Ruiz v. Estelle

Руис против Эстель , 503 F. Supp. 1265 (SD Tex. 1980), поданный в Окружной суд США Южного округа Техаса , в конечном итоге стал самым далеко идущим иском об условиях тюремного заключения в американской истории. ^[1]

Это началось как гражданский иск , рукописная петиция, поданная против Департамента исправительных учреждений Техаса (TDC) в 1972 году заключенным Дэвидом Ресендесом Руисом, в котором утверждалось, что условия его заключения, такие как переполненность , отсутствие доступа к медицинскому обслуживанию и злоупотребления в сфере безопасности, , были нарушением его конституционных прав . ^[1] В 1974 году к ходатайству присоединились семь других заключенных, и он превратился в групповой иск, известный как Руис против Эстель , 550 F.2d 238. Суд завершился в 1979 году постановлением о том, что условия содержания в тюремной системе TDC являются жестокими. и необычное наказание в нарушение Конституции США , ^[2] с первоначальным отчетом, опубликованным в 1980 году, 118-страничным решением судьи Уильяма Джастиса ( Руис против Эстель , 503 F.Supp. 1295). ^[3]

Это решение привело к установлению федерального контроля над системой, сопровождавшемуся бумом строительства тюрем и «радикальными реформами... которые фундаментально изменили порядок работы техасских тюрем». ^[4]^[5]

Дэвид Ресендес Руис

Дэвид Ресендес Руис был американцем мексиканского происхождения из Восточного Остина, штат Техас . ^[6]^[7]

Сын сельскохозяйственных рабочих-мигрантов и младший из 13 детей, у него с раннего возраста были проблемы с законом; в детстве его арестовали за драки и кражу в магазинах. После ареста за угон автомобиля 12-летний Руис был приговорен к отбыванию срока в государственной школе Гейтсвилля в Гейтсвилле ; он прибыл на свою первую сессию в 1954 году. ^[6] В Гейтсвилле он общался с «заядлыми» учениками государственных школ из Остина и Сан-Антонио . Руис провел четыре тренировки в Гейтсвилле. После того, как Руис в последний раз покинул Гейтсвилл, ему исполнилось 17 лет, что сделало его взрослым в пенитенциарной системе Техаса. ^[8]

После очередной кражи автомобиля он был приговорен к отбыванию срока в Департаменте исправительных учреждений Техаса (TDC). Первоначально его поместили в Хантсвилл ; две недели спустя его направили на ферму Рэмси в округе Бразория, штат Техас , где он работал в поле. В Рэмси Руис пытался убить заключенного, который, по его мнению, планировал убить Руиса; ^[8] ножевое ранение ранило заключенного, но не убило его. В качестве наказания тюремные власти избили Руиса. Во время своего заключения в Рэмси Руис также совершил менее серьезные нарушения. Его первый взрослый срок длился семь лет. После выхода из тюрьмы Руис женился на женщине по имени Роуз Мари, и у них родилась дочь. ^[9]

Через тринадцать месяцев после освобождения, в июле 1968 года, Руис снова был помещен под стражу в TDC; он сказал, что «взял в руки пистолет», потому что у него не было образования или профессиональных навыков, чтобы прокормить себя и свою семью. Затем его направили в подразделение Истэм в округе Хьюстон , где он продолжал работать в полях. Находясь в Истхэме, Руис участвовал в неудавшейся попытке побега. ^[9] Начальник тюрьмы Истэм и Джордж Бето , директор TDC, сопроводили Руиса обратно в тюрьму.

После недели в лазарете Руиса поместили в одиночную камеру на 45 дней; там он решил стать тюремным активистом. ^[10] Там Дэвид Руис присоединился к группе «писателей» и активистов, известных как «Восемь мотыг», под руководством Фреда Круза и его адвоката Фрэнсис Джале. Руис присоединился к широкому общественному движению заключенных, которое опиралось на гражданские права и трудовое сопротивление, а также к резкой критике уголовного правосудия со стороны Black Power и Движения чикано. После того, как Руис вышел из одиночной камеры, он отказался больше работать в поле и перерезал бритвой ахиллово сухожилие. Из-за травм, нанесенных самому себе, Руису больше не требовалось работать, и его отправили в различные исправительные и медицинские учреждения. ^[7] Руис совершил множество дисциплинарных нарушений, в том числе нанесение ножевых ранений, попытку побега и отказ работать, поэтому его отправили в отделение Винна , где он встретил Фреда Круза, заключенного, который подал успешные иски против тюремной системы. В отделении Винн Руис, Круз и другие заключенные вместе подали иски против TDC. ^[11]

Руис умер во время заключения в 2005 году в тюремной больнице Техаса в возрасте 63 лет. ^[12]

Последующие судебные разбирательства

Последовал длительный период дальнейших судебных разбирательств в форме постановлений о согласии , апелляций и других судебных исков, пока в 1992 году не было вынесено окончательное решение. ^[1] Но проблемы с правоприменением продолжались, и в 1996 году Конгресс США принял Закон о реформе тюремных судебных разбирательств (PLRA) для решения этих проблем, а также злоупотреблений в процессе тюремных судебных разбирательств. ^[13]^[14]

Однако в октябре 1997 года районный суд, все еще не удовлетворенный соблюдением TDC, дал разрешение на продолжение посещений объектов адвокатами и экспертами для класса заключенных, и это продолжалось в 1999 году. В ответ на это TDC выдал новые более 450 000 страниц доказательств и принял 50 дополнительных посещений объектов. ^[13]^[15] В 2001 году суд установил, что TDC соблюдает требования по вопросу применения силы против заключенных и имеет адекватные правила и процедуры. Однако у суда по-прежнему были проблемы с «текущими и продолжающимися конституционными нарушениями, касающимися административной сегрегации [в] условиях заключения и практикой использования административной сегрегации для содержания психически больных заключенных», которые он установил. ^[13]

В 2007 году по объединенному делу « Джонс против Бока» Верховный суд США единогласным решением установил ограничения на масштабы тюремных судебных разбирательств. ^[16]^[17]

См. также

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с Рейнольдс, Карл. «Последние главы дела Руис против Эстель, страница 1» . www.allbusiness.com . Проверено 4 ноября 2009 г.
^ Луко, Пол. «Справочник Техаса в Интернете - Папа Римский, Лоуренс Чалмус» . www.tshaonline.org . Проверено 4 ноября 2009 г.
^ « Руис против Эстель , 503 F.Supp. 1295 (1980)» (PDF) . PDF . 1980. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2007 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
^ «30-летняя битва за тюрьму Техаса закончилась» . Далласские утренние новости . 8 июня 2002 г.
^ Краутер, Мэри (22 ноября 2010 г.). «Преобразование тюремной системы Техаса» . UTNews . Проверено 22 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 253 . ISBN 978-0-8050-8069-8 .
^ Jump up to: ^а ^б Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 257 . ISBN 978-0-8050-8069-8 .
^ Jump up to: ^а ^б Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 254 . ISBN 978-0-8050-8069-8 .
^ Jump up to: ^а ^б Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 255 . ISBN 978-0-8050-8069-8 .
^ Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 256 . ISBN 978-0-8050-8069-8 .
^ Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 260 . ISBN 978-0-8050-8069-8 .
^ «Некролог Дэвида Руиса (2005) Остин Американ-Стейтсмен» . Legacy.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Рейнольдс, Карл. «Последние главы дела Руис против Эстель, страница 2» . www.allbusiness.com . Проверено 4 ноября 2009 г.
^ «Закон о реформе тюремного судопроизводства» (PDF) . PDF . Проверено 4 ноября 2009 г.
^ Рейнольдс, Карл. «Последние главы дела Руис против Эстель, стр. 4» . www.allbusiness.com . Проверено 5 ноября 2009 г.
^ «Джонс против Бока» . www.law.cornell.edu . Проверено 7 ноября 2009 г.
^ Уоллес-младший, Пол Старетт (7 марта 2007 г.). «Решение Верховного суда по делу Джонс против Бока : Требования к исчерпанию средств в соответствии с Законом о реформе тюремных судебных разбирательств» (PDF) . PDF . Отчет CRS для Конгресса . Проверено 7 ноября 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

Дальнейшее чтение

Альперт, Джеффри П.; Крауч, Бен; Хафф, К. Рональд (зима 1984 г.). «Тюремная реформа на основании судебного постановления: непредвиденные последствия Руиса В. Эстель» . Журнал системы правосудия . 9 (3). Тейлор и Фрэнсис, ООО : 291–305. JSTOR 20877751 . - Доступно на сайтах Semantic Scholar и HeinOnline.
Чейз, Роберт Т. Мы не рабы: государственное насилие, принудительный труд и права заключенных в послевоенной Америке (UNC, 2020).

https://uncpress.org/book/9781469653570/we-are-not-slaves/

Маркварт, Джеймс В.; Крауч, Бен (1985). «Судебная реформа и контроль над заключенными: влияние дела Руис против Эстель на тюрьму Техаса» . Обзор права и общества . 19 (4). Уайли : 557–586. дои : 10.2307/3053421 . JSTOR 3053421 .

Внешние ссылки

«Интервью с Дугласом Беккером, государственным прокурором по делу Руис против Эстель» . Техасский проект после насилия. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года.
Лако, Пол М. «Справочник Техаса онлайн — тюремная система» . www.tshaonline.org . Проверено 5 ноября 2009 г.
Уокер, Дональд Р. «Онлайн-Справочник Техаса - Система аренды для осужденных» . www.tshaonline.org . Проверено 5 ноября 2009 г.
Кресон, Дэн Л. «Онлайн-Справочник Техаса — психическое здоровье» . www.tshaonline.org . Проверено 5 ноября 2009 г.
«Политика Техаса — жестокое и необычное наказание — Руис против Эстель (1980)» . www.laits.utexas.edu . Проверено 7 ноября 2009 г.
«Департамент уголовного правосудия Техаса: опись административных файлов и протоколов судебных разбирательств по делу Руиса в Архивах штата Техас, 1966, 1978–1987 годы, без даты (основная часть за 1981–1983 годы)» . www.lib.utexas.edu . Проверено 7 ноября 2009 г.
О.Л. Маккоттер — Уайту, 8 июля 1985 г. — Комиссия по библиотеке и архивам штата Техас

[reynolds1-1] Jump up to: ^а ^б ^с Рейнольдс, Карл. «Последние главы дела Руис против Эстель, страница 1» . www.allbusiness.com . Проверено 4 ноября 2009 г.

[2] Луко, Пол. «Справочник Техаса в Интернете - Папа Римский, Лоуренс Чалмус» . www.tshaonline.org . Проверено 4 ноября 2009 г.

[3] « Руис против Эстель , 503 F.Supp. 1295 (1980)» (PDF) . PDF . 1980. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2007 года . Проверено 4 ноября 2009 г.

[4] «30-летняя битва за тюрьму Техаса закончилась» . Далласские утренние новости . 8 июня 2002 г.

[5] Краутер, Мэри (22 ноября 2010 г.). «Преобразование тюремной системы Техаса» . UTNews . Проверено 22 октября 2018 г.

[Perkinson253-6] Jump up to: ^а ^б Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 253 . ISBN 978-0-8050-8069-8 .

[Perkinson257-7] Jump up to: ^а ^б Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 257 . ISBN 978-0-8050-8069-8 .

[Perkinson254-8] Jump up to: ^а ^б Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 254 . ISBN 978-0-8050-8069-8 .

[Perkinson255-9] Jump up to: ^а ^б Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 255 . ISBN 978-0-8050-8069-8 .

[Perkinson256-10] Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 256 . ISBN 978-0-8050-8069-8 .

[Perkinson260-11] Перкинсон, Роберт. Техас крутой: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 260 . ISBN 978-0-8050-8069-8 .

[12] «Некролог Дэвида Руиса (2005) Остин Американ-Стейтсмен» . Legacy.com .

[reynolds2-13] Jump up to: ^а ^б ^с Рейнольдс, Карл. «Последние главы дела Руис против Эстель, страница 2» . www.allbusiness.com . Проверено 4 ноября 2009 г.

[14] «Закон о реформе тюремного судопроизводства» (PDF) . PDF . Проверено 4 ноября 2009 г.

[reynolds4-15] Рейнольдс, Карл. «Последние главы дела Руис против Эстель, стр. 4» . www.allbusiness.com . Проверено 5 ноября 2009 г.

[16] «Джонс против Бока» . www.law.cornell.edu . Проверено 7 ноября 2009 г.

[17] Уоллес-младший, Пол Старетт (7 марта 2007 г.). «Решение Верховного суда по делу Джонс против Бока : Требования к исчерпанию средств в соответствии с Законом о реформе тюремных судебных разбирательств» (PDF) . PDF . Отчет CRS для Конгресса . Проверено 7 ноября 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]