Jump to content

Лес вещей

Сильва Рерум из семьи Крассовских ( герб Шлеповрон ) из Земи Дрогицкой в ​​Подляском воеводстве

Silva rerum (множественное число: silvae rerum , на латыни «лес вещей»; также полонизированный как sylwa , иногда называемый домашней хроникой нескольких поколений, ) — хроника которую вели многие польские и литовские дворянские семьи с 16 по 18 века. [ 1 ] Некоторые авторы современной польской постмодернистской литературы пытаются создать произведения, подобные silvae rerum прошлого. [ 2 ]

В исторической Польше он был написан членами шляхты ( польского дворянства) как дневник или мемуары для всей семьи, в которых записывались семейные традиции , среди прочего, ; они не предназначались для широкой аудитории или печати (хотя было несколько исключений); некоторые из них также были переданы друзьям семьи, которым было разрешено добавлять к ним свои комментарии. [ 1 ] Он дополнялся многими поколениями и содержал различную информацию: дневниковые записи о текущих событиях, мемуары, письма, политические речи, копии юридических документов, сплетни, шутки и анекдоты, финансовые документы, экономическую информацию (цены на зерно и т. д.). .), философские размышления, стихи, генеалогические древа, советы (земледельческие, медицинские, нравственные) потомкам и другие. Обилие информации в Сильве ошеломляет; они содержат все, что их авторы хотели записать для будущих поколений. [ 1 ] Некоторые silvae rerum имели поистине огромные размеры, насчитывая тысячи страниц (Глогер цитирует одну из 1764 страниц), хотя наиболее распространенный размер составляет от 500 до 800 страниц. [ 1 ] Они были написаны с XVI века (самые ранние записи относятся ко временам короля Стефана Батория ) до середины XVIII века (времена саксонских королей в Польше). [ 1 ]

Silvae rerum были источником наших современных знаний о стихах таких писателей, как Анджей Морштын , и даже длинных дневниках, включая знаменитую «Хоцимскую войну » Вацлава Потоцкого и «Дневники» Яна Златоуста Пасека . [ 3 ] Они также содержат богатую информацию об обычаях польского дворянства прошлых веков. [ 3 ] [ 4 ] Основная коллекция сильв погибла во время разрушения польских библиотек немцами во время Второй мировой войны . [ 1 ]

«Сильва Рерум » (2008–2016) – это название четырехсерийной саги, состоящей из всемирно известных исторических романов литовской писательницы Кристины Сабаляускайте о дворянской семье Норвайша, действие которой происходит в Речи Посполитой в 1659–1795 годах.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Й. Недзведзь, Sylwa, silva rerum в Słownik sarmatistyczny под редакцией А. Боровского, Wydawnictwo Literackie, Краков, 2001 г.
  2. ^ Пшемыслав Чаплиньский, Ключи от Сильвы. Архивировано 18 июня 2008 г. в Wayback Machine , Przegląd Polski онлайн, 12.07.01.
  3. ^ Jump up to: а б Зигмунт Глогер, Книга о польских вещах , 1886, издательство Мацеж Польска, Google Print, стр. 407–410 (общественное достояние).
  4. ^ Джоанна Партика, «Дворянский «silva rerum» как источник этнографических исследований), Etnografia Polska (32) 1988
[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a58d649799ff7316512683c9c023046__1712002980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/46/6a58d649799ff7316512683c9c023046.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Silva rerum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)