Гаспар Акино из Белена
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Гаспар Акино де Белен , уроженец Росарио, Батангас , [ 1 ] был филиппинским поэтом и переводчиком 17-го века, известным как автор интерпретации 1704 года «Пасиона » : известного произведения христианской поэзии о страстях , смерти и воскресении Иисуса , которое распространялось во многих версиях.


Обычно филиппинцев не обучали испанскому языку , но двуязычные люди, в частности поэт-переводчик Акино де Белен, писали религиозные стихи, написанные латиницей на тагальском языке .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лумбера, Бьенвенидо Л. (1968). «Ассимиляция и синтез (1700–1800): тагальская поэзия в восемнадцатом веке» . Филиппинские исследования . 16 (4): 622–662. ISSN 0031-7837 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Гаспаром Акино де Беленом, на Викискладе?
- https://web.archive.org/web/20080302162119/http://www.ncca.gov.ph/about_cultarts/comarticles.php?artcl_Id=139
Категории :
- Переводчики 17 века
- Филиппинские поэты XVIII века
- Филиппинские переводчики
- Люди из испанских колониальных Филиппин
- Католические поэты
- Ранние современные христианские религиозные писатели
- Незавершённые записи о филиппинских писателях
- Азиатский поэт незавершенный
- Азиатский переводчик незавершенный
- Люди из Росарио, Батангас