Сэмюэл Танкерсли Уильямс

Сэмюэл Танкерсли Уильямс
Сэмюэл Танкерсли Уильямс
	Сэмюэл Танкерсли «Висячий Сэм» Уильямс с тремя звездами генерал-лейтенанта, на фото здесь, 1955 год.
Псевдоним(а)	«Висячий Сэм»
Рожденный	25 августа 1897 г. ; Дентон , Техас , США
Умер	26 апреля 1984 г. (86 лет) ; Сан-Антонио , Техас, США
Похороненный	Национальное кладбище Форт Сэм Хьюстон , Техас, США
Верность	Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь	Армия США
Лет службы	1916–1960
Классифицировать	Генерал-лейтенант
Сервисный номер	0-8472
Единица	Пехотное отделение
Команды	378-й пехотный полк ; 26-й пехотный полк ; 25-я пехотная дивизия ; XVI корпус ; IX корпус ; Четвертая армия ; Группа военной помощи и консультаций, Вьетнам
Битвы/войны	Экспедиция Панчо Вилья ; Первая мировая война ; Вторая мировая война ; Корейская война ; Вьетнамская война
Награды	Крест за выдающиеся заслуги ; Армейская медаль за выдающиеся заслуги ; Серебряная Звезда ; Легион Заслуг ; Пурпурное сердце ; Солдатская медаль ; Бронзовая звезда
Супруг (а)	Джуэлл Шарлотта (Спир) Уильямс (м. 1921–1984, его смерть)

Генерал-лейтенант Сэмюэл Танкерсли Уильямс (25 августа 1897 — 26 апреля 1984) был старшим армии США офицером . Уильямс стал известным в армейской истории тем, что его понизили в звании с бригадного генерала до полковника , а затем возобновили свою карьеру и снова довели до генерал-офицерского звания. Он также командовал 25-й пехотной дивизией во время Корейской войны и занимал пост командующего Группой военной помощи и консультирования – Вьетнам , предшественником Командования военной помощи – Вьетнам .

Биография

Ранняя жизнь и военная карьера

Уильямс родился в Дентоне, штат Техас, 25 августа 1897 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^: 26–27 Он посещал школы Дентона и окончил среднюю школу Дентона в 1916 году. ^{[ 2 ]}^: 14–15 В мае 1916 года он записался рядовым в Национальную гвардию армии Техаса . ^{[ 2 ]}^: 16 Он принял участие в экспедиции против Панчо Вильи , дослужившись до капрала и сержанта в 1917 году. ^{[ 2 ]}^: 17 Заявив, что он родился в 1896 году, чтобы соответствовать минимальному возрасту для поступления в комиссию, в мае 1917 года Уильямс начал курс подготовки офицеров в Кэмп-Буллисе , Леон-Спрингс, Техас . ^{[ 2 ]}^: 22, 26 Он получил свою комиссию в августе 1917 года, через четыре месяца после вступления Америки в Первую мировую войну , и был назначен младшим лейтенантом офицерского пехотного отделения резервного корпуса . ^{[ 2 ]}^: 28–29

С 1917 по 1919 год Уильямс служил в составе 359-го пехотного полка , входящего в состав 90-й дивизии , в составе Американских экспедиционных сил (AEF) на Западном фронте . Он принимал участие в наступлениях, включая битву при Сен-Миеле и наступлении Маас-Аргонн , крупнейшем сражении в истории армии Соединенных Штатов , а также в секторе Туль , получив серьезное ранение, будучи командиром роты I роты. 3-го батальона полка. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Между войнами

После окончания войны 11 ноября 1918 года остался в армии и был направлен в 30-й пехотный полк . ^{[ 5 ]} Уильямс был назначен первым лейтенантом регулярной армии в 1920 году. ^{[ 6 ]} Он продолжал служить на должностях все более высокого ранга и ответственности в 1920-х и 1930-х годах, включая назначения в 21-м пехотном полку на Гавайях и 29-м пехотном полку в Форт-Беннинге , штат Джорджия . ^{[ 7 ]}

Уильямс также был заядлым игроком в поло и был членом армейской команды, выигравшей международные чемпионаты в 1920-х годах. ^{[ 8 ]}

Он закончил курсы офицеров пехотной роты в Форт-Беннинге в 1926 году и курсы повышения квалификации офицеров пехоты в 1931 году. ^{[ 1 ]} Он окончил Школу командования и генерального штаба армии США в 1936 году и Военный колледж армии США в 1938 году. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} 18 августа 1940 года, когда США готовились ко Второй мировой войне , ему было присвоено звание подполковника. ^{[ 12 ]}

Вторая мировая война

Нападение Японии на Перл-Харбор и последующее объявление Германией войны Соединенным Штатам в декабре 1941 года официально ввели страну во Вторую мировую войну, и к 1943 году Уильямс стал командиром 378- го пехотного полка , входящего в состав 95- я стрелковая дивизия , ^{[ 13 ]} после присвоения звания полковника армии США (Австралия) 7 августа 1942 года. ^{[ 12 ]} Уильямс командовал 378-м пехотным полком в Кэмп-Свифт, штат Техас, когда члена организации судили за изнасилование и убийство девятилетней девочки. ^{[ 14 ]} Уильямс был членом военного трибунала и, раздражаясь затянувшимся разбирательством, предложил поскорее закончить процесс, поскольку вина подсудимого не вызывала сомнений и он заслуживал казни через повешение. ^{[ 15 ]} В результате к нему прикрепилось прозвище «Висячий Сэм», которое осталось с ним до конца его карьеры. ^{[ 15 ]}

Впоследствии Уильямс был повышен до звания бригадного генерала (AUS) 22 марта 1943 года и назначен помощником командира дивизии (ADC) 90-й пехотной дивизии «Tough Ombres» , организации, в которой он служил во время мировой войны. Я. ^{[ 12 ]} Восстановленная для Второй мировой войны, 90-я дивизия приняла участие в операции «Оверлорд» — вторжении союзников в Северную Францию в июне 1944 года.

90-я пехотная дивизия высадилась в Юта-Бич в день «Д+1» (7 июня 1944 года, на следующий день после первоначального вторжения). ^{[ 16 ]} По пути к месту высадки Уильямс и многочисленные солдаты 90-й дивизии находились на борту транспортного корабля «Сьюзен Б. Энтони», когда он подорвался на мине. Хотя он не умел плавать, Уильямс руководил эвакуацией раненых и переводом солдат на спасательные суда, а затем на пляж Юта. Он рисковал своей жизнью, спустившись под палубу, преодолевая дым и темноту, чтобы убедиться, что все были эвакуированы. Он последним покинул корабль, который был брошен и затонул. Все 2689 человек, находившихся на борту, были спасены, что в Книге рекордов Гиннеса занесено как крупнейшее спасение людей без человеческих жертв. ^{[ 17 ]} Уильямс получил Солдатскую медаль за свои действия. ^{[ 18 ]}

Понижение в звании

Вскоре после того, как 90-я пехотная дивизия начала свое участие во вторжении в Нормандию , генерал-майор Дж. Лоутон Коллинз , командующий VII корпусом , решил, что подразделение не ведет себя в бою удовлетворительно. В результате он сменил бригадного генерала Джея МакКелви , командира дивизии, и двух командиров полков. Преемник МакКелви, генерал-майор Юджин М. Ландрам , вскоре после этого вступил в словесную перепалку с Уильямсом и потребовал понижения Уильямса в звании с бригадного генерала до полковника и перевода на штабную должность. К тому времени 90-я дивизия входила в состав VIII корпуса , и командир корпуса генерал-майор Трой Х. Миддлтон согласился с просьбой Ландрама, которая была выполнена. ^{[ 4 ]}^{[ 12 ]}

После понижения в звании генерал-майор Генри Террелл-младший , который был знаком с Уильямсом еще со времен Террелла в качестве командира 90-й дивизии с 1942 по 1943 год, назначил Уильямса офицером Террелла по обучению и операциям, G-3 для XXII корпуса . В этой роли Уильямс планировал и контролировал выполнение миссий на Европейском театре военных действий (ETO). ^{[ 7 ]}

Осенью 1944 года, после понижения Уильямса в звании, рекомендация о награждении его Серебряной звездой была одобрена. Награду за героизм он получил 15 июня 1944 года, когда оказывал помощь в маневрировании и расположении передовых частей 90-й дивизии во время штурма Гурбесвилля . ^{[ 19 ]}

Ближе к концу войны Уильямс служил начальником штаба XXII корпуса . ^{[ 12 ]}^{[ 20 ]}

Послевоенный

В 1946 году, через год после окончания войны, Уильямс был назначен командиром 26-го пехотного полка в Западной Германии исполнял обязанности начальника штаба, помощника командира дивизии и командира 1-й пехотной дивизии . , а также несколько раз ^{[ 21 ]}

С 1950 по 1952 год Уильямс служил в Управлении операций и обучения полевых войск армии в Форт-Монро, штат Вирджиния . В 1951 году ему снова было присвоено звание бригадного генерала. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} С 1952 по 1953 год Уильямс командовал 25-й пехотной дивизией в Корейской войне , заслужив Крест «За выдающиеся заслуги» и Серебряную звезду и получив двухзвёздное звание майора генерал- . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Он командовал XVI корпусом в Японии с 1953 по 1954 год. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} С 1954 по 1955 год он руководил IX корпусом и занимал должность заместителя командующего Восьмой армией в Южной Корее . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} С января по сентябрь 1955 года он командовал Четвертой армией в форте Сэм Хьюстон, штат Техас , получив звание трёхзвёздного лейтенанта генерал- . ^{[ 30 ]}^{[ 13 ]}

Служба во Вьетнаме

С 1955 года до выхода на пенсию в 1960 году Уильямс командовал Группой военной помощи и консультирования во Вьетнаме , став первым офицером, назначенным на эту должность после реорганизации предшествующего подразделения, Консультативной группы военной помощи в Индокитае. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} В этой роли Уильямс отвечал за обучение и модернизацию Вооруженных сил Республики Вьетнам . ^{[ 35 ]}

В 1957 году Уильямс подал второй запрос об исправлении своего личного дела после того, как предыдущий запрос остался без ответа. Оно было предоставлено, и дата его рождения была изменена на 1897 год. В результате дата его обязательного выхода на пенсию была перенесена на год, до августа 1959 года. Он получил два отказа от службы во Вьетнаме после даты обязательного выхода на пенсию в результате положительных отношений, которые он имел поддерживался властями Южного Вьетнама , которые просили продолжить с ним работу. ^{[ 36 ]}

Выход на пенсию и смерть

Выйдя на пенсию, Уильямс жил в Сан-Антонио, штат Техас . Он умер там 26 апреля 1984 года в возрасте 86 лет и был похоронен на Национальном кладбище Форт Сэм Хьюстон , секция Ai, участок 646. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Награды и награды

Уильямс получил Крест за выдающиеся заслуги , многочисленные награды Армейской медали за выдающиеся заслуги , две награды Серебряной звезды , Легиона за заслуги , Солдатскую медаль , Бронзовую звезду и две награды Пурпурного сердца . ^{[ 41 ]}^{[ 10 ]} Кроме того, среди его зарубежных наград и наград были Орден Почетного легиона Франции и Военный крест , а также южнокорейские награды Тэгуук (первая степень) и Ыльджи (вторая степень) с золотой звездой. ^{[ 42 ]}

Награда за выдающиеся заслуги

Президент Соединенных Штатов Америки , в соответствии с положениями Акта Конгресса , одобренного 9 июля 1918 года, с удовольствием вручает Крест «За выдающиеся заслуги» генерал-майору армии США Сэмюэлу Т. Уильямсу за исключительный героизм в связи с военными действиями. операций против вооруженного противника Организации Объединенных Наций, будучи командующим 25-й пехотной дивизией. Генерал-майор Уильямс отличился исключительным героизмом в боях против сил противника-агрессора в районе Чу-Донга, Корея, утром 15 июля 1953 года. В этот день генерал Уильямс был уведомлен о крупномасштабной атаке противника, состоящей из шести враждебных дивизий и расширение ширины корпусного фронта. Он немедленно связался со всеми доступными источниками информации, пытаясь скоординировать защиту. Полученные им отчеты были запутанными из-за масштаба сражения, и генерал Уильямс понял, что только путем личного наблюдения он сможет получить необходимые ему данные. В результате он прилетел на вертолете к месту боя. Несколько раз погружаясь на расстояние нескольких футов от позиций противника, генерал Уильямс наблюдал за расположением противника, не обращая внимания на шквальный огонь, направленный по его кораблю. В какой-то момент пуля пробила пластиковый фонарь вертолета, едва не задев его. Однако даже это не заставило его повернуть назад. Вместо этого он снова и снова проходил над полем боя, пока не убедился, что собрал достаточно информации, на которой можно построить эффективную оборону. Только после этого он вернулся на свой командный пункт, чтобы спланировать и скоординировать контроперацию, которая существенно снизила боевой потенциал вражеских сил из-за огромных потерь, которые они понесли.

Общие приказы: штаб, Восьмая армия США , Корея Приказ: Общий приказ № 710 (30 июля 1953 г.) Дата действия: 15 июля 1953 г. Служба: Армейское звание: Генерал-майор Дивизия: Командующий генерал, 25-я пехотная дивизия ^{[ 43 ]}

Другой

Работы Уильямса хранятся в Стэнфордского университета Гуверовском институте . ^{[ 44 ]}

Он был героем биографии Повешенный Сэм: военная биография генерала Сэмюэля Т. Уильямса от Панчо Вильи до Вьетнама» 1990-х годов. Гарольда Дж. Мейера « ^{[ 45 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Официальный справочник армии США , опубликованный генерал-адъютантом армии США, стр. 810, 1954 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Мейер, Гарольд Дж. (1990). Повешенный Сэм: военная биография генерала Сэмюэля Т. Уильямса от Панчо Вилья до Вьетнама . Дентон, Техас: Издательство Университета Северного Техаса. ISBN 978-0-9293-9812-9 – через Google Книги .
^ Национальный гвардеец, 1955, том 9, стр. 27.
^ Jump up to: ^а ^б В поисках компетентности: первоначальный боевой опыт непроверенных дивизий армии США во Второй мировой войне - пример 90-й пехотной дивизии, июнь-июль 1944 г. , Бенджамин Л. Брэдли, 2005 г., стр. 9
^ История героев войны в Техасе . Даллас, Техас: Компания истории армии и флота. 1919. с. 50.
^ Пехотный журнал, опубликованный Пехотной ассоциацией США, 1955, том 27, стр. 77.
^ Jump up to: ^а ^б Биографический очерк, опись документов Сэмюэля Т. Уильямса
↑ Газетная статья: Сэм Уильямс завоевал звезды трудным путем, Denton Record, 2 августа 1953 г.
↑ Годовой отчет Командно-штабного училища , 1935 г., стр. 6.
^ Jump up to: ^а ^б Официальный справочник армии США, опубликованный генерал-адъютантом армии США, стр. 930.
↑ Газетная статья, Техасский полный военный курс армии, Сан-Антонио Экспресс, 23 июня 1938 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Биография генерал-лейтенанта Сэмюэля Танкерсли Уильямса (1897–1984), США» . генералы.дк .
^ Jump up to: ^а ^б Газетная статья: Новый командующий пехотной 4-й армией, Сан-Антонио-Экспресс, 18 июня 1955 г.
^ Гиттингер, Тед (2 марта 1981 г.). «Интервью по устной истории с Сэмюэлем Т. Уильямсом» (PDF) . Ассоциация дипломатических исследований и обучения . Остин, Техас: Библиотека Линдона Бейнса Джонсона. п. 4.
^ Jump up to: ^а ^б «Интервью по устной истории с Сэмюэлем Т. Уильямсом» , с. 4.
^ Энциклопедия Дня Д, Дэвид Г. Чендлер и Джеймс Лоутон Коллинз, 1994, стр. 389
^ Фолкард, Клэр (2003). Книги рекордов Гиннесса . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Группа Джима Паттисона. п. 50. ISBN 9781892051172 .
^ «Цитата на солдатскую медаль Сэмюэля Т. Уильямса» . Зал Доблести . Тайсонс, Вирджиния: Military Times . Проверено 31 мая 2023 г.
↑ Military Times, Silver Star Citation, Сэмюэл Танкерсли Уильямс , по состоянию на 4 октября 2012 г.
^ Журнал «Параметры», Рецензия на книгу: Повешенный Сэм , 1992, стр. 107
↑ Газетная статья «Дивизия сказала, что ожидает худшего в новой войне» , Associated Press, Hartford Courant, 12 сентября 1948 г.
↑ Газетная статья «Ускоренная подготовка благодаря оптимизированному обучению» , Los Angeles Times, 25 июня 1951 г.
↑ Газетная статья «С мужчинами округа Дентон на службе», Denton Record, 25 февраля 1951 г.
↑ Газетная статья «О перемирии в Корее сообщается как минимум через неделю» , United Press International, Schenectady Gazette, 16 июня 1953 г.
↑ Стэнфордский университет, В поисках помощи, документы Сэмюэля Т. Уильямса , по состоянию на 4 октября 2012 г.
^ Параметры: Журнал Военного колледжа армии США, 1992, том 17, стр. 107.
^ Газетная статья, Генерал Дентон получил командование армейским корпусом, Denton Record-Chronicle, 28 августа 1953 г.
↑ « Удар молнии: генерал Крейтон Абрамс и армия его времени», Льюис Сорли, 1998, стр. 131.
↑ Веб-сайт армии США в Японии, страница командиров IX корпуса. Архивировано 24 августа 2010 г. на Wayback Machine.
^ Газетная статья, Генерал армии получает новую должность New York Times, 27 сентября 1955 г.
↑ Газетная статья генерала Уильямса в Saigon Post , New York Times, 29 октября 1955 г.
^ Южный Вьетнам становится сильнее, армия - вот причина , The Milwaukee Journal, 2 декабря 1955 г.
↑ Статья в журнале «Южный Вьетнам: искоренить рак», журнал Time , 23 февраля 1962 г.
^ Бригадный генерал Джеймс Лоутон Коллинз-младший, Вьетнамские исследования: развитие и обучение южновьетнамской армии, 1950-1972 гг. Архивировано 8 июня 2010 г. в Wayback Machine , 1991, страницы 1-6.
^ Иммерман, Ричард Х. (31 декабря 2010 г.), Андерсон, Дэвид Л. (редактор), «2. «Имея дело с правительством сумасшедших»: Эйзенхауэр, Кеннеди и Нго Динь Зьем» , Колумбийская история Война во Вьетнаме , издательство Колумбийского университета, стр. 120–142, doi : 10.7312/ande13480-004 , ISBN 978-0-231-13480-4 , получено 10 ноября 2021 г.
^ Повешенный Сэм: военная биография генерала Сэмюэля Т. Уильямса от Панчо Вилья до Вьетнама , 1990, страницы 26-27, 144, Гарольд Дж. Мейер
↑ Газетная статья: Генерал Уильямс будет жить здесь, San Antonio Express, 1 сентября 1960 г.
↑ Газетная статья «Генерал Дентон сейчас на пенсии», Denton Chronicle-Record, 7 сентября 1961 г.
^ Индекс смертности социального обеспечения
^ Национальная администрация кладбищ. Могилы ветеранов США, около 1775–2006 гг., Онлайн-база данных
^ «Military Times, Зал доблести, Алфавитный указатель, Лауреаты главных военных наград США» . Архивировано из оригинала 3 января 2010 г. Проверено 9 марта 2010 г.
^ Миллер, член палаты представителей Джордж П. (13 марта 1959 г.). Продолжение выступления: генерал-лейтенант С.Т. Уильямс, армия США . Вашингтон, округ Колумбия: Палата представителей США. п. А2506.
^ Military Times, Зал доблести, награды и благодарности, Крест за выдающиеся заслуги, Сэмюэл Т. Уильямс
^ Реестр документов Сэмюэля Танкерсли Уильямса, 1917-1980 , Интернет-архивы Калифорнии.
^ Запись всемирного каталога , Повешенный Сэм: военная биография генерала Сэмюэля Т. Уильямса от Панчо Вильи до Вьетнама, Гарольд Дж. Мейер

Внешние ссылки

[Official_U.S._Army_Directory-1] Jump up to: ^а ^б Официальный справочник армии США , опубликованный генерал-адъютантом армии США, стр. 810, 1954 г.

[Meyer-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Мейер, Гарольд Дж. (1990). Повешенный Сэм: военная биография генерала Сэмюэля Т. Уильямса от Панчо Вилья до Вьетнама . Дентон, Техас: Издательство Университета Северного Техаса. ISBN 978-0-9293-9812-9 – через Google Книги .

[3] Национальный гвардеец, 1955, том 9, стр. 27.

[dtic.mil-4] Jump up to: ^а ^б В поисках компетентности: первоначальный боевой опыт непроверенных дивизий армии США во Второй мировой войне - пример 90-й пехотной дивизии, июнь-июль 1944 г. , Бенджамин Л. Брэдли, 2005 г., стр. 9

[5] История героев войны в Техасе . Даллас, Техас: Компания истории армии и флота. 1919. с. 50.

[6] Пехотный журнал, опубликованный Пехотной ассоциацией США, 1955, том 27, стр. 77.

[Papers-7] Jump up to: ^а ^б Биографический очерк, опись документов Сэмюэля Т. Уильямса

[8] Газетная статья: Сэм Уильямс завоевал звезды трудным путем, Denton Record, 2 августа 1953 г.

[9] Годовой отчет Командно-штабного училища , 1935 г., стр. 6.

[archive.org-10] Jump up to: ^а ^б Официальный справочник армии США, опубликованный генерал-адъютантом армии США, стр. 930.

[11] Газетная статья, Техасский полный военный курс армии, Сан-Антонио Экспресс, 23 июня 1938 г.

[Generals_of_World_War_II-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Биография генерал-лейтенанта Сэмюэля Танкерсли Уильямса (1897–1984), США» . генералы.дк .

[ReferenceA-13] Jump up to: ^а ^б Газетная статья: Новый командующий пехотной 4-й армией, Сан-Антонио-Экспресс, 18 июня 1955 г.

[14] Гиттингер, Тед (2 марта 1981 г.). «Интервью по устной истории с Сэмюэлем Т. Уильямсом» (PDF) . Ассоциация дипломатических исследований и обучения . Остин, Техас: Библиотека Линдона Бейнса Джонсона. п. 4.

[FOOTNOTE"Oral_History_Interview_with_Samuel_T._Williams"4-15] Jump up to: ^а ^б «Интервью по устной истории с Сэмюэлем Т. Уильямсом» , с. 4.

[16] Энциклопедия Дня Д, Дэвид Г. Чендлер и Джеймс Лоутон Коллинз, 1994, стр. 389

[17] Фолкард, Клэр (2003). Книги рекордов Гиннесса . Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Группа Джима Паттисона. п. 50. ISBN 9781892051172 .

[18] «Цитата на солдатскую медаль Сэмюэля Т. Уильямса» . Зал Доблести . Тайсонс, Вирджиния: Military Times . Проверено 31 мая 2023 г.

[19] Military Times, Silver Star Citation, Сэмюэл Танкерсли Уильямс , по состоянию на 4 октября 2012 г.

[20] Журнал «Параметры», Рецензия на книгу: Повешенный Сэм , 1992, стр. 107

[21] Газетная статья «Дивизия сказала, что ожидает худшего в новой войне» , Associated Press, Hartford Courant, 12 сентября 1948 г.

[22] Газетная статья «Ускоренная подготовка благодаря оптимизированному обучению» , Los Angeles Times, 25 июня 1951 г.

[23] Газетная статья «С мужчинами округа Дентон на службе», Denton Record, 25 февраля 1951 г.

[24] Газетная статья «О перемирии в Корее сообщается как минимум через неделю» , United Press International, Schenectady Gazette, 16 июня 1953 г.

[25] Стэнфордский университет, В поисках помощи, документы Сэмюэля Т. Уильямса , по состоянию на 4 октября 2012 г.

[26] Параметры: Журнал Военного колледжа армии США, 1992, том 17, стр. 107.

[27] Газетная статья, Генерал Дентон получил командование армейским корпусом, Denton Record-Chronicle, 28 августа 1953 г.

[28] ↑ « Удар молнии: генерал Крейтон Абрамс и армия его времени», Льюис Сорли, 1998, стр. 131.

[29] Веб-сайт армии США в Японии, страница командиров IX корпуса. Архивировано 24 августа 2010 г. на Wayback Machine.

[30] Газетная статья, Генерал армии получает новую должность New York Times, 27 сентября 1955 г.

[31] Газетная статья генерала Уильямса в Saigon Post , New York Times, 29 октября 1955 г.

[32] Южный Вьетнам становится сильнее, армия - вот причина , The Milwaukee Journal, 2 декабря 1955 г.

[33] Статья в журнале «Южный Вьетнам: искоренить рак», журнал Time , 23 февраля 1962 г.

[34] Бригадный генерал Джеймс Лоутон Коллинз-младший, Вьетнамские исследования: развитие и обучение южновьетнамской армии, 1950-1972 гг. Архивировано 8 июня 2010 г. в Wayback Machine , 1991, страницы 1-6.

[35] Иммерман, Ричард Х. (31 декабря 2010 г.), Андерсон, Дэвид Л. (редактор), «2. «Имея дело с правительством сумасшедших»: Эйзенхауэр, Кеннеди и Нго Динь Зьем» , Колумбийская история Война во Вьетнаме , издательство Колумбийского университета, стр. 120–142, doi : 10.7312/ande13480-004 , ISBN 978-0-231-13480-4 , получено 10 ноября 2021 г.

[36] Повешенный Сэм: военная биография генерала Сэмюэля Т. Уильямса от Панчо Вилья до Вьетнама , 1990, страницы 26-27, 144, Гарольд Дж. Мейер

[37] Газетная статья: Генерал Уильямс будет жить здесь, San Antonio Express, 1 сентября 1960 г.

[38] Газетная статья «Генерал Дентон сейчас на пенсии», Denton Chronicle-Record, 7 сентября 1961 г.

[39] Индекс смертности социального обеспечения

[40] Национальная администрация кладбищ. Могилы ветеранов США, около 1775–2006 гг., Онлайн-база данных

[41] «Military Times, Зал доблести, Алфавитный указатель, Лауреаты главных военных наград США» . Архивировано из оригинала 3 января 2010 г. Проверено 9 марта 2010 г.

[42] Миллер, член палаты представителей Джордж П. (13 марта 1959 г.). Продолжение выступления: генерал-лейтенант С.Т. Уильямс, армия США . Вашингтон, округ Колумбия: Палата представителей США. п. А2506.

[43] Military Times, Зал доблести, награды и благодарности, Крест за выдающиеся заслуги, Сэмюэл Т. Уильямс

[44] Реестр документов Сэмюэля Танкерсли Уильямса, 1917-1980 , Интернет-архивы Калифорнии.

[45] Запись всемирного каталога , Повешенный Сэм: военная биография генерала Сэмюэля Т. Уильямса от Панчо Вильи до Вьетнама, Гарольд Дж. Мейер

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Germany Israel United States Netherlands
Other	NARA SNAC