Jump to content

Ивэньчжи

Ивэньчжи
Традиционный китайский Искусство и литература
Упрощенный китайский Искусство и литература
Буквальный смысл Монография об искусстве и литературе.
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinYìwén zhì
Wade–GilesI4-wen2 chih4
IPA[î.wə̌n ʈʂɻ̩̂]
Yue: Cantonese
Yale RomanizationNgaih-màhn ji
JyutpingNgai6-man4 zi3
IPA[ŋɐj˨.mɐn˩ tsi˧]
Southern Min
Hokkien POJGē-bûn tsì

« Ивэньчжи », или « Трактат о литературе », — библиографический раздел «Книги Хань», автором которого является китайский историк Бань Гу (32–92 гг. н.э.), завершивший работу, начатую его отцом Бань Бяо . Библиографический каталог является последним из десяти трактатов и содержит 30 из 100 свитков, составляющих Ханьшу .

Основой для каталога послужила книга « Цильюэ » ( 七略 ) Лю Синя ( ок. 46 г. до н.э. – 23 г. н.э.), в которой дается подробная библиографическая информация о фондах Императорской библиотеки. [ 1 ] который сам по себе был продолжением Биелу (別錄) отца Лю Синя Лю Сяна , над которым они оба сотрудничали. Каталог дает важную информацию о литературе различных китайских интеллектуальных течений доциньского периода (Девять школ мысли), из которых в настоящее время известно лишь около 20%.

Источник

[ редактировать ]

«Ивэньчжи» с небольшими исключениями строго придерживается библиографической системы, разработанной Лю Сяном и Лю Синем. Вводный абзац трактата, скорее всего, дословно взятый из Куилью , весьма информативен:

«Во времена Чэнди многие книги находились в большом беспорядке, после чего Чэнь Нуну (陳農) было приказано собрать все книги мира, а высшим чиновникам — сопоставить книги в Императорской библиотеке; Светлый Великий Магистр Лю Сян, был назначен ответственным за труды конфуцианцев, философов, поэтов ши и фу генерал-лейтенанта императорского садового гарнизона Шанлинь Жэнь Хун (任宏), за труды милитаристов — великого астронома-историка Инь Сяня (尹);咸), работ астрологов и прорицателей, и Хирург императора Ли Чжуго (李柱國) из работ травников и алхимиков, Лю Сян написал реферат для каждой законченной работы, каталогизировал и увековечил ее императору. расширил систему, чтобы охватить очень много книг, и увековечил Семь Рефератов , или Куилью ».

Лю Синь создал седьмой домен Цзилюэ (輯略), чтобы разделить книги, которые он сам написал, но Бань Гу, используя материалы Лю Синя Цилью, вернулся к шестидоменной системе Лю Сяна и реклассифицировал работы Лю Синя на остальные шесть доменов. . Кроме того, Бань Гу добавил титулы, появившиеся после Цилью (до 23 лет) и до написания им Ханьшу (до 92 года), включая некоторые из его собственных.

Материал и морфология

[ редактировать ]

Свитки из бамбуковых полосок, в основном для текста, назывались пиан (篇), а свитки из тканого шелка, в основном для больших графических изображений, - как цзюань (卷); оба называются свитками, потому что они были свернуты, связаны и помечены для идентификации. Практика использования мешочков для свитков, называемых цзи (帙), для хранения от пяти до десяти свитков, существовала ( Шуовэн Цзецзы определяет персонажа как «книжную одежду»), но бумага была изобретена Цай Лунем только через 13 лет после смерти Бань Гу. . Самая ранняя форма переплета книг на костях, переплет-бабочка (蝴蝶裝), была изобретена примерно в 1000 году.

Содержание

[ редактировать ]
Содержание Ханьшу Ивэньчжи
Шесть доменов (略) Сорт Семья Свитки (статьи, тома)
Конфуцианцы (Краткое описание шести искусств) 9 103 3,123
Философы (Жузилуэ) 10 189 4,324
Поэты Ши и Фу (Стихи и поэмы) 5 106 1,318
Милитаристы 4 53 833
Астрологи и прорицатели (аббревиатура астрологии) 6 190 2,528
Травники и алхимики (Фан Цзилюэ) 4 36 868

Исследовать

[ редактировать ]

Комментарии к «Ивэньчжи» написали Янь Шигу (581–645) и Ван Инлинь ( 王應麟 ; 1223–1296). Среди современных исследователей этой темы Гу Ши (顾实), Чэнь Гоцин и другие.

Сравнение с Пинаке Александрийским

[ редактировать ]

Ханьшу Ивэньчжи каталогизировал фонды бывшей императорской библиотеки Хань по «6 доменам, 38 классам, 596 семьям; всего 13 269 свитков» (大凡書,六略三十八種,五百九十六家,萬三千二百六十九卷。) завершает трактат. По оценкам, сегодня сохранилось около 20% названий. Это выгодно отличается от примерно 10% сохранившихся названий Пинакеса , состоящих из произведений на греческом, египетском, арамийском, иврите, персидском и других языках, в Великой Александрийской библиотеке III века до нашей эры, которая, согласно одной из традиций, когда-то здесь хранилось около 120 000 пергаментных свитков и папирусов.

  1. ^ AFP Hulsewe: Хань Шу , в: Loewe (1993:130)

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Хулсеве, АФП (1993). « Хань шу 漢書». В Loewe, Майкл (ред.). Ранние китайские тексты: Библиографический справочник . Беркли: Общество изучения раннего Китая и Институт исследований Восточной Азии Калифорнийского университета в Беркли. стр. 129–136 . ISBN  1-55729-043-1 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6bec672a15fd22c7bc22d3e55c514f20__1714440360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/20/6bec672a15fd22c7bc22d3e55c514f20.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yiwenzhi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)