2балл4 Дети

*2балл4 Дети*
2балл4 Дети
	Титульная карточка, использованная из серий 6–8.
Жанр	Ситком
Создано	Эндрю Маршалл
Автор:	Эндрю Маршалл
Режиссер	Ричард Боден
В главных ролях	Белинда Лэнг ; Гэри Олсен ; Джулия Хиллс ; Клэр Вудгейт ; (серии 1 и 2) ; Клэр Бакфилд ; (серии 3–8) ; Джон Пикард ;
Композитор музыкальной темы	Говард Гудолл
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	8
Количество серий	56 ( список серий )
Производство
Продюсер	Ричард Боден
Настройка камеры	Видео ; Несколько камер
Время работы	30 минут
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один
Выпускать	3 сентября 1991 г. - ; 30 декабря 1999 г.

«2point4 Children» — на канале BBC Television ситком , созданный и написанный Эндрю Маршаллом . В нем рассказывается о жизни Портеров, на первый взгляд обычной лондонской рабочей семьи, чей мир часто переворачивается с ног на голову из-за невезения и странных происшествий. ^{[ 2 ]}

Первоначально шоу транслировалось на BBC One с 1991 по 1999 год и длилось восемь серий, завершившихся 30 декабря 1999 года специальным эпизодом «Опыт тысячелетия». Шоу регулярно повторяется в Великобритании. В Австралии показы идут на UKTV . Название сериала происходит от стереотипного среднего размера типичной нуклеарной семьи Великобритании на момент написания первой серии. ^{[ 3 ]}

На протяжении 1990-х годов шоу регулярно собирало аудиторию до 14 миллионов человек, в среднем от 6 до 9 миллионов. ^{[ 4 ]} Финальную серию посмотрели 9,03 миллиона человек. ^{[ 5 ]}

Главный актер Гэри Олсен умер в 2000 году, что фактически исключило возвращение сериала для каких-либо дальнейших сериалов. ^{[ 6 ]}

Краткое содержание сюжета

Портеры — семья рабочего класса, живущая в Чизвике , Лондон, и на первый взгляд кажется вполне нормальной. Билл - разумная, уравновешенная мать, которая готовит еду и работает по дому, одновременно работая в пекарне со своей сексуальной лучшей подругой Роной. Бен — отец, который часто бывает таким же незрелым, как и дети. Вместе со своей угрюмой и саркастичной помощницей Кристиной он управляет бизнесом по ремонту систем отопления.

Дженни — типичная дочь-подросток, увлекающаяся мальчиками, музыкой и вегетарианством, а Дэвид — озорной младший брат, который любит фильмы ужасов, инопланетян и раздражает старшую сестру.

Однако мир Портеров часто переворачивают странные происшествия и невезения. Будь то собака, страдающая метеоризмом, замерзшее тело в морозильной камере в гостиной или даже наткнувшийся на склад, заполненный Ширли Бэсси бальными платьями , в мире Портеров кажется возможным все. Традиционно в рождественских эпизодах персонажи коллективно исполняют музыкальный номер. ^{[ 7 ]}

Бросать

Главные герои

Билл Портер ( Белинда Лэнг )
Бен Портер ( Гэри Олсен )
Дженни Портер ( Клэр Вудгейт , серии 1 и 2; Клэр Бакфилд , серии 3–8)
Дэвид Портер ( Джон Пикард )
Рона Харрис ( Джулия Хиллс )
Кристин Аткинс (Ким Бенсон, гостевая серия 1, обычная серия 2–8)
Тетя Белль, Бетт - ( Лиз Смит сыграла обоих персонажей)

Второстепенные персонажи

Тина ( Патриция Брейк , серии 1; Сандра Дикинсон , серии 2–8)
Тетушка Перл ( Барбара Лотт )
Джерри (Леонард О’Мэлли)
Тони (Том Робертс)
Дора Граймс ( Аннетт Керр )
Адам ( Пол Рэффилд )
Джейк «Клингон» Клингер ( Роджер Ллойд-Пак , серии 3–6)
Джосс ( Мик Скарлет , 2 серия 2 серия (Гормоны)

Гостевые выступления

Эпизоды

Первоначально шоу длилось с 1991 по 1999 год. В восьми сериях было снято 56 серий, включая шесть рождественских выпусков, в которых актеры исполняли гимны или оригинальные музыкальные темы. Хотя сериал создавался в течение восьми лет, временной график сериала во вселенной кажется намного короче: в первом сериале Дженни Портер было заявлено 14 лет, а в последней серии она только поступила в университет в 18 лет.

Эндрю Маршалл написал все эпизоды, за исключением трех в седьмом сериале, написанных Полом Александром , Саймоном Брейтуэйтом и Полом Смитом .

Прием

2point4 Children получил признание критиков. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

В 2004 году сериал занял 44-е место в телеопросе BBC « Лучший ситком Великобритании» . ^{[ 10 ]}

Домашние СМИ

BBC Enterprises выпустила видео в 1993 году, включающее первые три эпизода сериала, которые известны как: «Лидер стаи» , «Субботний вечер и воскресное утро » и « Когда дела идут тяжело, самое трудное — иди за покупками» .

Первые три серии были выпущены на DVD «Регион 2» компанией Eureka Video в 2005 году. Бокс-сет первых трех серий также был доступен в 2008 году, опять же через Eureka Video, с изменениями музыки в эпизодах. Eureka Video заявила, что «продажи были плохими», и больше сериалы не выпускались. Компания 2Entertain, входящая в состав BBC Worldwide, заявляет, что они много раз пытались лицензировать сериал для распространения третьей стороной, но главным сдерживающим фактором были высокие затраты на оформление используемой музыки и изображений.

Кампания в Facebook по выпуску всей серии началась в 2009 году.

Сериал был добавлен в Britbox 16 декабря 2021 г. ^{[ 11 ]} В марте 2022 года все 56 серий были доступны на BBC iPlayer в течение одного года, однако по состоянию на 27 июля 2024 года все 8 серий по-прежнему доступны для просмотра на BBC iplayer.

Заголовок	Формат	Дата выпуска	Функции
2point4 детей – Лидер стаи	VHS	26 февраля 1996 г.	Includes Series 1: Episodes 1–3 BBFC rating: PG
2point4 детей – Полная первая серия	DVD	24 января 2005 г. ^{[ 12 ]}	6 episodes 1 disc 177 minutes Dolby Digital AC3 Subtitles: English SDH Special features: Tribute to Gary Olsen Stills Gallery BBFC rating: PG
2point4 детей – Полная вторая серия	DVD	25 апреля 2005 г.	7 episodes 1992 Christmas special (included as special feature) 1 disc 203 minutes Dolby Digital AC3 Subtitles: English SDH BBFC rating: PG
2point4 детей – Полная третья серия	DVD	22 августа 2005 г.	6 episodes 1993 Christmas special (included as special feature) 1 disc 206 minutes Dolby Digital AC3 Subtitles: English SDH BBFC rating: PG
2 балла 4 детей – серии с первой по третью	DVD	22 сентября 2008 г.	19 episodes Special features: Tribute to Gary Olsen Stills Gallery 1992 Christmas special 1993 Christmas special 3 discs 586 minutes Dolby Digital AC3 Subtitles: English SDH BBFC rating: PG

Ремейк

дебютировал ремейк шоу В 1997 году в Нидерландах : Kees & Co в главной роли с Симоной Кляйнсмой . ^{[ 13 ]} В период с 1997 по 2006 год в римейке было восемь серий. Первые пять серий были адаптированы на основе оригинальных англоязычных сценариев, а в последних трех сериях использовались оригинальные сюжетные линии и персонажи. В 2018 году было объявлено, что ремейк вернется в девятом сезоне, где Кляйнсма повторит свою роль. ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ «Говард Гудолл – большой успех для телевидения» . мфайлы . Проверено 15 июля 2020 г.
^ «BBC — Comedy Guide — 2 Point 4 Children» . 5 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2004 г.
^ «Что бы ни случилось с 2 пунктами 4 детей» . Управление национальной статистики.
^ Беттридж, Дэниел (21 мая 2012 г.). «Шесть, которые стоит посмотреть: лучшие родители телевидения» . Хранитель .
^ «30 лучших программ» . БАРБ. 9 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
^ «BBC News | РАЗВЛЕЧЕНИЯ | Звезда ситкома Олсен умирает» .
^ Лейфилд, Джеймс (11 августа 2016 г.). «Трагическая история детей 2Point4 — одного из самых недооцененных ситкомов Великобритании» . Yahoo! Новости . Проверено 15 июля 2020 г.
^ «Посмотри на это» . Хранитель . 16 ноября 1999 г.
^ «ОБЗОР / Из обычных ситуаций получается обычная комедия» . Независимый . 5 сентября 1994 г.
^ «50 лучших ситкомов британского телевидения» . Comedy.co.uk . Проверено 23 октября 2023 г.
^ «Основные события BritBox за декабрь 2021 г.» .
^ «Дети 2 пункта 4 — первая серия целиком» . Comedy.co.uk . Проверено 30 июля 2023 г.
^ «Kees & Co - Вики по изображениям и звуку» (на голландском языке). Beeldensoundwiki.nl. 19 июля 2012 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
^ «Комедийный сериал «Кис и Ко» в бизнесе» . Альгемин Дагблад (на голландском языке). 17 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.

Внешние ссылки

2point4 Дети на BBC Online
2point4 Children в BBC по комедиям онлайн- гиде
2point4 Children в British Comedy Guide
2point4 Children в комедийном руководстве Phill.co.uk
2point4 Дети на IMDb
2point4 Дети на epguides.com
2point4 Дети на BFI Screenonline

[1] «Говард Гудолл – большой успех для телевидения» . мфайлы . Проверено 15 июля 2020 г.

[2] «BBC — Comedy Guide — 2 Point 4 Children» . 5 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2004 г.

[3] «Что бы ни случилось с 2 пунктами 4 детей» . Управление национальной статистики.

[4] Беттридж, Дэниел (21 мая 2012 г.). «Шесть, которые стоит посмотреть: лучшие родители телевидения» . Хранитель .

[5] «30 лучших программ» . БАРБ. 9 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.

[6] «BBC News | РАЗВЛЕЧЕНИЯ | Звезда ситкома Олсен умирает» .

[7] Лейфилд, Джеймс (11 августа 2016 г.). «Трагическая история детей 2Point4 — одного из самых недооцененных ситкомов Великобритании» . Yahoo! Новости . Проверено 15 июля 2020 г.

[8] «Посмотри на это» . Хранитель . 16 ноября 1999 г.

[9] «ОБЗОР / Из обычных ситуаций получается обычная комедия» . Независимый . 5 сентября 1994 г.

[10] «50 лучших ситкомов британского телевидения» . Comedy.co.uk . Проверено 23 октября 2023 г.

[11] «Основные события BritBox за декабрь 2021 г.» .

[12] «Дети 2 пункта 4 — первая серия целиком» . Comedy.co.uk . Проверено 30 июля 2023 г.

[13] «Kees & Co - Вики по изображениям и звуку» (на голландском языке). Beeldensoundwiki.nl. 19 июля 2012 года . Проверено 21 февраля 2014 г.

[14] «Комедийный сериал «Кис и Ко» в бизнесе» . Альгемин Дагблад (на голландском языке). 17 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]