Чилийская оккупация Перу
Перуанская Республика Перуанская Республика ( испанский ) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1879–1883 | |||||||||
![Перу в 1881 году. Территория за пределами Лимы и юга номинально находилась под управлением коллаборационистского правительства Мигеля Иглесиаса. Со 2 ноября 1879 года перуанские территории Такна, Арика и Тарапака находились под абсолютным контролем администрации чилийской армии. С 17 января 1881 года департамент Лима находился под абсолютным контролем администрации чилийской армии. Морское пространство и перуанские острова, такие как острова Лобос-де-Афуэра [ эс ] и Лобос-де-Тьерра, остались под управлением ВМС Чили. Тарапака, Такна и Арика оставались оккупированными до заключения Анконского (1883 г.) и Лимского (1929 г.) договоров.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Peru_%281881%29.svg/250px-Peru_%281881%29.svg.png) Перу в 1881 году | |||||||||
| Капитал | Пять [ а ] (1881–1883) Кахамарка [ б ] (1881–1884) | ||||||||
| Правительство | Военная Чили оккупация | ||||||||
| Президент ( Чили ) | |||||||||
• 1879–1881 | Анибал Пинто | ||||||||
• 1881–1883 | Воскресенье, Святая Мария | ||||||||
| Президент ( Перу ) | |||||||||
• 1881 | Франсиско Гарсиа Кальдерон | ||||||||
• 1881–1883 | Лизардо Монтеро | ||||||||
• 1883–1885 | Мигель Иглесиас | ||||||||
| Главнокомандующий оккупационными войсками | |||||||||
• 1881 | Корнелио Сааведра | ||||||||
• 1881 | Педро Лагос | ||||||||
• 1881–1883 | Патрик Линч | ||||||||
| История | |||||||||
| 2 ноября 1879 г. | |||||||||
| 23 октября 1883 г. | |||||||||
• вывод чилийских войск | 29 октября 1883 г. | ||||||||
| |||||||||
Чилийская оккупация Перу ( исп . Ocupación chilena del Perú ) началась 2 ноября 1879 года, с началом кампании Тарапака во время Тихоокеанской войны . Чилийская армия успешно разгромила перуанскую армию и оккупировала южные перуанские территории Тарапака , Арика и Такна . К январю 1881 года чилийская армия достигла Лимы , а 17 января того же года началась оккупация Лимы .
Во время оккупации в Ла-Магдалене было создано коллаборационистское правительство , известное как Правительство Ла-Магдалены ( испанский : Gobierno de La Magdalena ), во главе с Франсиско Гарсиа Кальдероном , которое служило представительным правительством Перу для переговоров о прекращении оккупации. война. После отказа Гарсиа Кальдерона согласиться на территориальную передачу Тарапаки , Арики и Такны , он был сослан в Чили вместе со своей женой, где на него снова оказывалось давление до тех пор, пока Лисардо Монтеро не издал «Крик Монтана» и не создал его новое правительство в Кахамарка , известное как Правительство Регенератора ( испанский : Gobierno Regenerador ), которое будет признано Чили преемником правительства Гарсиа Кальдерона.
Оккупация закончилась после подписания Анконского договора 23 октября 1883 года, а 29 октября чилийские войска отступили. Однако чилийские войска продолжали оккупировать Тарату и управлять ею до 1925 года, пока не было достигнуто окончательное соглашение между двумя странами относительно Такна и Арика были достигнуты в 1929 году.
Фон
[ редактировать ]5 апреля 1879 года между Перу и Чили было официально объявлено состояние войны , положившее начало военному противостоянию между обоими государствами. В связи с потерей Боливией своего прибрежного департамента оккупационными чилийскими войсками и, как следствие, потерей доступа к Тихому океану, [ 1 ] 26 марта 1879 года Иларион Даса официально вручил каперские грамоты всем кораблям, желающим сражаться за Боливию. [ 2 ] Несмотря на это, чилийский флот провел успешную военно-морскую кампанию против Перу, что гарантировало ей контроль над морями. [ 3 ]
Занятие
[ редактировать ]Южное Перу
[ редактировать ]Кампания Тарапака началась рано утром 2 ноября 1879 года. Морская бомбардировка и последующая высадка в Писагуа оказались успешными для чилийских войск, которые быстро заняли город и сделали его своей базой для продолжения вторжения на север. Перуанский генерал Хуан Буэндиа , командовавший Южной армией союзников в Тарапаке, оказался в затруднительном положении. Писагуа и Икике были его линиями связи, а с мая Икике находился в блокаде. Освобождение Писагуа стало тогда его главной целью. Буэндиа покинул Икике 5 ноября, перебравшись в Агуа-Санта, где его силы должны были воссоединиться. Отсюда он двинулся в Порвенир, а затем двинулся на север, чтобы присоединиться к Илариону Дасе . Однако чилийское наступление оказалось успешным, поскольку 19 ноября перуанские и чилийские войска вскоре столкнулись с боем в битве при Сан-Франциско .
В результате вышеупомянутого сражения обе стороны понесли тяжелые потери, и перуанские войска вскоре отступили в близлежащую Тарапаку . Однако наступление Чили продолжалось, и боевые действия возобновились в битве при Тарапаке , где обороняющиеся войска одержали победу, а чилийские войска были вынуждены отступить. Победа, однако, не оказала никакого влияния на общую кампанию. Союзники покинули Тарапаку, отступив на северо-запад к Арике на побережье, двигаясь через территорию недалеко от гор, чтобы избежать атаки чилийской кавалерии. Они шли двадцать дней, потеряв шесть человек. Таким образом, несмотря на поражение, Чили закрепила за собой провинцию Тарапака . [ 4 ] Эта оккупация южных провинций страны была успешной, поскольку Чили смогла осуществить свои планы по использованию их в качестве рычага против перуанского правительства во время войны, при этом большая часть территории была передана Чили, в то время как Такна находилась почти в полностью возвращен в Перу.
Пять
[ редактировать ]
После успеха в Тарапаке и экспедиции Линча на севере Перу в конце 1880 года началась кампания по взятию Лимы , при этом высадка десанта произошла у перуанского побережья. К началу 1881 года бои достигли окраин столицы, а после чилийского успеха при Чоррильосе и Мирафлоресе в январе 1881 года началась оккупация Лимы : чилийские войска заняли столицу и создали военную администрацию со штаб-квартирой во Дворце правительства , а коллаборационистское правительство располагалось во Дворце Магдалены .
Сообщения о разрушениях и грабежах в Чили привели к встрече представителей различных наблюдательных держав, на которой был сделан вывод о том, что такое событие не будет разрешено в самой Лиме . Если бы чилийская армия разрушила и разграбила город, как это произошло в Барранко , Чоррильосе и Мирафлоресе , державы-наблюдатели использовали бы свою военную мощь в форме бомбардировки города против оккупационной армии. [ 5 ] [ 6 ]
Несмотря на относительно мирное управление по сравнению с разрушениями в Барранко , Чоррильосе и Мирафлоресе , город Лима был разграблен чилийскими войсками, как, например, в случае с Национальной библиотекой Перу . После оккупации Чили направила часть своих военных усилий на подавление сопротивления мапуче на юге , при этом часть техники была захвачена у перуанских войск, а также у гражданского населения. [ 7 ] Чилийские войска, пришедшие из Перу, вошли в Арауканию, где в 1881 году разгромили последнее крупное восстание мапуче . [ 8 ] [ 9 ]
Правительство
[ редактировать ]В отсутствие президента Перу, который был готов принять условия мира, чилийская армия создала коллаборационистское правительство, которое выступало в качестве номинального представителя перуанского государства. Легитимность этого правительства оспаривалась перуанским сопротивлением . Само движение в основном возглавил Николас де Пьерола , который сформировал три армии для противодействия чилийскому вторжению на севере, центре и юге страны. Из этих армий только вторая, возглавляемая Андресом А. Касересом и базирующаяся в Хаухе , и третья, возглавляемая самим де Пьеролой из Хаухи , а затем из Аякучо , сумели должным образом организоваться, причем армия де Пьеролы была организована лучше, чем армия Касереса. импровизированная армия и Лисардо Монтеро несуществующая армия в Кахамарке . [ 10 ]
Магдалина
[ редактировать ]Перуанская Республика Перуанская Республика ( испанский ) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1881–1883 | |||||||||||
 Флаг
 Герб
| |||||||||||
| |||||||||||
| Статус | Частично признанное государство-клиент Чили . | ||||||||||
| Капитал | Магдалина (1881) Кахамарка (1881) Уарас (1881) Арекипа (1882–1883) | ||||||||||
| Президент | |||||||||||
• 1881 | Франсиско Гарсиа Кальдерон | ||||||||||
• 1881–1883 | Лизардо Монтеро | ||||||||||
| История | |||||||||||
• Учредил | 22 февраля 1881 г. | ||||||||||
• Крик Монтана | 31 августа 1882 г. | ||||||||||
| 1 января 1883 г. | |||||||||||
• Монтеро покидает Арекипу | 27 октября 1883 г. | ||||||||||
| |||||||||||
22 февраля 1881 года чилийцы разрешили открытому кабильдо знати . за пределами Лимы избрать Франсиско Гарсиа Кальдерона президентом, что позволило ему нести перуанский флаг и герб , а также позволило ему собрать и вооружить два пехотных батальона в составе 400 человек человек каждый, а также два небольших кавалерийских эскадрона, чтобы придать большую последовательность временному правительству. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
В то время государственный секретарь США Джеймс Дж. Блейн , который рассматривал войну как недопустимое вмешательство Соединенных Штатов британского капитала в сферу влияния , в июне 1881 года наметил новую политику, отменяя прежний нейтралитет США в пользу отрицание какой-либо территориальной аннексии территорий. [ 11 ] 26 июня 1881 года Соединенные Штаты признали президента Кальдерона президентом Перу. Из-за отказа Кальдерона принять условия чилийского мира, которые включали уступку Тарапаки и Арики Чили, 6 ноября он был арестован чилийцами и депортирован в Вальпараисо . [ 14 ] с Лисардо Монтеро Флоресом , который был назначен вице-президентом, сменив его на посту временного президента Перу. [ 15 ]
Монтеро первоначально основал свое правительство в Кахамарке, позже переехал в Уарас в июне 1882 года и уехал в Арекипу , отказавшись принять чилийские условия мирного договора. Перед отъездом Монтеро из Кахамарки он назначил Мигеля Иглесиаса военным главнокомандующим Севера, который 31 августа, в тот же день, когда Монтеро вошел в Арекипу, провозгласил « Крик Монтана » — манифест, требующий мира с Чили даже ценой потери территории. [ 10 ] Монтеро отказался признать манифест Иглесиаса и установил параллельное правительство, которое утвердилось в Арекипе в качестве временной столицы на время ее оккупации, при этом город получил название Независимая Республика Арекипа ( испанский : República Independentiente de Arequipa ), которое появилось по паспортам, выданным в то время. [ 16 ] Правительство Монтеро ратифицировало Гарсиа Кальдерона, к тому времени находившегося в Чили, в качестве конституционного президента Перу де-юре , причем Монтеро стал первым вице-президентом, а затем провозгласил Касереса вице-президентом. Это правительство будет сотрудничать с сопротивлением, продолжая при этом попытки переговоров с Чили, которая признала правительство Иглесиаса.
После поражения Касереса в битве при Уамачуко среди членов правительства в Арекипе состоялись дискуссии. В конце 1883 года, на фоне гражданского недовольства известием о неизбежной оккупации чилийскими войсками, Монтеро покинул Арекипу и направился в Пуно, чтобы избежать ее разрушения, после чего город был оккупирован. [ 17 ] [ 18 ] К тому времени, когда он достиг озера Титикака , он поставил Касереса во главе бессильного правительства, которое в конце концов не осуществило власть, позже признав Анконский договор. После этого действия Монтеро уехал в Буэнос-Айрес , а затем в Европу. [ 10 ]
Международные отношения
[ редактировать ]Международное сообщество, за очень немногими исключениями, не признало правительство, базирующееся в Ла-Магдалене . [ 19 ]
Аргентинский дипломат Хосе Э. Урибуру заявил, что Аргентина «воздержится от действий». 
МИД Боливии воздержался от отправки дипломатов в Лиму «до тех пор, пока не прояснится неопределенность относительно истинного представителя Перу». После того, как правительство Монтеро обосновалось в Арекипе, правительство Камперо признало его законным и помогло правительству и повстанческим войскам Касереса вооружением, закупленным в Европе и Соединенных Штатах. [ 10 ] После краха правительства Монтеро 3 декабря 1883 года Боливия признала правительство Иглесиаса. [ 20 ] 
Коста-Рика признала и установила отношения с правительством Магдалины. [ 21 ] До оккупации Лимы Коста-Рика отправляла оружие в порт Кальяо , что было осуждено Чили в 1879 году, поскольку Коста-Рика объявила себя нейтральной, но было доказано только в 1881 году, что привело к дипломатическому инциденту между обоими государствами. [ 22 ] 
Королевство Дания признало и установило отношения с правительством Магдалины. [ 21 ] 
Сальвадор признал и установил отношения с правительством Магдалины. [ 21 ] 
Гондурас признал и установил отношения с правительством Магдалины. [ 21 ] 
Никарагуа признала и установила отношения с правительством Магдалины. [ 21 ] 
Уругвай признал и установил отношения с правительством Магдалены. [ 21 ] 
После того, как был установлен контакт с Исааком П. Кристианси , полномочным министром в Перу до 1881 года, были установлены отношения между Соединенными Штатами и правительством в Ла-Магдалене, причем первый предложил действовать в пользу Перу в дипломатических последствиях конфликта, чтобы позволить последнему сохранять свою территориальную целостность до тех пор, пока будет возможно выплатить компенсацию оккупирующей державе. Однако к 1882 году после убийства президента Джеймса А. Гарфилда американское посредничество в конфликте перешло не в пользу Перу, а в большей — в пользу Чили . 
Швейцария признала и установила отношения с правительством Магдалины. [ 21 ] 
Президент Венесуэлы Антонио Гусман Бланко осудил чилийское вторжение и признал правительство, базирующееся в Аякучо. В 1882 году он принял капитана фрегата Гильермо Л. Пареху в качестве представителя своей страны , признав его полномочия и разрешив ему работать в стране до тех пор, пока его обязанности полномочного министра не закончатся в 1884 году. [ 23 ]
Кахамарка
[ редактировать ]Перуанская Республика Перуанская Республика | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1882–1885 | |||||||||||||
| Гимн: Государственный гимн Перу. | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Капитал | Кахамарка (1882–1884) Пять (1884–1885) | ||||||||||||
| Официальные языки | испанский | ||||||||||||
| Правительство | Частично признанное государство-клиент Чили . | ||||||||||||
| Президент | |||||||||||||
• 1882–1885 | Мигель Иглесиас | ||||||||||||
| История | |||||||||||||
| 31 августа 1882 г. | |||||||||||||
| 1881–1884 | |||||||||||||
• Анконский договор | 20 октября 1883 г. | ||||||||||||
| 3 декабря 1885 г. | |||||||||||||
| |||||||||||||
Иглесиас принял на себя командование северными департаментами по указанию Монтеро и основал «Правительство Свободного Севера». [ 24 ] в Трухильо в июле 1882 года. К тому времени он был убежден, что мир с Чили является приоритетом. 31 августа 1882 года он издал свой Монтанский манифест, требуя мира, даже ценой территориальных уступок. Он провозгласил себя Верховным вождем и санкционировал начало переговоров с чилийским правительством, а также созвав Ассамблею, известную как Ассамблея Монтана, на севере Перу, чтобы заручиться его поддержкой, которая была создана 25 декабря 1882 года.
Законом от 30 декабря так называемая Ассамблея Монтана учредила исполнительную власть с ответственным главой, который будет возглавлять ее под именем Регенеративного Президента Республики , и столь же ответственным министерством. 1 января 1883 года Ассамблея назначила Иглесиаса президентом регенератора, официально положив начало правительству Мигеля Иглесиаса , официально известному как правительство регенератора Перуанской Республики ( исп . Gobierno Regenerador de la República Peruana ).
5 января Ассамблея предоставила президенту Иглесиасу полномочия попытаться заключить мир с Чили. Ассамблею не признали ни де Пьерола, только что прибывший из Европы, ни Касерес, ни Монтеро, ни чилийцы, сомневавшиеся в новом режиме. 9 февраля 1883 года Патрисио Линч , глава оккупационных войск, получил приказ от президента Чили Доминго Санта-Марии усилить командование Мигеля Иглесиаса на севере, убежденный, что с Иглесиасом он сможет подписать мир в соответствии со своими интересами, и что Монтеро и Гарсиа Кальдерон не согласились на какую-либо территориальную передачу. [ 25 ] [ 26 ]
31 марта 1883 года Касерес прибыл в Канту и отправил полковника Исаака Рекаваррена » из 250 человек, в Уарас вместе с батальоном « Пукара чтобы организовать свои войска, а затем двинуться на север, чтобы свергнуть правительство Иглесиаса. К 3 мая 1883 года основа Анконского договора уже была согласована между Патрисио Линчем и Мигелем Иглесиасом, которые подписали это первоначальное соглашение из Кахамарки. [ 27 ]
В этот период испанские дипломаты были отправлены в Лиму, где Чили и Испания 12 июня подписали мирный договор , положивший конец состоянию войны, существовавшему между обоими государствами со времен войны на островах Чинча . До конфликта сопротивление Перу таким действиям способствовало обострению отношений с Чили, а в 1868 году произошел дипломатический кризис. [ 28 ]
10 июля 1883 года битва при Уамачуко произошла между Андресом Авелино Касересом и Алехандро Горостиагой , в которой последний одержал победу над войсками Касереса. После битвы Мигель Иглесиас отпраздновал победу Чили как свою собственную. [ 10 ] направление специальной комиссии для поздравления Горостиаги с победой. Таким образом, Касерес был сведен к минимуму настолько, чтобы не подвергать сомнению его авторитет, а Монтеро уехал из Арекипы в Боливию, чтобы избежать разрушения города.
Конец оккупации
[ редактировать ]Оккупация закончилась после подписания Анконского договора 23 октября 1883 года, а шесть дней спустя, 29 октября, чилийские войска отступили. По договору Тарапака безоговорочно уступалась Чили, а ситуация в Такне и Арике - к тому времени известные в Перу как «порабощенные» провинции , — должны были быть определены плебисцитом, который так и не состоялся. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
Перу вступило в период, известный как Национальная реконструкция , когда стране пришлось иметь дело с последствиями войны и восстановлением разрушенной страны. Правительство Мигеля Иглесиаса продолжало функционировать как конституционное правительство Перу. В этот период Андрес Авелино Касерес , который к этому моменту был известен как Герой Бреньи , выступил против Иглесиаса и получил большую поддержку населения, чем правительство Иглесиаса, что в конечном итоге привело к гражданской войне в Перу 1884–1885 годов .
В 1925 году оспариваемый департамент Тарата был передан Перу, а окончательное соглашение между двумя странами относительно Такны и Арики было достигнуто в 1929 году, при этом большая часть Такны вернулась в Перу, а Арика была передана Чили.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Расположение чилийской администрации (1881–1883 гг.) и коллаборационистского правительства в Ла-Магдалене (1881 г.).
- ^ Местоположение Мигеля Иглесиаса коллаборационистского правительства .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фаркау, Брюс В. (2000). Война десяти центов, Чили, Перу и Боливия в войне на Тихом океане, 1879–1884 гг . Вестпорт, Коннектикут, Лондон: Издательство Praeger. п. 57. ИСБН 978-0-275-96925-7 . Проверено 17 января 2010 г.
- ^ Сатер, Уильям Ф. (2007). Андская трагедия: ведение войны на Тихом океане, 1879–1884 гг . Линкольн и Лондон: Издательство Университета Небраски. п. 102 и далее. ISBN 978-0-8032-4334-7 .
...любому, кто желает плыть под флагом Боливии...
- ^ Фаркау 2000 , с. 65: Как показывает предыдущее обсуждение географии региона Атакама, контроль над морскими путями вдоль побережья был бы абсолютно жизненно важен для успеха наземной кампании там.
- ^ «БИТВА ПРИ ТАРАПАКЕ» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 09.01.1879.
- ^ Тамарис, Доминго (14 января 2018 г.). «Профили: Абель Бергасс дю Пти Туар» . Эль Перуано .
- ^ «Дю Пти-Туар, француз, оставивший след в истории Перу» . 14 мая 2021 г.
- ^ Веласкес Элисараррас, Хуан Карлос (2007), «Проблема средиземноморских или не имеющих выхода к морю государств в международном морском праве. Тематическое исследование: спор Боливии, Перу и Чили» , Anuario Mexicano de Derecho Internacional , 7 : 1379–430
- ^ Бенгоа, Хосе (2000). История народа мапуче: 19 и 20 века (Седьмое изд.). Издания ЛОМ . стр. 282–283. ISBN 956-282-232-Х .
- ^ «Оккупация Араукании: последние оккупационные кампании» , Чилийская память , получено 30 июня 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Манрике, Нельсон (1988). «III. Лорды и индейцы: война и послевоенное время на юге Анд (1879–1895)». ЯВАР МАЮ: Sociedades terratenientes serranas, 1879–1910 . Работы IFEA (на испанском языке). Французский институт андских исследований, DESCO. Центр исследований и содействия развитию. стр. 81–133. ISBN 978-2-8218-4512-1 .
- ^ Перейти обратно: а б Брюс В. Фаркау, Война десяти центов , Praegers Publishers, 88 Post Road West, Вестпорт, Коннектикут 06881, ISBN 0-275-96925-8 , глава 11, стр. 173.
- ^ Тамайо Эррера, Хосе (1985). Новый сборник истории Перу (на испанском языке). Лима: Издательство Lumen. стр. 294–295.
- ^ Пуэнте Кандамо, Хосе Агустин (2008). Свободные люди: история, культура и традиции (на испанском языке). Увы, Перуанский университет .
- ^ Оррего Пенагос, Хуан Луис (30 августа 2008 г.). «30.08.08: Война на Тихом океане: Лимская кампания и сопротивление в горах» . Блог ППУП .
- ^ Брюс В. Фаркау, Война десяти центов , Praegers Publishers, 88 Post Road West, Вестпорт, Коннектикут 06881, ISBN 0-275-96925-8 , глава 11, стр. 176.
- ^ Круз Торрес, Кристиан (23 августа 2019 г.). «Гордость Чаракато: паспорт Независимой Республики Арекипа» . Сова .
- ^ Уанка Уррутиа, Элизабет (26 января 2014 г.). «Арекипа и «черная» легенда во время войны с Чили» . Республика . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г.
- ^ Пароди Реворедо, Дэниел (2001). Лагуна злодеев. Боливия, Арекипа и Лисардо Монтеро в войне на Тихом океане (1881–1883 гг.) (на испанском языке). Лима: Редакционный фонд PUCP-IFEA. ISBN 9972-42-388-3 .
- ^ Басадре, Хорхе (1983). История Республики Перу (1822–1933) (на испанском языке) (7-е изд.). Лима: Университетское издательство. стр. 262–269, 278–279.
- ^ Новак, Фабиан (2004). Отношения между Перу и Германией (1828–2003) (на испанском языке) (1-е изд.). Лима: Редакционный фонд PUCP . п. 68. ИСБН 978-9972-42-634-6 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Лопес Чанг, Арамис (16 ноября 2019 г.). " "Спасти Родину законом, а забыть о народе": Политическая речь временного правительства Франсиско Гарсиа Кальдерона через газету "Эль Орден", февраль-ноябрь 1881 года" [("Спасти Родину законом, и забудьте о народе»: Политическая речь Временного правительства Франсиско Гарсиа Кальдерона через газету «Эль Орден», февраль–ноябрь 1881 г.). SciELO (58): 245–274.
- ^ Абанто Чани, Хулио Сезар (19 марта 2020 г.). «Участие перуанской дипломатической миссии в Коста-Рике во время войны с Чили (1879 г.)» . Национальный архив Коста-Рики .
- ^ Бюллетень архива Casa Amarilla (на испанском языке) (7-е изд.). Архив Желтого дома. 2000. с. 430.
- ^ Триггер, Брюс Г. (1996). Кембриджская история коренных народов Америки . Издательство Кембриджского университета . стр. 645–646. ISBN 9780521630764 .
- ^ Зорбас, Джейсон (2004). Влияние внутренней политики на чилийскую политику Америки во время Тихоокеанской войны (PDF) . Университет Саскачевана .
- ^ Джавед Ларенс, Виктор (1992). Матрос и правитель Патрисио Линча (PDF) (на испанском языке). Морской журнал . Архивировано из оригинала (PDF) 0 мая 2005 г.
- ^ Вега, Хуан Хосе (2007). Еще несколько строк о славе Касереса (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2009 г.
- ^ «ДОГОВОР О МИРЕ И ДРУЖБЕ МЕЖДУ РЕСПУБЛИКОЙ ЧИЛИ И ИСПАНИЕЙ» . Библиотека Конгресса Чили .
- ^ «СПОР РАЗРЕШЕН ЧЕРЕЗ 50 ЛЕТ» . Монреальская газета . Ассошиэйтед Пресс . 22 февраля 1929 года.
- ^ «ОБЪЯСНЕНИЕ РАЗНОГЛАСИЯ ПЕРУ И ЧИЛИ» . Газета Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 26 января 1919 г.
- ^ «ТАКНА-АРИКА ПЛЕСБИЦИТ» . «Санди Трибьюн» . 9 марта 1925 г.
- ^ «КУЛИДЖ ПЕРЕДАЕТ ЧИЛИ-ПЕРУСКИЙ СПОРТ НА УПРАВЛЕНИЕ ИЗБИРАТЕЛЕЙ» . Читающий орел . 9 марта 1925 г.
- ^ «ЧИЛИЯЦЫ ВЫИГРЫВАЮТ СПОР В ПЕРУ» . Вечерняя независимая . 9 марта 1925 г.
- ^ «ПЕРУ ХОЧЕТ СЛУШАТЬ» . Пресс-обзор . 3 февраля 1919 г.
- ^ «Перуанцы и чилийцы» . Домашний дневник . 27 апреля 1907 г.
- ^ «Чили выигрывает вердикт в старом споре о провинциях» . Телеграф-Вестник . 9 марта 1925 г.