Гленн Андреотта
Гленн Урбан Андреотта | |
|---|---|
| Рожденный | 30 октября 1947 г. Ньютон, Нью-Джерси |
| Умер | 8 апреля 1968 г. ( 20 лет недалеко от города Куангнгай , провинция Куангнгай , Южный Вьетнам |
| Верность | Соединенные Штаты Америки |
| Услуга/ | Армия США |
| Лет службы | 1966 - 1968 |
| Классифицировать | Специалист 4 |
| Единица | 161-я штурмовая вертолетная рота |
| Битвы/войны | Вьетнамская война † |
| Награды | Бронзовая звезда Солдатская медаль |
Гленн Урбан Андреотта (30 октября 1947 - 8 апреля 1968) был командиром экипажа американского вертолета во время войны во Вьетнаме, известным как один из трех, кто вмешался в резню в Му Лай , в которой были убиты 504 безоружных ребенка, женщины и мужчины.
Ранняя жизнь и призыв на военную службу
[ редактировать ]Гленн Андреотта имел итальянское происхождение. Он родился в Ньютоне, штат Нью-Джерси , и вырос в Сент-Луисе, штат Миссури . Он бросил среднюю школу на первом курсе и поступил на службу в армию Соединенных Штатов . Затем он отслужил годичный срок службы во Вьетнаме в качестве мастера по ремонту радиоприемников. Начав свой второй тур 12 ноября 1967 года, он был направлен в 161-ю роту штурмовых вертолетов в звании четвертого специалиста . Его пилотом был уорент - , офицер Хью Томпсон-младший а наводчиком — четвертый специалист Лоуренс Колберн , оба из которых также получили признание за свой героизм в Май Лай.
Моя резня в Лай
[ редактировать ]Рано утром 16 марта 1968 года OH-23 Андреотты не встретил вражеского огня над Май Лай 4. Заметив двух возможных подозреваемых вьетконговцев, Томпсон заставил вьетнамцев сдаться и отправил их на тактический допрос. Он также отметил местонахождение нескольких раненых вьетнамцев зеленым дымом — сигналом о том, что им нужна помощь.
Вернувшись в район Май Лай около 09:00 после дозаправки, экипаж заметил, что отмеченные ими люди теперь мертвы. На рисовом поле рядом с дамбой в 200 метрах к югу от деревни они отметили местонахождение раненой молодой вьетнамской женщины. Томпсон и его команда наблюдали с высоты зависания, как капитан Эрнест Медина (командир роты «С», 1-й батальон, 20-й пехотный полк ) подошел к женщине, ткнул ее ногой, а затем застрелил ее.
Затем Томпсон пролетел над оросительной канавой, заполненной десятками тел. Потрясенный увиденным, он связался по рации со своими боевыми кораблями, зная, что его передачу будут отслеживать многие в сети: «Мне кажется, что там происходит очень много ненужных убийств. Что-то в этом не так. Повсюду тела. Мы видели ров, полный тел. Здесь что-то не так». [1]
Движение из рва показало Томпсону, что там еще живы люди. Томпсон приземлился на своем вертолете и спешился. Дэвид Митчелл, сержант и командир отделения 1-го взвода роты «С», подошел к нему. На вопрос Томпсона, можно ли оказать какую-либо помощь людям в канаве, сержант ответил, что единственный способ помочь им - это избавить их от страданий. младший лейтенант Уильям Келли (командир 1-го взвода роты С), и у них состоялся следующий разговор: Затем подошел [2]
- Томпсон: Что здесь происходит, лейтенант?
- Келли: Это мое дело.
- Томпсон: Что это? Кто эти люди?
- Келли: Просто выполняю приказы .
- Томпсон: Приказы? Чьи приказы?
- Келли: Просто следую...
- Томпсон: Но это люди, безоружные гражданские лица, сэр.
- Келли: Слушай, Томпсон, это мое шоу. Я здесь главный. Это не ваша забота.
- Томпсон: Да, отличная работа.
- Келли: Тебе лучше вернуться в вертолет и заняться своими делами.
- Томпсон: Вы еще не слышали об этом!
Томпсон снова взлетел, и Андреотта сообщил, что Митчелл теперь казнит людей в канаве. Разъяренный Томпсон пролетел над северо-восточным углом деревни и заметил группу из примерно десяти мирных жителей, включая детей, бегущих к самодельному бомбоубежищу. Их преследовали солдаты 2-го взвода роты «С». Понимая, что солдаты намереваются убить вьетнамцев, Томпсон посадил свой самолет между ними и жителями деревни. Томпсон повернулся к Колберну и Андреотте и сказал им, что, если американцы начнут стрелять в жителей деревни или в него, они должны стрелять из своих пулеметов М60 по американцам: «Вы все прикроете меня! Если эти ублюдки откроют огонь по мне или этим людям, Ты откроешься им. Обещай мне!": [3] Затем Томпсон спешился, чтобы противостоять командиру 2-го взвода Стивену Бруксу. Томпсон сказал ему, что ему нужна помощь в выводе мирных жителей из бункера: [3]
- Томпсон: Эй, слушай, придержи огонь. Я постараюсь вытащить этих людей из бункера . Просто держите своих людей здесь.
- Брукс: Да, мы можем помочь тебе вытащить их из бункера — с помощью ручной гранаты !
- Томпсон: Просто держите своих людей здесь. Я думаю, что могу добиться большего.
Брукс отказался с ним спорить, хотя как офицер он превосходил Томпсона.
Выманив 11 вьетнамцев из бункера, Томпсон убедил пилотов двух боевых кораблей UH-1 «Хьюи» ( Дэн Миллианс и Брайан Ливингстон ), летевших в качестве его эскорта, эвакуировать их. Пока Томпсон возвращался на базу для дозаправки, Андреотта заметила движение в арыке, наполненном примерно 100 телами. Вертолет снова приземлился, и люди спешились, чтобы найти выживших. Пробравшись через останки мертвых и умирающих мужчин, женщин и детей, Андреотта извлекла живого мальчика До Ба и передала его Колберну и Томпсону. [4] [5] [6] Как описал это Томпсон: [7]
«Гленн Андреотта — если и был герой, мне не нравится это слово, но если и был герой в Май Лай, то это был Гленн Андреотта, потому что он увидел движение в этой канаве и сосредоточился на этом маленьком ребенке. и спустился в эту канаву. Я бы не хотел идти в эту канаву. Это было очень плохо. Я могу себе представить, что у него там было, потому что там было больше одного человека, который хватался за руки. своих штанов, желая помощи: «Я не могу тебе помочь. Ты слишком плохой [ушел]». Он нашел этого ребенка, принес его обратно и передал Ларри, и мы положили его на Ларри и мне на колени и вытащили его оттуда. Я помню, как подумал, что Гленн Андреотта поставил себя где никто в здравом уме не хотел бы оказаться, и его что-то гнало. У меня нет стабильного положения самолета на земле. Он вылетел из этого самолета в эту канаву. Теперь он был героем. его жизнь за свою страну примерно три недели спустя. Именно таким парнем он был, и в тот день он был героем».
Томпсон доставил выжившего в больницу ARVN в Куанг Нгае .
Вернувшись на свою базу около 11:00, Томпсон горячо сообщил о резне своему начальству. Его обвинения в убийствах мирных жителей быстро дошли до подполковника Фрэнка Баркера, командующего операцией. Баркер связался по рации со своим старшим офицером, чтобы узнать у капитана Медины, что происходит на земле. Затем Медина отдал роте Чарли приказ о прекращении огня, чтобы «прекратить убийства».
После резни
[ редактировать ]Андреотта был убит вскоре после событий в Милай, когда служил в роте B («Полевые командиры») 123-го авиационного батальона Американской дивизии (161-я штурмовая вертолетная рота была реорганизована в 123-й батальон в январе 1968 года). 8 апреля он служил стрелком на борту вертолета OH-23 (62-03813) вместе с руководителем экипажа специалистом Файв Чарльзом М. Даттоном и пилотом старшим лейтенантом Барри Ллойдом.
Вьетконга Сообщалось о деятельности в 10 километрах (6,2 мили) к юго-западу от Куангнгая , и их разведывательному вертолету было приказано сопровождать два боевых корабля к этому месту, а также спугнуть и уничтожить врага. Андреотта был убит на месте огнем из стрелкового оружия с земли, единственным выстрелом в голову. северо-вьетнамский зенитный пулемет Затем по разведчику открыл огонь калибра 12,7 мм, разрушив и автомат перекоса , и панель управления. Даттон был покрыт горящим Авгазом , когда корабль наконец упал на землю, а солдат Северного Вьетнама подбежал к обломкам и выстрелил в него, прежде чем отступить, оставив раненого Ллойда лежать в шоке там, где его отбросило от удара. уорент-офицера Майкла Банека Он был спасен UH-1 Huey и доставлен в Чу Лай . 11 апреля военные США официально объявили вертолет «уничтоженным огнем», хотя тела Андреотты и Даттона были обнаружены.
Вскоре после того, как Андреотта погиб в результате вражеского огня, он получил посмертную Бронзовую звезду за участие в спасении детей в Милай. В документе фальсифицируется то, что произошло в Милай, утверждая, что дети «прятались в бункере, расположенном между дружественными и враждебными силами, участвовавшими в ожесточенной перестрелке». Далее говорилось: «Готовность Андреотты рисковать своей жизнью ради невинных детей и его храбрость в бою отражают огромную заслугу перед ним, его подразделением, Американской дивизией и армией Соединенных Штатов». Подпись Хью Томпсона в отчете очевидца была подделана. [8] Андреотта получил посмертную премию «Мужество совести» за свою необычайную храбрость и сострадание, когда он вместе с членами экипажа вертолета Хью Томпсоном младшим и Лоуренсом Коберном помогал спасать жизни мирных жителей во время резни в Май Лай во Вьетнаме в 1968 году.
Андреотта был посмертно награжден Солдатской медалью в 1998 году за храбрость в прекращении резни в Май Лай вместе с Лоуренсом Колберном и Хью Томпсоном-младшим. Поскольку его мать в то время была больна, она позже приняла его награду у себя дома. дата. «Именно способность поступать правильно, даже рискуя своей личной безопасностью, побудила этих солдат сделать то, что они сделали», — заявил на церемонии тогдашний генерал-майор Майкл Акерман. Эти трое «установили стандарт, которому должны следовать все солдаты». Кроме того, 10 марта 1998 года сенатор Макс Клеланд (демократ от штата Джорджия) внес дань уважения Томпсону, Колберну и Андреотте в протокол Сената США. Клеланд сказал, что эти трое мужчин были «настоящими примерами американского патриотизма во всей красе». [9]
Его имя появляется на Мемориальной стене ветеранов Вьетнама на панели 48E, строка 50. В 1999 году его имя было среди почти миллиона людей, отправленных на борт космического корабля Stardust . [10]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Забытый герой Май Лай: История Хью Томпсона , стр. 117, Анже, 1999 г.
- ↑ Забытый герой Май Лай: История Хью Томпсона , стр. 119–120, Анжер, 1999.
- ^ Перейти обратно: а б Забытый герой Май Лай: История Хью Томпсона , стр. 124, Анже, 1999 г.
- ^ Забытый герой Май Лай: История Хью Томпсона , стр. 215, Анже, 1999 г.
- ^ «Американский солдат возвращается в Май Лай» , CNN , The Associated Press, 15 марта 2008 г., заархивировано из оригинала 20 марта 2008 г.
- ^ Американский солдат возвращается в Май Лай на 40-летие, находит надежду на месте резни , 15 марта 2008 г., архивировано с оригинала 3 мая 2009 г.
- ^ « Моральное мужество в бою: история Май Лай » (PDF) , лекция USNA , 2003 г., заархивировано из оригинала (PDF) 04 февраля 2022 г. , получено 14 ноября 2013 г.
- ^ Джонс, Ховард (2017). Май Лай: Вьетнам, 1968 год и погружение во тьму. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. Адрес Kindle 4737. ISBN 0195393600 .
- ^ « Дополнительные заявления » (PDF) , Протокол Конгресса (Сенат) , 1998 г., заархивировано из оригинала (PDF) 29 февраля 2008 г.
- ^ Имена микрочипов (A). Архивировано 13 июня 2006 г. в Wayback Machine . НАСА — Лаборатория реактивного движения — Калифорнийский технологический институт. Последнее обновление 16 июля 2001 г., получено 24 февраля 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Веб-сайт Фонда Хью Томпсона: (501(c)(3) некоммерческая организация, основанная Лоуренсом Колберном в честь Хью Томпсона): https://web.archive.org/web/20110718010108/http://www.hughthompson.org/
- Виртуальная стена: Гленн Урбан Андреотта. Архивировано 22 октября 2012 г. в Wayback Machine.
- «Лос-Анджелес Таймс»: Хью Томпсон-младший, 62 года; «Один из хороших парней» спас мирных жителей в Май Лай
- Новости выпускников колледжа Лафайет: Дэвид Иган '62 удостоен награды за усилия в защиту героев Май Лай. Архивировано 21 февраля 2006 г. в Wayback Machine.
