Выращивание овса, гороха, фасоли и ячменя
«Oats, Peas, Beans and Barley Grow» (часто поется как « Oats (and) Beans (and) Barley Grow» ) — традиционная британско-канадско-американская народная песня , 1380 год в Индексе народных песен Руда .
Обычно используемая мелодия носит название «Балтимор» и появляется в книге Джошуа Кушинга « Спутник Файфера» (1790). Согласно книге Алисы Берты Гомме «Традиционные игры Англии, Шотландии и Ирландии» (1894), это «игровая песня», в которой дети выполняют действия под песню, стоя на ринге . В 7-й серии «Заметок и запросов», номер xii (ок. 1870 г.), это обсуждается, но на веб-сайте Колумбийского государственного университета утверждается, что самая ранняя известная версия слов датирована 1898 годом (Гомме).
Записи
[ редактировать ]- Тим Харт и Мэдди Прайор о "Народных песнях старой Англии", том 2 (1968)
- Робертс и Барранд о «Mellow With Ale From the Horn» (1975) в роли «Овес, фасоль и ячмень растут»
- Раффи о белухе в роли «Овес, фасоль и ячмень», 1980 г.
- Джеймс Тернер в эпизоде 1992 года « Барни и друзья» «Ешь, пей и будь здоров» (сезон 1, серия 5)
- Тони Блуто с участием Джанет Палмер в видеокассете 1995 года « Время детских стишков » , режиссер, продюсер и автор сценария Аллан Берр.
- Группа The Friends of Fiddler's Green This Side of the Ocean как "Oats and Beans" 1981 и 1997 годов. Самая высокая нота - D, а самая низкая - G. Динамика мягкая. Часть в этой песне, которая становится выше, - это такты 5 и 6.
- Джуди и Дэвид о Shake It All About: глупые песни и музыкальные игры
- Kidsongs Kids и Biggles в сериале " Я могу поехать в деревню " (1994) как "Смотри, как растут наши овес и ячмень"
- Пиршества на тему "Дикий горный тимьян" (1994) [ нужна ссылка ]
- Broadside Band на "Староанглийских детских стишках" (1996) [ нужна ссылка ]
- Дэвид Холт с участием Сью-Эллиотт Николлс , Марии Дарлинг и Джимми Хибберта в эпизоде 2005 года «Маффин-мул» маффинов « Дом урожая » (серия 1, серия 13)
Опубликованные версии
[ редактировать ]- Люси Бродвуд Песни английского графства
- В «Заметках и вопросах», 7-я серия, номер xii (ок. 1870 г.)
- В Нортхолле, GF English Folk-Rhymes: Сборник традиционных стихов, касающихся мест и людей, обычаев, суеверий и т. д. (1892), стр. 370
- Танцевальные мелодии Хэмпшира Боба Шатвелла и Пола Сартина (2007)
- В самом первом выпуске журнала EFDSS была статья об этой песне.
Ссылки
[ редактировать ]- Балтимор [ мертвая ссылка ]
- Гомме, Детские игры
- Музыка и тексты песен. На этом веб-сайте хранится копия закрытой базы данных Folkinfo.org.
- Колумбийский государственный университет
- Тексты песен
- Британская библиотека - Пение и танцы Аудиозапись вариации песни Green Peas and Barley Grow, 1961 г.