Сьюзан Кайлефф

Сьюзан Кайлефф
Сьюзан Кайлефф
Рожденный	Сьюзан Э. Кайлефф ; 1954 (69–70 лет) ; Бостон, Массачусетс
Род занятий	Академик, активист
Годы активности	1973–2020

Сьюзан Кайлефф (1954 г.р.) — американский академик и почетный профессор Государственного университета Сан-Диего , преподавала там с 1987 по 2020 год. Она была одним из первых членов Лесбийской фракции Национальной ассоциации женских исследований и работала в Координационном совете организации с 1977 года. и 1979. Она основала серию семинаров по женской истории в медицинском отделении Техасского университета в Галвестоне, штат Техас; аспиранты Южной Калифорнии в 1989 году; и был соучредителем программы SafeZones в Государственном университете Сан-Диего.

Большая часть ее исследований была посвящена женщинам и здоровью. Она проанализировала, как культурные и традиционные убеждения формируют стремление женщин найти решения для здоровья, а также разницу между убеждениями и то, как институциональная медицинская политика влияет на женщин. В нескольких ее работах исследовалось, как альтернативная медицинская практика позволила женщинам стать экономически, социально и политически активными. Ее книга «Бэйб: Жизнь и легенда о Бэйб Дидриксон Захариас» была номинирована на Пулитцеровскую премию , стала финалистом литературной премии «Лямбда» , а также получила премию GLAAD за выдающиеся книжные награды в 1996 году. Ее вклад в социальное равенство и инклюзивность был отмечен премией Эшли. Премия Л. Уокера за социальную справедливость Комиссии по человеческим отношениям Сан-Диего в 2018 году. Назван заведующий факультетом Кайлеффа и Сакаи Центра гордости в штате Сан-Диего. в честь нее и Кэрри Сакаи.

Ранняя жизнь и образование

Сьюзан Э. Кайлефф родилась в 1954 году в Бостоне , штат Массачусетс, в семье Фреды «Фритци» (урожденной Кац) и Натана Кайлеффа. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} У нее была сестра Джоани, и семья жила в Броктоне, штат Массачусетс , где отец сестер управлял хозяйственным магазином. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Кайлефф заявила, что, хотя ее родители были приверженцами Движения за гражданские права и активности против антисемитизма, а также за права коренных американцев и женщин, ^{[ 4 ]} она ушла из дома в 1973 году из-за гомофобии родителей и поселилась в Провинстауне . ^{[ 5 ]} В 1976 году она получила бакалавра искусств степень с отличием по женским исследованиям в Массачусетском университете в Амхерсте . ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} В следующем году, будучи студенткой Бруклинского колледжа , она посетила первую конференцию Национальной ассоциации женских исследований , выиграв в лотерею и стала студенческим делегатом. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Она была избрана членом Координационного совета в составе Группы лесбиянок вместе с Такером Фарли, Элизой Буэнавентурой и Тони МакНарон. ^{[ 9 ]} с 1977 по 1979 год. ^{[ 10 ]}^{[ 8 ]}^{[ 11 ]}

В 1978 году Кайлефф получила степень магистра женской истории в колледже Сары Лоуренс . ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} Ее магистерская диссертация «Искоренение женского акушерства» была опубликована в 1978 году и исследовала историю акушерства в медицинской профессии. ^{[ 12 ]} Продолжая образование, Кайлефф получила степень магистра американской цивилизации в 1979 году и докторскую степень в Университете Брауна в 1983 году . ^{[ 1 ]} Ее докторская диссертация продолжилась темами гендера и медицины, изучая движение гидротерапии девятнадцатого века и участие в нем женщин. Он был опубликован под названием « Омойся и исцелись: движение за лечение водой и здоровье женщин» в 1987 году. ^{[ 13 ]} В ее исследовании женщины оценивались как пользователи и поставщики медицинских услуг, а также то, как традиции в отношении их тела и окружающей среды воспринимались и формировались социальными нормами, которые определяли отношения врача и пациента. ^{[ 14 ]} Поскольку врачи характеризовали женщин как пассивных, слабых и склонных к болезням, они утвердили власть над своим телом и создали для женщин строгие режимы регулирования менструального цикла, беременности и родов. Ученый Бет А. Робертсон отметила, что Кайлефф рассматривала этот крайний контроль и пристальное внимание как движущий фактор в поиске американских и канадских женщин медицинских альтернатив. ^{[ 15 ]}

Карьера

В 1983 году Кайлефф был нанят доцентом кафедры медицинских гуманитарных наук в Медицинском отделении Техасского университета в Галвестоне, штат Техас. Она была основателем серии семинаров по женской истории на медицинском отделении акушерско-гинекологического отделения в 1984 году. ^{[ 1 ]} Ее курс включал информирование студентов-медиков о различных потребностях, которые могут возникнуть у их пациентов из Чиканы. ^{[ 16 ]} Она работала в Техасе до 1987 года, когда заняла должность доцента в Государственном университете Сан-Диего в Калифорнии. ^{[ 1 ]} Кайлефф основала Женское общество ученых-выпускников Южной Калифорнии в 1989 году, чтобы способствовать налаживанию связей между женщинами-учеными. До 2002 года организация собиралась у нее дома. В 2007 году ^{[ 17 ]} она стала соучредителем программы SafeZones, сети и группы поддержки ЛГБТКИА+ и их союзников. ^{[ 6 ]}^{[ 17 ]} В 1993 году Кайлефф стала профессором программы женских исследований штата Сан-Диего, а в 1996 году была назначена на должность ее председателя. ^{[ 1 ]} Когда были основаны Институты непрерывного обучения Ошера для обучения студентов старше 50 лет, Кайлефф начала преподавать в этом учреждении дополнительные курсы по женской истории. ^{[ 4 ]}

Помимо других своих занятий, Кайлефф с 1990 года входила в исполнительный совет Института иудаистики Липинского . ^{[ 1 ]} а в 1993 году стала советником и наставником при средней школе Гувера . Клуба исследований молодых женщин ^{[ 6 ]}^{[ 17 ]} В 2018 году Комиссия по человеческим отношениям Сан-Диего наградила ее премией Эшли Л. Уокер за социальную справедливость за ее социальный вклад в обеспечение равенства и инклюзивности. ^{[ 17 ]} Кайлефф вышла на пенсию в 2020 году, и в том же году, чтобы отметить работу, которую она и Кэрри Сакаи проделали в области инклюзивности, штат Сан-Диего создал кафедру факультета Кайлефф и Сакаи для университетского Центра гордости. ^{[ 6 ]}^{[ 18 ]} После выхода на пенсию Кайлефф и ее жена, на которой она вышла замуж в 1992 году, вернулись в район Кейп-Код. ^{[ 6 ]}

Исследовать

Кайлефф написала шесть книг и множество статей о женском здоровье. ^{[ 6 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} В некоторых из этих работ исследовалось, как посещение ванн или водолечебных спа-центров позволило женщинам собрать и поделиться своим опытом в области здоровья во время беременности и родов, а также другими проблемами женского здоровья и открыло для них возможности стать социальными реформаторами. ^{[ 19 ]}^{[ 21 ]} Среди движений, которые выделил Кайлефф и которые возникли из движения гидротерапии, были реформа одежды , физическое воспитание, воздержание и вегетарианство . ^{[ 22 ]} Такие статьи, как « Узники собственной слабости»: женщины, нервы и западная медицина, продолжили ее более раннюю работу о восприятии врачами женской слабости и исследовали способы, которыми эксперты оценивают женскую сексуальность, включая связь умственных недостатков с гомосексуализмом. ^{[ 23 ]} В других работах, таких как «Самопомощь» и «Бизнес патентной медицины» , анализировалось, как убеждения различных этнических и культурных групп формируют собственное восприятие женщинами своего здоровья и лечения. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Такие работы, как книга « Крылья марли: цветные женщины испытывают здоровье и болезни» , редактируемые совместно с Барбарой Бэйр, исследуют федеральную и институциональную политику здравоохранения, используемую для контроля за здоровьем цветных женщин . ^{[ 26 ]} В эссе, отобранных среди авторов из Африки, Азии, коренных американцев и латиноамериканцев, оценивалось пересечение политики и практики здравоохранения с гендером, бедностью и расой. ^{[ 27 ]}^{[ 26 ]} Более поздние работы, такие как « Путь природы: история натуропатического исцеления в Америке» (2016), исследовали, как движения за естественное здоровье распространились в двадцатом веке и продолжали оказывать преобразующее воздействие на социально-политическое развитие женщин. В нем обсуждалась автономия тела, которую женщины приобрели для себя и своих семей в результате общения с целителями и философами, несмотря на культурную зависимость от научного опыта практикующих врачей и фармацевтической науки. В книге прослеживается возникновение аллопатических и натуропатических теорий, рассматривается использование патентной медицины , социальные и классовые различия в доступной медицинской помощи, появление вакцин , а также использование животных для экспериментов , сочетая обзор истории и науки. поскольку это влияет на поиск решений в области здравоохранения. ^{[ 28 ]}

Кайлефф написал две биографии Бэйба Дидриксона Захариаса . Ее вторая книга, ^{[ 29 ]} Бэйб: Жизнь и легенда о Бэйб Дидриксон Захариас была опубликована в 1995 году и исследовала отношения Захариаса и ее мужа Джорджа . ^{[ 30 ]} В книге также исследуются отношения Захариаса и его коллеги-гольфистки Бетти Додд , противопоставляя их эмоциональную приверженность ее супружеским узам. ^{[ 31 ]} В биографии Захариаса, написанной Кайлеффом, использовался феминистский подход к оценке собственной истории Бэйб в сочетании с историей женского спорта. ^{[ 32 ]} и проанализировала политику, которая окружала женскую сексуальность и работу в ее эпоху. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Бэйб был номинирован на Пулитцеровскую премию , был финалистом литературной премии «Лямбда» и выиграл премию GLAAD «Выдающаяся книга» в 1996 году. ^{[ 6 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Она продала права на фильм по книге, а в 2014 году сценарист Дональд Мартин . над проектом работал ^{[ 4 ]}

Избранные работы

Кайлефф, Сьюзен Э. (1987). Омойтесь и исцелитесь: движение за лечение водой и здоровье женщин . Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Университета Темпл . ISBN 978-0-87722-462-4 .
Кайлефф, Сьюзен Э. (1988). «4. Гендер, идеология и движение за лечение водой» . В Гевитце, Норман (ред.). Другие целители: неортодоксальная медицина в Америке . Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джонса Хопкинса . стр. 82–98. ISBN 978-0-8018-3664-0 .
Кайлефф, Сьюзен Э. (1988). « « Узники собственной слабости »: женщины, нервы и западная медицина - исторический обзор». Социальные науки и медицина . 26 (12). Оксфорд, Оксфордшир: Pergamon Press : 1199–1208. дои : 10.1016/0277-9536(88)90152-9 . ISSN 0277-9536 . OCLC 115525713 . ПМИД 3061016 .
Кайлефф, Сьюзен Э. (1990). «12. Самопомощь и патентно-медицинский бизнес» . В Apple, Рима Д. (ред.). Женщины, здоровье и медицина в Америке: Исторический справочник . Справочная библиотека социальных наук Гарланд. Том. 483. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Garland Publishing . стр. 311–336. ISBN 978-0-8240-8447-9 .
Баир, Барбара; Кайлефф, Сьюзен Э., ред. (1993). Крылья марли: цветные женщины и опыт здоровья и болезней . Детройт, Мичиган: Издательство Государственного университета Уэйна . ISBN 978-0-8143-2301-4 .
Кайлефф, Сьюзен Э. (1995). Бэйб: Жизнь и легенда Бэйба Дидриксона Захариаса . Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса . ISBN 978-0-252-01793-3 .
Кайлефф, Сьюзен Э. (2008). «Кормление руки, которая вас укусила: дочери-лесбиянки среднего возраста договариваются об родительской опеке». Журнал лесбийских исследований . 12 (2–3). Филадельфия, Пенсильвания: Тейлор и Фрэнсис : 237–254. дои : 10.1080/10894160802161398 . ISSN 1089-4160 . OCLC 438776951 . ПМИД 19042735 . S2CID 36793021 .
Кайлефф, Сьюзен Э. (2016). Путь природы: история натуропатического исцеления в Америке . Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джонса Хопкинса . ISBN 978-1-4214-1903-9 .

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Сенгаге 2019 .
^ Jump up to: ^а ^б Бостон Глоуб 2006 , стр. 30.
^ The Boston Globe 1973 , с. А21.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Институт Ошера 2014 .
^ Кайлефф 2007 , с. 114.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Лидеры 2020 , с. 14.
^ Высокий 1977 , с. С1.
^ Jump up to: ^а ^б Рубен и Блаубергс 1978 , с. 9.
^ Фарли 2002 , с. 31.
^ NWSA 1977 , с. 9.
^ Баер 1979 , с. 15.
^ Впереди 2004 г. , с. 298.
^ Роджерс 1990 , с. 301.
^ Роджерс 1990 , стр. 302–303.
^ Робертсон 2014 , с. 29.
^ Котт 1988 , с. 4.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Целевая служба новостей 2018 .
^ Клитцинг 2020 .
^ Jump up to: ^а ^б Гевиц 1988 , стр. viii–ix.
^ Кайлефф 1990 .
^ Лафлин-Шульц 2013 , с. 28.
^ Лафлин-Шульц 2013 , с. 182.
^ Линдквист 1995 , с. 33.
^ Плата 1991 , стр. 144–145.
^ Хаммондс 1994 , стр. 23–24.
^ Jump up to: ^а ^б Хаммондс 1994 , с. 23.
^ Монетный двор 1995 , с. 1056.
^ Аду-Гьямфи 2016 , стр. 108–109.
^ Посуда 2010 , с. 430.
^ Уэр 1998 , с. 183.
^ Уэр 1998 , с. 202.
^ Давенпорт 1998 , с. 588.
^ Пайфер 1995 , с. 36.
^ Бориш 1992 , с. 5.
^ Лос-Анджелес Таймс 1997 , стр. Л27.
^ Адвокат 1996 , с. 10.

Библиография

Аду-Гьямфи, Самуэль (лето 2016 г.). «Рецензируемая работа: Путь природы: история натуропатического исцеления в Америке Сьюзен Э. Кайлефф» . Американские исследования . 55 (2). Лоуренс, Канзас: Ассоциация американских исследований Средней Америки : 108–109. ISSN 0026-3079 . JSTOR 44982612 . OCLC 8512585083 .
Баер, Элизабет (весна 1979 г.). «Участники заседания Координационного совета NWSA, февраль 1979 г.» . Ежеквартальный журнал женских исследований . 7 (2). Олд Вестбери, Нью-Йорк: Feminist Press : 15. ISSN 0363-1133 . JSTOR 25159492 . OCLC 5547032994 . Проверено 20 апреля 2022 г.
Бориш, Линда Дж. (лето 1992 г.). «Спортивное прошлое в американской истории» . Исторический журнал OAH . 7 (1). Оксфорд, Оксфордшир: Издательство Оксфордского университета Организации американских историков : 3–5. дои : 10.1093/maghis/7.1.3 . ISSN 0882-228X . JSTOR 25162846 . OCLC 425447600 . Проверено 30 мая 2022 г.
Кайлефф, Сьюзен Э. (январь 2007 г.). «Рецензируемая работа Сандры Л. Фейман-Сильва: Мужество общаться: сексуальность, гражданственность и сообщество в Провинстауне» . Журнал истории сексуальности . 16 (1). Остин, Техас: Издательство Техасского университета : 114–120. дои : 10.1353/sex.2007.0033 . ISSN 1043-4070 . JSTOR 30114204 . OCLC 5546569025 . S2CID 142697690 . Проверено 29 мая 2022 г.
Котт, Нэнси Ф. (весна 1988 г.). «Редакция» . Ежеквартальный журнал женских исследований . 16 (1–2). Олд Вестбери, Нью-Йорк: Феминистская пресса : 3–5. ISSN 0732-1562 . JSTOR 40003794 . OCLC 5547210686 . Проверено 30 мая 2022 г.
Давенпорт, Джоанна (осень 1998 г.). «Рецензируемая работа: Бэйб! Жизнь и легенда о Бэйбе Дидриксоне Захариасе. Серия «Женщины в американской истории, спорте и обществе», Сьюзен Э. Кайлефф» . Журнал истории спорта . 25 (3). Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса : 587–589. ISSN 0094-1700 . JSTOR 43609554 . OCLC 6733636853 .
Фарли, Такер (весна 2002 г.). «Разговор, молчание и изменение пространства для слушания: Лесбийское собрание NWSA в первые годы» . Журнал NWSA . 14 (1). Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джонса Хопкинса : 29–50. ISSN 1040-0656 . JSTOR 4316868 . OCLC 4647454270 . Проверено 29 мая 2022 г.
Плата, Элизабет (весна 1991 г.). «Рецензируемая работа: Женщины, здоровье и медицина в Америке: исторический справочник Римы Д. Эппл» . Бюллетень истории медицины . 65 (1). Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джонса Хопкинса : 144–145. ISSN 0007-5140 . JSTOR 44447678 . OCLC 7788036761 . Проверено 30 мая 2022 г.
Гевиц, Норман (1988). "Предисловие". В Гевитце, Норман (ред.). Другие целители: неортодоксальная медицина в Америке . Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джонса Хопкинса . стр. VII – X. ISBN 978-0-8018-3664-0 .
Хаммондс, Эвелинн М. (ноябрь 1994 г.). «Желание жить» . Женское обозрение книг . 12 (2). Уэлсли, Массачусетс: Колледж Уэлсли , Центр исследований женщин: 23–24. дои : 10.2307/4021998 . ISSN 0738-1433 . JSTOR 4021998 . OCLC 7586645082 . S2CID 188958513 . Проверено 30 мая 2022 г.
Высокая, Эллеса Клей (24 января 1977 г.). «Женские исследования готовы сыграть большую роль в кампусе» . Курьер-Журнал . Луисвилл, Кентукки. п. С1 . Проверено 29 мая 2022 г. - через Newspapers.com .
Клитцинг, Майкл (22 июля 2020 г.). «Долг благодарности» . Новостной центр . Сан-Диего, Калифорния: Государственный университет Сан-Диего . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 29 мая 2022 г.
Лафлин-Шульц, Бонни (2013). Узы, которые нас связывали: женщины семьи Джона Брауна и наследие радикального аболиционизма . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета . ISBN 978-0-8014-5161-4 .
Ледерер, Карен (осень 2020 г.). «Новости выпускников: Сьюзен Кайлефф» (PDF) . 1 Женщины, гендер, сексуальные исследования (80). Амхерст, Массачусетс: Массачусетский университет в Амхерсте : 14. Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 29 мая 2022 г.
Линдквист, Лиза Дж. (июль 1995 г.). «Образы Алисы: пол, отклонения и любовное убийство в Мемфисе» . Журнал истории сексуальности . 6 (1). Остин, Техас: Издательство Техасского университета : 30–61. ISSN 1043-4070 . JSTOR 3704437 . OCLC 5546678290 . Проверено 30 мая 2022 г.
Минтти, Синтия (лето 1995 г.). «Рецензируемые работы: Барбара Бэйр, Сьюзен Э. Кайлефф и др.: Цветные женщины и опыт здоровья и болезней: Крылья марли: цветные женщины и опыт здоровья и болезней» . Знаки . 20 (4). Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета : 1054–1058. дои : 10.1086/495038 . ISSN 0097-9740 . JSTOR 3174899 . OCLC 88140306 . Проверено 30 мая 2022 г.
Пайфер, Дебора (20 июля 1995 г.). «Джок-улярность» . Репортер из района залива . Том. XXV, нет. 29. Сан-Франциско, Калифорния. п. 36 . Проверено 29 мая 2022 г.
Рубен, Элейн; Блаубергс, Майя С. (весна 1978 г.). «Новости NWSA: Координационный совет NWSA» . Ежеквартальный журнал женских исследований . 6 (2). Олд Вестбери, Нью-Йорк: Feminist Press : 9. ISSN 0363-1133 . JSTOR 40042455 . OCLC 5547224561 . Проверено 19 апреля 2022 г.
Робертсон, Бет А. (август 2014 г.). «Сияющее исцеление: пол, убеждения и альтернативная медицина в Сент-Катаринс, Онтарио, Канада, 1927–1935» . Нова Религио . 18 (1). Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета : 16–36. дои : 10.1525/номер.2014.18.1.16 . ISSN 1092-6690 . JSTOR 10.1525/№2014.18.1.16 . OCLC 5722945825 . Проверено 30 мая 2022 г.
Роджерс, Наоми (1990). «11. Женщины и сектантская медицина» . В Apple, Рима Д. (ред.). Женщины, здоровье и медицина в Америке: Исторический справочник . Справочная библиотека социальных наук Гарланд. Том. 483. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Garland Publishing . стр. 281–310. ISBN 978-0-8240-8447-9 .
Вайн, Филлис (2004). Замок одного человека: Кларенс Дэрроу в защиту американской мечты (1-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Amistad Press . ISBN 978-0-06-621415-3 .
Уэр, Сьюзен (1998). Письмо миру: семь женщин, которые сформировали американский век (1-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: WW Norton & Company . ISBN 978-0-393-04652-6 .
Уэр, Сьюзен (зима 2010 г.). «Написание женских жизней: взгляд одного историка» . Журнал междисциплинарной истории . 40 (3). Кембридж, Массачусетс: Издательство Массачусетского технологического института : 413–435. дои : 10.1162/jinh.2010.40.3.413 . ISSN 0022-1953 . JSTOR 20685513 . OCLC 475563097 . S2CID 145478898 .
«Кайлефф, Фрида К. «Фритци» (Кац)» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс. 4 июня 2006 г. с. 30 . Проверено 29 мая 2022 г. - через Newspapers.com .
«Кайлефф, Сьюзен Э. 1954–» . Энциклопедия.com . Бостон, Массачусетс: Cengage . 2019. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
«Динкес-Кайлефф» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс. 15 июля 1973 г. с. А21 . Проверено 29 мая 2022 г. - через Newspapers.com .
«Профиль инструктора - Сьюзен Кайлефф» . Институт непрерывного обучения Ошера . Сан-Диего, Калифорния: Государственный университет Сан-Диего . 25 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г.
«Новости NWSA: Координационный совет NWSA» . Ежеквартальный журнал женских исследований . 5 (1–2). Олд Вестбери, Нью-Йорк: Feminist Press : 9. Зима 1977. ISSN 0363-1133 . JSTOR 40042428 . OCLC 5547220110 . Проверено 20 апреля 2022 г.
«Выдающееся: Бэйб » . Защитник . № 715. Лос-Анджелес, Калифорния: Liberation Publications, Inc., 3 сентября 1996 г., с. 10. ISSN 0001-8996 . Проверено 30 мая 2022 г.
«Профессор СДГУ получил награду за социальную справедливость» . Целевая служба новостей . Сан-Диего, Калифорния. 18 января 2018 г. Гал A523589016 .
«Весенние развлечения в пустыне многочисленны» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 23 марта 1997 г. с. Л27 . Проверено 29 мая 2022 г. - через Newspapers.com .

[FOOTNOTECengage2019-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Сенгаге 2019 .

[FOOTNOTE''The_Boston_Globe''200630-2] Jump up to: ^а ^б Бостон Глоуб 2006 , стр. 30.

[FOOTNOTE''The_Boston_Globe''1973A21-3] The Boston Globe 1973 , с. А21.

[FOOTNOTEOsher_Institute2014-4] Jump up to: ^а ^б ^с Институт Ошера 2014 .

[FOOTNOTECayleff2007114-5] Кайлефф 2007 , с. 114.

[FOOTNOTELederer202014-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Лидеры 2020 , с. 14.

[FOOTNOTEHigh1977C1-7] Высокий 1977 , с. С1.

[FOOTNOTEReubenBlaubergs19789-8] Jump up to: ^а ^б Рубен и Блаубергс 1978 , с. 9.

[FOOTNOTEFarley200231-9] Фарли 2002 , с. 31.

[FOOTNOTENWSA19779-10] NWSA 1977 , с. 9.

[FOOTNOTEBaer197915-11] Баер 1979 , с. 15.

[FOOTNOTEVine2004298-12] Впереди 2004 г. , с. 298.

[FOOTNOTERogers1990301-13] Роджерс 1990 , с. 301.

[FOOTNOTERogers1990302–303-14] Роджерс 1990 , стр. 302–303.

[FOOTNOTERobertson201429-15] Робертсон 2014 , с. 29.

[FOOTNOTECott19884-16] Котт 1988 , с. 4.

[FOOTNOTE''Targeted_News_Service''2018-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Целевая служба новостей 2018 .

[FOOTNOTEKlitzing2020-18] Клитцинг 2020 .

[FOOTNOTEGevitz1988viii–ix-19] Jump up to: ^а ^б Гевиц 1988 , стр. viii–ix.

[FOOTNOTECayleff1990-20] Кайлефф 1990 .

[FOOTNOTELaughlin-Schultz201328-21] Лафлин-Шульц 2013 , с. 28.

[FOOTNOTELaughlin-Schultz2013182-22] Лафлин-Шульц 2013 , с. 182.

[FOOTNOTELindquist199533-23] Линдквист 1995 , с. 33.

[FOOTNOTEFee1991144–145-24] Плата 1991 , стр. 144–145.

[FOOTNOTEHammonds199423–24-25] Хаммондс 1994 , стр. 23–24.

[FOOTNOTEHammonds199423-26] Jump up to: ^а ^б Хаммондс 1994 , с. 23.

[FOOTNOTEMyntti19951056-27] Монетный двор 1995 , с. 1056.

[FOOTNOTEAdu-Gyamfi2016108–109-28] Аду-Гьямфи 2016 , стр. 108–109.

[FOOTNOTEWare2010430-29] Посуда 2010 , с. 430.

[FOOTNOTEWare1998183-30] Уэр 1998 , с. 183.

[FOOTNOTEWare1998202-31] Уэр 1998 , с. 202.

[FOOTNOTEDavenport1998588-32] Давенпорт 1998 , с. 588.

[FOOTNOTEPeifer199536-33] Пайфер 1995 , с. 36.

[FOOTNOTEBorish19925-34] Бориш 1992 , с. 5.

[FOOTNOTE''The_Los_Angeles_Times''1997L27-35] Лос-Анджелес Таймс 1997 , стр. Л27.

[FOOTNOTE''The_Advocate''199610-36] Адвокат 1996 , с. 10.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Нидерланды
академики	ЦиНии
Другой	ИдРеф