Jump to content

Ван Сихоу

Ван Сихоу
Рожденный 1713
Уезд Синьчан (современный уезд Ифэн ), Цзянси
Умер 1777 г. (63–64 лет)
Национальность китайский
Занятие ученый
Приговор(а) Виновный
Уголовное обвинение Нарушение табу на именование личного имени императора Канси.
Китайское имя
Традиционный китайский Ван Сихоу
Упрощенный китайский Ван Сихоу
Ханью Пиньинь Ван Хихоу
Любезное имя
Традиционный китайский Хан дядя
Упрощенный китайский дядя Хан
Ханью Пиньинь Ханбо

Ван Сихоу ( китайский : 王錫侯 ; 1713–1777), любезное имя Ханьбо ( 韓伯 ), был китайским ученым из округа Синьчан (современный округ Ифэн , Цзянси ), жившим во времена династии Цин . [ 1 ] правительства Цин Он был казнен в соответствии с политикой литературной инквизиции во время правления императора Цяньлуна .

Ван родился в 1713 году. В возрасте пяти лет он начал обучение у своего брата Ван Цзинъюня ( 王景雲 ), а стал опытным в толковании древних китайских текстов . к восьми годам [ 2 ] Он заперся в комнате и учился день и ночь, а домашнюю еду ему отправляли через небольшую щель.

Ван стал ученым-бюрократом в 38 лет. Он написал книгу под названием Цзы Гуань ( 字貫 ), в которой подверг критике словарь Канси и напечатал имя императора Канси, не пропуская ни одной черточки, как того требует китайское табу на имена . Когда император Цяньлун узнал об этом в 1777 году, Ван был заключен в тюрьму в Пекине и приговорен к девяти семейным истреблениям , самой серьезной форме смертной казни в императорском Китае. Однако, как это было обычно в таких случаях литературной инквизиции, император смягчил приговор, помиловав всех родственников Ван Сихоу и его внуков, получив лишь процессуальный приговор о казни на осенних присяжных (qiushen秋審), во время которых дело должно было быть пересмотрено и обычно избегал смертной казни. Приговор Ван Сихоу был заменен со смертной казни посредством 1000 порезов на смертную казнь через обезглавливание . [ 3 ]

Недопущение табу на наименование: пример пропуска штриха. Последняя черта каждого символа имени императора Канси «玄» (сюань) и «燁» (йэ) опущена.
  1. ^ Ван Хуан (1994). Комментарий к Чжэн Баньцяо .Коммерческая пресса . Тайваня  9570508736 .
  2. ^ Ли Сюэфэй (14 ноября 2006 г.). Раскрытие первого литературного тюремного дела в провинции Цзянси во времена династии Цин: «Дело Цзыгуань» Ван Сихоу из Ифэна . Новости Аньхой (на китайском языке) . Проверено 3 октября 2011 г.
  3. ^ Ли Сюэтао «Дело Ван Сихоу <Цыгуань>, записанное миссионером»


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6def9ef8a7566c8e8ebb02ae5fda09a9__1706786700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/a9/6def9ef8a7566c8e8ebb02ae5fda09a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wang Xihou - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)