Jump to content

Баскетбольный скандал Мичиганского университета

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из скандала с Эдом Мартином )

Крислер Арена — домашний стадион мужской баскетбольной команды «Мичиган Вулверайнз» .

, Баскетбольный скандал Мичиганского университета или скандал с Эдом Мартином , касался нарушений правил Национальной студенческой ассоциации легкой атлетики (NCAA), возникших в результате отношений между Мичиганским университетом (или Мичиганом), его мужской баскетбольной программой , и сторонником Эдди Л. «Эд» Мартин. Нарушения в основном касались выплат, которые Мартин-бустер производил нескольким игрокам с целью отмывания денег, полученных в результате незаконных азартных игр . Это один из крупнейших инцидентов, связанных с выплатами спортсменам в истории американских университетов. К первоначальному расследованию школы присоединились NCAA, Конференция Большой Десятки , Федеральное бюро расследований (ФБР), Служба внутренних доходов (IRS) и Министерство юстиции США (DOJ). В результате этого расследования баскетбольная программа Мичигана была наказана санкциями.

Дело началось, когда расследование автомобильной аварии с участием игрока из Мичигана Мориса Тейлора выявило любопытную связь между Мартином и баскетбольной программой Мичигана, начавшуюся еще в 1980-х годах. Несколько игроков Мичигана были замешаны в течение следующих нескольких лет, и к 1999 году некоторые из них предстали перед федеральным большим жюри . Было обнаружено, что четыре будущих профессиональных баскетболиста — Тейлор, Крис Уэббер , Роберт Трейлор и Луи Буллок — заняли у Мартина в общей сложности 616 000 долларов. В ходе расследования Уэббер утверждал, что не имел никаких финансовых отношений с Мартином, но в конце концов признался, что брал у Мартина кредиты. Он был оштрафован в рамках судебной системы и ненадолго отстранен от должности Национальной баскетбольной ассоциацией (НБА) после выполнения государственной службы.

В 1997 году тренер «Мичигана» Стив Фишер был уволен за причастность к нарушениям, связанным со скандалом. Впоследствии расследование NCAA не признало его виновным в серьезных правонарушениях, связанных со скандалом. К осени 2002 года стало очевидно, что четверо игроков на самом деле виновны в том, что взяли деньги у Мартина и тем самым поставили под угрозу свой любительский статус. В ответ Мичиган поместил баскетбольную программу на двухлетний испытательный срок, отказался от постсезонного рассмотрения в сезоне 2002–03, освободил все или часть пяти прошлых сезонов и удалил имена и достижения игроков из своей книги рекордов. Несколько месяцев спустя NCAA приняла эти наказания, удвоила испытательный срок и дисквалификацию после сезона, оштрафовала Мичиган на одну стипендию на четыре сезона и приказала школе отмежеваться от трех живых виновных игроков до 2012 года (бан Уэббера продлен до 2013 года; четвертый игрок, Трейлор, умер в 2011 году).

Наказание стоило команде 2002–2003 годов права на участие в постсезоне, стоило прошлым командам участия в Национальном пригласительном турнире 1997 года и турнирных чемпионатах «Большой десятки» 1998 года , а также участия в в 1992 и баскетбольного турнира мужского дивизиона I NCAA «Финале четырех» 1993 годах . Это стоило Уэбберу всеамериканских наград 1993 года, Трейлору — наград MVP на турнирах NIT 1997 года и Большой десятки 1998 года, а также статуса Буллока как третьего лучшего бомбардира школы за всю историю и небывалого лидера по штрафным броскам и «Большой десятки». небывалый лидер по трёхочковым броскам с игры (превзойден в 2011 году). Дополнительный год дисквалификации в постсезоне был отменен по апелляции. Обязательное разъединение с выжившими игроками закончилось 8 мая 2013 года.

Ранним утром 17 февраля 1996 года Ford Explorer, которым управлял баскетболист из Мичигана Морис Тейлор, вышел из-под контроля, возвращаясь по М-14 с вечеринки в Детройте , в 40 милях (64 км) к востоку от кампуса Мичигана в Анн-Арборе . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Среди пассажиров была звезда средней школы Матин Кливс , который находился с официальным визитом в целях вербовки. Когда расследование показало, что поездка включала посещение дома болельщика команды Эдди Л. «Эда» Мартина, штат Мичиган расследовал его отношения с их мужской баскетбольной программой . [ 2 ]

Сообщается, что Мартин возвращался в Анн-Арбор из Детройта с Тейлором, Кливсом, Буллоком, Роном Оливером, Робертом Трейлором и Уилли Митчеллом после вечеринки, на которой присутствовали наркотики , стриптизерши и алкоголь . [ 1 ] [ 4 ] Счета партии различаются. [ 1 ] По некоторым сведениям, вечеринку вел Мартин. [ 4 ] [ 5 ] но, по другим сведениям, дом Мартина был остановкой по пути на вечеринку в детройтском отеле «Вестин» . [ 1 ] [ 6 ] Мартин, бывший электрик, работавший в Ford Motor Company компании комплексе River Rouge , [ 7 ] [ 2 ] обеспечил всех игроков деньгами. [ 1 ] В статье 2003 года в журнале ESPN the Magazine подробно рассказывалось, как Мартин управлял игрой с числами на фабрике Rouge:

Выигрыши основывались на числах государственной лотереи. Бегуны приходили забирать ставки, чтобы никто не потерял время на часах Форда. И еще один рабочий одновременно выполнял роль дома. [...] Имея доступ ко всем частям завода и ко всем потенциальным игрокам, Мартин дополнял свою зарплату электрика комиссионными, которые он зарабатывал, собирая ставки. Медленно он поднимался по карьерной лестнице, используя свое положение на заводе и силу своей личности, чтобы сделать его естественным выбором в качестве наследника всей операции. Когда в 80-х годах человек, управлявший этим предприятием, вышел на пенсию, все предприятие перешло в собственность Мартина и перешло к нему так же легко, как семейная аптека. [ 8 ]

Во время аварии Трейлор сломал руку и проиграл сезон. [ 1 ] Митчелл перешел из Мичигана в Университет Алабамы-Бирмингема (UAB) после юношеского сезона (1995–1996). [ 9 ] Тейлор, Трейлор, Буллок и Кливс (которые в конечном итоге подписали контракт с соперником штата Мичиган ) были выбраны командами Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Буллок играл в различных зарубежных лигах, но никогда в НБА.

NCAA использует срок исковой давности четырехлетний . Таким образом, в любое время NCAA может начать или возобновить расследование нарушения, произошедшего в течение последних четырех лет. [ 10 ] Однако соглашение NCAA определяет дату нарушений в зависимости от того, когда они узнали о нарушении. [ 4 ] Таким образом, в его компетенцию попали события, произошедшие гораздо более чем за четыре года до начала расследования. Первоначальные отчеты об авариях выявили ряд несоответствий и нарушений, что повлекло за собой расширение расследования. [ 1 ]

Мичиган признался во вторичном нарушении NCAA, связанном с транспортировкой новобранца на расстояние более 30 миль (48 км) от кампуса. [ 1 ] Сразу же возникли вопросы о том, действительно ли Тейлору принадлежал автомобиль, попавший в аварию. NCAA запросило документы об аренде автомобиля Тейлора, а Мичиган расследовал регистрацию транспортных средств своих игроков. [ 1 ] Вскоре университет потребовал, чтобы все транспортные средства, которыми управляют его игроки, были частью специальной программы регистрации транспортных средств.

Отношения Мартина с программой

[ редактировать ]

В марте 1997 года Мичиган и «Большая десятка» опубликовали результаты расследования отношений Мартина со школой. Расследование установило, что Мартин поддерживал отношения, в которых были незначительные нарушения. Обнародованные нарушения заключались в том, что Мартин присутствовал в доме новобранца во время визита главного тренера Фишера; и что он подарил игроку из Мичигана праздничный торт. Фишер удержал Мартина от совершения дополнительных серьезных нарушений, не позволив ему внести залог за квартиру для игрока. Он также запретил Мартину покупать билеты на самолет для семьи другого игрока. Второе частное расследование, проведенное в октябре 1997 года, также не выявило каких-либо серьезных нарушений. [ 1 ]

1980-е годы

[ редактировать ]

Мартин подружился с Перри Уотсоном , тренером Юго-Западной средней школы Детройта, и подарил подарки игрокам команды. Когда Билл Фридер из Мичигана нанял перспективного студента из Юго-Западной средней школы, Мартин присутствовал. Затем, когда студент поступил в школу, Мартин начал посещать игры в Мичигане вместе с отцом потенциального игрока. Он также посещал игры и тренировки с Уотсоном. [ 5 ] Мартин также наладил отношения с Айовы баскетбольным тренером Джорджем Рэвелингом , который регулярно набирал сотрудников из средних школ Детройта в Айову. Он также получил бесплатные билеты на игры в Айове, пока Рэвелинг был тренером. Мартин пытался передать подарки и деньги новобранцу Фридера Терри Миллсу . [ 1 ] [ 11 ] После того, как Фридер покинул Мичиган в 1989 году, Мартин сразу же установил столь же близкие отношения со своим преемником Фишером и подарил семье Фишер подарки. [ 5 ]

Мартин заметил Уэббера во время игры в средней школе. Мартин посещал церковь Уэббера, где отец Уэббера был дьяконом , и начал укреплять отношения, часто посещая дом семьи Уэбберов. В период с 1988 по 1993 год Мартин дал Уэбберу около 280 000 долларов. [ 5 ] В конце концов Уэббер признался, что получил и выплатил всего 38 200 долларов — сумму, определенную посредством конкретной транзакции, связанной с Уэббером. [ 12 ]

1990-е годы

[ редактировать ]

В сентябре 1996 года спортивный директор Джо Роберсон узнал, что в течение предыдущего месяца Мартин пытался внести залог за квартиры для Трейлора и Луи Буллоков . Мартин также предложил родителям Буллока авиабилеты, чтобы они могли посетить турнир в Пуэрто-Рико . Выяснилось, что Фишер в то время знал о действиях Мартина. Хотя Фишер приказал вернуть депозиты и убедиться, что билеты не были использованы, он никому не сказал об этом в спортивных отделах или офисах соответствия, как от него требовали. В результате выводов Роберсона он заказал интервью с баскетбольной командой и тренерами команд. [ 5 ]

Отчет «Большой десятки» за март 1997 года показал, что в официальных телефонных записях университета зафиксировано, что тренерский штаб звонил Мартину домой 39 раз. Записи показали, что между сезонами 1991–92 и 1993–94 годов Мартин получил 97 билетов на баскетбольные матчи в Мичигане либо бесплатно, либо по его специальному соглашению, чтобы билеты были доступны для покупки. [ 1 ] Уотсон присоединился к тренерскому штабу баскетбольного штата Мичиган в 1991 году. [ 5 ] Расследование, проведенное в октябре 1997 года, показало, что Фишер предоставил Мартину пропуска на шестнадцать бесплатных билетов с 1994 по 1997 год, а его секретарь и другие конторские работники оформили еще десять таких пропусков. Кроме того, шесть пропусков были подписаны инициалами PW ушедшего тренера Уотсона. Уотсон отрицал предоставление таких пропусков, а анализ почерка выявил, что пять из шести принадлежат Фишеру. Фишер был уволен, когда расследование стало достоянием общественности 10 октября 1997 года, всего за неделю до начала баскетбольных тренировок. [ 13 ]

В июне 1997 года газета Detroit Free Press раскрыла источники, которые утверждали, что и Крис Уэббер, и Тейлор получили от Мартина не менее 100 000 долларов, но Уэббер вернул деньги после того, как стал профессионалом. [ 14 ] Со временем стала ясна модель дружбы Мартина с молодыми звездами баскетбола. Мартин платил Уэбберу 280 000 долларов с 1988 года (когда он учился в девятом классе Детройтской сельской дневной школы ) по 1993 год (его второй год обучения в Мичигане, после чего он стал профессионалом). Мартин также подружился с Трейлор, когда был первокурсником средней школы. Мартин был в доме Трейлора, когда Фишер приехал с визитом для набора персонала. В период с 1994 (старший год обучения в средней школе Мюррея-Райта в Детройте) по 1998 год (младший год обучения в Мичигане, после чего он стал профессионалом) Мартин дал Трейлору около 160 000 долларов. [ 5 ] Мартин подружился с Тейлором, когда учился в старшей школе. В период с 1995 по 1998 год (во время пребывания в Мичигане) Мартин подарил Тейлору около 105 000 долларов. [ 5 ] Поскольку Буллок учился в средней школе в Мэриленде, он не знал Мартина до приезда в Мичиган. Мартин дал Буллоку около 71 000 долларов за четыре года его пребывания в Мичигане, которые закончились в 1999 году. [ 5 ]

Роберсон также узнал, что во время «Финала четырех» 1992 года Фишер предоставил Мартину две из ограниченного количества командных комнат. Мартин отдал один номер в отеле, оплаченный Мичиганом, отцу Уэббера, что является нарушением правил NCAA. [ 5 ] Со своей стороны, Мартин отрицал какие-либо правонарушения на допросе представителем правоохранительных органов NCAA. Однако позже он отказался сотрудничать с университетом или NCAA, что вынудило Мичиган запретить ему любые контакты со спортивной программой в марте 1997 года. [ 5 ]

Рейд и повестки в суд

[ редактировать ]

После расследования «Мичиган/Большая десятка» и частного расследования серьезных нарушений не выявлено. Например, Роберт Трейлор, Крис Уэббер, Джален Роуз и Морис Тейлор были оправданы в октябре 1997 года. [ 15 ] [ 16 ] В апреле 1999 года ФБР и IRS совершили обыск в нескольких домах в районе Детройта, чтобы остановить операцию по игре с числами на заводах Ford в этом районе. Дом Мартина был одной из целей; 28 апреля его нашли дома с заряженным пистолетом, записями об азартных играх и 20 000 долларов наличными. [ 17 ] [ 18 ] Власти расследовали предполагаемую деятельность Мартина по игре с числами на заводах Ford и то, предоставлял ли Мартин баскетболистам Мичигана деньги и подарки. [ 7 ] Еще одним предметом, который они конфисковали, была банкнота Western Union MoneyGram, отправленная Мартину Трейлору. [ 1 ] В ходе федерального расследования были обнаружены доказательства того, что Мартин выплачивал денежные средства и другие льготы нескольким игрокам из Мичигана и выпускникам старших классов Детройта, начиная с начала 1980-х годов. В результате расследования в мае 1999 года федеральное большое жюри вызвало в суд нескольких баскетболистов из Мичигана для расследования отношений между Мартином и баскетбольной программой. [ 19 ] [ 20 ]

Бывший баскетболист из Мичигана Альберт Уайт был замешан в предварительном расследовании за получение 37 000 долларов США . [ 10 ] но его имя не упоминалось в более поздних обвинительных заключениях. Неясно, какую часть денег Уайт получил напрямую, а сколько было передано его друзьям и семье, чтобы повлиять на его решение поехать в Мичиган. [ 10 ] Хотя Уайт был одним из нескольких игроков, задержанных федеральными прослушивателями и допрошенных как ФБР, так и IRS, он полностью сотрудничал. [ 10 ] Хотя он и не был замешан в этом, он перешёл из Мичигана, чтобы играть за мужскую баскетбольную команду «Миссури Тайгерс» после столкновения со Стивом Фишером . [ 10 ] [ 21 ] [ 22 ]

Федеральные обвинения

[ редактировать ]

Эд Мартин

[ редактировать ]

В конце 1999 года Мартин первоначально согласился на сделку о признании вины, согласно которой он согласился раскрыть информацию о платежах. Соглашение с прокуратурой США , чей помощник прокурора США Ричард Конвертино вел обвинение против Мартина, [ 23 ] был почти завершен в январе 2000 года. [ 24 ] Документы по соглашению о признании вины должны были быть завершены в марте 2000 года, чтобы бывший сотрудник Ford Motor Company признал себя виновным по одному пункту обвинения в азартных играх на федеральном уровне и по одному пункту обвинения в уклонении от уплаты подоходного налога . [ 25 ] [ 26 ] Он и его сын Карлтон отказались от участия в мае 2000 года, предпочтя рискнуть в суде из-за вероятности легкого наказания для тех, кто впервые совершил правонарушение. [ 26 ] По соглашению о признании вины, по которому они лишились бы 100 000 долларов и им грозило бы от 6 до 15 месяцев тюремного заключения, они могли бы сохранить свои дома. Если бы их вина была признана в суде, они могли бы получить до 5 лет лишения свободы и штраф в размере 250 тысяч долларов по каждому пункту обвинения, но им не пришлось бы соглашаться сотрудничать со следствием университета. [ 26 ]

Менее чем через неделю после того, как Мартин отказался от своего соглашения о признании вины, несколько бывших игроков были вызваны в суд для дачи показаний перед большим жюри. [ 27 ] В августе 2000 года было подтверждено, что Трейлор и Буллок, к тому времени профессиональные баскетболисты НБА и Италии соответственно , получали платежи от Мартина. Многие из выплат пришли после запрета Мартину в 1997 году на контакты с командой и увольнения Стива Фишера. [ 28 ] Оба игрока сотрудничали с федеральными властями и признались в получении денег. [ 29 ] Трейлор, Буллок, Уэббер, Роуз и Тейлор дали показания перед большим жюри. [ 29 ] Фишер, бывший тренер Университета штата Сан-Диего , давал показания перед большим федеральным жюри, расследующим дела Мартина. [ 30 ] Также показания дали бывшие ассистенты из Мичигана Перри Уотсон , Брайан Датчер и Скотт Перри. [ 29 ] [ 30 ] Мартин и Уотсон были близкими друзьями, когда Уотсон был главным тренером Юго-западной средней школы Детройта, причем Мартин часто сидел на скамейке запасных вместе с помощниками тренера. Перри, который организовал рекрутинговую поездку Кливза, знал Мартина с 1977 года и тренировал под руководством Фишера с 1993 по 1997 год. [ 29 ] Многие игроки и наблюдатели полагали, что Мартин был дядей Ватсона, что привело к школьному прозвищу Мартина «Дядя Эд». Мартин и Уотсон поссорились в начале 1990-х годов. [ 30 ] вскоре после того, как Уотсон присоединился к штату Мичигана. Отец Уэббера также дал засекреченные показания перед большим жюри. [ 31 ]

21 марта 2002 года — после почти трех лет дачи показаний — большое жюри вынесло обвинительное заключение по восьми пунктам, обвиняя Мартина, его жену Хильду и их друга Кларенса Мальво в ведении незаконного игорного бизнеса на заводе Ford River Rouge , отмывании денег и заговоре. отмывать деньги. Согласно обвинительному заключению, Мартин предоставил незаконные кредиты на общую сумму 616 000 долларов Уэбберу, Тейлору, Баллоку и Трейлору для отмывания денег, полученных в результате незаконной игры с числами на автозаводах в районе Детройта. [ 32 ] Кредиты были предоставлены с пониманием того, что они будут погашены, как только игроки станут профессионалами. Мартину было предъявлено обвинение в том, что он заплатил Уэбберу в общей сложности 280 000 долларов в период с 1988 по 1993 год, включая время с первого года обучения Уэббера в Детройтской сельской дневной школе в Бирмингеме, штат Мичиган , до его второго года обучения в Мичигане. [ 33 ]

Мартину, его жене Хильде и Кларенсу Мальво было предъявлено федеральное обвинение в заговоре с целью участия в незаконных азартных играх, и в случае признания их виновными им грозило до пяти лет тюремного заключения и штраф в размере 250 000 долларов. Г-ну Мартину также были предъявлены обвинения по семи дополнительным пунктам: ведение незаконного игорного бизнеса, сговор с целью отмывания денег, три пункта отмывания денег и два пункта использования денег, полученных в результате незаконной деятельности. Обвинение против Хильды Мартин было снято в рамках соглашения о признании вины. [ 34 ] 8 апреля 2002 года Мальво признал себя виновным в даче ложных показаний перед большим жюри за свидетельские показания о том, что он не работал на Мартина. 28 мая 2002 года Мартин признал себя виновным по одному пункту обвинения в заговоре с целью отмывания денег. Он согласился сотрудничать со расследованиями правительства, Мичигана и NCAA. Остальные семь обвинений против Мартина были сняты в дополнение к обвинениям против Хильды. [ 35 ] Более того, Мартину было запрещено общаться с командой из-за запрета, в результате чего любые дальнейшие финансовые отношения с ним нарушались правила NCAA и считались новым нарушением. [ 36 ]

Крис Уэббер

[ редактировать ]

В сентябре 2002 года Уэбберу было предъявлено обвинение по пяти пунктам, включая препятствование осуществлению правосудия и ложь перед федеральным большим жюри за искажение его отношений с Мартином. Каждое обвинение каралось пятью годами тюремного заключения и штрафом в 250 тысяч долларов. [ 37 ] [ 38 ] Он пообещал бороться с обвинениями. [ 38 ]

Мартин признал себя виновным в проведении незаконной лотереи на заводе Ford Motors, на котором он работал, с целью получения доходов от лотереи для игроков. Мартин показал, что он заплатил Уэбберу 280 000 долларов наличными и подарками, но по состоянию на январь 2003 года Уэббер отрицал получение денег от Мартина и утверждал, что в 2000 году он давал правдивые показания большому жюри по таким вопросам. [ 39 ] Мартин заявил, что всегда было понимание, что деньги вернутся после того, как игроки станут профессионалами. [ 40 ] В ходе расследования большого жюри 2000 года Уэббера спросили, оплатил ли Мартин арендную плату за его квартиру за пределами кампуса и получил ли он деньги на расходы, драгоценности, одежду или стереосистему. Уэббер обычно отвечал, что либо он не может вспомнить, либо что он не думал, что получал такие подарки. [ 39 ] Однако прокуроры утверждают, что Уэббер, став профессионалом, дал Мартину «значительную сумму денег наличными в качестве частичного погашения». [ 39 ] В декабре 2002 года отец Уэббера признал, что принимал подарки и небольшую ссуду от Мартина, что противоречило предыдущим заявлениям. [ 37 ] [ 39 ] В обновленных материалах прокуратура также обвинила тетю Уэббера во лжи о ее встрече с Мартином. [ 39 ]

Крису Уэбберу, его отцу Мэйсу Уэбберу и тете Шарлин Джонсон также были предъявлены обвинения во лжи федеральному большому жюри относительно деловых отношений с Мартином. [ 41 ] Университет уже предпринимал три предыдущих расследования, но ему не удалось собрать достаточно доказательств для дальнейшего продолжения, пока в дело не вмешалось федеральное правительство. [ 41 ] В январе 2003 года федеральные прокуроры выдвинули более подробные обвинения против Уэббера и его родственников за воспрепятствование осуществлению правосудия и дачу ложных показаний. [ 39 ]

Эд Мартин умер от подозрения на легочную эмболию 14 февраля 2003 года в больнице Генри Форда в Детройте. [ 34 ] [ 2 ] На момент смерти он ожидал приговора. [ 34 ] Мальво, который признался, что принимал ставки и выплачивал выигрышные ставки за Мартина, признал себя виновным 8 апреля 2002 года во лжи перед федеральным большим жюри. Он признался, что в октябре 1999 года сказал большому жюри, что ставил деньги, но не работал на Мартина. В августе 2002 года он был приговорен к двум годам условно. [ 34 ]

Смерть Мартина в значительной степени затмила федеральное дело о лжесвидетельстве против Уэббера. В июле 2003 года, за день до начала отбора присяжных по этому делу, Уэббер признал себя виновным в смягчении обвинения в неуважении к суду , чтобы избежать возможного тюремного заключения. Он признался, что получил и выплатил 38 200 долларов. Сделка подлежала дискреционному штрафу и возможной квалификации нарушения как уголовного преступления судьей окружного суда США Нэнси Эдмундс, которая вынесет решение в сентябре 2003 года. В обмен на это заявление с него были сняты все остальные обвинения, как и все обвинения против него. его отец. Обвинения против тети Уэббера были сняты после смерти Мартина. [ 12 ]

Самонавязанный

[ редактировать ]

К осени 2002 года стало ясно, что баскетбольная программа Мичигана виновна в серьезных нарушениях. [ 4 ] В ответ Мичиган решил ввести в отношении программы собственные санкции. [ 41 ] Первоначально «Мичиган» объявил, что проиграет каждую игру, в которой появятся эти четыре игрока. [ 41 ] 7 ноября 2002 г.; Президент Мичигана Мэри Сью Коулман и спортивный директор Билл Мартин объявили, что школа вводит собственные санкции в отношении баскетбольной программы. Среди них:

  • В сезоне 2002–03 не было игр в постсезоне, хотя игроков, взявших деньги Мартина, больше не было в школе.
  • Школа освободила весь сезон 1992–93 и все игры, сыгранные с сезона 1995–96 по сезон 1998–99. Сюда входит титул на Национальном пригласительном турнире 1997 года и титул на турнире Большой десятки 1998 года . Он также освободил свои две игры «Финала четырех» в 1992 году и весь свой турнирный рекорд NCAA в 1993, 1996 и 1998 годах. Есть разница между поражением в игре и освобождением от игры; освобожденная игра не приводит к зачету победы другой школе. Это включало практически всю карьеру преемника Фишера Брайана Эллерба . Однако в него не вошли все игры, в которые Уэббер играл или имел право на участие, поскольку все игры его первого года обучения, кроме двух последних, были сохранены.
  • Возврат 450 000 долларов, полученных от NCAA за постсезонную игру в 1992, 1993, 1996 и 1998 годах.
  • Баннеры, посвященные выступлениям в «Финале четырех» 1992 и 1993 годов, титулу NIT 1997 года и титулу турнира «Большой десятки» 1998 года, будут удалены со стропил Крислер Арены .
  • Два года испытательного срока.

Коулман описал произошедшее как «неправильное, простое и ясное». Она также сказала: «Я полна решимости, что ничего подобного в Мичигане больше никогда не повторится». [ 41 ]

В 8:00 того же дня четыре баннера были сняты со стропил. [ 42 ] Четыре дня спустя спортивный отдел официально удалил все упоминания об Уэббере, Тейлоре, Трейлоре и Буллоке из спортивных отчетов школы. В их число входили награды Трейлора MVP на турнирах NIT 1997 года и Большой Десятки 1998 года, а также положение Буллока как небывалого лидера Большой Десятки по трехочковым броскам с игры и третьего лучшего бомбардира школы за всю историю и лидера по штрафным броскам за всю историю. сделал. Удаление произошло потому, что выплаты могли поставить под угрозу их любительский статус. Несколько игроков, не замешанных в скандале, продолжают числиться среди лауреатов школы, такие как Роб Пелинка ( стипендия Уолтера Байерса , 1993), Джуван Ховард и Джален Роуз (всеамериканский, 1994) и Джерод Уорд (всетурнирная команда «Большой десятки», 1998). [ 43 ]

Мичиган закончил сезон 2002–2003 с рекордом 17–13, но пропустил турниры NCAA и NIT того года из-за добровольного постсезонного запрета. [ 44 ]

8 мая 2003 года NCAA приняло санкции Мичигана. Он также ввел дополнительные два года испытательного срока и лишил школу одной стипендии в год с 2004–2005 по 2007–2008 годы. Он также приказал школе отмежеваться от Трейлора (который умер в 2011 году), Тейлора и Баллока до 2012 года и Уэббера до 2013 года. NCAA также запретило Мичигану участвовать в постсезонных играх в сезоне 2003–04 (позже отменено по апелляции). был очень близок к назначению «смертной казни» в футбольной программе Университета Алабамы Председатель комитета по нарушениям Томас Йегер, который несколько месяцев назад , назвал дело Мартина и Мичигана «одним из трех или четырех наиболее вопиющих нарушений устава NCAA». всегда. [ 40 ] Отделение означало, что Мичиган не мог принимать пожертвования или помощь в наборе персонала от кого-либо из игроков в течение десяти лет. [ 45 ] Санкция Уэббера закончилась 8 мая 2013 года. [ 46 ] NCAA раскритиковало Фишера за то, что он предоставил Мартину доступ к программе. [ 47 ] но не наложил на него санкций. [ 40 ] Университет объявил о намерении обжаловать дополнительное годичное отстранение от игры после окончания сезона. [ 48 ] В результате санкций преемник Эллербе Томми Амакер получил продление контракта на два года до сезона 2007–08, чтобы компенсировать свои обязанности во время испытательного срока. [ 49 ] и Бернард Робинсон имел право на перевод, не пропуская ни года, потому что, поскольку он был единственным старшим по стипендии, дисквалификация распространялась на весь оставшийся срок его стипендии. [ 50 ]

Освобожденные и утраченные игры

[ редактировать ]

Ниже приводится официальный отчет NCAA о затронутых играх: [ 51 ]

Сезон Тренер Запись во время воспроизведения Фактическая скорректированная запись Регулярный сезон освобожден Турнир отменен
1992 Стив Фишер 25–9 24–8 0–0 1–1
1993 Фишер 31–5 0–4 26–0 5–1
1996 Фишер 21–11 1*–10 20–0 0–1
1997 Фишер 24–11 0–11 19–0 5–0
1998 Брайан Эллерб 25–9 0–8 24–0 1–1
1999 Эллербе 12–19 0–19 12–0 0–0

* Команда 1996 года одержала 1 победу техническим поражением.

Выпадать

[ редактировать ]

В сентябре 2003 года NCAA отменило свое решение добавить второй год дисквалификации после окончания сезона после рассмотрения апелляции университета; Росомахи стали чемпионами Национального пригласительного турнира 2004 года . [ 52 ] Также в сентябре 2003 года судья Эдмундс отложила вынесение приговора до тех пор, пока она не сможет проследить за выполнением Уэббером 300 часов общественных работ в средней школе в программе обучения грамоте в течение двух лет, которую она заказала. [ 53 ] Также в сентябре университет объявил, что требует от Уэббера возмещения в размере 695 000 долларов. Уэббер был единственным причастным спортсменом, от которого университет требовал возмещения отчасти потому, что он был единственным, кто признался во лжи перед большим жюри. Уэббер заявил, что он не считает просьбу университета уместной, поскольку он не воровал у университета. [ 53 ]

В сезоне НБА 2003–04 Уэббер до февраля находился в списке инвалидов . Когда он вернулся, НБА отстранила его на три игры за признание вины. [ 54 ] В сентябре 2005 года судья Эдмундс постановил, что приговор следует рассматривать как правонарушение и что Уэббер должен выплатить максимальный штраф за такое правонарушение, который составил 100 000 долларов. Это решение было принято после того, как Уэббер отбыл 330 часов на государственной службе и накопил 78 000 долларов США в качестве личных расходов. [ 55 ]

Спортивная ассоциация средних школ Мичигана (MHSAA) после обнародования показаний в суде потребовала, чтобы средняя школа Уэббера, Detroit Country Day (DCD), лишилась трех титулов штата, выигранных с Уэббером в составе (1989–91). DCD провел собственное расследование, а затем созвал пресс-конференцию 1 марта 2004 года, чтобы объявить об отсутствии «достоверных доказательств» нарушения любительского статуса Уэббера. Когда MHSAA предоставило им возможность отказаться от игр, в которых играл Уэббер, они решили не делать этого. [ 56 ] Альма-матер Трейлора, средняя школа Мюррея-Райта , лишилась всего сезона 1994–95 - старшего года обучения Трейлора. [ 57 ] [ 56 ]

Истечение диссоциации

[ редактировать ]

Разрыв с Крисом Уэббером, Морисом Тейлором и Луи Буллоком завершился 8 мая 2013 года. (Роберт Трейлор, как отмечалось выше, умер до того, как его размежевание могло закончиться.) [ 58 ] [ 59 ] Бывший спортивный директор Мичигана Дэйв Брэндон заявил, что он был бы рад возможности снова пообщаться с игроками: «Я никогда не встречал ни одного из этих парней, и я с нетерпением жду встречи с ними... Если кто-нибудь из этих парней заинтересован во встрече со мной, это было бы здорово». [ 58 ] И Буллок, и Тейлор сразу же заявили, что с нетерпением ждут своего повторного присоединения к университету. [ 59 ] Ровно в полночь, когда разъединение закончилось, Уэббер написал в Твиттере: «ОК!!!». [ 60 ] [ 61 ]

Было много мнений о том, что должно произойти после окончания разъединения. В статье в Bleacher Report говорилось, что университет должен вывести из обращения майку Уэббера. [ 60 ] На вопрос, будут ли когда-нибудь снова вывешиваться баннеры национальных финалистов, президент университета Мэри Сью Коулман ответила, что не во время ее пребывания в должности, но отметила: «Когда-нибудь я больше не буду президентом, и, возможно, у кого-то другого будет другое мнение». [ 60 ]

Уэббер впервые после запрета появился на публике в Мичиганском университете 3 ноября 2018 года, когда футбольный тренер Джим Харбо пригласил его принять участие в качестве почетного капитана в игре против штата Пенсильвания ; Уэббер был тепло принят на стадионе «Мичиган» . О своем опыте Уэббер сказал по телевидению НБА: «Скажу вам, ребята, это был великий момент перед 100 000 человек. У меня были мурашки по коже и озноб, и определенно слезились глаза». [ 62 ] Уэббер также провел время с футбольной программой в качестве гостя перед игрой. Он не встречался с баскетбольной командой или персоналом Мичигана, но, несмотря на это, главный тренер Джон Бейлейн заявил: «Я думаю, что его присутствие здесь было большим шагом в правильном направлении». [ 63 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Кнокарт, Джим (22 марта 2002 г.). «Последствия аварии все еще ощущаются шесть лет спустя» . Новости Анн-Арбора . Предварительные публикации. Архивировано из оригинала 27 августа 2002 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Хойзер, Джон (13 февраля 2014 г.). «Эдди Л. Мартин, 69 лет, умер» . Новости Анн-Арбора . Прогресс Медиа. Архивировано из оригинала 6 марта 2003 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  3. ^ Эверсон, Даррен (18 февраля 1996 г.). «Игроки Мичигана пострадали в результате несчастного случая» . Вашингтон Пост . Проверено 19 марта 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Кац, Энди (30 августа 2003 г.). «Скандал не помешает Амакеру восстановить Мичиган» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 4 июня 2003 года . Проверено 14 августа 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Раскрытие Эда Мартина: его долгий и позорный путь в историю баскетбола Мичигана» , The Michigan Daily , vol. 113, нет. 136, Мичиганский университет, с. 20, 12 мая 2003 г. , получено 19 марта 2020 г.
  6. ^ Тейлор, Джефф (17 мая 1997 г.). «Игроки UM посетили бустер перед крушением» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 5 июня 1997 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Запрещенный бустер UM раскроет финансовые связи с бывшими игроками, - говорит адвокат» . Новости Анн-Арбора . MLive.com. Ассошиэйтед Пресс. 7 апреля 2000 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2001 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  8. ^ Миллман, Чад (18 июня 2002 г.), «Fab Friend» , ESPN the Magazine , vol. 15, нет. 13, заархивировано из оригинала 12 февраля 2003 г. , получено 16 марта 2020 г.
  9. ^ «Вилли Митчелл, Алабама-Бирмингем, 6–8, F» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Проверено 13 августа 2008 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Томаселли, Рич (3 сентября 1999 г.). «Источники говорят, что Уайт тоже взял деньги» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». Архивировано из оригинала 9 мая 2001 года . Проверено 19 марта 2020 г.
  11. ^ Питтс, Антуан (9 октября 1997 г.). «Бустер ранее оказал услугу Терри Миллсу» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». Архивировано из оригинала 9 мая 2001 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Ниш, Кейтлин (15 июля 2003 г.). «БАСКЕТБОЛ; Уэббер избегает тюрьмы, признавая себя виновным по обвинению в неуважении к суду» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  13. ^ «Фишер уволен, баскетбольная программа нуждается в более высоких стандартах, — говорит Госс» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». Ассошиэйтед Пресс. 11 октября 1997 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2001 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  14. ^ Тейлор, Джефф и Маккейб, Мик (31 мая 1997 г.). «Быстрое богатство для звезд UM» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 5 июня 1997 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  15. ^ Малхерин, Брайан (9 октября 1997 г.). «В отношении Трейлора нарушений не обнаружено» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». Архивировано из оригинала 9 мая 2001 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  16. ^ Диган, Джейсон (9 октября 1997 г.). «Расследование не приводит новых доказательств» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». Архивировано из оригинала 9 мая 2001 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  17. ^ Кнокарт, Джим (14 мая 1999 г.). «ФБР находит много денег и оружия в доме Мартина» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». Архивировано из оригинала 16 января 2000 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  18. ^ Тейлор, Джефф; Джордж, Марианна; и Маккейб, Мик (13 мая 1999 г.). «Набег на запрещенный бустер UM» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 30 августа 2005 года . Проверено 21 июля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  19. ^ Тейлор, Джефф; Джордж, Марианна; Маккейб, Мик; и Котсоника, Николас Дж. (14 мая 1999 г.). «Бывшие Росомахи дадут показания» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 19 июня 2002 года . Проверено 21 июля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  20. ^ «БАСКЕТБОЛ; Баскетбольный болельщик в новом расследовании» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 1999 года . Проверено 8 августа 2008 г.
  21. ^ Леруа, Джон (14 ноября 1996 г.). «Затыкание дыр: Неопределенность заставляет Фишера возиться с составами» . Мичиган Дейли . Мичиганский университет. Архивировано из оригинала 2 марта 2005 года . Проверено 19 августа 2008 г.
  22. ^ «СДЕЛКИ» . Нью-Йорк Таймс . 19 октября 1996 года . Проверено 19 августа 2008 г.
  23. ^ Шмитт, Бен (23 марта 2002 г.). «Бумажные следы Мартина превращаются в улики» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 11 марта 2005 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
  24. ^ Томаселли, Рич (13 января 2000 г.). «Сделка о признании вины может заставить сторонника рассказать все» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». Архивировано из оригинала 9 мая 2001 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  25. ^ Суикард, Джо, и Джордж, Мэриэнн (16 марта 2000 г.). «Сделка о признании вины: запрещенный бустер расскажет все о баскетбольном скандале в UM» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 11 июня 2000 года . Проверено 13 апреля 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  26. ^ Перейти обратно: а б с Томаселли, Рич (4 мая 2000 г.). «Сторонник UM отказывается от сделки о признании вины» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». Архивировано из оригинала 23 июля 2001 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  27. ^ Томаселли, Рич (18 мая 2000 г.). «Бывшие игроки UM предстанут перед большим жюри» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». Архивировано из оригинала 9 мая 2001 года . Проверено 21 августа 2008 г.
  28. ^ Ларком, Джефф (10 августа 2000 г.). «Буллок, Трейлор взял деньги у бустера UM» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». Архивировано из оригинала 17 июня 2001 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д Ларком, Джефф (19 октября 2000 г.). «Бывший помощник UM дает показания по делу Мартина» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». Архивировано из оригинала 9 мая 2001 года . Проверено 19 марта 2020 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Ларком, Джефф (16 ноября 2000 г.). «Тренеры UM дают показания по поводу бустера» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». Архивировано из оригинала 27 августа 2002 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  31. ^ Ларком, Джефф (15 июня 2000 г.). «Большое жюри выслушивает мнение отца Уэббера» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». Архивировано из оригинала 17 июня 2001 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  32. ^ «Текст обвинительного заключения» . Новости Анн-Арбора . ООО «Мичиган Лайв». 22 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 10 января 2003 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  33. ^ «НБА: Сводные новости; Уэббер отрицает получение денег» . Нью-Йорк Таймс . 2 апреля 2002 года . Проверено 9 августа 2008 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д «Эд Мартин, ключевая фигура в баскетбольном скандале в Мичигане, умер в 69 лет» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 18 февраля 2003. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  35. ^ Миллер, Джеральда (28 мая 2002 г.). «Мартин признает себя виновным по федеральному обвинению в заговоре» . Новости Анн-Арбора . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 24 февраля 2003 года . Проверено 21 августа 2008 г.
  36. ^ «История Эда Мартина и Мичигана» , The Michigan Daily , vol. 112, нет. 101, с. 5А, 25 марта 2002 г. , получено 19 марта 2020 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Эндерс, Дэвид (5 декабря 2002 г.). «ПЛЮС: СУДЕБНЫЕ НОВОСТИ; Отец Уэббера признается, что брал подарки» . Нью-Йорк Таймс . п. Д7. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «ПРО БАСКЕТБОЛ; Уэббер будет бороться с обвинениями во лжи перед Федеральным большим жюри» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 2002 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хаким, Дэнни (18 января 2003 г.). «Предлагаются подробности обвинений, которые Уэббер лгал, давая показания» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с Хаким, Дэнни (9 мая 2003 г.). «NCAA исключает Мичиган из очередного постсезона» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д и Хаким, Дэнни (8 ноября 2002 г.). «Мичиган наказывает баскетбольную программу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 марта 2020 г.
  42. ^ Хойзер, Джон (8 ноября 2002 г.). «Удаление баннера «как кинжал в сердце» » . Новости Анн-Арбора . MLive.com. Архивировано из оригинала 10 января 2003 года . Проверено 21 августа 2008 г.
  43. ^ «Баскетбольные награды и награды Мичигана» (PDF) , История баскетбола и Книга рекордов Мичигана: традиции, почести и награды , Мичиганский университет, стр. 2–4 , получено 19 марта 2020 г.
  44. ^ Розенберг, Майкл (15 марта 2003 г.). «Росомахи не могут добавить новый баннер» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 19 апреля 2003 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  45. ^ Розенберг, Майкл (9 мая 2003 г.). «NCAA налагает на UM еще больше штрафов» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 28 июня 2003 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  46. ^ Рохан, Тим (26 февраля 2013 г.). «Свежая пятерка выдвинула Мичиган на титульную фотографию» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  47. ^ Кац, Энди (9 мая 2003 г.). «ESPN.com — У фазы штрафов NCAA есть несколько недостатков» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2003 года . Проверено 9 октября 2008 г.
  48. ^ Розенберг, Майкл (9 мая 2003 г.). «ОБРАЩЕНИЕ: UM отказывается от постсезонного запрета» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 28 июня 2003 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  49. ^ Норвуд, Робин (8 ноября 2002 г.). «Сейчас в Мичигане нет ничего потрясающего» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2012 года . Проверено 19 марта 2020 г.
  50. ^ Лаге, Ларри (9 мая 2003 г.). «Мичиганский баскетбол исключен из постсезона» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 9 мая 2003 года . Проверено 14 августа 2024 г.
  51. ^ «Отчеты I дивизиона» (PDF) . Национальная университетская спортивная ассоциация . п. 56 . Проверено 28 августа 2010 г.
  52. ^ «Апелляционный комитет NCAA по нарушениям: недавняя история дела (а теперь новая глава?)» . Электронная пресса Беркли . Проверено 14 марта 2009 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Робертс, Селена (25 сентября 2003 г.). «Время расплаты за Уэббера» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  54. ^ «СВОДКА: НБА; Энтони приводит «Наггетс» к победе над командой 76ers» . Нью-Йорк Таймс . 18 февраля 2004 года . Проверено 9 августа 2008 г.
  55. ^ «Судья приказывает Уэбберу выплатить 100 000 долларов» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 31 августа 2005. Архивировано из оригинала 13 января 2006 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Маккейб, Мик (2 марта 2004 г.). «День страны стоит твердо» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 27 марта 2004 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  57. ^ «Уэббер нарушил статус любителя» . Интернет-предприятия ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 2 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2004 года . Проверено 22 августа 2008 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «AD: Дверь открыта для Webber & Co» . ЭСПН . 8 мая 2013 года . Проверено 10 мая 2013 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б «Мичиган снова открывает двери для Уэббера, Тейлора, Буллока» . Иллюстрированный спорт . 8 мая 2013. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 10 мая 2013 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б с Мур, CJ (8 мая 2013 г.). «Почему Мичиган должен отказаться от футболки Криса Уэббера, чтобы добиться реальных перемен» . Отчет отбеливателя . Проверено 10 мая 2013 г.
  61. ^ Уэббер, Крис (7 мая 2013 г.). «Обновление статуса @realchriswebber» . Твиттер . Проверено 10 мая 2013 г.
  62. ^ «Крис Уэббер: Возвращение в Мичиган вызвало у меня мурашки по коже и слезящиеся глаза » .
  63. ^ «Возвращение Криса Уэббера в Мичиган было всего лишь футболом, но это «большой шаг» » .
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f4bf7f085d8f319667f21cad39e2824__1721265540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/24/6f4bf7f085d8f319667f21cad39e2824.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
University of Michigan basketball scandal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)