✖


Jump to content

Хомаре Сава

«Хомаре» перенаправляется сюда. Чтобы узнать об авиационном двигателе времен Второй мировой войны , см. Накадзима Хомаре .

Хомаре Сава
Савва на чемпионате мира 2015 года.
Персональная информация
Полное имя Хомаре Сава [ 1 ]
Дата рождения ( 1978-09-06 ) 6 сентября 1978 г. (45 лет)
Место рождения Фучу, Токио , Япония
Высота 1,65 м (5 футов 5 дюймов) [ 2 ]
Должность(я) Полузащитник
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1991–1999 НТВ Красота 136 (79)
1999–2000 Денвер Даймондс
2001–2003 Атланта Бит 55 (13)
2004–2008 Ниппон ТВ Красота 85 (47)
2009–2010 Вашингтон Свобода 41 (6)
2009 → Ниппон ТВ Белеза (аренда) 4 (2)
2010 Ниппон ТВ Красота 0 (0)
2011–2015 ИНАК Кобе Леонесса 94 (12)
Общий 415 (159)
Международная карьера
1993–2015 Япония 205 (83)
Медальный рекорд
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Хомаре Сава ( 澤 穂希 , Сава Хомаре , родился 6 сентября 1978 года) — бывший профессиональный японский футболист , игравший на позиции нападающего или полузащитника . Многие считают ее одной из величайших футболисток всех времен и величайшей азиатской футболисткой всех времен. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Сава провел профессиональную клубную карьеру на протяжении 24 сезонов, в основном за «Ниппон ТВ Белеза» и «ИНАК Кобе Леонесса» . Она также провела 22 года в сборной Японии , в частности, будучи капитаном команды, которая выиграла женский чемпионат мира по футболу в 2011 году и завоевала серебряную медаль Олимпийских игр в 2012 году .

Сава дебютировала в клубе в 1991 году в возрасте 12 лет и выиграла пять титулов с Nippon TV Beleza в период с 1991 по 1999 год, прежде чем уехать в Соединенные Штаты, чтобы играть в футбол в Объединенной женской футбольной ассоциации (WUSA). Она играла за два клуба WUSA, Atlanta Beat и Denver Diamonds , прежде чем вернуться в японскую лигу в 2004 году. Сава выиграла еще девять титулов с Nippon TV Beleza за четыре года, но снова покинула клуб в 2008 году. их первый матч за олимпийские медали на летних Олимпийских играх, и Сава стал лучшим бомбардиром турнира в Японии.

В 2011 году Сава был капитаном сборной Японии на чемпионате мира 2011 года . В Германии Япония вышла в свой первый финал крупного международного турнира, где Сава забил решающий гол Японии в дополнительное время, что позволило Японии выиграть матч по пенальти . Она завершила турнир с «Золотым мячом» как лучший игрок турнира и « Золотой бутсой» как лучший бомбардир турнира. Позже в том же году Сава была названа Лучшим игроком мира среди женщин по версии ФИФА 2011 года , став первой азиаткой независимо от пола, получившей крупную индивидуальную награду по итогам года. Позже она привела Японию к серебряной медали на летних Олимпийских играх 2012 года , а затем впервые ушла из международного футбола сразу после завершения турнира.

Сава вернулась к своей роли в сборной Японии, чтобы сыграть на чемпионате мира по футболу среди женщин 2015 года , своем шестом чемпионате мира и последнем крупном международном турнире в ее карьере. В том же году Япония вышла во второй в истории женский финал чемпионата мира по футболу , и после того, как заняла второе место, она ушла из международного футбола во второй и последний раз. В конце года, после победы в Кубке Императрицы 2015 года с ИНАК Кобе Леонесса , она полностью ушла из футбола. Она ушла из клубного футбола, завоевав 11 чемпионских титулов и 8 титулов в национальных кубках Японской лиги , а также была названа лучшим XI лиги за 11 сезонов.

Сава остается лидером сборной Японии по количеству матчей и голов - 205 и 83 соответственно.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сава родилась в Фучу, Токио , 6 сентября 1978 года. Она начала играть в футбол в возрасте шести лет. Наблюдая за тренировкой старшего брата, его тренер пригласил ее присоединиться к мужской команде на поле. [ 6 ]

Клубная карьера

[ редактировать ]

НТВ Красота

[ редактировать ]

В 1991 году Сава, долгое время считавшаяся лучшей футболисткой Японии, была повышена до Ёмиури Белеза (позже НТВ Белеза ) из молодежной команды менеджером Кадзухико Такемото . Она дебютировала в L.League , высшей внутренней лиге Японии, в возрасте 12 лет. [ 7 ] Она играла нападающим , сыграла 136 матчей и забила 79 голов в лиге. Она также была выбрана Best Eleven 5 раз ( 1993 , 1995 , 1996 , 1997 и 1998 годы ).

В 1999 году НТВ Белеза расторгло контракт Саввы, вынудив ее переехать за границу, в США. [ 8 ]

Атланта Бит

[ редактировать ]

С созданием Объединенной женской футбольной ассоциации (WUSA) в 2001 году Сава обнаружила, что играет в высшей профессиональной женской лиге США за команду Atlanta Beat . Она забила первый гол в истории клуба и была центральным игроком трех сезонов «Битов» в лиге, каждый год помогая им выходить в плей-офф. Несмотря на свой миниатюрный рост - 5 футов 5 дюймов (165 см) в высоту и 121 фунт (55 кг), она держалась на равных с наиболее крупными и физическими игроками и регулярно входила в число лидеров команд и лиг по количеству совершенных фолов. [ нужна ссылка ]

Ниппон ТВ Красота

[ редактировать ]

После распада WUSA в 2003 году Сава вернулась в Японию, где играла за команду Nippon TV Beleza . В 2004 году она была названа игроком года среди женщин по версии Азиатской футбольной конфедерации . [ нужна ссылка ] Клуб выигрывал чемпионат L.League четыре года подряд ( 2005–2008 года . За клуб она выступала до 2008 ) . Она также была выбрана наградой MVP L.League в 2006 и 2008 годах .

Вашингтон Свобода

[ редактировать ]

24 сентября 2008 года Савва был выбран организацией Washington Freedom в первом раунде международного драфта WPS 2008 года . Она была постоянным игроком полузащиты «Фридом» в течение первых двух сезонов лиги в 2009 и 2010 годах .

Nippon TV Beleza и INAC Кобе Леонесса

[ редактировать ]

Сава временно вернулась в Японию в конце женского профессионального футбольного сезона 2009 года и присоединилась к Nippon TV Beleza на правах аренды. [ 9 ] В конце женского профессионального футбольного сезона 2010 года она вернулась на Nippon TV Beleza.

В январе 2011 года Сава перешел в INAC Kobe Leonessa из-за финансовых затруднений в Nippon TV Beleza с международными игроками; Синобу Оно , Юкари Кинга и Тиаки Минамияма . Клуб три года подряд выигрывал ( L.League 2011–2013 ) чемпионат . 16 декабря 2015 года она объявила о своем намерении завершить карьеру по окончании сезона 2015 года. На Кубке Императрицы 2015 года , последнем турнире Саввы как игрока, INAC Кобе Леонесса вышла в финал . В финале против «Альбирекс Ниигата» 27 декабря она забила единственный гол в матче на 78-й минуте, обеспечив своей команде чемпионство. [ 10 ]

Международная карьера

[ редактировать ]
Сава становится капитаном сборной Японии на чемпионате мира 2011 года.

6 декабря 1993 года, в возрасте 15 лет, Сава дебютировала за сборную Японии, забив четыре гола в своем первом матче - победе над Филиппинами . [ 11 ] Сава дебютировала на своем первом женском турнире чемпионата мира в 1995 году, впервые выступив в стартовом составе в 16 лет против Германии. [ 12 ]

12 июля 2003 года Сава забил победный гол в ворота Мексики в квалификационном матче чемпионата мира по футболу среди женщин 2003 года, обеспечив Японии участие в чемпионате мира по футболу среди женщин 2003 года . [ 8 ] [ 13 ]

Сава сыграл во всех матчах Японии на Олимпийских играх 2004 года , впервые в истории Японии выведя их в плей-офф крупного международного турнира. [ 8 ]

Сава сделал хет-трик в чемпионата мира 2011 года матче группового этапа против Мексики , став на тот момент самым возрастным игроком в истории чемпионатов мира, сделавшим хет-трик. [ м 1 ] [ 14 ] [ 15 ] Сава привел сборную Японии в качестве капитана к победе на чемпионате мира на чемпионате мира 2011 года . После ничьей 2–2 перед аншлаговой толпой во Франкфурте , Германия (с одним голом Савы на 117-й минуте), Япония выиграла серию пенальти 3–1, победив Соединенные Штаты и выиграв свой первый чемпионат мира. [ 16 ] Сава был награжден «Золотой бутсой» как лучший бомбардир турнира с пятью голами и «Золотым мячом» как лучший игрок турнира. [ 17 ]

9 января 2012 года Сава была удостоена звания Лучшего игрока года среди женщин по версии ФИФА в Цюрихе, Швейцария. [ 18 ] Она прервала Марты , получившую пять наград подряд как лучший игрок года среди женщин по версии ФИФА, а также стала первым азиатом независимо от пола, получившим крупную индивидуальную награду по итогам года. серию [ 19 ]

В феврале того же года Ая Мияма сменил Саву на посту капитана сборной Японии. [ 20 ] [ 21 ]

Юки Огими (17) забивает за Японию в матче против США благодаря пасу Хомаре Савы (10), Келли О'Хара (5) защищается, а Хоуп Соло (1) пытается спасти мяч.

На Олимпийских играх 2012 года в Лондоне Япония встретилась с Соединенными Штатами в матче за золотую медаль, где они проиграли со счетом 2–1. [ 22 ] В августе 2012 года она объявила о своем немедленном уходе из международного футбола. [ 23 ] В октябре 2012 года она вошла в шорт-лист Лучшего игрока мира по версии FIFA среди женщин 2012 года , где заняла 4-е место в голосовании. [ 24 ]

Сава вернулась к международным соревнованиям в 2014 году на женском чемпионате Азии АФК 2014 года , который служил квалификационным матчем к женскому чемпионату мира по футболу 2015 года . Сава забил первый гол Японии в полуфинале против Китая , что помогло Японии выиграть со счетом 2:1 и отправить их в финал. [ 25 ] Япония выиграла финал со счетом 1:0 над Австралией , завоевав свой первый в истории титул Кубка Азии. [ 26 ] [ 27 ]

Сава отсутствовал в течение многих месяцев после победы Японии в Кубке Азии, что совпало с многочисленными травмами. [ 11 ] [ 28 ] В ноябре 2014 года Сава был членом первого круга призывников в Зал славы азиатского футбола . [ 29 ] В марте 2015 года Норио Сасаки исключил Саву из состава Японии на Кубок Алгарве 2015 года, несмотря на то, что она не получила травм. [ 21 ] Ее исключение из состава Кубка Алгарве породило предположения, что она не будет включена в состав сборной Японии на чемпионат мира, поскольку Кубок Алгарве обычно использовался в качестве разминочных матчей перед крупными международными соревнованиями. [ 11 ] [ 30 ]

К некоторому удивлению, Сава была вызвана в сборную Японии на женский чемпионат мира по футболу 2015 года после того, как не выступала за сборную Японии во второй половине 2014 года или в первые месяцы 2015 года. [ 12 ] [ 28 ] Однако она не восстановила свое звание капитана, которое все еще принадлежало Ае Мияме . Она вернулась в сборную после травмы после годичного отсутствия, отметив это событие тем, что забила победный гол Японии в товарищеском матче против Новой Зеландии . [ 31 ] 8 июня она начала первый матч Японии на чемпионате мира по футболу среди женщин 2015 года, достигнув своего 200-го матча за сборную за 57 минут против Швейцарии . [ 32 ] Сава и бразильская Формига стали первыми футболистами, принявшими участие в рекордном шестом чемпионате мира. [ примечание 1 ] До конца турнира Сава играл вне скамейки запасных, начав всего дважды в семи играх. Япония вышла в финал против США , где Сава был заменен на игру на 33-й минуте после того, как Япония уже пропустила четыре гола. Япония проиграла США со счетом 5–2 в финале, который в конечном итоге стал последним матчем Савы с Надешико . [ 33 ]

16 декабря 2015 года Сава объявила о своем уходе из футбола после завершения сезона Лиги Надешико 2015 года . Уход Савы был встречен данью уважения со стороны представителей японского футбола, в том числе тренера Норио Сасаки , товарищей по команде Юки Нагасато , Эрико Аракавы и Адзуса Ивасимизу , а также соотечественника-футболиста Сюнсуке Накамура . [ 34 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Клуб

[ редактировать ]
По состоянию на 11 ноября 2012 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Национальный кубок Кубок лиги Другой Общий
Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Ёмиури Бьюти 1991 13 5 — —
1992 20 3 — —
1993 17 5 — —
1994 17 11 — —
1995 18 16 — —
1996 17 14 — —
1997 18 14 — —
1998 16 11 — —
1999 0 0 — —
Общий 136 79 0 0 0 0
Денвер Даймондс 1999 —
2000 —
Общий
Атланта Бит 2001 19 3 — — — 19 3
2002 21 7 — — — 21 7
2003 15 3 — — — 15 3
Общий 55 13 0 0 0 0 0 0 55 13
Ниппон ТВ Красота 2004 6 5 — —
2005 21 16 5 3 — — 26 19
2006 17 13 3 2 — — 20 15
2007 20 6 4 5 2 0 — 26 11
2008 21 7 4 1 — — 25 8
Общий 85 47 2 0 0 0
Вашингтон Свобода 2009 20 3 — — 1 [ а ] 0 20 3
2010 21 3 — — — 21 3
Общий 41 6 0 0 0 0 1 0 41 6
Ниппон ТВ Белеза (аренда) 2009 4 2 4 1 — — 8 3
Ниппон ТВ Красота 2010 — 1 0 — — 1 0
ИНАК Кобе Леонесса 2011 16 4 4 0 — — 20 4
2012 17 2 3 0 4 0 — 24 2
2013 6 0 —
Общий 33 6 7 0 10 0 0 0 50 6
Всего за карьеру
  1. ^ Участие в плей-офф

Международный

[ редактировать ]
Выступления и голы по сборным и годам [ 35 ] [ 36 ]
Национальная сборная Год Приложения Цели
Япония 1993 4 4
1994 6 1
1995 8 0
1996 10 3
1997 7 13
1998 10 4
1999 8 0
2000 1 1
2001 8 6
2002 8 5
2003 12 10
2004 8 2
2005 9 3
2006 17 7
2007 14 6
2008 15 7
2009 1 0
2010 15 3
2011 14 5
2012 10 1
2013 2 0
2014 8 1
2015 8 1
Общий 205 83
В очках и результатах первым указывается счет голов Японии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Савы.
Список международных голов, забитых Хомаре Савой
Нет. Дата Место проведения Они будут выступать против Счет Результат Соревнование
1 6 декабря 1993 г. Государственный стадион Саравак , Кучинг , Малайзия  Филиппины Неизвестный 15–0 1993 Женский чемпионат АФК
2
3
4
5 20 августа 1994 г. Словакия  Словакия Неизвестный 2–2 Международный женский кубок Словакии.
6 10 июля 1996 г. Форт-Лодердейл , США  Австралия Неизвестный 2–2 Дружелюбно
7
8 15 июля 1996 г. Форт-Лодердейл, США  Швеция Неизвестный 1–3 Дружелюбно
9 5 декабря 1997 г. Гуанчжоу , Китай  Гуам Неизвестный 21–0 1997 Женский чемпионат АФК
10
11
12
13
14
15
16 7 декабря 1997 г. Гуанчжоу, Китай  Индия 1–0 1–0 1997 Женский чемпионат АФК
17 9 декабря 1997 г. Гуанчжоу, Китай  Гонконг Неизвестный 9–0 1997 Женский чемпионат АФК
18
19
20 14 декабря 1997 г. Гуанчжоу, Китай  Китайский Тайбэй 1–0 2–0 1997 Женский чемпионат АФК
21 2–0
22 8 декабря 1998 г. Бангкок , Таиланд  Таиланд Неизвестный 6–0 Футбол на Азиатских играх 1998 года.
23 12 декабря 1998 г. Бангкок, Таиланд  Вьетнам Неизвестный 8–0 Футбол на Азиатских играх 1998 года.
24
25
26 17 декабря 2000 г. Финикс , США  Соединенные Штаты 1–1 1–1 Дружелюбно
27 4 декабря 2001 г. Тайбэй , Тайвань  Сингапур Неизвестный 14–0 Женский чемпионат АФК 2001 года.
28
29
30
31 8 декабря 2001 г. Тайбэй, Тайвань  Гуам Неизвестный 11–0 Женский чемпионат АФК 2001 года.
32
33 9 апреля 2002 г. Пуатье , Франция  Канада 2–1 3–2 Дружелюбно
34 3–1
35 4 октября 2002 г. Чханвон , Южная Корея  Вьетнам 3–0 3–0 Футбол на Азиатских играх 2002 года.
36 7 октября 2002 г. Масан , Южная Корея  Южная Корея 1–0 1–0 Футбол на Азиатских играх 2002 года.
37 9 октября 2002 г. Во-первых, Южная Корея  Китай 2–0 2–2 Футбол на Азиатских играх 2002 года.
38 9 июня 2003 г. Стадион Раджамангала , Бангкок, Таиланд  Филиппины 7–0 15–0 Женский чемпионат АФК 2003 г.
39 11 июня 2003 г. Стадион Раджамангала, Бангкок, Таиланд  Гуам Неизвестный 7–0 Женский чемпионат АФК 2003 г.
40
41 13 июня 2003 г. Стадион Раджамангала, Бангкок, Таиланд  Мьянма Неизвестный 7–0 Женский чемпионат АФК 2003 г.
42 15 июня 2003 г. Стадион Раджамангала, Бангкок, Таиланд  Китайский Тайбэй Неизвестный 5–0 Женский чемпионат АФК 2003 г.
43
44 12 июля 2003 г. Национальный стадион , Токио, Япония  Мексика 1–0 2–0 Квалификация чемпионата мира по футболу среди женщин 2003 г., плей-офф
45 20 сентября 2003 г. Стадион «Коламбус Крю» , Колумбус , США  Аргентина 1–0 6–0 Чемпионат мира по футболу среди женщин 2003 г.
46 2–0
47 27 сентября 2003 г. Стадион Джилетт , Бостон, США  Канада 1–0 1–3 Чемпионат мира по футболу среди женщин 2003 г.
48 18 апреля 2004 г. Национальный стадион, Токио, Япония  Вьетнам Неизвестный 7–0 Футбол в квалификации летних Олимпийских игр 2004 года.
49 18 декабря 2004 г. Стадион Нисигаока , Токио, Япония.  Китайский Тайбэй 6–0 11–0 Кубок вызова Кирин
50 21 мая 2005 г. Стадион Нисигаока, Токио, Япония.  Новая Зеландия 1–0 6–0 Кубок вызова Кирин
51 3–0
52 28 мая 2005 г. Россия  Россия Неизвестный 2–0 Дружелюбно
53 10 марта 2006 г. Италия  Шотландия Неизвестный 4–0 Дружелюбно
54 19 июля 2006 г. Стадион Хиндмарш , Аделаида , Австралия  Вьетнам 1–0 5–0 2006 Женский Кубок Азии АФК
55 2–0
56 19 июля 2006 г. Стадион Хиндмарш, Аделаида, Австралия  Китайский Тайбэй 4–1 11–1 2006 Женский Кубок Азии АФК
57 9–1
58 30 ноября 2006 г. Стадион Гранд Хамад , Доха , Катар  Иордания 10–0 13–0 Футбол на Азиатских играх 2006 года.
59 13–0
60 10 марта 2007 г. Национальный стадион, Токио, Япония  Мексика 1–0 2–0 Матч плей-офф квалификации чемпионата мира по футболу среди женщин 2007 г.
61 7 апреля 2007 г. Токио, Япония  Вьетнам 1–0 2–0 Футбол в квалификации летних Олимпийских игр 2008 года.
62 15 апреля 2007 г. Таиланд  Таиланд 1–0 4–0 Футбол в квалификации летних Олимпийских игр 2008 года.
63 3 июня 2007 г. Токио, Япония  Южная Корея 6–0 6–1 Футбол в квалификации летних Олимпийских игр 2008 года.
64 4 августа 2007 г. Вьетнам  Вьетнам 7–0 8–0 Футбол в квалификации летних Олимпийских игр 2008 года.
65 12 августа 2007 г. Токио, Япония  Таиланд 1–0 5–0 Футбол в квалификации летних Олимпийских игр 2008 года.
66 18 февраля 2008 г. Чунцин , Китай  Северная Корея 3–2 3–2 Женский чемпионат EAFF по футболу 2008 г.
67 5 июля 2008 г. Стадион Тонг Нхат , Хошимин , Вьетнам  Китай 1–0 1–3 Женский Кубок Азии АФК 2008 г.
68 8 июля 2008 г. Стадион Тонг Нхат, Хошимин, Вьетнам  Австралия 3–0 3–0 Женский Кубок Азии АФК 2008 г.
69 24 июля 2008 г. Кобе , Япония  Австралия Неизвестный 3–0 Дружелюбно
70 6 августа 2008 г. Стадион Олимпийского спортивного центра Циньхуандао , Циньхуандао , Китай  Новая Зеландия 2–2 2–2 Летние Олимпийские игры 2008 года
71 12 августа 2008 г. Шанхайский стадион , Шанхай, Китай  Норвегия 4–1 5–1 Летние Олимпийские игры 2008 года
72 15 августа 2008 г. Стадион Олимпийского спортивного центра Циньхуандао, Циньхуандао, Китай  Китай 1–0 2–0 Летние Олимпийские игры 2008 года
73 20 мая 2010 г. Спортивный центр Чэнду , Чэнду , Китай  Мьянма 2–0 8–0 Женский Кубок Азии 2010 г.
74 7–0
75 30 мая 2010 г. Спортивный центр Чэнду, Чэнду, Китай  Китай 2–0 2–0 Женский Кубок Азии 2010 г.
76 1 июля 2011 г. БэйАрена , Леверкузен , Германия  Мексика 1–0 4–0 Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011 г.
77 3–0
78 4–0
79 13 июля 2011 г. Коммерцбанк-Арена , Франкфурт, Германия  Швеция 2–1 3–1 Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011 г.
80 17 июля 2011 г. Коммерцбанк-Арена, Франкфурт, Германия  Соединенные Штаты 2–2 2–2 (3–1 пс ) Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011 г.
81 11 июля 2012 г. Национальный стадион, Токио, Япония  Австралия 3–0 3–0 Товарищеский (Кубок Кирин Вызова 2012)
82 22 мая 2014 г. Стадион Тонг Нхат, Хошимин, Вьетнам  Китай 1–0 2–1 Женский Кубок Азии АФК 2014 г.
83 24 мая 2015 г. Стадион Кагава Маругэме , Кагава , Япония  Новая Зеландия 1–0 1–0 Товарищеский матч (Кубок MS&AD Надешико 2015)

Матчи и голы, забитые на чемпионатах мира и олимпийских турнирах

[ редактировать ]

Сава участвовала в шести чемпионатах мира по футболу среди женщин ( Швеция 1995 г. , США 1999 г. , США 2003 г. , Китай 2007 г. , Германия 2011 г. и Канада 2015 г. ); она и бразильянка Формига , принимавшие участие в одном и том же женском чемпионате мира, являются единственными игроками обоего пола, принявшими участие в шести финальных турнирах чемпионата мира. Сава также представлял Японию на четырех Олимпийских играх : в Атланте-1996 , Афинах-2004 , Пекине-2008 и Лондоне-2012 . Всего на этих десяти мировых турнирах она сыграла 41 матч и забила 11 голов. [ 37 ] Сава входила в состав японских команд, выигравших чемпионат мира среди женщин 2011 года, а также занявших второе место на летних Олимпийских играх 2012 года и чемпионате мира среди женщин 2015 года.

Ключ (разверните примечания о «чемпионате мира и олимпийских целях»)
Location Geographic location of the venue where the competition occurred
Lineup Start – played entire match
on minute (off player) – substituted on at the minute indicated, and player was substituted off at the same time

off minute (on player) – substituted off at the minute indicated, and player was substituted on at the same time
(c) – captain

Min The minute in the match the goal was scored. For list that include caps, blank indicates played in the match but did not score a goal.
Assist/pass The ball was passed by the player, which assisted in scoring the goal. This column depends on the availability and source of this information.
penalty or pk Goal scored on penalty-kick which was awarded due to foul by opponent. (Goals scored in penalty-shoot-out, at the end of a tied match after extra-time, are not included.)
Score The match score after the goal was scored.
Result The final score.

W – match was won
L – match was lost to opponent
D – match was drawn
(W) – penalty-shoot-out was won after a drawn match
(L) – penalty-shoot-out was lost after a drawn match

aet The score at the end of extra-time; the match was tied at the end of 90' regulation
pso Penalty-shoot-out score shown in parentheses; the match was tied at the end of extra-time
Orange background color – Olympic women's football tournament
Blue background color – FIFA women's world cup final tournament

Почести

[ редактировать ]

Йомиури/Ниппон ТВ Белеза

ИНАК Кобе Леонесса

Япония

Индивидуальный

Личная жизнь

[ редактировать ]

Сава училась в Университете Тейкё в 1999 году, пока ее клубная команда - Nippon TV Beleza - не разорвала ее клубный контракт, что вынудило ее бросить учебу и поехать играть в клубный футбол в Соединенных Штатах . [ 8 ]

11 августа 2015 года Савва объявила о своем браке, не назвав имени мужа. На следующий день, когда ее спросили, она сказала, что ее мужем был бывший игрок «Вегалта Сендай» Хироаки Цудзиками. [ 40 ] 10 января 2017 года было объявлено, что она родила девочку. [ 41 ]

В 2013 году Сава был назначен послом заявки Японии на проведение Олимпийских игр 2020 года , которые позже были выбраны для проведения в Токио . [ 42 ] [ 43 ] В 2021 году она отказалась от участия в эстафете огня Летних Олимпийских игр 2020 года из-за хронического заболевания внутреннего уха. [ 44 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Этот рекорд удерживался до тех пор, пока Формига не приняла участие в своём седьмом чемпионате мира в 2019 году .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011 года в Германии - Список игроков: Япония» (PDF) . ФИФА . 28 июля 2014 г. с. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2019 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  2. ^ «Чемпионат мира 2015» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  3. ^ Льюис, Майкл (3 августа 2016 г.). «20 величайших футболисток всех времен» . Хранитель . Проверено 23 октября 2021 г.
  4. ^ Питерс, Джеррад (4 июля 2013 г.). «Рейтинг 10 величайших футболисток в истории» . отбеливательreport.com . Отчет отбеливателя . Проверено 23 октября 2021 г.
  5. ^ Матчетт, Карл (5 декабря 2014 г.). «20 величайших футболисток всех времен» . отбеливательreport.com . Отчет отбеливателя . Проверено 23 октября 2021 г.
  6. ^ «Хомаре Сава» . Олимпийский комитет Лондона 2012 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 1 мая 2013 г.
  7. ^ «Звездная биография: Хомаре Сава из Японии» . Си-би-си Спорт . Проверено 1 мая 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д «История «Надешико Японии», которые таким образом готовятся встретиться с Чили во вторник на рассвете » . todoфутбол.cl . Todofutbol.cl. 26 июля 2021 г. Проверено 23 октября 2021 г.
  9. ^ nikkansports.com (на японском языке)
  10. ^ Отчет о матче Японской футбольной ассоциации (на японском языке)
  11. ^ Перейти обратно: а б с Борден, Сэм (9 марта 2015 г.). «Японки играют без своей суперзвезды» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 октября 2021 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Кассуф, Джефф (9 июня 2015 г.). «Сава и Формига установили рекорд, проведя шестой чемпионат мира» . Equalizersoccer.com . Эквалайзер Футбол . Проверено 21 октября 2021 г.
  13. ^ «Отчет о матче чемпионата мира по футболу FIFA (™) 2003» . fifaworldcup.yahoo.com . Яху . 12 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2005 г. Проверено 23 октября 2021 г.
  14. ^ Кассуф, Джефф (1 июля 2011 г.). «Япония разгромила Мексику со счетом 4:0, Сава забил хет-трик» . Equalizersoccer.com . Эквалайзер Футбол . Проверено 21 октября 2021 г.
  15. ^ «Хет-трик Саввы помог Японии разгромить Мексику» . japantimes.co.jp . Джапан Таймс . 3 июля 2011 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  16. ^ «США против Японии – как это было» . Хранитель. 17 июля 2011 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  17. ^ «Сава: Я никогда не мог себе этого представить» . фифа.com . ФИФА . 18 июля 2011 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  18. ^ «Япония Хомаре Сава — игрок года по версии ФИФА» . Новости Би-би-си . 9 января 2012 года . Проверено 10 января 2012 г.
  19. ^ «Сава и Месси названы игроками года» . japantimes.co.jp . Джапан Таймс . 11 января 2012 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  20. ^ «Ая Мияма объявлен новым капитаном Надэсико Японии, Хомаре Сава уходит в отставку» . www.womenssoccerunited.com . Женский футбол Юнайтед. 27 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Кассуф, Джефф (1 мая 2015 г.). «Сава попал в состав Японии на рекордный шестой чемпионат мира» . Equalizersoccer.com . Эквалайзер Футбол . Проверено 21 октября 2021 г.
  22. ^ «США побеждают Надешико Японию со счетом 2:1 в финале женских олимпийских игр по футболу» . japantimes.co.jp . Джапан Таймс . 10 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  23. ^ «Японец Сава собирается уйти из международного футбола» . Рейтер . 11 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  24. ^ «Японское трио претендует на награду ФИФА» . japantimes.co.jp . Джапан Таймс . 27 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Проверено 23 октября 2021 г.
  25. ^ «Япония обеспечивает себе место в финале женского Кубка Азии» . japantimes.co.jp . Джапан Таймс . 22 мая 2014 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  26. ^ «Меньшая доля света в центре внимания» . ФИФА. 13 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г. [ мертвая ссылка ]
  27. ^ «Матильдас» проиграла в финале женского Кубка Азии» . Хранитель . 25 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «После годичного отсутствия Сава назвал Надешико сборную Японии на женский чемпионат мира» . thejapantimes.co.jp . Джапан Таймс . 1 мая 2015 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  29. ^ «Окудера, Сава введен в Зал славы AFC» . thejapantimes.co.jp . Джапан Таймс . 21 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Проверено 23 октября 2021 г.
  30. ^ Каррен, Рэй (23 июня 2015 г.). «Превью игры 1/8 финала – Япония против Нидерландов» . Equalizersoccer.com . Эквалайзер Футбол . Проверено 21 октября 2021 г.
  31. ^ «Сава возвращается с победным голом, когда Надешико обыграл Новую Зеландию» . Джапан Таймс . 28 мая 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  32. ^ Лаулетта, Дэн (8 июня 2015 г.). «Япония начинает защиту титула, обыграв Швейцарию со счетом 1:0» . Equalizersoccer.com . Эквалайзер Футбол . Проверено 21 октября 2021 г.
  33. ^ «Легенда Японии Савва готовится к участию в шестом чемпионате мира» . Рейтер. 1 мая 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  34. ^ Одонг, Энн (17 декабря 2015 г.). «Японская легенда Хомаре Сава объявляет о завершении карьеры» . thewomensgame.com . Женская игра . Проверено 21 октября 2021 г.
  35. ^ Японская футбольная ассоциация (на японском языке)
  36. ↑ Список матчей 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 гг . Архивировано 11 августа 2018 г. в Wayback Machine Японской футбольной ассоциации (на японском языке).
  37. ^ «Статистика игрока FIFA: Хомаре САВА» . ФИФА. Архивировано из оригинала 22 октября 2007 года.
  38. ^ «ЛУЧШАЯ ЖЕНЩИНА-ИГРОК IFFHS - AFC - ДЕСЯТИЛЕТИЯ 2011-2020» . МФФХС . 3 февраля 2021 г.
  39. ^ «ЖЕНСКАЯ КОМАНДА IFFHS – AFC – ДЕСЯТИЛЕТИЯ 2011-2020» . МФФХС . 30 января 2021 г.
  40. ^ «Савва нарушает молчание о муже» . Джапан Таймс . Киодо . Проверено 11 ноября 2018 г.
  41. ^ «Экс-звезда Надэсико Сава родила девочку» . Джапан Таймс . Киодо . Проверено 11 ноября 2018 г.
  42. ^ «Официальные лица Токио-2020 отправляются в Европу» . japantimes.co.jp . Джапан Таймс . 7 января 2013 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  43. ^ «Иносэ подает заявку на участие в Играх 20 в Токио» . japantimes.co.jp . Джапан Таймс . 9 января 2013 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  44. ^ «Герой Японии Надэсико Хомаре Сава пропустит эстафету Олимпийского огня в Токио» . japantimes.co.jp . Джапан Таймс . 24 марта 2021 г. Проверено 22 октября 2021 г.
Отчеты о матчах
  1. ^ Перейти обратно: а б «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Германия 2011: Отчет о матче: Япония – Мексика» . ФИФА. Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года.
  2. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Швеция 1995: Отчет о матче: Германия – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года.
  3. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Швеция 1995: Отчет о матче: Бразилия – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года.
  4. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Швеция 1995: Отчет о матче: Швеция – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года.
  5. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу в Атланте 1996: Отчет о матче: Германия – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года.
  6. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу в Атланте 1996 года: Отчет о матче: Бразилия – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года.
  7. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу в Атланте 1996: Отчет о матче: Норвегия – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года.
  8. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: США, 1999 год: Отчет о матче: Япония – Канада» . ФИФА. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года.
  9. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: США, 1999 год: Отчет о матче: Япония – Россия» . ФИФА. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года.
  10. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: США, 1999 год: Отчет о матче: Норвегия – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года.
  11. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: США, 2003 г.: Отчет о матче: Япония – Аргентина» . ФИФА. [ мертвая ссылка ]
  12. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: США, 2003 г.: Отчет о матче: Германия – Япония» . ФИФА. [ мертвая ссылка ]
  13. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: США, 2003 г.: Отчет о матче: Канада – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года.
  14. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу в Афинах 2004: Отчет о матче: Швеция – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года.
  15. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу в Афинах 2004: Отчет о матче: Япония – Нигерия» . ФИФА. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года.
  16. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу в Афинах 2004: Отчет о матче: США – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года.
  17. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Китай, PR 2007: Отчет о матче: Япония – Англия» . ФИФА. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года.
  18. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Китай, PR 2007: Отчет о матче: Аргентина – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года.
  19. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Китай, PR 2007: Отчет о матче: Германия – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года.
  20. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу Пекин-2008: Отчет о матче: Япония – Новая Зеландия» . ФИФА. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года.
  21. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу Пекин-2008: Отчет о матче: США – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года.
  22. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу Пекин-2008: Отчет о матче: Норвегия – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года.
  23. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу Пекин 2008: Отчет о матче: Китай – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года.
  24. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу Пекин-2008: Отчет о матче: Япония – США» . ФИФА. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года.
  25. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу Пекин-2008: Отчет о матче: Германия – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года.
  26. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Германия, 2011: Отчет о матче: Япония – Новая Зеландия» . ФИФА. Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года.
  27. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Германия 2011: Отчет о матче: Англия – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года.
  28. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Германия 2011: Отчет о матче: Германия – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года.
  29. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Германия 2011: Отчет о матче: Япония – Швеция» . ФИФА. Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года.
  30. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Германия 2011: Отчет о матче: Япония – США» . ФИФА. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года.
  31. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу в Лондоне 2012: Отчет о матче: Япония – Канада» . ФИФА. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года.
  32. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу в Лондоне 2012: Отчет о матче: Япония – Швеция» . ФИФА. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года.
  33. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу в Лондоне 2012: Отчет о матче: Бразилия – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года.
  34. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу в Лондоне 2012: Отчет о матче: Франция – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года.
  35. ^ «Женский олимпийский турнир по футболу в Лондоне 2012: Отчет о матче: США – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года.
  36. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Канада, 2015: Отчет о матче: Япония – Швейцария» . ФИФА. Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года.
  37. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Канада, 2015: Отчет о матче: Япония – Камерун» . ФИФА. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года.
  38. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Канада, 2015: Отчет о матче: Эквадор – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года.
  39. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Канада, 2015: Отчет о матче: Япония – Нидерланды» . ФИФА. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года.
  40. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Канада, 2015: Отчет о матче: Австралия – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 24 июня 2015 года.
  41. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин: Канада, 2015: Отчет о матче: США – Япония» . ФИФА. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Хомаре Савы .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Homare_Sawa&oldid=1221199122"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69be373da3b14ce97d20fb6fbe024883__1714299600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/83/69be373da3b14ce97d20fb6fbe024883.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Homare Sawa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)