Польша на конкурсе песни Евровидение 2019
| Конкурс песни Евровидение 2019 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Польша | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | Внутренний отбор | |||
| Дата(ы) выбора | Исполнитель: 15 февраля 2019 г. Песня: 8 марта 2019 г. | |||
| Выбранный участник | Успокоиться | |||
| Выбранная песня | « Огонь любви ( Pali się ) » | |||
| Избранные авторы песен |
| |||
| Выступление в финале | ||||
| Результат полуфинала | Не удалось пройти квалификацию (11-е место) | |||
| Польша на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Польша приняла участие в конкурсе песни «Евровидение-2019» с песней « Fire of Love ( Pali się ) », написанной Надей Далин, Соней Красный, Алланом Ричем и Джудом Фридманном. Песню исполнила группа Тулия . В январе 2019 года польская телекомпания Telewizja Polska (TVP) объявила, что польская кандидатура на конкурс 2019 года в Тель-Авиве , Израиль, будет выбрана путем внутреннего отбора. Тулия была объявлена польской участницей 15 февраля 2019 года, а песня «Fire of Love ( Pali się )» была представлена публике 8 марта 2019 года.
Польша была приглашена для участия в первом полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 14 мая 2019 года. Выступая во время шоу на четвертой позиции, «Fire of Love ( Pali się )» не вошел в десятку лучших песен конкурса. первый полуфинал и поэтому не прошел квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Польша заняла одиннадцатое место из 17 стран-участниц полуфинала с 120 очками.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2019 года Польша участвовала в конкурсе песни «Евровидение» двадцать один раз с момента своего первого участия в 1994 году . [1] На данный момент наивысшим результатом Польши в конкурсе было второе место, которого страна заняла со своей дебютной песней в 1994 году с песней « To nie ja! » в исполнении Эдиты Гурняк . Польша до сих пор попадала в первую десятку лишь дважды: когда Ich Troje с песней « Keine Grenzen – Żadnych granic » финишировал седьмым в 2003 году , а Михал Шпак с песней «Color of Your Life» финишировал восьмым в 2016 . В период с 2005 по 2011 год Польше не удавалось выйти в полуфинал шесть лет из семи, и только их песня 2008 года «For Life» в исполнении Исиды Джи сумела вывести страну в финал за этот период. После очередной неудачной попытки выйти в финал в 2011 году страна вышла из конкурса в 2012 и 2013 годах. С момента возвращения к конкурсу в 2014 году Польше удавалось каждый год выходить в финал, прежде чем она не смогла выйти в финал в 2018 году с их песня "Light Me Up" в исполнении Громи при участии Лукаса Мейера .
Польская национальная телекомпания Telewizja Polska (TVP) транслирует мероприятие на территории Польши и организует процесс отбора для участия страны. TVP подтвердил участие Польши в конкурсе песни «Евровидение-2019» 4 мая 2018 года. [2] В период с 2016 по 2018 год TVP организовал национальный финал, который транслировался по телевидению, в ходе которого соревновались несколько исполнителей и песен, чтобы выбрать польскую песню для участия в конкурсе песни «Евровидение». Однако 23 января 2019 года TVP объявил, что польская песня на конкурсе песни «Евровидение-2019» будет выбрана путем внутреннего отбора. Последний раз польская заявка выбиралась внутренним отбором в 2015 году . [3]
Перед Евровидением
[ редактировать ]Внутренний отбор
[ редактировать ]
В январе 2019 года TVP объявила, что польская песня на конкурсе песни «Евровидение 2019» будет выбрана посредством внутреннего отбора и будет представлена в феврале 2019 года. Телекомпания открыла период подачи заявок для заинтересованных артистов и авторов песен с 23 января 2019 года по 5 февраля 2019 г. [3] К концу установленного срока TVP получило 140 заявок, включая заявки от Лидии Копании , которая представляла Польшу на конкурсе песни «Евровидение» в 2009 году , и Магдалены Тул , которая представляла Польшу на конкурсе песни «Евровидение» в 2011 году . [4] Отборочная комиссия, в состав которой входил режиссер Конрад Смуга, рассмотрела полученные заявки и отобрала польскую заявку. [5]
15 февраля 2019 года было объявлено, что группа Tulia будет представлять Польшу на конкурсе песни «Евровидение-2019». [6] Песня « Fire of Love ( Pali się ) », написанная Надей Далин, Соней Красны, Алланом Ричем и Джудом Фридманном, была представлена публике 8 марта 2019 года посредством выпуска официального музыкального клипа, режиссером которого выступила Анна Зофия Повержа. канале Евровидения на официальном YouTube- . [7] Польская Pali версия песни под названием « się » также была записана и выпущена в ноябре 2018 года, но была отредактирована для конкурса песни «Евровидение» и содержала дополнительные тексты на английском языке. [8]
Споры о музыкальном видео
[ редактировать ]В видеоклипе на польскую версию "Fire of Love ( Pali się )" был изображен крест на обочине, но он был удален из видеоклипа двуязычной версии Евровидения. [9] [10] [11] После обвинений в цензуре и дискриминации христиан, несмотря на то, что оба видео практически идентичны, за исключением стирания креста, генеральный директор TVP Яцек Курский призвал звукозаписывающую компанию Universal Music Polska восстановить оригинальную версию музыкального видео. [12] Позже руководство Тулии заявило в интервью, что крест был снят из-за ограничений Европейского вещательного союза (EBU) на продвижение политических институтов, и что они сами не несут ответственности за монтаж видео. Однако фигура Яна Непомуцкого все еще видна на заднем плане клипа версии Евровидения. [13]
Повышение
[ редактировать ]Тулия несколько раз выступала по Европе, специально продвигая "Fire of Love ( Pali się )" как польскую песню на Евровидении. 6 апреля Тулия выступила во время концертного мероприятия «Евровидение», которое проходило на площадке AFAS Live в Амстердаме , Нидерланды, и вели Корнальд Маас и Марлейн . [14] 14 апреля Тулия выступила на вечеринке London Eurovision Party , которая проходила в Café de Paris в Лондоне , Великобритания, и вели Ники Френч и Пэдди О'Коннелл . [15] Тулия также выступила во время Pre-Party Eurovision Spain , которая проходила в зале Sala La Riviera в Мадриде , Испания, 19 и 20 апреля. [16]
На Евровидении
[ редактировать ]Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за место в финале. окончательный; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 28 января 2019 года была проведена специальная жеребьевка, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Польша попала в первый полуфинал, который должен был состояться. 14 мая 2019 года и должен был выступить в первой половине шоу. [17]
После того, как все конкурирующие песни конкурса 2019 года были выпущены, порядок прохождения полуфиналов определялся продюсерами шоу, а не путем другой жеребьевки, чтобы похожие песни не располагались рядом друг с другом. Польша должна была занять четвертое место после выступления Финляндии и до выступления Словении . [18]
Два полуфинала и финал транслировались в Польше на телеканалах TVP1 , TVP2 и TVP Polonia с комментариями Артура Оржеха . Эти три шоу также вышли в эфир с однодневной задержкой на телеканале TVP Rozrywka . [19] [20] Польским представителем, объявившим высшую оценку польского жюри в 12 баллов во время финала, был Матеуш Шимковяк.
Полуфинал
[ редактировать ]
Тулия приняла участие в технических репетициях 4 и 9 мая, а затем в генеральных репетициях 13 и 14 мая. Это включало в себя шоу жюри 13 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы.
На польском выступлении участники Tulia выступали в красных вуалях, которые они сняли, обнажив красные топы и разноцветные юбки с оборками, а также традиционные золотые головные уборы и цветные ленты. Артисты сначала стояли в кругу на вращающейся приподнятой круглой платформе, а затем заняли позицию лицом к публике, расположившись вперед и назад, и исполнили хореографический номер. Сцена была преимущественно окрашена в красные и желтые цвета, а на светодиодных экранах отображалось черно-белое видео четырех певцов крупным планом. [21] [22] Режиссером польского спектакля стал Конрад Смуга. [23]
По итогам шоу Польша не вошла в десятку лучших участников первого полуфинала и, следовательно, не смогла пройти квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Польша заняла одиннадцатое место в полуфинале, получив в общей сложности 120 баллов: 60 баллов по телеголосованию и 60 баллов от жюри. После неподтвержденных сообщений о том, что голоса чешского члена жюри Йитки Зеленковой были отменены, в финал вышла бы Польша вместо Беларуси, которая в полуфинале заняла десятое место с разницей в 2 балла. [24] При старой системе голосования Польша также прошла бы квалификацию вместо Беларуси и заняла бы девятое место с 67 очками.
Голосование
[ редактировать ]Голосование во время трех шоу включало присуждение каждой стране двух наборов баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от профессионального жюри, а другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы перед конкурсом в целях обеспечения прозрачности. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. [25] Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к любому из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты национального телеголосования были опубликованы вскоре после гранд-финала. [26]
Ниже представлена разбивка баллов, полученных Польшей и присужденных Польшей в первом полуфинале и гранд-финале конкурса, а также данные голосования жюри и телеголосования, проведенные во время двух шоу:
Очки, присужденные Польше
[ редактировать ]| Счет | Телеголосование | Жюри |
|---|---|---|
| 12 очков | ||
| 10 баллов |  Финляндия | |
| 8 баллов | ||
| 7 баллов |  Чешская Республика | |
| 6 баллов |  Беларусь | |
| 5 баллов |  Израиль | |
| 4 балла | ||
| 3 балла | ||
| 2 очка | ||
| 1 балл |  Словения |
Очки, присужденные Польшей
[ редактировать ]
|
|
Подробные результаты голосования
[ редактировать ]В состав польского жюри входили следующие члены: [26]
- Анна Вышкони (председатель жюри) – музыкант, вокалистка
- Мацей Дурчак - музыкальный продюсер
- Доминика Гаведа - певица Blue Café
- Павел Рурак-Сокал - музыкант, композитор, представлял Польшу на конкурсе 2004 года в составе Blue Café.
- Рафал Бжозовский – певец, композитор, будущий представитель Польши на конкурсе 2021 года.
| Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосование | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| А. Вышкони | М. Дурчак | Д. Гаведа | П. Рурак-Сокаль | Р. Бжозовский | Классифицировать | Очки | Классифицировать | Очки | ||
| 01 |  Кипр | 12 | 14 | 6 | 5 | 9 | 7 | 4 | 14 | |
| 02 |  Черногория | 13 | 15 | 12 | 7 | 8 | 11 | 16 | ||
| 03 | Финляндия | 9 | 11 | 11 | 14 | 6 | 10 | 1 | 15 | |
| 04 | Польша | |||||||||
| 05 | Словения | 2 | 3 | 2 | 3 | 3 | 3 | 8 | 3 | 8 |
| 06 | Чешская Республика | 5 | 5 | 3 | 2 | 7 | 4 | 7 | 6 | 5 |
| 07 |  Венгрия | 6 | 6 | 4 | 6 | 4 | 5 | 6 | 8 | 3 |
| 08 | Беларусь | 15 | 13 | 14 | 11 | 5 | 13 | 9 | 2 | |
| 09 |  Сербия | 4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 2 | 10 | 7 | 4 |
| 10 |  Бельгия | 8 | 8 | 7 | 9 | 13 | 8 | 3 | 10 | 1 |
| 11 |  Грузия | 14 | 12 | 13 | 10 | 14 | 14 | 13 | ||
| 12 |  Австралия | 1 | 1 | 5 | 4 | 1 | 1 | 12 | 2 | 10 |
| 13 |  Исландия | 3 | 2 | 9 | 15 | 10 | 6 | 5 | 1 | 12 |
| 14 |  Эстония | 11 | 9 | 8 | 12 | 12 | 12 | 4 | 7 | |
| 15 |  Португалия | 7 | 7 | 10 | 8 | 16 | 9 | 2 | 11 | |
| 16 |  Греция | 16 | 10 | 15 | 13 | 15 | 16 | 12 | ||
| 17 |  Сан-Марино | 10 | 16 | 16 | 16 | 11 | 15 | 5 | 6 | |
| Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосование | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| А. Вышкони | М. Дурчак | Д. Гаведа | П. Рурак-Сокаль | Р. Бжозовский | Классифицировать | Очки | Классифицировать | Очки | ||
| 01 |  Мальта | 12 | 21 | 4 | 4 | 20 | 7 | 4 | 22 | |
| 02 |  Албания | 15 | 14 | 18 | 16 | 18 | 20 | 23 | ||
| 03 | Чешская Республика | 11 | 15 | 6 | 9 | 10 | 11 | 10 | 1 | |
| 04 |  Германия | 21 | 20 | 19 | 25 | 16 | 21 | 24 | ||
| 05 |  Россия | 8 | 13 | 26 | 24 | 11 | 16 | 8 | 3 | |
| 06 |  Дания | 17 | 7 | 7 | 7 | 5 | 6 | 5 | 16 | |
| 07 | Сан-Марино | 25 | 24 | 22 | 26 | 17 | 26 | 19 | ||
| 08 |  Северная Македония | 9 | 9 | 1 | 2 | 3 | 3 | 8 | 15 | |
| 09 |  Швеция | 14 | 10 | 13 | 11 | 15 | 15 | 12 | ||
| 10 | Словения | 3 | 3 | 2 | 1 | 6 | 2 | 10 | 7 | 4 |
| 11 | Кипр | 20 | 17 | 12 | 14 | 25 | 19 | 20 | ||
| 12 |  Нидерланды | 10 | 12 | 14 | 13 | 7 | 14 | 2 | 10 | |
| 13 | Греция | 23 | 19 | 25 | 17 | 26 | 24 | 25 | ||
| 14 | Израиль | 16 | 26 | 24 | 18 | 21 | 23 | 21 | ||
| 15 |  Норвегия | 7 | 5 | 15 | 23 | 9 | 10 | 1 | 3 | 8 |
| 16 |  Великобритания | 26 | 23 | 16 | 12 | 13 | 18 | 26 | ||
| 17 | Исландия | 6 | 4 | 17 | 22 | 12 | 8 | 3 | 1 | 12 |
| 18 | Эстония | 13 | 11 | 21 | 21 | 14 | 17 | 13 | ||
| 19 | Беларусь | 18 | 18 | 20 | 20 | 24 | 22 | 17 | ||
| 20 |  Азербайджан | 5 | 8 | 10 | 10 | 19 | 9 | 2 | 9 | 2 |
| 21 |  Франция | 2 | 2 | 11 | 6 | 8 | 5 | 6 | 11 | |
| 22 |  Италия | 24 | 25 | 9 | 3 | 23 | 13 | 4 | 7 | |
| 23 | Сербия | 4 | 6 | 3 | 5 | 2 | 4 | 7 | 18 | |
| 24 |  Швейцария | 19 | 16 | 8 | 15 | 4 | 12 | 6 | 5 | |
| 25 | Австралия | 1 | 1 | 5 | 8 | 1 | 1 | 12 | 5 | 6 |
| 26 |  Испания | 22 | 22 | 23 | 19 | 22 | 25 | 14 | ||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль страны Польши» . ЭБУ . Проверено 19 января 2015 г.
- ^ Браун, Алистер (4 мая 2018 г.). «Польша: Предварительное подтверждение участия в 2019 году» . Евровуа . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Герберт, Эмили (23 января 2019 г.). «Польша: TVP открывает окно для подачи заявок на внутренний отбор Евровидения» . Евровуа .
- ^ "Евровидение-2019: кандидаты от Польши. Кто уже подал заявку?" . 4fun.tv (на польском языке). 28 января 2019 . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ Чернявский, Мешко (18 февраля 2019 г.). «Тулия для Евровидения – реакция СМИ и артистов на решение TVP» . eurowizja.org (на польском языке) . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ «Евровидение 2019 — Тулия (Польша)» . ЭСККАЗ . Проверено 17 января 2021 г.
- ^ "Tulia - Fire of Love (Pali się) - Польша 🇵🇱 - Официальное музыкальное видео - Евровидение 2019" . Евровидение.TV . 8 марта 2021 г. Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ «Евровидение 2019: Клип Тулии «Fire of Love (Pali się)» подвергся цензуре. Почему?» . РМФ FM (на польском языке) . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ «Цензура? Крест снят с англоязычной версии клипа Тулии «Pali się» » . gosc.pl. 11 марта 2019 года . Проверено 13 марта 2019 г.
- ^ «Туля – Пали Сень» . Ютуб : ТулияВЕВО . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ "Tulia - Fire of Love (Pali Się) - Польша Евровидение 2019" . Ютуб : ТулияВЕВО . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Клип без придорожного креста. Его просто вырезали из английской версии песни польского Евровидения» . natemat.pl . Проверено 13 марта 2019 г.
- ^ "Крест сняли с клипа Тулии. Есть заявление" . dorzeczy.pl. 13 марта 2019 г. Проверено 13 марта 2019 г.
- ^ «Это был концерт Евровидения 2019 в Амстердаме» . Евровидение.TV . 7 апреля 2019 года . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ «18 участников Евровидения 2019 выступят в Лондоне в воскресенье, 14 апреля» . Евровидение.TV . 13 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ Герберт, Эмили (11 апреля 2019 г.). «Евровидение 2019: объявлен окончательный состав PreParty ES 2019» . Евровуа . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ Джордан, Пол (28 января 2019 г.). «Евровидение-2019: Какая страна в каком полуфинале примет участие?» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 28 января 2019 г.
- ^ «Эксклюзив: это порядок проведения полуфинала Евровидения-2019!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз. 2 апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 г.
- ^ Герберт, Эмили (30 апреля 2019 г.). «Польша: Артур Ожех возвращается в качестве комментатора Евровидения-2019» . Евровуа . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
- ^ «На TVP Rozrywka идет повтор полуфинала Евровидения без выступления женщины-транссексуала с целующимися мужчинами. «Краткая форма» » . Виртуальные медиа (на польском языке). 17 мая 2021 г. . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ Ройстон, Бенни (4 мая 2019 г.). "Тулия зажгла сцену Евровидения первой репетицией для Польши" . Евровидение.TV . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ «Польша возвращает «Огонь любви» на сцену Экспо в Тель-Авиве» . Евровидение.TV . 9 мая 2019 года . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ «Евровидение-2019: Это была работа директора ТВП. Мы знаем, кто отвечает за выступление Тулии» . wp.pl (на польском языке). 16 мая 2019 г. . Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ Браун, Алистер (20 мая 2019 г.). «Чехия: Йитка Зеленкова проголосовала против в полуфинале?» . Евровуа. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
- ^ «Вот судьи Евровидения 2016!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . 29 апреля 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Грут, Эверт (30 апреля 2019 г.). «Эксклюзив: именно они будут голосовать на Евровидении 2019!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 30 апреля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Итоги первого полуфинала Тель-Авива 2019» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Итоги гранд-финала Тель-Авива 2019» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 31 марта 2021 г.