Jump to content

Жорж Шеаде

(Перенаправлено с Жоржа Шеаде )
Жорж Шеаде
Джордж Шехаде
Жорж Шеаде в Париже, 1987 год.
Рожденный 1905
Умер 1989
Место захоронения Кладбище Монпарнас
Национальность ливанский
Род занятий Поэт, писатель, сценарист
Награды Гран-при франкофонии (1986)

Жорж Шехаде ( араб . Джордж Шехаде ; 2 ноября 1905 — 17 января 1989) — ливанский драматург и поэт , писавший на французском языке .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Жорж Шехаде родился в Александрии , Египет , в аристократической ливанской греко-православной семье, происходящей из сирийского региона Хауран. [ 1 ] Большую часть своей жизни он провел в Бейруте , Ливан . Его сестрой была писательница Лорис Шехаде . Он изучал право в Американском университете Бейрута и в 1945 году стал генеральным секретарем Высшей школы литературы .

В 1930 году Сен-Жон Перс опубликовал первые стихи Шеаде в литературном журнале «Коммерция» . Во время своего первого путешествия по Европе в 1933 году он познакомился с Максом Жакобом и Жюлем Супервьелем . После Второй мировой войны он часто останавливался в Париже, где симпатизировал сюрреалистам , особенно Андре Бретону и Бенджамину Пере .

Между 1938 и 1951 годами Жорж Шеаде написал четыре небольших сборника стихов , которые Галлимар опубликовал в 1952 году под названием Les Poésies .

За год до этого Жорж Витали первую пьесу Шеаде « Месье Бобль» поставил в Театре де ла Юшетт , и она получила очень противоречивые отзывы. Большинству критиков он совсем не понравился, но некоторым поэтам и актерам, среди которых были Андре Бретон, Рене Шар , Жорж Лимбур , Бенжамен Пере, Анри Пичетт и Жерар Филип , он очень понравился и они написали пару статей в Le Figaro Littéraire. .

В 1954 году Жан-Луи Барро поставил свою вторую пьесу «Вечер пословиц» , которая также не имела успеха. Лишь в 1956 году, со своей третьей пьесой «История Васко» (мировая премьера состоялась в Шаушпильхаусе в Цюрихе ), Шехаде написал произведение, которое было поставлено во всем мире и переведено более чем на 25 языков. В 1974 году британский композитор Гордон Кросс (перевод и либретто Теда Хьюза ) сделал из этой пьесы оперу: «История Васко» , премьера которой состоялась в опере Сэдлера Уэллса в театре «Колизей» в Лондоне .

С 1960 по 1965 год Шехаде написал еще три пьесы: «Виолетты» (1960), «Путешествие» (1961) и «Эмигрант из Брисбена» (1965), которые вошли в репертуар Французской комедии в 1967 году. Это была его последняя пьеса.

В 1985 году, после долгого молчания, Жорж Шеаде опубликовал свой последний сборник стихов « Le Nageur d'un seul amour» — сборник стихов, которые он написал в период с конца 1960-х по начало 1980-х годов. Он умер 17 января 1989 года в Париже и был похоронен на кладбище Монпарнас . Его жена Бриджит умерла в 1998 году. [ нужна ссылка ]

Упоминалось, что Жорж Шехаде оказал влияние на Нассима Николаса Талеба в юности Талеба, упомянул послесловие к «Ложе Прокруста» .

Работает

[ редактировать ]
  • Искры , Edition de la Pensée Latine, Париж, 1928 г.
  • Стихи I , GLM, Париж, 1938 г.
  • Стихи II , GLM, Париж, 1948 г.
  • Стихи III , GLM, Париж, 1949 г.
  • Poésies Zéro ou L'Écolier Султан (написано в 1928/29), GLM, Париж, 1950 г.
  • Если вы встретите вяхиря (позже названного Poésies IV ), GLM, Париж, 1951 г.
  • Les Poésies (Poésie I – IV), Галлимар, Париж, 1952 г., переиздано в мягкой обложке Poésie/Gallimard 1969, 2001 и 2009 гг.
  • Поэзии V (1972)
  • Пловец одинокой любви (= Стихи VI ), Галлимар, Париж, 1985 г.
  • Poésies VII (последние стихи), Editions Dar An-Nahar, Бейрут, 1998 г.
  • Месье Бобль , Галлимар, Париж, 1951 год.
  • Вечер пословиц , Галлимар, Париж, 1954 г.
  • История Васко , Галлимар, Париж, 1956 г.
  • Les Violettes , Галлимар, Париж, 1960 г.
  • «Путешествие» , Галлимар, Париж, 1961 год.
  • Эмигрант из Брисбена , Галлимар, Париж, 1965 г.
  • L'Habit fait le Prince (написано в 1957 году), пантомима, Галлимар, Париж, 1973 год.

Другие работы

[ редактировать ]
  • Родогун Синне («роман», опубликован в 1942, 1947; написан в 1929 году)
  • Гоха (сценарий), 1958 г.
  • Антология отдельных стихов , Рамзи, Париж, 1977.
  1. ^ "Чехада покинула колыбель семьи, город Изра, на сирийской равнине Хауран, около 1650 года. Они рассеялись по Леванту. Бейрутская ветвь засвидетельствована с конца 17 века . и века». https://books.google.com/books?id=rAZdAAAAMAAJ&hl=en
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f6620f8e2e43dd3f13997b48e24000d__1724706780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/0d/6f6620f8e2e43dd3f13997b48e24000d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Georges Schéhadé - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)