Jump to content

Хэнк Коудог

Хэнк Коудог
Hank The Cowdog Logo

Автор Джон Р. Эриксон
Иллюстратор Джеральд Л. Холмс
Обложка художника Джеральд Л. Холмс
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр Детская фантастика
Издатель Maverick Books (оригинал)
Tuffin Books (Перепечатки)
Редакция Sudamericana (испанский)
Опубликовано 1983 - текущий
СМИ тип Печать, электронная книга, аудиокнига
Количество книг 81

Hank The Cowdog -это давняя, продолжающаяся серия детских книг, написанных Джоном Р. Эриксоном и первоначально иллюстрированным Джеральдом Л. Холмсом, а затем Никки Эрли. [ 1 ] Книги следуют за Хэнк, собакой, которая считает себя «главой безопасности ранчо». Хэнк страдает от комплекса превосходства и думает, что он умнее всех остальных. Его интеллект ограничен интеллектом средней собаки. [ 2 ] В каждой книге Хэнк и другие персонажи должны иметь дело с несколькими событиями, проблемами и загадками, которые возникают в их в Техасе Панхандл доме в округе Очильтри . Название ранчо никогда не упоминается ни в одной из историй. Сериал начался в 1982 году с нескольких рассказов о Хэнка и его друзьях; С тех пор было опубликовано 80 печатных книг и семь книг только для аудио. Hank The Cowdog был ранее опубликован через Maverick Books, а Tuffin Books имела нынешние американские права на публикацию на английском языке. В каждой книге представлены песни, которые Эриксон выступает в изданиях Audiobook . Сериал получил награды и признание критиков, и книги продали более восьми миллионов копий по всему миру. Он был опубликован на нескольких языках, включая испанского , датского , персидского и китайского . В 1980 -х годах первая книга была адаптирована в анимированный сегмент для сюжета CBS . [ 3 ]

Учебные программы доступны для сериала с помощью Maverick Books, и история под названием «Дело танцующего ковбоя» была сериализована в 2002 году в нескольких американских газетах. [ 4 ]

Персонажи

[ редактировать ]

Хэнк : Хэнк - главный герой и рассказчик каждой истории в приключениях Хэнк Ковдог. Хэнк - единственный персонаж, который появляется в каждой истории серии. Хэнк утверждает, что является «чистокровным лучшим ковдогом с голубым голубой», и это может быть правдой. По словам официального веб -сайта Hank the Cowdog, Хэнк основан на настоящей австралийской овчарке по имени «Хэнк». Он сталкивается с «главой безопасности ранчо» и проводит зачистки безопасности и ночные патрули. Однако его реальная задача - служить помощником Slim и Loper в расту крупного рогатого скота. У Хэнка есть комплекс превосходства, который заставляет его иметь завышенное чувство собственного интеллекта, силы, мужества и привлекательности. В результате этого Хэнк часто оказывается в липких ситуациях, обычно его собственного творения. Большая часть юмора сериала происходит от Хэнка, когда рассказчик бесстыдно пытается заставить себя казаться более компетентным с задним числом, чем он был на самом деле, но читатель редко обманывает . Несмотря на свои недостатки, Хэнк глубоко верен своей семье и сообществу ранчо и обычно поднимается до случая в момент истинного кризиса. [ 5 ] Собака основана на австралийской овчарке по имени Хэнк, которая принадлежала соседу Эриксона, когда он управлял ранчо в Оклахоме . Сосед хотел использовать собаку, чтобы помочь со скотом, но собака не была обучена и оказалась хлопот. [ 6 ]

Дровер : Дровер - младшая собака, которая живет на ранчо с Хэнк в качестве своего лучшего друга. Хэнк называет его своим помощником, или как «маленький дурак», когда Хэнк злится на него. В отличие от Хэнка, у Дровера нет заблуждений величия, и он любит тратить большую часть своего времени, оставаясь вне неприятностей и спать (по словам Хэнка, 16 часов в день, часто участвуя в бесполезных задачах, которые он изобретает для себя. Дровер ленив и имеет тенденцию быть слабым и не полезно, когда дело доходит до помощи Хэнк с задачами. Например, в случае с паркахолической собакой , Хэнк замечает, что, хотя он помогает ковбоям с скотоводством, Дровер тратит дневной жевание на старый рог, похоронит его, а затем быстро забывает, где он похоронен. Он также беспрепятственно робкий и часто избегает «Call of Duty», притворяясь, что у него плохая нога. У Drover много любопытства и часто задает Хэнк неясным вопросам, таким как «Почему луна поднимается вечером, а по утрам?» Хэнк редко знает ответ на эти вопросы, но это не мешает ему предоставлять его. Дровер часто, по -видимому, имеет больше здравого смысла, чем Хэнк, что позволяет ему не попасть во многие из тех же катастрофов, которые Хэнк создает для себя. [ 7 ] Тем не менее, он не очень умный, часто принимая фигуры речи буквально, и неправильно понимает военный жаргон, который часто использует Хэнк. Дровер появляется в каждой истории сериала, за исключением A1: бездомный Pooch.

Салли Мэй : Салли Мэй - жена Хай Лопера и мать Маленького Альфреда и Малыша Молли. Она домохозяйка, которая наслаждается вечеринками и часто служит цивилизационной проверкой своего ковбойского мужа. Она часто натянута, особенно в «Случай-коричневой лошади-убийце» и «Призрак в зеркале», когда у нее приходит компания. Пит Кошка сарая - ее любимый питомец, и она ласковая как к нему, так и навицу. Однако она не любит Хэнка и часто злится на него за то, что он пришел во двор, ее дом или сражается с Питом. Ее самый распространенный ответ, когда гнев - попытаться ударить его своей метлой. Несмотря на то, что этот Хэнк часто кажется, что Салли может тайно уважать его. На самом деле ее чувства колеблются между отвращением и временным уважением, поскольку Хэнк обычно следует за своими махинациями с актом героизма.

Высокий Лопер : Владелец ранчо, Хай Лопер (его фамилия никогда не дана)-старомодный ковбой, который любит входить, кататься и работать на ранчо. В то время как Лопер никогда не хочет покидать ранчо и не хотел бы уехать из города, он далеко от трудоголика, согласившись на дрянное изготовление на многих своих проектах и ​​запускает грязную работу на его ранчо, Slim Chance. Его более антисоциальные инстинкты ковбоя были приручены его женой, которую он любит. Однако в некоторых эпизодах он выражает ностальгию в те времена, когда он был просто простым ковбоем. В «Убийстве на среднем пастбище», когда Салли Мэй читает Слима лекцию о том, как он поймет важность общественных событий, когда он выйдет замуж, Лопер изо всех сил станет словами «нет, ты не будешь» за ее спиной. В то время как Лопер часто высмеивает Хэнка и часто злится на него, он также полагается на Хэнка, чтобы помочь с скотом. В «У каждой собаки есть свой день», Хэнк спасает Лопера от какого -то зыбучих песков, доказывая свою верность своему хозяину. Он показан, что он упрямый. Он часто отказывается слушать советы о тонком шансе, который обычно заканчивается тем, что происходит какой -то тип инцидента, о котором Слим пытался его предупредить.

Маленький Альфред : старший ребенок Лопера и Салли Мэй. Маленький Альфред (второе имя Леруа) любит Хэнка и часто участвует в приключениях с ним. Некоторые из них безвредны, хотя в случае «крючкового быка» Альфред преднамеренно обманывает Хэнка, чтобы попасть в сушилку, а затем включает машину, показывая, что у него озорная полоса. Большая часть истории «Потерянная в темном нехорожденном лесу» вращается вокруг поиска Хэнка Альфреда, когда он пропал без вести в лесу. В этой истории и нескольких других, как показано в Альфреде, обладает способностью разговаривать с животными, хотя в более поздних историях он, похоже, не обладает этой способностью. Выясняется, что чем старше ребенка, тем больше его способность понимать животных уменьшается. Хэнк очень защищает Альфреда и часто рискует своей жизнью, чтобы защитить его, обозначая его обязанность каждого ковдога. На самом деле, он спасает жизнь Альфредам несколько раз, например, в «Черных капюшон -подсюре». Альфред впервые появляется в книге № 2, в дальнейших приключениях Хэнка Коудога, хотя в то время его называют только «ребенком».

Пит сарай кошка : основной антагонист Хэнка на ранчо. Пит - любимый питомец Салли Мэй, и он часто использует это в своих интересах в своих мелких столкновениях с Хэнк. Пит гораздо более умный, чем Хэнк, и обычно удается перехитрить его, хотя Хэнк обычно воспринимает события по -разному. Многие из приключений Хэнка инициируются смущающим инцидентом, когда Пит обманул его. В «Дальнейших приключениях Хэнка Коудога» глаза Хэнка скрещены после того, как уставившись на кровавый нос, который он получил, атаковая полученное жареное яйцо Пит, который был прямо за садовым забором Салли Мэй. В «Проклятии невероятного бесценного кукурузного початка» вся история вращается вокруг чрезмерной защиты Хэнка по отношению к кукурузному покровам Пит обманула его верить, что стоит целое состояние. В «Дело пропавшего кота» Хэнк в конечном итоге теряет терпение с Питом и пытается протянуть его на равнины, но имеет изменение сердца и спасает его от койотов и фырканье. Затем они оплакивают тот факт, что, спасая жизнь Пита Хэнк и Пит, должны быть друзьями и перестать сражаться друг с другом. Однако в конце приключения они возвращаются к борьбе за отходы, предполагая, что оба они тайно нравятся их антагонистические отношения. Пит также называется как «Пит Коровой Кот» в книге «Случай с идеальной собакой», где Пит хотел заменить Хэнка в качестве лучшей собаки. Хотя Пит обычно удается перехитрить Хэнка изначально, Хэнк иногда мести ближе к концу истории, например, в «случае птиц динозавров». В «Секретных файлах порошкового порошка» Пит теряется, и Хэнк неохотно помогает найти его по просьбе Салли Мэй.

Slim Chance : ленивая, но верная рука ковбоя и ранчо, которая работает для High Loper. Неясно, как долго Слим работал на ранчо, но, несмотря на несколько комментариев, сделанных о желании перейти к большей операции, он никогда не уходил. [ 8 ] Он выполняет большую часть работы на ранчо, которого Лопер не хочет, и иногда заставляется присматривать за маленьким Альфредом, к которому у него есть сходство. Слим живет в изношенной лачуге в двух милях от штаб -квартиры ранчо и сохраняет грязный дом, часто оставляя старые блюда, одежду, еду и журналы по животноводству, лежащие вокруг и способствуя хронической проблеме грызунов. Он также ненавидит приготовление пищи, что приводит к тому, что он сохраняет ужасную диету и употребление вещей, которые отвращают среднего читателя, такие как бутерброды сардины и кетчупа и вареные шей индейки. Слим любит розыгрыши, в том числе размещение дымовой бомбы в грузовик с волонтерской отделением добровольцев и обманывает Лопера, полагая, что есть пожар, заставляющий его запустить грузовик и снять его. Он склонен к принятию плохих решений, обычно из -за лени, часто с катастрофическими последствиями. Он часто сравнивает себя с Хэнк в этом отношении. Часто, когда Хэнк попадает в неприятности, Слим не злится на него, заявляя, что Хэнк напоминает ему о себе. Хотя Слим любит играть на Хэнка и раздуваться над ним, ясно, что у него есть привязанность как к нему, так и для Дровера, часто прося их прийти с ним на странных работах. Хэнк несколько раз спасает свою жизнь, например, в «случае бедьерного медведя» и «Крюк -бык». Первая книга только для аудио, «Бездомный пих», устанавливает, что Слим является владельцем Хэнка; Однако в других книгах сериала Хэнк и Дровер, как говорят, являются собаками Лопера или даже Альфреда. Он говорит с сильным южным притяжением. Он играет роль почти в каждой книге и чаще всего появляется из всех человеческих персонажей.

Уоллес и младший : два канюка, с которыми Хэнк иногда сталкивается. Уоллес, старый канюк и отец младшего, очень резкий и абразивный, не легко ладить с большинством других персонажей серии. Он также относительно целеустремлен, судя по большинству вещей в основном по их полезности как источника пищи. Кажется, он не очень любит Хэнка, но иногда действует прилично к нему. Младший, медленный и неуклюжий сын Уоллеса, более робкий, чем его отец. У него также есть заикание. Он любит своего отца, но часто злится Уоллеса, будучи трусливым, будучи дружелюбным по отношению к другим животным (кого Уоллес говорит, что они предпочитают думать о еде), и, как правило, быть плохим в том, чтобы быть каменным. Уоллес также ненавидит любовь Джуниора к пению.

RIP и Snort : два брата -койота, которые иногда чувствуют себя дружелюбными по отношению к Хэнка, но навсегда угрожают съесть его. В какой -то момент в оригинальных приключениях Хэнка Ковдог, однако, Хэнк, Рип и Фырки стали друзьями. Однако они враги в большинстве других книг. Братья - «все мускулистые и без мозга», и Хэнк удается убежать от липких ситуаций с участием их, обманывая их. Однажды Хэнк убеждает их, что, если они засунут свои головы по любой сторонах пустого бревна и считают до 50 000, луна, сделанная из курицы, упадет, и они могут съесть ее. В отличие от других персонажей, RIP и Snort, как и все койоты, имеют ограниченные навыки английского языка. В результате они часто неправильно понимают, что говорит Хэнк, и настаивают на том, что их способ произносить определенные слова является правильным. Это приводит к некоторым очень юмористическим ситуациям. Они называют Хэнка "Ханком", как и все койоты.

Scrahunch : порочный койот возле верхней части порядка клевания пакета, он поддерживает интенсивную ненависть к Хэнка. Он брат Мисси Койот, с которым Хэнк был обещан в браке. Он умнее, более жесткий и более сварливый, чем RIP и Snort.

Мисси Койот : Койот, который в какой -то момент обещал стать приятелем Хэнка, если Хэнк напал на ранчо и убил водителя. В конечном итоге Хэнк отказался сделать это, показывая, что он верен жителям ранчо, и верен Дроуверу как хорошего друга. Хэнк, кажется, разделяет чувства Мисси, и хотя ему не нравятся койоты, казалось, что в какой -то момент он серьезно подумал о присоединении к пакете Мисси. Первоначально Мисси была названа «Girl-Who-Blood», но Хэнк не любил имя, вместо этого назвал ее Мисси Койот. В отличие от большинства влюбленных Хэнка, Мисси на самом деле считает его милым.

Беула : Колли, который проживает на местном ранчо и с которым Хэнк безумно влюблен. Он постоянно пытается произвести на нее впечатление, что обычно приводит к тому, что он делает себя дураком. Беула живет на своем ранчо со своим парнем Платоном, птичной собакой, которую Хэнк презирает. Хотя она любит Хэнка как друга, она не возвращает его любовь и пытается подвести его легко из -за страха причинить его чувствам. Несмотря на это, Хэнк по -прежнему убежден, что Беула влюблена в него и выразил бы его, если бы не Платон.

Платон : вежливая птичья собака, которая любит Хэнка, несмотря на явное презрение Хэнка к нему. Он влюблен в Беулу, к большому ужасу Хэнка, и, похоже, не замечает и не заботится о том, что Хэнк постоянно пытается ухаживать за ней. Кажется, он также не замечает злобы Хэнка по отношению к нему. У него есть только очень незначительные роли, за исключением нескольких историй. Они включают в себя случай пропавшей птичьей собаки и поиск великого белого перепела , в котором он потерялся, и Хэнк должен был найти его, и «случай пропавшего Колли», в котором он должен помочь Хэнк найти Беулу и Спасите ее от Scraunch.

Madame Moonshine : «колдовская маленькая борчатая сова», которая иногда помогает Хэнк. Она часто называет Хэнка как «Хэнк кролика», и у нее есть телохранитель, гремучая змея по имени Тимоти. Когда она использует свою магию, это обычно очень странно и может не иметь желаемых результатов. Например, в «Потерянном в темном неизменном лесу» она и Хэнк были связаны с ног на голову к ветви дерева, в то время как RIP и Snort планировали съесть их внизу. Она читала заклинание, чтобы заставить их остановиться, но, потому что они были вверх ногами, это просто заставило их петь свою песню назад.

JT Cluck : Головой петух на ранчо. Он часто пытается предоставить Хэнка информации о странных событиях на ранчо, но эта информация обычно неверна, поскольку он ненадежный свидетель. Например, он однажды сделал отчет Хэнка, что небо упадет. В другом случае он ошибается Хэнка и Дровера за то, что я бродят по койотам. Его истории часто давно забиты, заставляя Хэнка расстроить его. Он получает удовольствие от того, чтобы ловить Хэнка в спящем дне и разбудить его, чтобы дать ему «информацию». У него есть жена по имени Эльза, которая является источником многих его историй.

Dog Pound Ralph : бассет -гонча, которая живет в местном собаке. Его владелец, Джимми Джо, работает в «Фунте» и просто ставит его в любой питомник. У него довольно бездеяльная жизнь, за исключением случаев, когда его владелец выпускает его, как это случается в Бринге . Ральф был представлен в книге № 3, это жизнь собаки.

Eddy The Rac : енот, который иногда появляется и доставляет проблемы. Он был осиротевшим, как ребенок, и Слим некоторое время заботился о нем в лунном безумии. Он заставляет Хэнка смущаться каждый раз, когда он появляется, от того, чтобы позировать как монстров/инопланетян, до убедительно сообщать Хэнкам множество высоких талеров. Каждый раз, когда Слим ставит Эдди в клетку, Эдди убеждает Хэнка отпустить его и входить в клетку, и в этот момент Эдди его запирает. Несмотря на это, Хэнк продолжает одурачен и не особенно нравится Эдди.

Бобби Кил : местный заместитель офицера, который приходит на ранчо или называет Слим и Лопером, когда что -то не так, особенно когда на свободе есть преступник или есть местная проблема. Он появляется в книгах 35, 48, 55, 58, 60, 61, 69, 71, 74 и 76. Он также любит играть на шутку.

Мисс Виола : Любовный интерес Slim Chance. Она живет со своими родителями не далеко от его места. Слим предложил ей в «Большом вопросе». Ее отец Вудроу убеждает Слома инвестировать деньги в скот и позволяет ему использовать свою землю, чтобы они держали их там, в «случае с огнем монстра».

Бастер и кружки : пара бездомных собак, которые живут в городе, но иногда отправляются на ранчо. Они очень жесткие и антагонистические. Бастер показан очень хитрым и умным, но кружки импульсивны и не очень умны, иногда заставляя Бастера злиться на него. Они обижаются на Хэнка, и они часто приходят на ранчо, чтобы вызвать неприятности. Хэнк недостаточно силен, чтобы отбиться от них, поэтому он обычно полагается на внешние источники, чтобы избавиться от них. По крайней мере, дважды, он обманывает койотов, чтобы сражаться с ними. У них обычно есть еще две собаки, которые являются частью их банды, но эти собаки никогда не говорят, и их имена не даны.

Список книг

[ редактировать ]
  1. Оригинальные приключения Hank the Cowdog (1983)
  2. Дальнейшие приключения Хэнка Ковдог (1983)
  3. Это жизнь собаки (1984)
  4. Убийство на среднем пастбище (1984)
  5. Выцветшая любовь (1985)
  6. Пусть спящие собаки выйдут (1986)
  7. Проклятие невероятного бесценного кукурузного початка (1986)
  8. Случай одноглазого кошачьего косания (1987)
  9. Случай призрака Хэллоуина (1987)
  10. У каждой собаки есть свой день (1988)
  11. Потерянный в темном неизвестном лесу (1988)
  12. Случай скрипки, играя Fox (1989)
  13. Ранененный канюк в канун Рождества (1989)
  14. Hank the Cowdog и Monkey Business (1990)
  15. Случай пропавшей кошки (1990)
  16. Потерянный в слепой метель (1991)
  17. Случай собаки автомобиля-баркахолика (1991)
  18. Случай с крючком (1992)
  19. Случай полуночного румлера (1992)
  20. Призрак в зеркале (1993)
  21. Случай кота вампиров (1993)
  22. Случай укуса двойного шмеля (1994)
  23. Moonlight Madness (1994)
  24. Случай с черными хандманами (1995)
  25. Случай крутящегося убийственного торнадо (1995)
  26. Случай похищенного Колли (1996)
  27. Случай ночного монстра костей (1996) (1996)
  28. Файлы Mopwater (1997)
  29. Случай вакуумной подметальной машины вампира (1997)
  30. Случай котят сена (1998)
  31. Случай исчезающего рыбного крючка (1998)
  32. Мусорный монстр из космоса (1999)
  33. Случай со Серьевым Ковбоем (1999)
  34. Слимский прощание (2000)
  35. Дело о ограблении седл -хауса (2000)
  36. Случай бушного ротвейлера (2000)
  37. Дело о смертельной игре ха-ха (2001)
  38. Трип (2001)
  39. Секретные файлы монстров Secret Proundry (2002)
  40. Случай пропавшей птичьей собаки (2002) [ 9 ]
  41. Дело о кораблекрушенном дереве (2003)
  42. Случай робота с Берруса (2003)
  43. Случай скрученной котенки (2004)
  44. Подземелье Doom (2004)
  45. Случай падающего неба (2005)
  46. Случай сложной ловушки (2005)
  47. Случай нежных тенистых цыплят (2006)
  48. Случай грабителя обезьяны (2006)
  49. Случай заподровного пикапа (2007)
  50. Случай самой древней кости (2007)
  51. Случай прокачанного неба (2008)
  52. Поиск великого белого перепела (2008)
  53. Секретная жизнь Дровера (2009)
  54. Случай птиц динозавров (2009)
  55. Случай секретного оружия (2010)
  56. Случай вторжения койота (2010)
  57. Исчезновение Drover (2011)
  58. Случай загадочного голоса (2011)
  59. Случай идеальной собаки (2012)
  60. Большой вопрос (2012)
  61. Случай бедьбы (2013)
  62. Призрак прошлого кроликов (2013)
  63. Возвращение Чарли Монстров (2014)
  64. Случай трех колец (2014)
  65. Почти последний обзор (2015)
  66. Рождественская катастрофа индейки (2015)
  67. Вагоны Запад (2016)
  68. Секретное обещание (2016)
  69. Случай блуждающих коз (2017)
  70. Случай с неприятной леди (2017)
  71. Случай пожарного монстра (2018)
  72. Случай ленивца с тремя толками (2018)
  73. Дело с похороненным оленем (2019)
  74. Замороженное родео (2020)
  75. Случай красный резиновый шарик (2020)
  76. Случай отсутствующих зубов (2021)
  77. Случай потерянного лагеря (2021)
  78. Невероятное событие льда (2022)
  79. Двойная проблема (2023)
  80. Секретные файлы порошкового порошка (2023)
  81. Случай вторжения в воздухе (2024)

Книги 1 - 42 имеют кассетные версии. Все книги имеют версии аудиокнига.

Только аудио

[ редактировать ]

Некоторые книги только на аудио. Цифры для них всегда#; Например, бездомный пёш будет A1.

  1. Бездомный Pooch (2004)
  2. Тайна арбуза загадки (2005)
  3. Китти мошенник (2006)
  4. Runaway Windmill (2007)
  5. Луна печенья (2008)
  6. The Dancing Cowboy (2009)
  7. Ограбление Дня святого Валентина (2010)

Адаптация

[ редактировать ]

CBS Storybreak

В 1985 году рассказ CBS в эфире выпустил анимационный эпизод, основанный на первой книге Hank the Cowdog, а Фрэнк Уэлкер - «Голос Хэнка». В эпизоде ​​были показаны изменения в оригинальной книге: Койоты, говорящие обычно, вместо их собственного глупого языка, как в книгах, «Детская ферма», «Куриная ферма» в Аризоне вместо ранчо скота, Техас, пошел из супружеской пары и ранчо к ответственной женщине и 2 ранчо.

Hank the Cowdog (сериал)

Hank the Cowdog - это анимированная адаптация, основанная на книгах. Это будет производиться HTC Productions и Huhu Studios. Впервые он был представлен на рынке контента Mipjunior в 2015 году. До сих пор нет конкретной даты выпуска для этой серии. Сериал будет сделан в 2D -анимации и будет иметь 13 эпизодов. [ 10 ] [ 11 ]

В конце 1990 -х годов была предыдущая попытка адаптации сериала. Это будет производиться Nickelodeon , Wildbrain и 501 Productions. Сериал смешал бы 2D-анимацию с живым опытом. Тестовая катушка была загружена на Vimeo в 2015 году. [ 12 ]

Hank the Cowdog (подкаст)

Подкаст из пяти эпизодов, адаптирующий «Потерянный в темном нехорожденном лесу», был продюсирован QCode и выпущен в сентябре 2020 года. Сериал был написан и режиссер режиссером и писателем Джеффом Николсом . В нем снялись голоса Мэтью МакКонахи в роли Хэнка, Джесси Плмонса в роли Дровера, Кирстен Данст в роли Салли Мэй, Джон Р. Эриксон в роли Уоллеса Тэлс -Баззарда, Скаут Макнер в роли младшего, Майкл Шеннон как зловещий Бобкат, Джоэл Эджертон в роли Рппа и Сбор, Лесли. Джордан в роли Пит Кот сарай и Синтия Эриво как мадам Муншайн. [ 13 ]

  1. ^ «Экс-Коубой раскручивает чертову хорошую пряжу» . Deseret News (требуется подписка). 1 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 29 марта 2015 года . Получено 16 июля 2014 года .
  2. ^ Уитлок, Линда (24 мая 2007 г.). «Подари детям подарок чтения» . Roanoke Times (требуется подписка). Архивировано с оригинала 17 июля 2014 года . Получено 16 июля 2014 года .
  3. ^ «Хэнк Коудо» . IMDB. 4 мая 1985 года . Получено 16 июля 2014 года .
  4. ^ Вулридж, Кэти (6 января 2002 г.). «Новости, чтобы показать понедельники для фермерских собак» . Св. Иосиф новостей (требуется подписка). Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 16 июля 2014 года .
  5. ^ "Хэнк (о)" . Хэнк Коудог. Архивировано с оригинала 30 сентября 2011 года . Получено 16 июля 2014 года .
  6. ^ Хэнк Ковдог (официальный). «Хэнк Ковдог: угол Хэнка - оригинальный« Хэнк »Хэнка Коудога» . YouTube. Архивировано из оригинала 2021-12-12 . Получено 16 июля 2014 года .
  7. ^ «Дровер (о)» . Хэнк Коудог. Архивировано с оригинала 30 сентября 2011 года . Получено 16 июля 2014 года .
  8. ^ В «Прощании Слима» Слим покидает ранчо из-за предполагаемых финансовых проблем, но меняет свое мнение после того, как Лопер говорит ему, что их финансовые проблемы не так ужасны, как он изначально думал.
  9. ^ Холм, Коди (1 января 2003 г.). «Hank the Cowdog: случай пропавшей птичьей собаки (обзор)» . New England Association Association Journal (требуется подписка) . Получено 16 июля 2014 года .
  10. ^ «HTC Productions раскрывает« Hank the Cowdog »в Mipjunior» . Анимационная мировая сеть . Получено 2016-06-09 .
  11. ^ "Les Films D'Animation En France - Gaming Campus" . 22 сентября 2021 года.
  12. ^ «Хэнк Коудо» . 23 января 2015 года.
  13. ^ «Мэтью МакКонахи, чтобы озвучить Starry 'Hank the Cowdog' подкаст, написанный и режиссер Джеффа Николса» . Сентябрь 2020 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6881b3993171abfae59857439c4edeba__1717441980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/ba/6881b3993171abfae59857439c4edeba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hank the Cowdog - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)