Полюс мира

Столб мира — это памятник, на котором отображается надпись «Пусть мир восторжествует на Земле» на языке страны, в которой он установлен, и обычно от 3 до 13 дополнительных переводов. Это послание часто называют мирной молитвой .

Идея полюсов мира была впервые предложена Масахисой Гои в 1955 году в Японии. Проект полюса мира сегодня продвигается Всемирным обществом молитвы за мир, а также другими группами и отдельными людьми. Первые полюса мира за пределами Японии были построены в 1983 году. ^{[ 1 ]} С тех пор более 200 000 были размещены по всему миру почти в 200 странах. ^{[ 1 ]}

Столбы мира сделаны из многих материалов; большинство из них сделаны из дерева, а другие - из известняка, меди, пластика или нержавеющей стали. Текст может быть нарисован, вырезан, выгравирован, приварен, наклеен или приклепан, или это может быть просто пластиковая табличка, прикрепленная винтами. В других случаях это кропотливая работа художника или скульптора.

Иногда слова «молитва» избегают, чтобы столбы мира не считались религиозными объектами, что нарушает ограничения зонирования. Например, группа квакеров в Нью-Йорке год за годом сталкивалась с этой проблемой и не получила разрешения установить столб мира в парке. ^{[ нужна ссылка ]} По этой причине некоторые производители называют эту формулировку Посланием мира. ^{[ 2 ]}

Полюса мира были установлены в таких примечательных местах, как северный магнитный полюс , Мемориал мира в Хиросиме , место египетских пирамид в Гизе и храм Айки в Иваме , Япония. ^{[ 3 ]} Столбы мира обычно устанавливаются в общественных местах, таких как общественные парки или возле входов в церкви или школы. В одном случае сад, созданный для свадьбы, был спроектирован вокруг полюса мира, который был его центральным элементом. Республика Молоссия , микрогосударство , имеет полюс мира на восьми языках. ^{[ 4 ]} В Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе прямо перед Керкхофф-холлом установлен известняковый полюс мира с 14 языками .

Первоначальным вдохновением для установки полюса мира часто является реакция на местное историческое преступление на почве ненависти, инцидент или проблему. Второй по величине полюс мира в мире высотой 52 фута (16 м). ^{[ 5 ]} расположен в Джейнсвилле, штат Висконсин , на месте митинга ККК 1992 года (суббота, 30 мая). ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Еще одним из крупнейших полюсов мира в мире, измеряемым в тоннах, является гранитный столб мира. ^{[ 9 ]} в парке Бич-Эйкерс ^{[ 10 ]} недалеко от Цинциннати , штат Огайо , вдохновленный литературой, разжигающей ненависть, оставленной на подъездных дорогах к еврейским жителям.

В сентябре 2016 года Всемирное общество молитвы за мир и проект «Маленькая бесплатная библиотека» объявили о сотрудничестве, чтобы предложить новую структуру библиотеки «Полюс мира». Он представляет собой стандартное послание мира на полюсе мира – «Пусть мир восторжествует на Земле» – в шестифутовой библиотеке. Некоторые из этих новых библиотек были установлены в местах, важных для движения за гражданские права , таких как баптистская церковь на 16-й улице в Бирмингеме, штат Алабама. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Бывший элеватор в Миннеаполисе раскрасили как гигантский столб мира

Сообщение на каждом языке

Многоязычная надпись на столбе мира представляет собой параллельный текст с предложениями сверху вниз. Каждый из них обычно отображается:

вращается по часовой стрелке на языках, использующих LTR (английский, латынь, ...) сценарии
вращается против часовой стрелки на языках, использующих сценарии RTL (арабский, иврит, ...)
расположены вертикально на языках, использующих восточноазиатские алфавиты (японский, китайский, ...)

Их можно устанавливать в разных стилях регистра ( регистр предложений , регистр заглавных букв, все прописные , маленькие прописные ), даже на одном полюсе.

Язык	Надпись (описание)
Африканский	Пусть мир восторжествует на Земле
албанский	Пусть мир воцарится в мире ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Алгонкин	Кеното ohke woh aquené omskauau ^{[ 13 ]}
амхарский	Пусть мир будет благословлен миром. ^{[ 14 ]}
Анишинаабе	Гидаа Авибаа Машкависи Дакиминан
арабский	Мир всему миру ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Армянский	мир всему человечеству мира. ^{[ 14 ]}
аймара	На земле мир ^{[ 14 ]}
аймара	Бренд Chukiago sumalaca ken sisiñani
Азербайджанский (латиница)	Да здравствует мир во всем мире ^{[ 15 ]}^{[ 13 ]}^{[ 16 ]}
Бафут	ÀyƝʼǝtɨ anɨ mƝ дюжина mbɔɔnǝ kwɛrɨ nsɨe ntsɨm
Они носят это	Ньесума – это культура мира ^{[ 14 ]}
белорусский	Да будет мир человечеству во всем мире ^{[ 14 ]}
Бенгальский	Пусть будет мир во всем мире. ^{[ 14 ]}
Бислама	Бамбае писает, я долго стою ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
болгарский	Пусть будет мир во всем мире. ^{[ 14 ]}
бирманский	Пусть люди мира живут в мире. ^{[ 14 ]}
камбоджийский	Пусть мир будет в мире. ^{[ 14 ]}
Кабо-Верде / Кабувердиану	Не для того, чтобы положить конец миру ^{[ 14 ]}
Каталанский / Валенсийский	Пусть мир восторжествует на Земле
Каталанский / Валенсийский	Пусть мир воцарится на земле ^{[ 14 ]}
Чероки	ᎡᎶᎯᏃ ᏙᎯᏱ ᎨᏎᏍᏗ ^{[ 13 ]}^{[ 17 ]}
Английский / Море	Мир на земле ^{[ 13 ]}
Английский / Море	Мир на земле ^{[ 14 ]}
китайский	? ^{[ 13 ]}
	Мы молимся за мир во всем мире ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
	Я надеюсь, что в мире всегда будет мир ^{[ 20 ]}
Китайский (традиционный)	Мы молимся за мир во всем мире ^{[ 21 ]}
Китайский, Мандаринский	Желаем мира человечеству во всем мире ^{[ 15 ]}^{[ 22 ]}^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}^{[ 21 ]}^{[ 13 ]}^{[ 17 ]}
Китайский, Мандаринский (латиница)?	Кейи Ся Ган У Ши Ле Зай Дицю Шан
Коморский остров	Мир во всем мире идеален ^{[ 14 ]}
Креольский (гаитянский)	Чтобы мир распространился по всему миру ^{[ 14 ]}
Креольский (Сейшельский)	Пусть мир воцарится в мире ^{[ 14 ]}
хорватский	Пусть мир воцарится на земле
чешский	Пусть на земле всегда царит мир ^{[ 14 ]}
Дакота	Макаситомния водакота ни ^{[ 13 ]}
Дакота	Мактастония водакота – это ^{[ 13 ]}
датский	Пусть мир воцарится на земле ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Откуда / афганский персидский	Мир установится во всем мире ^{[ 14 ]}
Дивехи / Дивехи / Мальдивский	Поддерживайте мир во всем мире. ^{[ 14 ]}
Дуала / Дуала	Ese̱le̱ вот так в be̱ O wase ^{[ 13 ]}
Голландский / Фламандский	Пусть мир воцарится на земле ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Дзонгка	Счастье в мире ^{[ 14 ]}
Английский	Пусть мир восторжествует на Земле ^{[ 13 ]}^{[ 17 ]} ( регистр названия )
	Пусть мир воцарится на земле ^{[ 15 ]}^{[ 14 ]} ( падеж предложения )
	Пусть мир восторжествует на Земле ^{[ 23 ]} ( все заглавные )
	Пусть мир воцарится на земле ( прописными буквами )
эсперанто	ПУСТЬ МИР ПРАВИТ НА ЗЕМЛЕ ^{[ 13 ]}^{[ 17 ]}
эсперанто	Мир царит на земле
эстонский	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}
Филиппинский / Филиппинский	Я надеюсь, что во всем мире будет мир ^{[ 13 ]}
Филиппинский / Филиппинский	Мир в мире ^{[ 13 ]} (короче)
финский	Пусть Мир воцарится в Мире
Французский	Пусть Мир воцарится в Мире
	Пусть мир воцарится в мире ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
	Мир на земле! ^{[ 24 ]} (сокр.)
галисийский	Пусть мир воцарится на Земле ^{[ 14 ]}
грузинский	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}
немецкий	Пусть будет мир на земле ^{[ 13 ]}^{[ 17 ]}^{[ 14 ]}
немецкий	Мир на земле! ^{[ 25 ]} (сокр.)
Греческий	Я желаю, чтобы в мире воцарился мир
Греческий	Я желаю, чтобы во всем мире воцарился мир ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Гуарани	Пусть мир будет первым в этом мире
Гуарани	Мир на земле прежде всего ^{[ 14 ]}
Хауса	В мире установился мир ^{[ 14 ]}
гавайский	Будьте в мире с миром ^{[ 13 ]}
иврит	Прям мир на земле ^{[ 15 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Хмонг	За мир на земле ^{[ 13 ]}
Хопи	Тува кваци эс лоома айсни ^{[ 13 ]}
венгерский	Пусть будет мир на земле ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
исландский	Пусть мир воцарится на земле ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Игбо	Если у вас есть два ^{[ 14 ]}
Карибский бассейн	Когда лист засох ^{[ 14 ]}
индонезийский	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Ирландский (гэльский)	Чтобы был мир на земле ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
итальянский	Пусть мир воцарится на земле ^{[ 13 ]}^{[ 17 ]}^{[ 14 ]}
японский	Пусть мир будет в мире ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} ( почерк Масахиса Гоя )
казахский	Да будет мир человечеству во всем мире ^{[ 14 ]}
Костыль	добрый мир живет в новом NSY ^{[ 13 ]}
Кикую	Тайский v́iyv́re thiine этого парня ^{[ 13 ]}
Кикую	ТАЙЮ УЙЮРЕ ТИИНЕ ВА ТХИ ЙОТЕ ^{[ 13 ]}
Китуба	Мир на земле ^{[ 14 ]}
клингонский	Тера'Дак ТаХджадж Рож ^{[ 26 ]}
корейский	Чтобы достичь мира во всем мире ^{[ 15 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}^{[ 21 ]}
Курдский (Ирак)	Мир всему миру ^{[ 14 ]}
киргизский	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}
Лакота	Makasitomniya wolakota ni ^{[ 13 ]}
	Макшастония волаксота – это ^{[ 13 ]}
	Unci Тогда это будет wolakota unkagapi kte ^{[ 13 ]}
туберкулез	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}
латинский	Пусть мир царит на всей земле ^{[ 13 ]}
	Пусть мир воцарится во всем мире ^{[ 13 ]}
	И на земле мир мужчинам ^{[ 21 ]}
латышский	Чтобы был мир во всем мире ^{[ 14 ]}
Лингала	Мир на земле ^{[ 14 ]}
литовский	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 13 ]}
люксебургский	Мир на земле ^{[ 13 ]}
люксебургский	Мир со всеми людьми в мире ^{[ 13 ]}
македонский	Пусть мир воцарится на земле ^{[ 14 ]}
малайский	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
малагасийский	Пусть мир царит во всем мире ^{[ 14 ]}
малаялам	Пусть будет мир на земле
мальтийский	Пусть мир воцарится в мире ^{[ 14 ]}
мальтийский	МОЖЕТ МИР ПРАВИТ В МИРЕ ^{[ 27 ]}
маори	На земле есть запись ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
маори	Пусть будет мир на земле
Мапудунгун	Annulen ta doyürpupe mapu mew
Маршаллийский остров	Ainemon в постели лол ^{[ 14 ]}
Майами	ПЕХ-КО-КИ-А А-КИН-КЕ-КВА-И ^{[ 13 ]}
Ирокез	СКАН:NEN KENHAK NÉ OHWENTSÁ:KE ^{[ 13 ]}
Румынский, Молдавский	Пусть будет мир на Земле ^{[ 14 ]}
Монгольский	? ^{[ 14 ]}
Монгольский (кириллица)	Пусть мир будет мирным ^{[ 14 ]}
Мунгака	Свидетель Ма Сиэ ^{[ 13 ]}
Я смеюсь	Это то, что ты ешь ^{[ 14 ]}
Навахо	Nahasdzáán bikaaʼgi tʼá ałtsogóó hózhhoú jo dodoeł
непальский	Распространяйте мир во всем мире. ^{[ 14 ]}
норвежский	Пусть будет мир на земле ^{[ 13 ]}
Перт	Коэр нагал ниджининый Нгулла Буджа
Не обращая внимания, Одава	МА НО ТА БИЗОН ТАМ ГОТ-ЕМА АХКИНГ КОГНИК ^{[ 13 ]}
Не обращая внимания, Одава	Я не боюсь тебя
Палау	A budech bol mesisiich era belulachad ^{[ 14 ]}
пушту	Пусть всегда будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}
персидский	Мир будет установлен во всем мире ^{[ 14 ]}
Пиджин	Pis mas istap long wol ^{[ 14 ]}
Польский	Пусть будет мир на Земле ^{[ 14 ]}
	Пусть человечество всего мира живет в мире ^{[ 13 ]}
	Мир на Земле! ^{[ 28 ]} (сокр.)
португальский	Пусть мир восторжествует на Земле
	Пусть мир восторжествует во всем мире
	Пусть мир воцарится во всем мире ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Потаватоми	Нойма и гего гдокмеше эджедеяг ^{[ 13 ]}
кечуа	Счастливая жизнь на Земле
Кечуа (Боливия)	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}
Кечуа (Перу)	Пусть будет мир во Вселенной ^{[ 14 ]}
ретороманский	Пусть мир воцарится в мире ^{[ 14 ]}
Русский	Да будет мир человечеству во всём мире ^{[ 13 ]}^{[ 17 ]}^{[ 14 ]}
Русский	Да будет мир на земле! ^{[ 13 ]} (короче)
Киньяруанда	Пусть мир царит во всем мире ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Снова	Мир воцарится на всей земле ^{[ 14 ]}
Самоанец	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Сангха	Мир на земле ^{[ 14 ]}
санскрит	Пусть будет мир на земле
Шотландский гэльский	Пусть мир восторжествует во всех уголках мира ^{[ 13 ]}
семинолы	Хи-лом чо-би по-баа-ном ^{[ 13 ]}
Сенека	Джа-вэ-он Тха-йо-чжоК Ё-дза-ге ^{[ 13 ]}
Сербский/хорватский/боснийский/македонский (кириллица)	Пусть мир воцарится на земле ^{[ 14 ]}
Сербский/хорватский/боснийский/македонский (латиница)	Пусть мир воцарится на земле ^{[ 14 ]}
Английский	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}
Английский	Пусть будет мир на земле ^{[ 14 ]}
Шона	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}
Северный Ндебеле	Мир на земле ^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}
сингальский	Пусть будет мир на Шри-Ланке ^{[ 14 ]}
Сиу	Wo'hwa la maka akan u'num'we ^{[ 13 ]}
Свати	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}
словацкий	Пусть на Земле всегда царит мир ^{[ 14 ]}
Словенский	Пусть мир правит миром ^{[ 14 ]}
Сомали	Пусть мир живет в мире ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
испанский	Пусть мир восторжествует на Земле ^{[ 17 ]}
испанский	Пусть мир воцарится на земле ^{[ 15 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
суахили	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Шведский	Пусть мир воцарится на земле ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Тагальский	Я надеюсь, что во всем мире будет мир ^{[ 13 ]}
	Я надеюсь, что во всем мире будет мир ^{[ 14 ]}
	В мире воцарится мир ^{[ 13 ]} (короче)
	Мир в мире ^{[ 13 ]} (короче, с испанскими заимствованиями)
таджикский	Пусть во всем мире восстановится мир ^{[ 14 ]}
тамильский	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}
Тетум	Дамы мира томак ^{[ 14 ]}
тайский	Пусть мир придет в мир. ^{[ 14 ]}
Тигринья	Мир всему миру. ^{[ 14 ]}
Тонга	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}
Английский	Пусть исцеление покоится на траве ^{[ 14 ]}
турецкий	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
турецкий	Мир дома Мир в мире ^{[ 13 ]} (девиз Турции; « мир дома, мир во всем мире » )
туркменский	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}
Они дерутся	Rih Wharaku Ahske-ne Ticunuwehne ^{[ 13 ]}
Тувалу	Пусть мир останется мирным ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Тви	Мир всему миру ^{[ 14 ]}
Украинский	Да будет мир человечеству во всем мире ^{[ 14 ]}
Урду	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}
Узбекский	Пусть будет мир во всем мире ^{[ 14 ]}
вьетнамский	Пусть мир придет ко всему человечеству в мире ^{[ 13 ]}
	Желаю мира всему человечеству на планете ^{[ 14 ]}
	Молитесь о мире для всего человечества в мире
валлийский	Май Дангнефед Превалирует ача Бриддо
валлийский	Мир на земле ^{[ 13 ]}
Волоф	Пусть будет мир во всем мире. ^{[ 14 ]}
Йоруба	Мир для всего мира ^{[ 14 ]}
Югамбе	Дурайангах Баугул Гулли Джагунда ^{[ 29 ]}
(Языковые метки)	[Английский, Французский, ...] ^{[ 30 ]}
Музыка ( партитура )	$\header { title = «Да будет мир на Земле» % = кусок } << \относительный с' { \set Staff.midiInstrument = #"трубчатые колокола" % \override Score.SpacingSpanner.strict-note-spacing = ##t % интервала, на который не влияют столбцы % \override Score.SpacingSpanner.uniform-stretching = ##t \set Score.proportionalNotationDuration = #(ly:make-moment 1/3) % пропорциональное обозначение % \override Score.SpacingSpanner.base-shortest-duration = #(ly:make-moment 1/8) % самой короткой продолжительности (по умолчанию = 1/8) \время 3/4 \once \set Score.proportionalNotationDuration = #(ly:make-moment 1/2) с2. с2 б4 с2 d4 е2 f4 \once \set Score.proportionalNotationDuration = #(ly:make-moment 1/8) g4 c,4 a'4 g2 с,4 % \once \set Score.proportionalNotationDuration = #(ly:make-moment 1/3) d2.\<~ \once \set Score.proportionalNotationDuration = #(ly:make-moment 1/2) d2 r4 } \addlyrics { \override LyricText.font-family = #'sans \override LyricText.font-shape = #'italic % \override LyricText.font-size = #-4 Пусть \| там быть \| мир \| земля и пусть будет -- \| джин с \| мне. __ } >>$ из песни «Да будет мир на Земле» ^{[ 31 ]}
Музыка ( партитура )	$\header { title = "Представьте" % = кусок } << \ относительно с'' { \set Staff.midiInstrument = #"акустическое пианино" % \override Score.SpacingSpanner.strict-note-spacing = ##t \set Score.proportionalNotationDuration = #(ly:make-moment 1/8) \key f \major \override Staff.TimeSignature.style = #'нумерованный \время 4/4 r8 d8[ f8 d8] f4 a8 a8 g16( f16 d8) r4 r2 е8 е4. e4 f8 g8~ \set Score.proportionalNotationDuration = #(ly:make-moment 1/2) g2 \bar "\|\|" } \addlyrics { \override LyricText.font-family = #'sans \override LyricText.font-shape = #'italic % \override LyricText.font-size = #-4 Я -- ма -- соберу всех людей -- \| пле __ __ \| жить в мире. __ } >>$ из песни «Представь» ^{[ 31 ]}
( Следы животных / Отпечатки лап )	[ ] ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} (аллигатор, барсук, медведь, бобр, бизон, рысь, карибу, олень, собака, слон, кузнечик, цапля, кенгуру, горный козел, опоссум, выдра, пингвин, скунс, индейка, черепаха, кабан) ^{[ 13 ]}
( Отпечатки человеческих ног )	[ ] ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
( отпечатки листьев )	[ ] ^{[ 34 ]}
( Голубь с оливковой ветвью )	[ ] ^{[ 32 ]}
( Земля )	[ ] ^{[ 30 ]}^{[ 32 ]}
(Голосовые записи / Аудио)	(аудио на многих языках) ^{[ 36 ]}
(Аудиовизуальный)	(видео на многих языках) ^{[ 37 ]}

Галерея

Полюс мира в дендрарии Финч в Спокане, Вашингтон.
Самый высокий (16,5 м (54 фута)) столб мира в мире на территории кампуса Университета науки и технологий Кваме Нкрума в Гане. Он изготовлен из 105-летнего дерева сапеле. 5 языков (тви — местный язык Ганы, хинди, китайский, суахили и арабский) использовались для выражения мирной молитвы на столбе: «Да пребудет мир на Земле».
Полюс мира на 12 языках в колледже Алверно, Милуоки
Столб мира в церкви в Вальпараисо, штат Индиана. Отображает текст на японском языке повернутым, а не расположенным вертикально.
Памятник в память о жертвах взрыва в посольстве в Найроби (Кения) и Дар-эс-Саламе (Танзания) в 1998 году. Показано необычное вертикальное расположение выгравированного текста.
Столб мира установлен в ботаническом саду Арготти (Флориана, Мальта)
Маркер мира с сокращенными текстами в Дортмунде, Германия
Маркер мира с сокращенными текстами в Нойенраде, Германия
Столб мира и вишневое дерево, посаженные выжившими в Хиросиме в лагере мира Фаслейн, Шотландия (6 августа 1985 г.)

См. также

Церемониальный столб

Дальнейшее чтение

Источники перевода: https://web.archive.org/web/20170511155434/http://www.peace-pole.com/translations_for_peace_poles.htm или http://www-peace.sakura.ne.jp/pages/_Earth. .htm

Карта со всеми полюсами мира

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Всемирное общество молитвы за мир» . www.worldpeace.org . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 16 ноября 2018 г.
^ «Поляки мира, сделанные художником» .
^ Айкидо Гавайи
^ molossia.org
^ «Исследуйте Джейнсвилл – великолепные окрестности Висконсина» . www.janesvillecvb.com . Проверено 16 ноября 2018 г.
^ Диппель, Бет (29 января 2016 г.). «Шебойган помог ЮНИСЕФ добиться успеха в 1952 году» . Шебойган Пресс Медиа . Проверено 16 ноября 2018 г.
^ Ассошиэйтед Пресс (10 мая 1992 г.). «ККК строит планы на митинг в Джейнсвилле» . Журнал Таймс . Проверено 16 ноября 2018 г.
^ Ассошиэйтед Пресс (1 июня 1992 г.). «Митинг Клана вызывает бурный протест» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 ноября 2018 г.
^ «Гранитный Столб Мира» . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 16 марта 2009 г.
^ «Парк Бич-Эйкрс» . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 16 марта 2009 г.
^ « Пусть мир восторжествует на Земле» — послание Новой библиотеки полюса мира» . Маленькая бесплатная библиотека . 12 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Проверено 16 ноября 2018 г.
^ «Библиотеки Полюса мира подарены в честь движения за гражданские права» . Маленькая бесплатная библиотека . 16 сентября 2016 года . Проверено 16 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б Переводы Peace полюса «Пусть мир восторжествует на Земле», заархивированные 11 мая 2017 г. в Wayback Machine , автор Джоэл Селмайер, 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд «Молитва о мире во всем мире на разных языках» , www-peace.sakura.ne.jp, 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Молитва за мир во всем мире: Молитва , чтобы мир восторжествовал на Земле на многих языках мира» (раздел «Распространение послания» ), Всемирное общество молитвы за мир
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Полюса мира и флаги на пути мира» , www-peace.sakura.ne.jp
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Полюс мира Молоссии» , Республика Молоссия, 2017 г.
^ «961201 - [Северный округ Жуйфан] Продольная прогулка по горе Чайник Вуэр и горе Банпин (Часть 2) @ Восхождение на горы и исследование зеленых полей души:: Дневник Сюйтэ» 7 декабря 2007 г.
^ «Семья, которой нечего делать. Обзорная экскурсия по цветению сакуры в Алишане @ The Earth Runs About IKI :: Xuite Diary» , 8 мая 2009 г.
^ «Парк Сунь Ятсена на Мауи, Гавайи — блог Дженни в Сиэтле — udn blog» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Другие языки» , www-peace.sakura.ne.jp, 2017 г.
^ «О программе» (раздел «Твиттер»), Всемирное общество молитвы за мир (Япония)
^ Файл:PeacePole.jpg
^ Файл: Neuenrade Küntrop — Küntroper Straße — Sankt Georg, 03 ies.jpg
^ Файл: Дортмунд - Дойзенерштрассе - Санкт-Стефанус, 05 ies.jpg Файл: Neuenrade Küntrop - Küntroper Straße - Санкт-Георг 03 ies.jpg
^ «Джим из проекта «Полюс мира» во Всемирном заповеднике мира» .
^ Файл: Мальта_-_Флориана_-_Triq_Vincenzo_Bugeja_-_Argotti_Botanic_Gardens_07_ies.jpg
^ Файл: Дортмунд - Дойзенерштрассе - Санкт-Стефанус, 05 ies.jpg Файл: Neuenrade Küntrop - Küntroper Straße - Санкт-Георг 03 ies.jpg
^ Тернер, старший констебль Люк (21 сентября 2015 г.). «Полюс мира – Неделя действий Бинли» . Логан . Проверено 16 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Большой круглый столб мира» , Джоэл Селмайер, 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Музыкальные ноты» , Джоэл Селмайер, 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Смоляной полюс мира 1» (и «2» ) Джоэла Селмайера, 2014 г.
^ https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/6d/93/03/6d9303b5285e0840c90935f1b45666d4.jpg ^{[ файл изображения с пустым URL-адресом ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Садовый столб – 4-сторонний» , Peace Poles Makers США, 2017 г.
^ https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/236x/b8/6c/0c/b86c0c7a108e89eeee8a65be34c81ce5.jpg ^{[ файл изображения с пустым URL-адресом ]}
^ «Голосовые записи». Архивировано 7 мая 2016 г. в Wayback Machine , Джоэл Селмайер, 2015 г.
«Молитва о мире во всем мире на разных языках» (аудиозаписи QuickTime) , www-peace.sakura.ne.jp, 2017 г.
^ «Последовательно озвучено: «Пусть мир восторжествует на Земле» с изображением Земли» , www-peace.sakura.ne.jp, 2017

Внешние ссылки

Страница Всемирного общества молитвы за мир, посвященная полюсам мира
Страница Global Heart о полюсах мира
Создатели полюсов мира США
Столбы мира работы скульптора
Расположение полюсов мира по всему миру – различные платформы/сайты
- Waymarking.com: Памятники > Категория «Полюсы мира» (конец 2018 г.: ~ 800 записей)
- Ротари Клуба 100 Тихоокеанского региона США Проект полюса мира
- Maptive карта полюса мира ; в основном Тихоокеанский Северо-Запад, но некоторые другие США и Мексика

[worldpeace_history-1] Jump up to: ^а ^б «Всемирное общество молитвы за мир» . www.worldpeace.org . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 16 ноября 2018 г.

[2] «Поляки мира, сделанные художником» .

[3] Айкидо Гавайи

[4] ssia.org

[5] «Исследуйте Джейнсвилл – великолепные окрестности Висконсина» . www.janesvillecvb.com . Проверено 16 ноября 2018 г.

[6] Диппель, Бет (29 января 2016 г.). «Шебойган помог ЮНИСЕФ добиться успеха в 1952 году» . Шебойган Пресс Медиа . Проверено 16 ноября 2018 г.

[7] Ассошиэйтед Пресс (10 мая 1992 г.). «ККК строит планы на митинг в Джейнсвилле» . Журнал Таймс . Проверено 16 ноября 2018 г.

[8] Ассошиэйтед Пресс (1 июня 1992 г.). «Митинг Клана вызывает бурный протест» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 ноября 2018 г.

[9] «Гранитный Столб Мира» . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 16 марта 2009 г.

[10] «Парк Бич-Эйкрс» . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 16 марта 2009 г.

[11] « Пусть мир восторжествует на Земле» — послание Новой библиотеки полюса мира» . Маленькая бесплатная библиотека . 12 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Проверено 16 ноября 2018 г.

[12] «Библиотеки Полюса мира подарены в честь движения за гражданские права» . Маленькая бесплатная библиотека . 16 сентября 2016 года . Проверено 16 ноября 2018 г.

[trans-Selmeier-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б Переводы Peace полюса «Пусть мир восторжествует на Земле», заархивированные 11 мая 2017 г. в Wayback Machine , автор Джоэл Селмайер, 2017 г.

[trans-Sakura-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд «Молитва о мире во всем мире на разных языках» , www-peace.sakura.ne.jp, 2017 г.

[trans-WPPS-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Молитва за мир во всем мире: Молитва , чтобы мир восторжествовал на Земле на многих языках мира» (раздел «Распространение послания» ), Всемирное общество молитвы за мир

[trans-SakuraPP-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Полюса мира и флаги на пути мира» , www-peace.sakura.ne.jp

[trans-Molossia-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Полюс мира Молоссии» , Республика Молоссия, 2017 г.

[18] «961201 - [Северный округ Жуйфан] Продольная прогулка по горе Чайник Вуэр и горе Банпин (Часть 2) @ Восхождение на горы и исследование зеленых полей души:: Дневник Сюйтэ» 7 декабря 2007 г.

[19] «Семья, которой нечего делать. Обзорная экскурсия по цветению сакуры в Алишане @ The Earth Runs About IKI :: Xuite Diary» , 8 мая 2009 г.

[20] «Парк Сунь Ятсена на Мауи, Гавайи — блог Дженни в Сиэтле — udn blog» .

[trans-SakuraOther-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Другие языки» , www-peace.sakura.ne.jp, 2017 г.

[trans-WPPS-JP-22] «О программе» (раздел «Твиттер»), Всемирное общество молитвы за мир (Япония)

[23] Файл:PeacePole.jpg

[24] Файл: Neuenrade Küntrop — Küntroper Straße — Sankt Georg, 03 ies.jpg

[25] Файл: Дортмунд - Дойзенерштрассе - Санкт-Стефанус, 05 ies.jpg Файл: Neuenrade Küntrop - Küntroper Straße - Санкт-Георг 03 ies.jpg

[26] «Джим из проекта «Полюс мира» во Всемирном заповеднике мира» .

[27] Файл: Мальта_-_Флориана_-_Triq_Vincenzo_Bugeja_-_Argotti_Botanic_Gardens_07_ies.jpg

[28] Файл: Дортмунд - Дойзенерштрассе - Санкт-Стефанус, 05 ies.jpg Файл: Neuenrade Küntrop - Küntroper Straße - Санкт-Георг 03 ies.jpg

[29] Тернер, старший констебль Люк (21 сентября 2015 г.). «Полюс мира – Неделя действий Бинли» . Логан . Проверено 16 августа 2021 г.

[trans-SelmeierRound-30] Jump up to: ^а ^б «Большой круглый столб мира» , Джоэл Селмайер, 2011 г.

[SelmeierMusic-31] Jump up to: ^а ^б «Музыкальные ноты» , Джоэл Селмайер, 2013 г.

[trans-SelmeierResin-32] Jump up to: ^а ^б ^с «Смоляной полюс мира 1» (и «2» ) Джоэла Селмайера, 2014 г.

[33] ttps://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/6d/93/03/6d9303b5285e0840c90935f1b45666d4.jpg ^{[ файл изображения с пустым URL-адресом ]}

[trans-PeacePolesUSA-34] Jump up to: ^а ^б «Садовый столб – 4-сторонний» , Peace Poles Makers США, 2017 г.

[35] ttps://s-media-cache-ak0.pinimg.com/236x/b8/6c/0c/b86c0c7a108e89eeee8a65be34c81ce5.jpg ^{[ файл изображения с пустым URL-адресом ]}

[36] «Голосовые записи». Архивировано 7 мая 2016 г. в Wayback Machine , Джоэл Селмайер, 2015 г.
«Молитва о мире во всем мире на разных языках» (аудиозаписи QuickTime) , www-peace.sakura.ne.jp, 2017 г.

[37] «Последовательно озвучено: «Пусть мир восторжествует на Земле» с изображением Земли» , www-peace.sakura.ne.jp, 2017

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]