Гипертекст (семиотика)
Гипертекст в семиотике — это текст, который ссылается на более раннюю работу или гипотекст (последующий гипотекст), происходит из него или относится к нему. [1]
Например, Джеймса Джойса можно «Улисса» рассматривать как один из многих гипертекстов, восходящих к « Гомера » Одиссее ; «Невесту тигра» Анджелы Картер можно считать гипертекстом, относящимся к более раннему произведению, или гипотекстом, оригинальной сказкой « Красавица и чудовище» . Гипертексты могут принимать различные формы, включая имитацию , пародию и стилизацию .
Это слово было определено французским теоретиком Жераром Женеттом следующим образом: «Гипертекстуальность относится к любому отношению, объединяющему текст Б (который я буду называть гипертекстом ) с более ранним текстом А (я, конечно, буду называть его гипотекстом ), при который привит таким образом, который не является комментарием». [2] Итак, гипертекст возникает из гипотекста(ов) посредством процесса, который Женетт называет трансформацией, при котором текст Б «вызывает» текст А, не обязательно упоминая его напрямую». [3]
Обратите внимание, что это техническое использование слова в семиотике отличается от его использования в области вычислений , хотя они связаны между собой. Исследование Листёля нарратологической модели Женетта и гипербеллетристики рассматривает, как они связаны, и предполагает, что нарратологическая модель Женетта имеет четыре уровня: [4]
- 1. Дискурс как дискурс;
- 2. Дискурс в сохраненном виде;
- 3. История в ее изложении;
- 4. Истории в том виде, в котором они хранятся (потенциальные сюжетные линии).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мартин, Бронвен (2006). Ключевые термины семиотики . Континуум. п. 99.
- ^ Женетт, Жерар (1997). Палимпсесты: Литература второй степени . Университет Небраски Пресс. п. 5.
- ^ Герман, Дэвид (1998). Палимпсесты: Литература во второй степени (рецензия) . MFS Исследования современной художественной литературы. стр. 1043–8.
- ^ Листёл, Гуннар (1994). «Витгенштейн, Женетт и повествование читателя в гипертексте». В Лэндоу, Джордж П. (ред.). Гипер/Текст/Теория . Университет Джонса Хопкинса. п. 97.
 | Эта по семиотике статья незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |