Руперт Триммингем

Руперт С. Триммингем
Руперт С. Триммингем
Рожденный	17 августа 1899 г. ; Порт-оф-Спейн , Тринидад
Умер	9 мая 1985 г. ( 85 лет ; Анн-Арбор , Мичиган , США
Похороненный	Кладбище Фэрвью ; Анн-Арбор, Мичиган , США
Верность	Соединенные Штаты Америки
Услуга/ ветвь	Инженерный корпус армии США
Лет службы	1942–46
Классифицировать	Капрал

Руперт Стэнли Триммингем (17 августа 1899 – 9 мая 1985) был капралом Инженерного корпуса армии США во время Второй мировой войны . Он известен тем, что написал письмо, опубликованное в Yank, армейском еженедельнике , которое привлекло широкое внимание к тяжелое положение чернокожих американских солдат во Второй мировой войне. Это был первый шаг в процессе, который, наряду с другими широко раскрытыми нарушениями с участием чернокожих американских солдат, в конечном итоге привел к тому, что президент Гарри С. Трумэн издал Указ № 9981 , который десегрегировал вооруженные силы Соединенных Штатов. Спустя несколько месяцев после публикации письмо стало источником вдохновения для литературы и исполнительского искусства, подчеркивающих расовое неравенство.

Жизнь

Триммингем родился в Порт-оф-Спейне , Тринидад, в семье Харриса и Лилиан Триммингем. В 1917 году он эмигрировал в Уэльс , где был торговым моряком с 1918 по 1921 год. Он эмигрировал в Соединенные Штаты, отплыв из Саутгемптона , Англия, и прибыв в Нью-Йорк 13 октября 1925 года. В 1928 году он женился и жил в Ньюарке. Нью-Джерси. 23 августа 1943 года он женился на своей второй жене, Харриет Б. Лоусен, в округе Пима, штат Аризона . Он присоединился к Инженерному корпусу армии США в 1942 году, работая электриком. После увольнения в 1946 году он жил в Гэри, штат Индиана, работая электриком в компании Singer Sewing Machine Company. Он стал натурализованным гражданином США в 1950 году. В 1956 году он переехал в Анн-Арбор, штат Мичиган, где умер в 1985 году и был похоронен на кладбище Фэрвью в Анн-Арборе. Его жена умерла в 2005 году и похоронена рядом с ним. ^{[ 1 ]}

Инцидент и письмо Янки

В апреле 1944 года Триммингем и восемь его чернокожих солдат ехали на поезде из Кэмп-Клэйборн в центральной Луизиане в военный госпиталь в Форт-Уачука , штат Аризона, когда поезд сделал однодневную остановку в небольшом городке Луизианы. Триммингем написал письмо, в котором рассказал о том, что произошло, и было опубликовано в выпуске журнала Yank Magazine от 28 апреля 1944 года : ^{[ 2 ]}

Первое письмо Триммингема Янки

28 апреля 1944 г.
Дорогой Янк,
Вот вопрос, который задает каждый негр-солдат. За что сражается негр-солдат? В чьей команде мы играем? Я и восемь других солдат направлялись из Кэмп-Клэйборн, штат Луизиана, в госпиталь здесь, в форте Уачука. Нам пришлось отложить поезд до следующего дня. На следующий день мы не смогли купить чашку кофе ни в одной из местных столовых. Как вы знаете, правит старик Джим Кроу. Единственное место, где нас могли обслужить, была столовая на вокзале, но нам, конечно, пришлось пойти на кухню. Но это еще не все; около двух десятков немецких военнопленных В 11:30 на станцию вошли в сопровождении двух американских охранников. Они вошли в столовую, сели за столы, подавали еду, разговаривали, курили и вообще отлично провели время. Я стоял снаружи, наблюдая, и не мог не задать себе вопросы: являются ли эти люди заклятыми врагами этой страны? Разве их не учат ненавидеть и уничтожать все демократические правительства? Разве мы не американские солдаты, поклявшиеся сражаться и умереть, если понадобится, за эту страну? Тогда почему с ними обращаются лучше, чем с нами? Почему нами погоняют, как скотом? Если мы боремся за одно и то же, если мы должны умереть за нашу страну, то почему правительство позволяет таким вещам продолжаться? Некоторые мальчики говорят, что ты не напечатаешь это письмо. Я говорю, что ты это сделаешь.
капрал. Руперт Триммингем
Форт Уачука, Аризона.

Реакция и последующее письмо Янки

Реакция на письмо была сильной и немедленной. В последующем письме, опубликованном 28 июля 1944 года, Триммингем сообщил, что он получил 287 писем, 183 от белых, в поддержку его позиции. Редакторы сообщили, что Янк получил «большое количество комментариев от военнослужащих, почти все из которых были возмущены обращением с капралом». ^{[ 3 ]}

Второе письмо Триммингема Янки

28 июля 1944 г.
Дорогой Янк,
Разрешите поблагодарить Вас за публикацию моего письма. Хотя были некоторые сомнения относительно ее публикации, я почему-то чувствовал, что «Янк» слишком великая газета, чтобы ее не публиковать. ... Каждый день мне приносит три, четыре или пять писем в ответ на мое письмо. Я только что вернулся из отпуска и обнаружил, что меня ждут 25 писем. На сегодняшний день я получил 287 писем, и, как ни странно, 183 письма от белых мужчин и женщин, служащих в вооруженных силах. Еще одна странная особенность этих писем заключается в том, что большинство этих людей родом с Глубокого Юга. Они все гордятся тем, что они с Юга, но стыдятся узнать, что есть так много своих людей, которые своими действиями и поведением по отношению к неграм играют в игру Гитлера. Тем не менее, осознание того, что, несомненно, есть тысячи белых, готовых сражаться с этим Франкенштейном, которого так много белых людей поддерживают, дает мне новую надежду. Все, о чем просит негр, — это дать ему хотя бы половину шанса, и вскоре он продемонстрирует своей стране свою ценность. Если бы эти белые люди, осознавшие, что негр — это преданный человек, который с радостью отдал бы свою жизнь за нашу замечательную страну, встанут, присоединятся к нам и помогут нам доказать их белым друзьям, что мы достойны, Я уверен, что мы похороним расовую ненависть и несправедливое обращение. Еще раз спасибо.
капрал. Руперт Триммингем
Форт Уачука, Аризона.

Влияние на массовую культуру

Рассказ Роберта Э. Маклафлина, основанный на событиях, описанных Триммингемом, «Короткое ожидание между поездами», был опубликован в журнале New Yorker от 14 июня 1944 года . ^{[ 4 ]} Позже он был переиздан в 1945 году в сборнике рассказов Маклафлина о войне. ^{[ 5 ]} в 1949 году в сборнике рассказов New Yorker , переизданном трижды, ^{[ 6 ]} и в 1991 году в антологии военных рассказов. ^{[ 7 ]}

Также в 1945 году радиоведущая Рут Мур написала одноактную пьесу, включающую элементы рассказа Триммингима и рассказа Маклафлина «Короткое ожидание между поездами», для чикагского отделения Stage for Action, театральной организации общественных активистов 1940-х годов и начало 1950-х годов. Премьера спектакля состоялась 28 октября 1945 года на открытии сезона 1945–46 труппы в Северо-Западном университете . ^{[ 8 ]} Спектакль был повторно поставлен в Чикаго в марте 1957 года труппой Universal Actors в рамках Международного месяца театра ООН. ^{[ 9 ]}

Премьера 25-минутного фильма « Короткое ожидание между поездами », продюсера Черрил С. Эспинозы и режиссера Рика Уилкинсона, состоялась на канале Showtime 15 февраля 1999 года как эпизод шоу «Black Filmmakers Showcase». ^{[ 10 ]}

В историческом сериале PBS «Американский опыт» Кортни Б. Вэнс читала капрала. Письмо Триммингема из Янки в рамках презентации «Военные письма», первая трансляция 11 ноября 2001 г.

См. также

Ссылки

↑ Некролог, Ann Arbor News , 11 мая 1985 г.; Ancestry.com .
^ Кэрролл, Эндрю, изд. Военные письма: необычайная корреспонденция об американских войнах (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2008), с. 315.
^ Бринкли, Дуглас, изд. Живая история New York Times: Вторая мировая война, 1942–1945: Контрнаступление союзников (Нью-Йорк: Гарри Холт и компания, 2003), с. 176.
^ Маклафлин, Роберт. «Короткое ожидание между поездами» Житель Нью-Йорка 20:18, 14 июня 1944 г., стр. 27–9.
^ Маклафлин, Роберт. Короткое ожидание между поездами и другими историями (1945) Нью-Йорк: Кнопф.
^ 55 рассказов из журнала New Yorker (1949) Нью-Йорк: Саймон и Шустер.
^ Бенар, Роберт, изд. Короткое ожидание между поездами: Антология военных рассказов (1991) Нью-Йорк: Делакорт.
^ «Исполнители Chi Legit исполняют одноактных актеров на сцене «Действие».» Рекламный щит 57:42, (20 октября 1945 г.), с. 3; Дэйл, Кристина. Сцена для действия: Театр социальных активистов США в 1940-е годы (2016) Карбондейл: SIU Press, стр. 3.
^ Хельгесон, Джеффри. Горнило расширения прав и возможностей чернокожих: политика соседства Чикаго от «Нового курса» до Гарольда Вашингтона (2014) Чикаго: U of Chicago Press, стр. 226.
^ страница IMDb ; Короткое ожидание между поездами , PrettyFamous, по состоянию на 26 ноября 2016 г.

Дальнейшее чтение

Рейсс, Матиас. «Иконы оскорбления: немецкие и итальянские военнопленные в афроамериканских письмах во время Второй мировой войны» Amerikastudian/American Studies (2004) 49: 539–562.
Эгертон, Джон. Говори сейчас против дня , Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, 1994.
Гарднер, Майкл. Гарри Трумэн и гражданские права: моральное мужество и политические риски , Карбондейл и Эдвардсвилл: Southern Illinois Press, 2002.
Ярборо, Тинсли. Страсть к справедливости: Дж. Уэйтис Уоринг и гражданские права , Нью-Йорк: Oxford University Press, 1987.

Внешние ссылки

Руперт Триммингем в Find a Grave
Письма Руперта Триммингема в журнал Yank Magazine на веб-странице Teaching American History
Трейлер «Короткое ожидание между поездами » (1998) на YouTube

[1] Некролог, Ann Arbor News , 11 мая 1985 г.; Ancestry.com .

[2] Кэрролл, Эндрю, изд. Военные письма: необычайная корреспонденция об американских войнах (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2008), с. 315.

[3] Бринкли, Дуглас, изд. Живая история New York Times: Вторая мировая война, 1942–1945: Контрнаступление союзников (Нью-Йорк: Гарри Холт и компания, 2003), с. 176.

[4] Маклафлин, Роберт. «Короткое ожидание между поездами» Житель Нью-Йорка 20:18, 14 июня 1944 г., стр. 27–9.

[5] Маклафлин, Роберт. Короткое ожидание между поездами и другими историями (1945) Нью-Йорк: Кнопф.

[6] 55 рассказов из журнала New Yorker (1949) Нью-Йорк: Саймон и Шустер.

[7] Бенар, Роберт, изд. Короткое ожидание между поездами: Антология военных рассказов (1991) Нью-Йорк: Делакорт.

[8] «Исполнители Chi Legit исполняют одноактных актеров на сцене «Действие».» Рекламный щит 57:42, (20 октября 1945 г.), с. 3; Дэйл, Кристина. Сцена для действия: Театр социальных активистов США в 1940-е годы (2016) Карбондейл: SIU Press, стр. 3.

[9] Хельгесон, Джеффри. Горнило расширения прав и возможностей чернокожих: политика соседства Чикаго от «Нового курса» до Гарольда Вашингтона (2014) Чикаго: U of Chicago Press, стр. 226.

[10] страница IMDb ; Короткое ожидание между поездами , PrettyFamous, по состоянию на 26 ноября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]