Давид, епископ курдов

Давид ( сирийский : �� ̈�� , романизированный : Давид д-Картвайе ) был монахом, епископом и историком Церкви Востока в 7 или 8 веке.

Первоначально монах Бет Эйб , ^{[ 1 ]} позже он стал епископом курдских племен в районе Картау. ^{[ 2 ]} Этот регион располагался в Верхней Месопотамии , на севере Адиабены , западнее Нижнего Заба и севернее Эрбиля . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Он писал не ранее правления Хнанишо I , патриарха Церкви Востока с 686 по 698 год. ^{[ 1 ]}

Давид написал на сирийском языке произведение, известное как « Маленький рай» (сирийский: Pardīsā zʿūrā ), чтобы отличить его от рая отцов Палладия Галатийского и рая восточных жителей Иосифа Хаззайи . ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Предполагается, что он утерян . ^{[ 9 ]} По словам Фомы Маргийского в главе XXI своей «Книги правителей» , Давид написал это по просьбе персидского дворянина по имени Хузнахир, христианина из Васоша (близ Шалмаша ). ^{[ 10 ]} « Маленький рай» представлял собой серию «историй» месопотамских аскетов, начинавшуюся с Джорджа бар Сайяда, девятого настоятеля Бет-Абе в 590 году. ^{[ 1 ]}^{[ 11 ]} Он, безусловно, также содержал биографии следующих четырех настоятелей Бет Эйб: брата и преемника Джорджа Сама из Нешры; Натаниэль; Селибха Арамеянин; и Гавриил по прозвищу Маленький Воробей, который процветал в конце седьмого века. ^{[ 12 ]} Судя по всему, это не была обширная работа, скорее, имевшая «небольшую компиляционную структуру». ^{[ 13 ]} Вероятно, он был задуман как дополнительный том к . сирийскому изданию «Палладия» Энанишо ^{[ 1 ]} Фома из Марги цитирует это в своей главе XXIV, посвященной голоду, случившемуся во время юности Джона Дейлама . ^{[ 9 ]}^{[ 14 ]} Работа Дэвида также цитируется в метрической истории Бет Кока Джона бар Зоби . ^{[ 1 ]}

Некоторые современные авторы ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 6 ]}^{[ 17 ]} отождествить Давида, который был епископом курдов и автором « Маленького рая», с Давидом из Бет-Раббана , действовавшим во время правления Тимофея I (780–823). ^{[ 18 ]} Карл Антон Баумстарк и Себастьян Брок четко различают этих двоих. Однако ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Баумстарк 1922 , стр. 205–206.
^ Таннус 2018 , с. 15, исходный сирийский язык звучит как apesqopā d-Kartwāyē . Он и Баумстарк 1922 , с. 205, оба переводят это как «епископ курдских племен». Карлссон 2020 , с. 131, используется слово «епископ курдов». Fiey 1965 , стр. 216–217, переводит Бет Картвей как «земля курдов» и «Курдистан». Бадж 1893 , том. 2 , с. 224, Картевае именуется «курдами Картау», но в т. 1 , стр. ciii–cv, он пишет «Арабы Картава».
^ Таннус 2018 , с. 15.
^ Jump up to: ^а ^б Бадж 1893 , том. 2 , с. 192н.
^ Марголиаут 1927 , св. �� (стр. 173).
^ Jump up to: ^а ^б Фией, 1965 , стр. 216–217.
^ Дюваль 2013 , с. 125.
^ Ван Нуффелен и Ван Хуф 2020 , св. Маленький рай .
^ Jump up to: ^а ^б Карлссон 2020 , стр. 131–132.
^ Бадж 1893 , том. 2 , стр. 216–217 и прим.
^ Бадж 1893 , том. 2 , с. 96н.
^ Бадж 1893 , том. 1 , стр. ciii–cv.
^ Фергюсон 2016 , с. 196.
^ Бадж 1893 , том. 2 , с. 225.
^ Бадж 1893 , том. 2 , с. 216 н7.
^ Райт 1894 , стр. 183–184.
^ Nikitine 1922 , pp. 151–152.
^ Ван Нуффелен и Ван Хуф 2020 , св. Давид, епископ Картау .
^ Баумстарк 1922 , с. 272.
^ Брок 2011 .

Библиография

Баумстарк, Антон (1922). История сирийской литературы . Бонн: Вебер.
Брок, Себастьян П. (2011). «Давид бар Павлос» . У Себастьяна П. Брока; Аарон М. Баттс; Джордж А. Кираз ; Лукас Ван Ромпей (ред.). Энциклопедический словарь сирийского наследия Горгия: электронное издание . Горгиас Пресс. Опубликовано в Интернете Бет Мардуто, 2018 г.
Бадж, Э.А. Уоллис , изд. (1893). Книга управляющих: Historia Monastica Фомы, епископа Марги, 840 г. н.э. Лондон: Кеган Пол, Тренч, Трюбнер и Ко.
Дюваль, Поль-Рубенс (2013) [1900]. Холми, Оливье (ред.). Сирийская литература . Горгий Восточно-христианские исследования. Перевод Оливье Холми. Горгиас Пресс. дои : 10.31826/9781463234102 . ISBN 9781463234102 .
Фий, Жан Морис (1965). Христианская Ассирия . Полет. 1. Бейрут: Католическая полиграфическая компания.
Фергюсон, Скотт Фицджеральд (2016). «Западность вещей: литературная география и Церковь Востока». В Ли Тане; Дитмар В. Винклер (ред.). Ветры Цзинцзяо: исследования сирийского христианства в Китае и Центральной Азии . ЛИТ Верлаг. стр. 183–202.
Карлссон, Йонас (2020). «Арабские жизни Джона Дейлама». В Барбаре Роггеме; Александр Трейгер (ред.). Святоотеческая литература в арабских переводах . Арабское христианство, 2. Лейден: Брилл. стр. 129–157.
Марголиаут, JP (1927). Дополнение к тезаурусу Сириакусу Р. Пейна Смита, STP Oxford: Oxford University Press.
Никитин, Базиль (1922). «Курды и христианство». Обзор истории религий . 85 : 147–156. JSTOR 23663983 .
Таннус, Джек Б. (2018). Создание средневекового Ближнего Востока: религия, общество и простые верующие . Издательство Принстонского университета.
Ван Нуффелен, Питер; Ван Хоф, Лив, ред. (2020) [2018]. Ключевые историки поздней античности . Гентский университет.
Райт, Уильям (1894). Краткая история сирийской литературы (PDF) . Адам и Чарльз Блэк. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2020 г. Проверено 17 октября 2021 г.

[FOOTNOTEBaumstark1922205–206-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Баумстарк 1922 , стр. 205–206.

[2] Таннус 2018 , с. 15, исходный сирийский язык звучит как apesqopā d-Kartwāyē . Он и Баумстарк 1922 , с. 205, оба переводят это как «епископ курдских племен». Карлссон 2020 , с. 131, используется слово «епископ курдов». Fiey 1965 , стр. 216–217, переводит Бет Картвей как «земля курдов» и «Курдистан». Бадж 1893 , том. 2 , с. 224, Картевае именуется «курдами Картау», но в т. 1 , стр. ciii–cv, он пишет «Арабы Картава».

[FOOTNOTETannous201815-3] Таннус 2018 , с. 15.

[FOOTNOTEBudge1893[httpsarchiveorgdetailsbookofgovernors02thom_vol._2],_p._192n-4] Jump up to: ^а ^б Бадж 1893 , том. 2 , с. 192н.

[FOOTNOTEMargoliouth1927s.v._ܟܪܬܘܝܐ_(p._173)-5] Марголиаут 1927 , св. �� (стр. 173).

[FOOTNOTEFiey1965216–217-6] Jump up to: ^а ^б Фией, 1965 , стр. 216–217.

[FOOTNOTEDuval2013125-7] Дюваль 2013 , с. 125.

[FOOTNOTEVan_NuffelenVan_Hoof2020s.v._[httpswwwlate-antique-historiographyugentbedatabaseworks681_Little_paradise]-8] Ван Нуффелен и Ван Хуф 2020 , св. Маленький рай .

[FOOTNOTEKarlsson2020131–132-9] Jump up to: ^а ^б Карлссон 2020 , стр. 131–132.

[FOOTNOTEBudge1893[httpsarchiveorgdetailsbookofgovernors02thom_vol._2],_pp._216–217_and_nn-10] Бадж 1893 , том. 2 , стр. 216–217 и прим.

[FOOTNOTEBudge1893[httpsarchiveorgdetailsbookofgovernors02thom_vol._2],_p._96n-11] Бадж 1893 , том. 2 , с. 96н.

[FOOTNOTEBudge1893[httpsarchiveorgdetailsbookofgovernors01thom_vol._1],_pp._ciii–cv-12] Бадж 1893 , том. 1 , стр. ciii–cv.

[FOOTNOTEFerguson2016196-13] Фергюсон 2016 , с. 196.

[FOOTNOTEBudge1893[httpsarchiveorgdetailsbookofgovernors02thom_vol._2],_p._225-14] Бадж 1893 , том. 2 , с. 225.

[FOOTNOTEBudge1893[httpsarchiveorgdetailsbookofgovernors02thom_vol._2],_p._216_n7-15] Бадж 1893 , том. 2 , с. 216 н7.

[FOOTNOTEWright1894183–184-16] Райт 1894 , стр. 183–184.

[FOOTNOTENikitine1922151–152-17] Nikitine 1922 , pp. 151–152.

[FOOTNOTEVan_NuffelenVan_Hoof2020s.v._[httpswwwlate-antique-historiographyugentbedatabaseauthors668_David_bishop_of_Kartaw]-18] Ван Нуффелен и Ван Хуф 2020 , св. Давид, епископ Картау .

[FOOTNOTEBaumstark1922272-19] Баумстарк 1922 , с. 272.

[FOOTNOTEBrock2011-20] Брок 2011 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]