованы. Правительство провинции разрушило центр движения Худай Хидматгар в Сардарьябе Чарсаддинского района. [ 2 ] [ 11 ]

В июле 1950 года Хусейн Шахид Сухраварди , президент Всепакистанской Авамиской мусульманской лиги (которая позже превратилась в Авамискую лигу , а затем и премьер-министра Пакистана), заявил на большом собрании в Дакке , Восточная Бенгалия (современная Бангладеш ): « варварская резня краснорубашечников (худай хидматгаров), совершенная в Чарсадде в 1948 году, превзошла резню в Джаллианвала Баге , совершенную британцами в 1919 году». [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Раджмохан Ганди (2004). Гаффар Хан, ненасильственный Бадшах Пахтунов . Книги Пингвинов Индия. п. 210. ИСБН  978-0143065197 . По официальным данным, пятнадцать погибших и пятьдесят раненых, но источники КК (Худай Хидматгар) утверждают, что 150 человек были убиты и 400 ранены.
  2. ^ Перейти обратно: а б М. Рафик Афзал (2002). Пакистан: история и политика, 1947–1971 гг . п. 38 ОУП Пакистан. ISBN   0-19-579634-9 .
  3. ^ Масаэли, Махмуд; Снеллер, Рико (2020). Ответы мистицизма на религиозный терроризм: суфизм и за его пределами . Гомпель и Свачина. п. 123. ИСБН  978-94-6371-190-6 .
  4. ^ Стефан, М. (2009). Гражданский джихад: ненасильственная борьба, демократизация и управление на Ближнем Востоке . Спрингер. п. 109. ИСБН  978-0-230-10175-3 . Позже она превратилась в дисциплинированную ненасильственную армию, борющуюся за независимость Индии от британцев.
  5. ^ «Абдул Гаффар Хан, 98 лет, последователь Ганди» . Нью-Йорк Таймс . 21 января 1998 года.
  6. ^ «Министерство сэра Сахибзады Абдула Катюма в СЗПП (КПК), апрель – сентябрь 1937 г.» (PDF) . Ежегодный исследовательский журнал Пакистана : 196.
  7. ^ «Исторический аспект пуштунского национализма» . Нация . 19 января 2020 г.
  8. ^ Базай, Шерхан (18 декабря 2022 г.). «Почему пуштунский национализм считается главной линией разлома в Пакистане: краткий обзор истории (Часть II) – OpEd» . Евразийское обозрение . Проверено 12 августа 2023 г.
  9. ^ Рассвет новой эры в Хайбер-Пахтунхве: пост главного министра Абдул Кайюм Хана в 1947–53 гг . Национальный институт исторических и культурных исследований, Центр передового опыта, Университет Каид-и-Азам. п. 14. ISBN  978-969-415-111-3 .
  10. ^ «Бабарская резня 1948 года» . «Экспресс Трибьюн» . 14 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б 12 августа 1948 года: Вспоминая забытую пакистанскую резню в Бабрре . Нация .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ганди, Раджмохан (2004) Гаффар Хан: Ненасильственный Бадшах пахтунов , Penguin Books India, Нью-Дели [ ISBN отсутствует ]
  • Хан, Хан Абдул Гаффар (1969), Моя жизнь и борьба , Hind Pocket Books, Дели [ ISBN отсутствует ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6651032ea7c7c2d7bfe3153d91a51823__1723610460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/23/6651032ea7c7c2d7bfe3153d91a51823.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Babrra massacre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)