Jump to content

Династия (сериал, 1981), 2 сезон

Династия
2 сезон
Количество серий 22
Выпускать
Оригинальная сеть АВС
Оригинальный выпуск 11 ноября 1981 г. ( 11.11.1981 ) -
5 мая 1982 г. ( 05.05.1982 )
Хронология сезона
Предыдущий
1 сезон
Далее
3 сезон
Список серий

Второй сезон « Династии» первоначально транслировался в США на канале ABC с 11 ноября 1981 года по 5 мая 1982 года. Сериал, созданный Ричардом и Эстер Шапиро и продюсером Аароном Спеллингом , вращается вокруг Кэррингтонов , богатой семьи, проживающей в Денвер, Колорадо .

Во втором сезоне Джон Форсайт играет нефтяного магната-миллионера Блейка Кэррингтона ; Линда Эванс в роли его жены Кристл ; Памела Сью Мартин в роли упрямой дочери Блейка и Алексис Фэллон ; Эл Корли в роли искреннего сына Блейка и Алексис Стивена ; Джон Джеймс в роли бывшего мужа Фэллон Джеффа Колби ; Ллойд Бохнер в роли дяди Джеффа, Сесила Колби ; Памела Беллвуд в роли Клаудии Блейсдел , вдовы бывшего любовника Кристл; Хизер Локлир в роли проблемной племянницы Кристл Сэмми Джо ; Ли Бержер Кэррингтона в роли мажордома Джозефа Андерса ; и Джеймс Фарентино в роли психолога доктора Николаса Тосканни . также представила В этом сезоне Джоан Коллинз роль Алексис Кэррингтон , бывшей жены Блейка и матери Фэллон и Стивена.

Разработка

[ редактировать ]

В первом эпизоде ​​второго сезона, озаглавленном « Входит Алексис », загадочная свидетельница финала первого сезона снимает солнцезащитные очки, показывая британскую актрису Джоан Коллинз как новичка в сериале. [ 1 ] Создатели сериала Ричард и Эстер Шапиро задумали персонажа как бывшую жену Блейка Мэдлин, которую они намеревались сыграть Софи Лорен в четырех-шести эпизодах. [ 2 ] [ 3 ] Сценаристы Эйлин и Роберт Мейсон Поллок , приглашенные на второй сезон, переименовали ее в Алексис, сказали Аарону Спеллингу, что Лорен не подходит для этой роли, и предупредили его, что «если вы избавитесь от этого персонажа за четыре эпизода, вы выбросите сотни миллионов долларов». [ 2 ] В 2018 году Коллинз заявил, что помимо Лорен продюсеры преследовали Элизабет Тейлор и Джессику Уолтер . [ 4 ] По словам Коллинза: «Они ждали Джессику до самой последней минуты, поэтому меня пригласили на роль только за две недели до начала съемок». [ 4 ]

Алексис Кэррингтон из Коллинза проложила путь через сериал и его сюжетные линии. [ 1 ] Присоединение Коллинза и Поллоков обычно связывают с в Dynasty последующим повышением рейтингов рейтинге Nielsen . [ 1 ] Эстер Шапиро сказала в комментариях к DVD к первому сезону: «Когда в фильме появилась Алексис, это изменило тон… И именно так они сейчас показываются по телевидению: у вас есть свой традиционный злодей, и я думаю, что это играет в другом знаменателе. " [ 5 ] Поллоки «смягчили деловой аспект» шоу и «засыпали зрителей всеми основными элементами мыльных опер в книге, представленными в таком быстром клипе, что, казалось, каждые пять минут в семье Кэррингтонов случалась новая трагедия». [ 1 ] Второй сезон занял 19-е место в США. [ 6 ] [ 7 ]

Корли покинул «Династию» в конце второго сезона 1982 года. [ 1 ] [ 8 ] после публичной жалобы в «Интервью» , что «Стивену не весело… Он не смеется; у него нет юмора». [ 9 ] Корли также посетовал на «постоянно меняющиеся сексуальные предпочтения Стивена». [ 10 ] и заявил, что хочет «заниматься другими делами». [ 8 ]

Неожиданным свидетелем на суде по делу об убийстве Блейка стала его бывшая жена Алексис, мать Фэллон и Стивена. Ее показания о его характере разрушительны, и хотя Фэллон холодно относится к матери, которая, по ее мнению, бросила ее, Стивена тянет к Алексис. Несмотря на показания бывшей миссис Кэррингтон, Кристл сразу же отпугивает снисходительное отношение и манипуляции Алексис. Позже Кристл обнаружила, что Алексис стала причиной выкидыша, намеренно напугав свою лошадь выстрелом, и делает Алексис непримиримым врагом Кристл. Другими новыми персонажами сезона являются психиатр Ник Тосканни, который пытается соблазнить Кристл, снимая с Фэллон постель и замышляя заговор против Блейка; и жадная племянница Кристл Сэмми Джо Дин ( Хезер Локлир ), которая выходит замуж за Стивена из-за его денег. В финале сезона Блейка бросают умирать на горе после боя с Ником.

Литые заметки
  1. Бохнер добавлен во вступительные титры к «Отцу Фэллон» ( эп. 2.4).
  2. Локлир добавлен во вступительные титры к «Примирению» ( эп. 2.5). Она уходит в «Пистолете» ( эп. 2.18), хотя ее имя остается в «Фрагменте» ( эп. 2.19).
  3. Фарентино добавлен во вступительные титры к «Секрету Алексиса» ( эп. 2.3).
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
Рейтинг/доля
(домохозяйства)
16 1 «Входит Алексис» Габриэль Бомонт Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
11 ноября 1981 г. ( 11 ноября 1981 г. ) [ 12 ] С-014 18.8/32 [ 13 ]

Во втором сезоне «Династия» перешла с вечера понедельника на среду. «Династию» предвосхитила премьера двухчасового сериала «Падший парень» 4 ноября 1981 года. [ 11 ]
17 2 «Вердикт» Габриэль Бомонт Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
18 ноября 1981 г. ( 1981-11-18 ) [ 14 ] С-015 22.7/39 [ 15 ]
18 3 «Секрет Алексиса» Ричард Кинон Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
25 ноября 1981 г. ( 1981-11-25 ) [ 16 ] С-016 17.7/31 [ 17 ] [ 18 ]
19 4 "Отец Фэллон" Боб Суини Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Манн Рубин
2 декабря 1981 г. ( 02.12.1981 ) [ 19 ] С-017 20.9/35 [ 20 ]
20 5 "Примирение" Джером Кортленд Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
9 декабря 1981 г. ( 1981-12-09 ) [ 21 ] С-018 18.5/31 [ 22 ] [ 23 ]
21 6 «Вива Лас Вегас» Альф Челлин Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
16 декабря 1981 г. ( 16.12.1981 ) [ 24 ] С-019 18.5/30 [ 25 ] [ 23 ]
22 7 "Выкидыш" Ирвинг Дж. Мур Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
23 декабря 1981 г. ( 1981-12-23 ) [ 26 ] С-020 17.3/32 [ 27 ] [ 28 ]
23 8 «Ближневосточная встреча» Габриэль Бомонт Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Элизабет и Ричард Уилсон
6 января 1982 г. ( 06.01.1982 ) [ 30 ] С-021 18.5/29 [ 31 ] [ 32 ]
«Династию» вытеснила программа «Летнее солнцестояние» на канале ABC Wednesday Night Movie, состоявшаяся 30 декабря 1981 года. [ 29 ]
24 9 «Психиатр» Ирвинг Дж. Мур Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Шимон Винсельберг
13 января 1982 г. ( 13 января 1982 г. ) [ 33 ] С-022 20.7/32 [ 34 ] [ 35 ]
25 10 «Сэмми Джо и Стивен женятся» Джером Кортленд Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
20 января 1982 г. ( 20.01.1982 ) [ 36 ] С-023 19.4/32 [ 37 ] [ 35 ]
26 11 «Взрыв автомобиля» Ирвинг Дж. Мур Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
27 января 1982 г. ( 27.01.1982 ) [ 38 ] С-024 20.3/34 [ 39 ]
27 12 «Слепота Блейка» Джефф Блекнер Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Лоррейн Депре
3 февраля 1982 г. ( 03.02.1982 ) [ 40 ] С-025 19.6/32 [ 41 ] [ 42 ]
28 13 "Слушание" Боб Суини Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Шимон Винсельберг
10 февраля 1982 г. ( 10.02.1982 ) [ 43 ] С-026 19.7/32 [ 44 ]
29 14 «Синдром Яго» Джером Кортленд и Альф Челлин Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Шимон Винсельберг
17 февраля 1982 г. ( 17 февраля 1982 г. ) [ 45 ] С-027 21.3/35 [ 46 ]
30 15 "Вечеринка" Гвен Арнер Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
24 февраля 1982 г. ( 24 февраля 1982 г. ) [ 47 ] С-028 21.0/34 [ 48 ]
31 16 "Младенец" Джером Кортленд Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
3 марта 1982 г. ( 03.03.1982 ) [ 49 ] С-029 21.8/35 [ 50 ]
32 17 «Мать и сын» Лоуренс Добкин Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
17 марта 1982 г. ( 17 марта 1982 г. ) [ 52 ] С-030 23.0/41 [ 53 ]
«Династия» была прервана повторением премьеры двухчасового сериала «Падший парень» 10 марта 1982 года. [ 51 ]
33 18 "Пистолет" Филип Ликок Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
24 марта 1982 г. ( 24 марта 1982 г. ) [ 54 ] С-031 23.7/42 [ 55 ]
34 19 "Фрагмент" Ирвинг Дж. Мур и Эдвард Леддинг Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
7 апреля 1982 г. ( 07.04.1982 ) [ 57 ] С-032 21.0/35 [ 58 ]
«Династию» вытеснил Шерил Лэдд специальный выпуск под названием «Сцены из специального выпуска», вышедший 31 марта 1982 года. [ 56 ]
35 20 "Шейкдаун" Филип Ликок Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Дэниел Кинг Бентон
14 апреля 1982 г. ( 14 апреля 1982 г. ) [ 59 ] С-033 20.8/36 [ 60 ]
36 21 «Два принца» Ирвинг Дж. Мур Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
28 апреля 1982 г. ( 28 апреля 1982 г. ) [ 62 ] С-034 21.4/35 [ 63 ]
«Династия» была прервана специальным выпуском новостей ABC о Крепости Израиль 21 апреля 1982 года. [ 61 ] В этом эпизоде ​​​​последнее появление Эла Корли в роли Стивена в обычном сериале.
37 22 "Утес" Джером Кортленд Рассказ : Эйлин Мейсон и Роберт Поллок
Телесценарий : Эдвард Де Блазио
5 мая 1982 г. ( 05.05.1982 ) [ 64 ] С-035 22.7/38 [ 65 ]

Во втором сезоне «Династия» вошла в топ-20 и заняла 19-е место в США с рейтингом Nielsen 20,2 . [ 6 ] [ 7 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и Сумерки, Кристофер (сентябрь 1985 г.). Энциклопедия мыльной оперы . стр. 80–84. ISBN  0-345-32459-5 .
  2. ^ Jump up to: а б Кляйн, Джо (2 сентября 1985 г.). «Настоящая звезда династии » . Нью-Йорк . стр. 32–39. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 1 июня 2017 г. - через Google Книги.
  3. ^ Хак, Ричард . «Изображение персонажей: кастинг (отрывок из интервью Аарона Спеллинга / Дугласа С. Крамера)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 25 февраля 2009 г. - через UltimateDynasty.net.
  4. ^ Jump up to: а б Бэгли, Кристофер (11 декабря 2018 г.). «Джоан Коллинз рассказывает о династии , ее диете и чудовищных мужчинах из ее прошлого» . В. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 18 января 2019 г.
  5. ^ Мар, Алекс (25 мая 2011 г.). « Династия , которая могла бы быть» . Сланец . Архивировано из оригинала 9 августа 2012 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б Брукс, Тим; Марш, Эрл (октябрь 2007 г.). «Самые рейтинговые программы по сезонам». Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения с 1946 г. по настоящее время (9-е изд.). стр. 1689–1692. ISBN  978-0-345-49773-4 .
  7. ^ Jump up to: а б «Телерейтинги: 1981–82» . ClassicTVHits.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
  8. ^ Jump up to: а б Миллер, Саманта; Гриффитс, Джон (22 июня 1998 г.). «Восходящий сын» . Люди . Том. 49, № 24. С. 193–194. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  9. ^ Лардин, Боб; Уоллес, Дэвид; Маккей, Кэти (10 мая 1982 г.). « Династия убирает дом» . Люди . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  10. ^ Глиатто, Том; Шефф, Вики (5 августа 1991 г.). «Алексис снова наносит удар!» . Люди . Том. 36, нет. 4. С. 66–68. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
  11. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 4 ноября 1981 года.
  12. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 11 ноября 1981 года.
  13. ^ «CBS снова на вершине после пятой недели». Вещание . Том. 101, нет. 21. 23 ноября 1981. с. 57. ПроКвест   962772415 .
  14. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 18 ноября 1981 года.
  15. ^ «Победа ABC дает ей ничью с CBS в текущем сезоне». Вещание . Том. 101, нет. 22. 30 ноября 1981. с. 74. ПроКвест   962751284 .
  16. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 25 ноября 1981 года.
  17. ^ «Телерейтинги (23–29 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 2 декабря 1981 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  18. ^ Оценка национальной телеаудитории Nielsen (23 ноября – 6 декабря 1981 г.) (Отчет). Нильсен Медиа Исследования .
  19. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 2 декабря 1981 года.
  20. ^ Гансберг, Алан Л. (9 декабря 1981 г.). «CBS выигрывает рейтинги; «Маверик» попадает в яблочко для NBC» . Голливудский репортер . Том. 269, нет. 35. с. 17. ПроКвест   2587910727 .
  21. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 9 декабря 1981 года.
  22. ^ «Телерейтинги (7–13 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 17 декабря 1981 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  23. ^ Jump up to: а б Оценка национальной телеаудитории Nielsen (7–20 декабря 1981 г.) (Отчет). Нильсен Медиа Исследования .
  24. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 16 декабря 1981 года.
  25. ^ «Телерейтинги (14–20 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 24 декабря 1981 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  26. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 23 декабря 1981 года.
  27. ^ Брюс Б. Моррис, Сериалы Prime Time Network: Путеводители эпизодов, актеры и титры для 37 продолжающихся телевизионных драм, 1964–1993 , McFarland and Company, 1997.
  28. ^ Оценка аудитории быстрой еженедельной программы (21–27 декабря 1981 г.) (Отчет). Нильсен Медиа Исследования .
  29. ^ «Телепрограммы». Клинок . Толедо, Огайо. 30 декабря 1982 года.
  30. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 6 января 1982 года.
  31. ^ «Телерейтинги (4–10 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 13 января 1982 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  32. ^ Оценка национальной телеаудитории Nielsen (28 декабря 1981 г. - 10 января 1982 г.) (Отчет). Нильсен Медиа Исследования .
  33. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 13 января 1982 года.
  34. ^ «Телерейтинги (11–17 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 20 января 1982 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  35. ^ Jump up to: а б Оценка национальной телеаудитории Nielsen (11–24 января 1982 г.) (Отчет). Нильсен Медиа Исследования .
  36. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 20 января 1982 года.
  37. ^ «Телерейтинги (18–24 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 27 января 1982 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  38. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 27 января 1982 года.
  39. ^ «Сводка рейтингов». Вещание . Том. 102, нет. 6. 8 февраля 1982. с. 98. ПроКвест   1014712637 .
  40. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 3 февраля 1982 года.
  41. ^ «Телерейтинги (1–7 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 10 февраля 1982 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  42. ^ Оценка национальной телеаудитории Nielsen (25 января – 7 февраля 1982 г.) (Отчет). Нильсен Медиа Исследования .
  43. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 10 февраля 1982 года.
  44. ^ Гансберг, Алан Л. (17 февраля 1982 г.). «CBS и ABC равны в еженедельной гонке ставок» . Голливудский репортер . Том. 270, нет. 32. с. 4. ПроКвест   2594729051 .
  45. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 17 февраля 1982 года.
  46. ^ Гансберг, Алан Л. (24 февраля 1982 г.). « Сокол» взлетел на вершину рейтингов вместе с Ланой Тернер». Голливудский репортер . Том. 270, нет. 37. с. 4. ПроКвест   2587911918 .
  47. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 24 февраля 1982 года.
  48. ^ Гансберг, Алан Л. (3 марта 1982 г.). «Февральская победа рассматривается как уверенность для CBS». Голливудский репортер . Том. 270, нет. 42. с. 4. ПроКвест   2594738244 .
  49. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 3 марта 1982 года.
  50. ^ Гансберг, Алан Л. (10 марта 1982 г.). «Фильмы приносят победу в рейтинге ABC Weekly; «Аллигатор» занимает 5-е место» . Голливудский репортер . Том. 270, нет. 47. с. 24. ПроКвест   2594734928 .
  51. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 10 марта 1982 года.
  52. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 17 марта 1982 года.
  53. ^ «Третий сезон открывается, но нового мало». Разнообразие . Том. 306, нет. 8. 24 марта 1982. с. 259. ПроКвест   1438340318 .
  54. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 24 марта 1982 года.
  55. ^ Гансберг, Алан Л. (31 марта 1982 г.). « Джоани», чистая победа ABC Weekly со счетом 9:5; CBS — лучший сезон». Голливудский репортер . Том. 271, нет. 12. с. 4. ПроКвест   2587820890 .
  56. ^ «Телепрограммы». Клинок . Толедо, Огайо. 31 марта 1982 года.
  57. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 7 апреля 1982 года.
  58. ^ Гансберг, Алан Л. (14 апреля 1982 г.). «CBS выигрывает рейтинги, но чистые средние показатели продолжают снижаться». Голливудский репортер . Том. 271, нет. 22. с. 6. ПроКвест   2587820931 .
  59. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 14 апреля 1982 года.
  60. ^ «Сводка рейтингов». Вещание . Том. 102, нет. 17. 26 апреля 1982. с. 83. ПроКвест   1014698394 .
  61. ^ «Телепрограммы». Клинок . Толедо, Огайо. 21 апреля 1982 года.
  62. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 28 апреля 1982 года.
  63. ^ « Мэй Уэст поднимает ABC наверх и побеждает на неделе ратинов» . Голливудский репортер . Том. 271, нет. 37. 5 мая 1982. с. 5. ПроКвест   2587817005 .
  64. ^ «Среда ТВ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 5 мая 1982 года.
  65. ^ «Сводка рейтингов». Вещание . Том. 102, нет. 20. 17 мая 1982. с. 42. ПроКвест   962738839 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 66416b157272f8581ab030e7cfb8d75c__1715645220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/5c/66416b157272f8581ab030e7cfb8d75c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dynasty (1981 TV series) season 2 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)