Hamdi ab berdi прибывает
Хамди Абу Голайель ( арабский : حمدي أبوجليل ; 1968 - 12 июня 2023 г.) был египетским писателем . Автор нескольких романов и коллекций рассказов, он известен как один из новых голосов в египетской художественной литературе. Среди других наград он получил банипальную премию за арабский литературный перевод в 2022 году. Литературный журнал «Арабрит» назвал его «летописцем жизни маргинального и рабочего класса Египта». [ 1 ]
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Абу Голайель родился в 1968 году в деревне Бедуин в регионе Файума . Его предки прибыли из Ливии в начале 19 -го века, чтобы поселиться в Файуме. Абу Голайель мигрировал в Каир в начале 1980 -х годов и работал строительным работником на строительных площадках. Этот опыт позже предоставил материал для его литературных писаний. [ 2 ]
Его первой книгой была коллекция рассказов, опубликованных в 1997 году под названием Swary of Wes . Его вторые предметы коллекции, сложенные с большой осторожностью , выпущенные в 2000 году, выиграли несколько литературных наград. [ 3 ] Эти истории касаются наследия автора, написанного в саркастическом стиле, близко к повседневной беседе. [ 4 ] Другие рассказы были опубликованы в 2010 году как Тайя Эль -Хияам (складывая палатки). [ 5 ]
Абу Голайель получил дополнительное признание со своими романами воров в отставке , первоначально опубликованных издательством Merit Publishing в Каире , а затем издательством Сиракузского университета в переводе на английском языке Мэрилин Бут . История происходит в перенасыщенном здании в Каире и с арендаторами, представляющими «поперечное сечение египетского общества, одновременно подчеркивая современное чувство перемещения и городского отчуждения». [ 1 ]
Его роман 2009 года «Собака без хвоста» выиграла медаль Нагуиба Махфуза , а английский перевод Робина Могера был выпущен Auc Press . Его следующий роман « Мужчины, которые проглотили солнце, перевод Хамфри Дэвиса , выиграли банипальную премию 2022 года за арабский литературный перевод. [ 3 ] Его последним романом был петух моей мамы, опубликованный посмертно в 2024 году. [ 6 ]
главным редактором серии «Популярные исследования» в исследовании фольклора для министерства . Абу Голайель работал культуры Египта жил в Каире.
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «Египетский романист Хэмди Абу Голайель умирает в 56 лет:« никого не было, как он » . Arablit & Arablit Quarterly . 2023-06-12 . Получено 2024-04-14 .
- ^ «Абу Голайель: борьба с идентичностью» . Масресс . Получено 2018-03-17 .
- ^ Jump up to: а беременный «Banipal (Великобритания) журнал современной арабской литературы - участники - Хамди Абоуглиэль» . www.banipal.co.uk . Получено 2018-03-17 .
- ^ Линдси, Урсула (2010-02-23). «Абу Голайель: борьба с идентичностью» . Египет независимый . Получено 2024-04-14 .
- ^ Бидон. «Тайя Эль -Хияам» . Бидон . Получено 2024-04-14 .
- ^ «Хэмди Абу Голайель» . www.asymptotejournal.com . Получено 2024-04-14 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Вейлер всех поступок, отрывок из воров в отставке, Хамди Абу Голайель, переведенный с арабского языка Мэрилин Бут
- Выдержка из мужчин, которые проглотили солнце Хамди Абу Голайель, перевод Хамфри Дэвис
- Разговор с Хамди Абу Голайель: вынесение бедуинового языка и культуры из тени
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
