Роузи против Джейкоуэя

Роузи против Джейкоуэя
Верховный суд Соединенных Штатов
Аргументировано 1 декабря 2004 г. Принято 4 апреля 2005 г.
Полное название дела	Ричард Джеральд Роузи и др., Истцы против Соединенных Штатов. Джилл Р. Джейкоуэй
Цитаты	544 США 320 ( подробнее ) 125 С. Кт. 1561; 161 Л. Ред. 2д 563; 2005 ЛЕКСИС США 2933; 73 USLW 4277; 2005-1 Налоговое дело США. ( CCH ) ¶ 50 258; 95 AFTR2d (РИА) 1716; 34 Вознаграждения работникам Cas. ( БНА ) 1929 г.; Банкр. L. Rep. ( CCH ) § 80,263; 44 Банкр. Кт. декабрь 144; 18 Fla. L. Weekly Fed. С 223
История болезни
Прежний	Федеральный суд по делам о банкротстве Западного округа Арканзаса поддерживает ходатайство Джейкоуэя о включении IRA Роузи в конкурсную массу. Апелляционная коллегия по делам о банкротстве подтверждает это. Восьмой окружной апелляционный суд подтверждает это.
Холдинг
IRA соответствуют обоим требованиям раздела 522(d)(10)(E) Кодекса о банкротстве, согласно которым (1) право на получение выплаты должно исходить от фондового бонуса, пенсии, участия в прибыли, аннуитета или аналогичного плана или контракта и ( 2) право на получение выплаты должно быть обусловлено болезнью, инвалидностью, смертью, возрастом или стажем работы.
Членство в суде
Главный судья Уильям Ренквист Ассоциированные судьи Джон П. Стивенс   · Сандра Дэй О'Коннор Антонин Скалиа   · Энтони Кеннеди Дэвид Соутер   · Кларенс Томас Рут Бэйдер Гинзбург   · Стивен Брейер
Мнение по делу
Большинство	Томас, к которому присоединились единогласно
Примененные законы
Раздел 11 Кодекса законов США

Rousey v. Jacoway , 544 US 320 (2005), было делом о банкротстве, решение которого было принято Верховным судом США , в котором суд постановил, что индивидуальные пенсионные счета (IRA) имеют право на определенные исключения в соответствии с разделом 11 Кодекса США .

Фон

Ричард и Бетти Джо Роузи подали совместное заявление о банкротстве согласно Главе 7 в Суд США по делам о банкротстве Западного округа Арканзаса . Они обратились в суд с ходатайством о защите части своих IRA от кредиторов в соответствии с разделом 522(d)(10)(E) Кодекса США о банкротстве ( 11 USC   § 522(d)(10)(E) ). Джилл Джейкоуэй, попечитель Главы 7 , возражала против ходатайства, и суд поддержал это возражение. Апелляционная коллегия по делам о банкротстве и Восьмой окружной апелляционный суд подтвердили это решение.

Мнение Суда

Судья Томас высказал единогласное мнение суда.

Суд постановил, что IRA имеют право на освобождение от налога, поскольку такие планы предназначены для замены дохода (как и другие планы и программы, специально перечисленные в статуте), а выплаты по плану производятся в зависимости от возраста, что соответствует требованиям раздела.

Внешние ссылки

• Текст дела Роузи против Джейкоуэя , 544 U.S. 320 (2005) доступен по адресу:   Cornell    CourtListener    Google Scholar    Justia    Oyez (аудио устных аргументов)