Jump to content

Тадеуш Бой-Желенски

Тадеуш Бой-Желенски
Бой-Желенский в 1933 году.
Рожденный
Тадеуш Камил Марьян Желенский

( 1874-12-21 ) 21 декабря 1874 г.
Умер 4 июля 1941 г. ( 1941-07-04 ) (66 лет)
Причина смерти резня
Национальность Польский
Образование Средняя школа Бартломея Новодворского
Альма-матер Ягеллонский университет
Известный Кабаре Зелёный Балоник
Подпись

Тадеуш Камиль Маржан Желеньский (21 декабря 1874 — 4 июля 1941), более известный под псевдонимом Тадеуш Бой-Желенский или просто Бой , был польским театральным писателем, поэтом, критиком и, прежде всего, переводчиком более 100 французских литературных произведений . классика на польском языке . По профессии он был педиатром и гинекологом .

Заметная личность в «Молодая Польша» движении ок. С 1890 по 1918 год Бой был enfant ужасным на польской литературной сцене первой половины 20 века. Он был убит в июле 1941 года в результате вторжения немецких войск во время так называемой резни львовских профессоров .

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Цёлек Желенских. , фамильный герб

Тадеуш Камиль Марьян Желенский (герб ) Чёлек родился 21 декабря 1874 года в Варшаве в семье Ванды, урожденной Грабовской, из франкистской семьи обращенных в католицизм. [ 1 ] и Владислав Желенский , выдающийся композитор и музыкант. Двоюродным братом Тадеуша был известный польский -неоромантик поэт Казимеж Прзерва-Тетмайер . Поскольку высшее образование на польском языке было запрещено в Варшаве под властью России , в 1892 году Желенский уехал в Краков , в Австрией управляемую Галицию , где он поступил в медицинскую школу Ягеллонского университета .

Завершив учебу в 1900 году, Желенский начал медицинскую практику в качестве педиатра. В 1906 году он открыл практику гинеколога, что дало ему финансовую свободу. В том же году он стал соорганизатором знаменитого Zielony Balonik («Зеленый шар») кабаре , в котором собрались известные деятели польской культуры, в том числе его брат Эдвард и Ян Август Киселевские , Станислав Кучборский , Витольд Носковский, Станислав Серославский, Рудольф Старжевский, Эдвард Лещинский, Теофил Тшчинский, Кароль Фрич, Людвик Пьюджет, Казимеж Сихульский , Ян Скотницкий и Феликс Ясенский.

В очерках, стихах, сатирических песнях и рассказах, которые он написал для «Зеленых балоников» , Бой-Желенский критиковал и высмеивал консервативные власти и двуличную мораль горожан, а также высокопарный стиль «Млоды Польской» и краковской богемы. . Это принесло ему репутацию « enfant ужасного » польской литературы.

Первая мировая война и межвоенный период

[ редактировать ]
Бой-Желенский, автор Виткаций , 1928 г.

С началом Первой мировой войны Желенский был призван в австро-венгерскую армию и служил медиком в железнодорожных войсках. После войны он вернулся в Польшу и в 1922 году переехал в Варшаву. Он не вернулся к своей медицинской практике, а вместо этого полностью сосредоточился на писательстве.

Работая в различных ежедневных газетах и ​​журналах, Бой-Желенский вскоре стал одним из авторитетов польской либеральной и демократической интеллигенции . Он критиковал двуличную мораль духовенства, способствовал секуляризации общественной жизни и культуры и был одним из самых ярых защитников равенства женщин. Он был одним из первых общественных деятелей в Польше, поддержавших право женщин на легальный аборт . Кроме того, Бой-Желенский в своих эссе часто боролся против польской романтической традиции, которую он считал иррациональной и серьезно искажающей взгляды польского общества на свое прошлое.

Кроме того, Бой перевел более 100 произведений классиков французской литературы , которые с тех пор считаются одними из лучших переводов зарубежной литературы на польский язык . В 1933 году Бой-Желенский был принят в престижную Польскую академию литературы .

Вторая мировая война

[ редактировать ]
Бюст Желенского, Краковские Планты

После начала Второй мировой войны Бой-Желенский переехал в оккупированный Советским Союзом Львов , где остановился у зятя своей жены. Бой поступил в советский университет в качестве заведующего кафедрой французской литературы. Критикуемый многими за публичное и частое сотрудничество с советскими оккупационными войсками, он поддерживал контакты со многими видными профессорами и художниками, оказавшимися в городе после Польской оборонительной войны . Он также принял участие в создании коммунистической пропагандистской газеты «Червоны штандарь» («Красное знамя») и стал одним из видных членов Общества польских писателей.

После того, как нацистская Германия нарушила немецко-советский договор и напала на Советский Союз и удерживаемые Советским Союзом польские Кресы , Бой остался во Львове (ныне Львов, Украина). Город был захвачен в ночь на 4 июля 1941 года. Он был арестован и доставлен в Вулка-Хиллз, где был убит. Немцы ложно обвинили его в том, что он «советский шпион». Он был убит вместе с 45 другими польскими профессорами, художниками и интеллигенцией в ходе так называемой резни львовских профессоров .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Полин: Исследования польского еврейства , Бэзил Блэквелл для Института польско-еврейских исследований, 1986, стр. 190
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 671aedafaada039e80bc591926beeddc__1721219400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/dc/671aedafaada039e80bc591926beeddc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tadeusz Boy-Żeleński - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)