Эндер в изгнании

Эндер в изгнании
	Первое издание
Автор	Орсон Скотт Кард
Художник обложки	Джон Харрис
Язык	Английский
Ряд	Серия игр Эндера
Жанр	научная фантастика
Издатель	Книги Тора
Дата публикации	11 ноября 2008 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы	465
ISBN	0-7653-0496-1
ОКЛК	223884539
Дьюи Десятичный	813/.54 22
Класс ЛК	ПС3553.А655 Е498 2008 г.
Предшественник	Игра Эндера ; Тень Гиганта
С последующим	Тени в полете

«Эндер в изгнании» — научно-фантастический роман американского писателя Орсона Скотта Карда , входящий в «Игра Эндера» серию , опубликованный 11 ноября 2008 года. Действие происходит между двумя отмеченными наградами романами «Игра Эндера» и «Говорящий с мертвецами» . ^{[ 1 ]} Ее также можно считать романом, параллельным первым трем сиквелам « Саги теней» , поскольку действие всей этой трилогии происходит в период действия «Эндера в изгнании» . Роман завершает запутанную сюжетную линию «Саги теней», а также содержит несколько отсылок к событиям, происходящим во время «Саги теней». С другой стороны, роман расширяет (или заменяет ) последнюю главу оригинального романа « Игра Эндера» . ^{[ 2 ]} С одной стороны, он заполняет пробел прямо перед последней главой, а с другой стороны, заполняет пробел между последней главой и оригинальным (первым) продолжением (оба называются «Говорящий за мертвыми »). Действие «Эндера в изгнании» начинается через год после того, как Эндер выиграл войну педерастов, и начинается с рассказа «Возвращение Эндера домой» из интернет-журнала Карда «Межгалактическое медицинское шоу» . Другие рассказы, опубликованные в других источниках, включены в роман как главы.

Сюжет

Спустя год после того, как педерасты ( Формики ) были побеждены и дети Боевой школы вернулись на Землю, Эндер все еще не может вернуться с ними, потому что будут войны из-за того, какая страна будет держать Эндера для использования в своих целях. Эндеру предлагается стать губернатором первой человеческой колонии, основанной на одном из бывших миров Педерастов, планете, которая в конечном итоге станет известна как Шекспир. Его сестра Валентина решает сопровождать Эндера в его путешествии, потому что ей надоело, что ее контролирует старший брат Питер, и потому что она хочет восстановить отношения с Эндером, которые она потеряла, когда он ушел в Боевую школу.

По пути в колонию Шекспира Валентин начинает писать книги «История войн педерастов», в то время как Эндер ведет негласную борьбу за власть с капитаном корабля адмиралом Куинси Морганом. Также существует роман между Эндером и девушкой по имени Алессандра. Как только корабль приземляется на Шекспире, Эндер, который провел большую часть своего путешествия, изучая имена и жизнь жителей колонии, берет на себя ответственность за колонию и побеждает колонистов.

Эндер несколько лет занимает пост губернатора Шекспира. Ближе к концу своего пребывания на посту губернатора Эндер и мальчик из колонии по имени Абра отправляются на поиски места для новой партии колонистов. Эндер хочет, чтобы новое поселение находилось достаточно далеко от других поселений, чтобы между ними сразу не возникло конкуренции, и чтобы они могли развиваться отдельно.

В процессе поиска места для нового поселения Эндер натыкается на нечто похожее на записку от Педерасов. Это сооружение похоже на игру, в которую он играл в Боевой школе. В ходе расследования Эндер находит живую куколку королевы улья педерастов, которая оплодотворена и готова произвести сотни тысяч потомков после своего созревания.

Находка побудила Эндера написать свою первую книгу «Говорящий с мертвыми». В книге под названием « Королева улья » делается попытка взглянуть на войны педерастов и их окончательное разрушение с точки зрения педерастов. Позже Питер Виггин, приближаясь к концу своей жизни и зная, что эту историю написал Эндер, просит его написать для него одну на случай его смерти. Эта книга становится известной как «Гегемон» .

После этого Эндер уходит с поста губернатора и уезжает из колонии в другую, под названием Ганг. Лидер Ганга — Вирломи . Здесь он встречает Рэндалла Ферта, который считает себя сыном Ахилла Фландрского и даже называет себя именем Ахиллес.

Рэндалл распространяет пропаганду, обвиняя Эндера в ксеноциде, пытаясь дискредитировать Вирломи и отомстить Питеру Виггину, который, по его мнению, несет ответственность за поражение его отца. Рэндалл дважды пытается встретиться с Эндером и как-то его дискредитировать. Во время второго визита его план состоит в том, чтобы ловко спровоцировать Эндера убить его, чтобы люди увидели, насколько он жесток и опасен, но Эндер не нападает.

Вместо этого Эндер пытается убедить Рэндалла, что он не сын Ахилла, а на самом деле сын Бина и Петры; отсюда и его гигантизм. В конце концов, Эндеру удается убедить Рэндалла в личности своих родителей, позволив Рэндаллу жестоко победить его в одностороннем кулачном бою, все время утверждая, что он никогда не сможет причинить вред ребенку своих друзей. В конце концов Рэндалл меняет свое имя на Арканиан Дельфики из-за чувства вины за ужасающие раны Эндера.

После того, как Эндер немного выздоравливает, он, Валентин и куколка Королевы Улья садятся на звездолет, чтобы отправиться в новое место. ^{[ 3 ]}

Оригинальная публикация в виде рассказов

Некоторые главы романа были первоначально опубликованы в электронной форме в виде рассказов в интернет-журнале Карда « Межгалактическая медицинская выставка» :

Рассказ «Возвращение Эндера домой» занимает всю первую главу книги. За исключением сообщения электронной почты в конце, помещенного в начало главы 2, глава не отличается от оригинального рассказа. Первоначально он был опубликован в январском выпуске журнала Intergalactic Medicine Show за 2008 год .
«Молодой человек с перспективами» включает всю пятую главу с добавленным электронным письмом в самом начале, описывающим, как тоскано были выбраны для отправки в колонию, чего не было в оригинальном рассказе. История была первоначально опубликована в электронном виде в февральском номере журнала Intergalactic Medicine Show за 2007 год . ^{[ 4 ]}
Рассказ «Эндер в полете» был первоначально опубликован в апрельском номере журнала Intergalactic Medicine Show за 2008 год. Он очень разбросан по всей книге, и в книгу включено электронное письмо от адмирала Чамраджнагара адмиралу Куинси Моргану. Он длится от конца главы 7 до конца главы 10, продолжается в главах 13 и 14 и заканчивается в главе 16.
«Золотой жук» был опубликован в июльском выпуске журнала Intergalactic Medicine Show за 2007 год. ^{[ 5 ]} и переиздан в 2011 году в антологии Alien Contact . ^{[ 6 ]} Он также был адаптирован в комикс Эндера и может быть найден в качестве дополнительного бонуса в в твердом переплете Marvel Comics издании Red Prophet: The Tales Of Alvin Maker . Части истории « Золотой жук » встречаются в главах 14, 15 и 16 книги; некоторые части не включены в книгу, в том числе большая часть начала рассказа.

Отношения между «Золотым жуком» и «Молодым человеком с перспективой»

По словам Карда, когда он писал рассказ «Золотой жук», он начал думать о том, как Эндер попал в колонию. В результате ему пришла в голову идея истории, которая включала борьбу за власть между Эндером и капитаном корабля. Однако, поскольку Кард не хотел, чтобы история была только об Эндере и капитане, он решил посадить на корабль мать и дочь. Когда он впервые начал писать об Алессандре и Дорабелле Тоскано, это должно было стать началом этой истории, но когда он сел планировать сцены, они развились в отдельную историю, которая стала рассказом «Молодой Человек с перспективами», ^{[ 7 ]} опубликовано в феврале 2007 г. ^{[ 4 ]} и позже включен в роман как глава 5.

Персонажи

Эндрю «Эндер» Виггин
Валентина Виггин — старшая сестра Эндера, также известная как «Демосфен».
Питер Виггин — старший брат Эндера, гегемон свободных людей Земли, также известный как «Локк».
Джон Пол Виггин — отец Эндера
Тереза Виггин — мать Эндера
Хайрам Графф - министр колонизации
Мэйзер Рэкхем — наставник Эндера
Петра Арканян — выпускница Боевой школы, жена Юлиана Дельфики , (Бин.)
Вирломи - выпускница Боевой школы, губернатор колонии Ганг.
Алессандра Тоскано — молодая женщина и подруга Эндера.
Дорабелла Тоскано — мать Алессандры
Адмирал Куинси Морган - капитан космического корабля, который доставляет колонистов и припасы к Шекспиру.
Виталий Денисович Колмогоров - первоначальный губернатор Шекспировской колонии.
Сель Менах - главный ксенобиолог, а затем исполняющий обязанности губернатора Шекспира.
Икс Толо — ксенобиолог из шекспировской колонии.
По — старший сын Икса
Абра — младший сын Икса
Арканиан Дельфики - также известный как Рэндалл Ферт или Ахиллес, сын Петры Арканиан и Джулиана Дельфики («Бин»)

См. также

Ссылки

Примечания

^ Библиография Карда на hatrack.com
^ Орсон Скотт Кард - Интервью онлайн-радио с автором на theauthorhour.com
^ Кард, Орсон Скотт. Эндер в изгнании . Нью-Йорк. Книги Тор. 2008.
^ Jump up to: ^а ^б «Молодой человек с перспективами» Орсон Скотт Кард, Межгалактическое медицинское шоу , февраль 2007 г.
↑ «Золотой жук» Орсон Скотт Кард, Межгалактическое медицинское шоу , июль 2007 г.
^ «Больше красных чернил: Антология контактов с инопланетянами - История № 9» . 29 июня 2011 года . Проверено 31 октября 2013 г.
↑ Орсон Скотт Кард, «Как одна история может породить другую», Межгалактическое медицинское шоу , февраль 2007 г.

Внешние ссылки

[Note1-3] Jump up to: ^a ^b ^c The events of Ender's Game, Ender's Shadow and A War of Gifts take place in roughly the same time period.
The events of A War of Gifts only take place during the time at Battle School).

[Note2-4] Jump up to: ^a ^b The events of Ender in Exile and the Shadow Trilogy take place in roughly the same time period.
- First part of Ender in Exile (2/3) takes place during the Shadow Trilogy.
- Last part of Ender in Exile (1/3) takes places after Shadow of the Giant.

[Note3-5] Jump up to: ^a ^b Note on the following (maybe not yet so common) Trilogies:
"Speaker Trilogy": Original set of sequels to Ender's Game, also referred to as:
- "Ender Quartet" (Ender's Game combined with "Speaker Trilogy"), also referred to as:
- "Ender Quintet" ("Ender Quartet" combined with Ender in Exile).
"Shadow Trilogy": Original set of sequels to Ender's Shadow, also referred to as:
- "Bean Quartet"/"Shadow Quartet" (Ender's Shadow combined with "Shadow Trilogy"), also referred to as:
- "Bean Quintet"/"Shadow Quintet" ("Bean Quartet" combined with Shadows in Flight), could be referred to as:
- "Bean Sextet"/"Shadow Sextet" ("Bean Quintet" combined with The Last Shadow)

[Note4-6] Title is also mentioned in regard to a possible sequel for the film.

[1] Библиография Карда на hatrack.com

[2] Орсон Скотт Кард - Интервью онлайн-радио с автором на theauthorhour.com

[exile-7] Кард, Орсон Скотт. Эндер в изгнании . Нью-Йорк. Книги Тор. 2008.

[prospects-8] Jump up to: ^а ^б «Молодой человек с перспективами» Орсон Скотт Кард, Межгалактическое медицинское шоу , февраль 2007 г.

[goldbug-9] «Золотой жук» Орсон Скотт Кард, Межгалактическое медицинское шоу , июль 2007 г.

[alien-10] «Больше красных чернил: Антология контактов с инопланетянами - История № 9» . 29 июня 2011 года . Проверено 31 октября 2013 г.

[essay-11] Орсон Скотт Кард, «Как одна история может породить другую», Межгалактическое медицинское шоу , февраль 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[note 1]

[note 2]

[note 3]

[note 4]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]