✖


Jump to content

Иджиме, Дама, Зеттай

«Иджимэ, Дама, Зеттай»
Девушка с косичками в доспехах, также скрывающих ее лицо. Пламя окружает ее и фон, а позади нее стоят два флага, скрещенные в форме буквы «X». Слово «BABYMETAL» написано выше белым шрифтом.
Обложка стандартного издания
Сингл от Babymetal
из альбома Babymetal
Язык
  • японский
  • Английский
сторона B «Поймай меня, если сможешь» (стандартный)
"Babymetal Death" (ограниченно)
Выпущенный 9 января 2013 г. ( 09.01.2013 )
Жанр
Длина 20:06 ( ) стандартное издание
18:00 (компакт-диск ограниченным тиражом)
Этикетка
Композитор(ы)
Автор текста
  • Накаметал
  • Цубометалл
Продюсер(ы)
Babymetal Хронология синглов
" Хедбэнгеееееерррр!!!!! "
(2012) 		« Иджимэ, Дама, Зеттай »
(2013) 		« Мегицунэ »
(2013)
Музыкальное видео
«Иджиме, Дама, Зеттай» на YouTube

« Ijime, Dame, Zettai » ( Ijime, Dame, Zettai , букв. «Bullying, No Good, Absolutely») — дебютный сингл японской хэви-метал группы Babymetal , выпущенный на мейджор-лейбле Babymetal. четвертый сингл с альбома Babymetal .

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

Впервые сингл был анонсирован после концерта Legend «I» в Shibuya O- East 6 октября 2012 года. [ 1 ] Раннюю версию песни можно услышать в видео, загруженном на официальный канал группы на YouTube под названием «Babymetal – My First Heavy Metal in Tokyo 2012», в котором также присутствует часть живого исполнения « Iine! ». [ 2 ] 8 ноября 2012 года на официальный YouTube-канал группы был загружен официальный трейлер сингла и сопровождающая его музыка. [ 3 ] Трейлеры, а также живое выступление на фестивале Sonisphere Festival снабдили песню подзаголовками «No More Bullying» и «No More, Bullying, Forever» соответственно. [ 4 ] [ 5 ] Интервью с продюсерами группы было опубликовано в декабрьском номере Marquee в целях продвижения релиза сингла в январе. [ 6 ]

Сингл был выпущен в четырех версиях: стандартном издании и трех физических ограниченных выпусках: «I», «D» и «Z». DVD-диски, входящие в ограниченное издание, содержат либо видеоклип на "Ijime, Dame, Zettai", либо живое выступление Babymetal. Сингл также был выпущен в качестве промо-релиза для клиентов, купивших билеты на живые выступления Legend «I», «D» или «Z» . [ 7 ]

В отличие от предыдущих синглов, выпущенных на лейбле Juonbu Records, песни из этого сингла не вошли в альбом Sakura Gakuin, поскольку " Headbangeeeeerrrrr!!!!! " уже был выпущен в том же учебном году. [ 8 ]

Состав

[ редактировать ]

«Иджимэ, Дама, Зеттай»

[ редактировать ]

[В] песне «Ijime, Dame, Zettai» есть одна фраза, которая означает «Я защищу тебя, несмотря ни на что». Я чувствую себя очень связанным с этим, потому что мы играем эту песню в конце нашего сета. Мы все очень устали от всего шоу, но есть одна часть в нашей хореографии, когда мы все идем в центр и смотрим друг другу в глаза и говорим: «Хорошо, давай сделаем это». Это также отражает то, где мы находимся на самом деле. Для меня это очень, очень важная часть нашего шоу, и именно поэтому мне это нравится.

—Накамото рассказывает о своих любимых текстах из Babymetal . [ 9 ]

"Ijime, Dame, Zettai" имеет мелодичное звучание спид-метала, а тексты призывают к искоренению издевательств; сама песня была названа металлической песней «мировой реформации». [ 10 ] [ 11 ] Серьезный вокал Сузуки Накамото в сочетании с более комичным вокалом Юи Мизуно и Моа Кикучи придают заглавному треку более характерное звучание. [ 12 ] Песня исполнена в тональности до-минор; в бридже тональность меняется на фа минор и соль ♯ минор, заканчиваясь ми минор. [ 13 ] По данным Blabbermouth.net , песня «быстро вызвала ажиотаж благодаря сочетанию мелодичного спид-метала, сенсационных текстов на тему «Ijime» и выступления группы, включающего в себя « Стену смерти ». [ 14 ]

Согласно веб-сайту группы, версия песни " Nemesis ", которая присутствует в ограниченном издании сингла, включает в себя гитарные партии, записанные бывшим Arch Enemy гитаристом Кристофером Эмоттом . [ 15 ]

Другие песни

[ редактировать ]

Написанный теми же авторами, что и предыдущий сингл группы " Headbangeeeeerrrrr!!!!! ", "Catch Me If You Can" содержит элементы "диги-рока" (цифрового рока) и индастриал-метала , а также тематику намахаге . Интерлюдия с рычанием смерти», а лирика состоит из более комичной темы игры в прятки . [ 10 ] Песня начинается с шагов; Мизуно призналась, что боится зловещих звуков, предпочитая пропускать их при записи. [ 16 ] В куплете участвуют три участника, хотя строки Накамото в конечном итоге были исключены из финального трека. [ 17 ]

В аранжировке Yuyoyuppe "Babymetal Death" начинается с симфонического вступления, перерастая в дэт-металлический номер, когда голоса букву за буквой выкрикивают фразу "Babymetal Death!!". [ 10 ] Игра слов в названии происходит от японского озвучивания звука «/u/», который используется в слове «смерть» (десу). В результате фразу можно прочитать как «We are Babymetal» ( Babymetal desu ), которую участники группы использовали в первые годы. Первоначально песня в ее оригинальном виде была выпущена как особенность "Headbangeeeeerrrrr!!!!!" Сингл изначально длился одну секунду как дань уважения песне Napalm Death " You Suffer ", [ 17 ] и какое-то время использовалась как финальная песня для закрытия выступлений. [ 18 ]

Прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Роллинг Стоун Япония [ 19 ]

Кадзуми Нанба из Rolling Stone Japan сделал рецензию на заглавный трек, отметив, что, несмотря на «искоренение издевательств» в названии, песня очень прямолинейна и наполнена милыми междометиями, упоминая баланс между серьезностью и юмором в металлическом сопровождении. , хотя это слишком изысканно. [ 19 ]

Сингл дебютировал под номером шесть в еженедельном чарте синглов Oricon на неделе с 21 января 2013 года, продав 19 000 копий за первую неделю выпуска. [ 20 ] Песне также удалось достичь пятой позиции в чарте Oricon Daily Singles Chart. [ 21 ] Песня также возглавила чарт Tower Records Singles Chart. [ 22 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на "Ijime, Dame, Zettai" был анонсирован 8 ноября 2012 года; [ 23 ] он был полностью загружен на официальный канал YouTube 27 ноября 2012 года. [ 24 ]

Идея видео возникла из названия песни, изображающего мир, в котором металлическую музыку преследуют и преследуют последователей этого жанра. Чтобы бороться с этим, трое участников призваны возродить дух металла, сформировав концепцию, известную как « Сопротивление Металлу ». Костюмы, представленные в видео, имеют красные и черные тона, а также стили средневековых доспехов в образе Жанны д’Арк . Во время бриджа песни Мизуно и Кикучи принимают участие в «битве металлических гитар», используя гитары, которые были деформированы и повреждены в предыдущих сценах. [ 25 ]

Живое исполнение песни на фестивале Sonisphere в 2014 году было загружено на канал 26 августа 2015 года. [ 26 ]

Живые выступления

[ редактировать ]
После того, как Мизуно и Кикучи покидают сцену, Накамото в одиночестве исполняет «Ijime, Dame, Zettai» на сцене до начала Стены Смерти.

Премьера песни состоялась на концерте Сакуры Гакуин Sakura Gakuin 2011 Nendo: New Departure на Shibuya Duo Music Exchange 24 июля 2011 года. [ 27 ] [ 28 ] Месяц спустя песня была исполнена на ежегодном фестивале Tokyo Idol Festival .

21 ноября 2012 года группа исполнила песню в на канале Nippon Broadcasting System программе MC Plus . [ 29 ] Помимо сотрудничества с Tower Records в рамках 26-го мероприятия No Music, No Idol? , группа выступила на нескольких мероприятиях, в том числе на новогоднем концерте "One Song! Explosive Live!" в HMV Club Quattro в Сибуе 7 января 2013 г., показ шоу Anime Festival Asia 2012 в Tower Records в Сибуе 12 января 2013 г. и мероприятие «Ijime, Dame, Zettai» в Осаке 14 января 2013 г. [ 30 ]

На сцене песня начинается с того, что Мизуно и Кикучи бегут по сцене с противоположных концов, предлагая публике пройти через Стену Смерти, что отличается от традиционной манеры. [ 31 ] Во время припева трое участников подпрыгивают и скрещивают руки в форме буквы «Х», крича «Дама!» ( Нет! ) руками в виде знаков кицунэ. [ 16 ] Во время бриджа «Идзиме, Даме, Зеттай» Мизуно и Кикучи ставят драку, в то время как Накамото и толпа подбадривают их с чувством единства. [ 31 ] В целом, живые выступления вдохновлены выступлениями группы X Japan . [ 32 ]

"Babymetal Death" часто используется в качестве вступительного трека, в основном для того, чтобы возбудить публику. Хореография состоит из конгломерата танцевальных движений из других песен репертуара группы. [ 16 ] Во время концерта Legend "Z" трое участников вышли на бис в белых одеждах, исполнив песню, а также "Ijime, Dame, Zettai". Занавес заранее был поднят, чтобы затемнить сцену, и свет из-за кулис проецировал тени участников на простыню, пока группа не возобновила выступление. [ 17 ]

Списки треков и форматы

[ редактировать ]

Стандартное издание

Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Договоренность Длина
1. «Иджиме, Дама, Зеттай »
  • Накаметал
  • Цубометалл
Киото ( заместитель директора ) 6:06
2. «Поймай меня, если сможешь» Эдометалл Нарасаки Нараметал 3:57
3. "Ijime, Dame, Zettai" ( версия Air Vocal )  
  • Kxbxметалл
  • Цубометалл
  • Такеметал
Киото 6:06
4. "Поймай меня, если сможешь" (воздушная вокальная версия)  Нарасаки Нараметал 3:57
Общая длина: 20:06

Ограниченный выпуск «I», «D» и «Z».

компакт-диск
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Договоренность Длина
1. «Иджиме, Дама, Зеттай »
  • Накаметал
  • Цубометалл
  • Kxbxметалл
  • Цубометалл
  • Такеметал
Киото 6:06
2. "Бэби-металлическая смерть" Кицунэ Металлического Бога Кицунэ Металлического Бога юёюппе 5:48
3. «Идзиме, Дама, Зеттай» (версия Немезиды)
  • Накаметал
  • Цубометалл
  • Kxbxметалл
  • Цубометалл
  • Такеметал
Киото 6:06
Общая длина: 18:00
DVD-диск "Я" – Музыкальное видео
Нет. Заголовок Длина
1. «Иджимэ, Дама, Зеттай» (музыкальное видео) 6:10
2. «Иджиме, Дама, Зеттай» (съёмка видео) 5:40
Общая длина: 11:50
DVD-диск издания "D" – 2-й фестиваль идолов Ёкочо!! Специальное концертное выступление 08.04.2012 в Shibuya-AX [ 33 ]
Нет. Заголовок Длина
1. « ☆ Утро » Доки Доки 3:45
2. « Ийне! » ( Нравится! ) 4:10
Общая длина: 7:55
DVD-версия "Z" – Легенда «Корсетного фестиваля» 21.07.2012 в Rock May Kan [ 34 ]
Нет. Заголовок Длина
1. " !!!!! Headbangeeeeerrrrr " 4:02
2. «Уки Уки ★ Полночь » 3:20
Общая длина: 7:22

Рекламное издание World Reformation

Компакт-диск с изданиями Su-metal, Yuimetal и Moametal [ 7 ]
Нет. Заголовок Ремикс Длина
1. «Иджиме, Дама, Зеттай »  6:06
2. "Headbangeeeeerrrrr!!!!!" (Night of 15 Mix) ( Headbangeeeeerrrrr!!!!! -Night of 15 mix- ) DJ'Tekina//Что-то 4:29
Общая длина: 10:38

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из стандартных и ограниченных однострочных примечаний «Ijime, Dame, Zettai». [ 35 ]

Запись и управление

  • Записано в MukuStudio, Sound Arts Studio, SOLID Sound Lab и Wacken Open Studio.
  • Сведение проводилось в Art Pop Entertainment, Hama Shobo Studio SOLID , Sound Lab и Heartbeat Recording Studio.
  • Мастеринг в Parasight Mastering

Персонал

Графики

[ редактировать ]

Недельные графики

[ редактировать ]
Диаграмма (2013) Пик
позиция
Япония ( Орикон ) [ 20 ] 6
Япония ( Рекламный щит ) [ 36 ] 14
Japan Hot Top Airplay ( Billboard ) [ 37 ] 46
Горячие продажи синглов в Японии ( Billboard ) [ 38 ] 5

Дневные графики

[ редактировать ]
Диаграмма (2013) Пик
позиция
Япония ( Орикон ) [ 21 ] 5

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка Издание(а)
Япония [ 39 ] 9 января 2013 г. CD, цифровая загрузка
Стандартный
компакт-диск «I», «D» и «Z» ограничены.
По всему миру [ 40 ] Цифровая загрузка Фабрика игрушек Стандартный

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «BABYMETAL выходит на мейджоры с «Ijime, Dame, Zettai»» . Natalie Music (на японском языке). Проверено 11 января 2012 г.
  2. ^ «BABYMETAL ～ Мой первый HEAVY METAL в ТОКИО 2012 ～ – YouTube» . Ютуб . 01 февраля 2012 г. Проверено 31 марта 2016 г.
  3. ^ Видеорелиз новой песни BABYMETAL "Ijime, Dame, Zettai" - Natalie Music" ( на японском языке Natasha Inc., дата обращения 21 июня 2018 . г. )
  4. ^ Старк, Хазу (28 ноября 2012 г.). "Vuelve BABYMETAL с "Ijime, Dame, Zettai" " . Crunchyroll (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 9 июня 2014 г.
  5. ^ «BABYMETAL – Ijime,Dame,Zettai – Концерт на Sonisphere 2014, Великобритания (официальное видео) – YouTube» . Ютуб . 26 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  6. ^ долгожданного мейджор-дебюта» . Natalie Music ). ( «BABYMETAL раскрывает секрет своего на японском языке
  7. ^ Jump up to: а б "Babymetal - Bullying, Dame, Zettai Seiseiban Su-metal Version (CD) на Discogs" . Проверено 31 марта 2016 г. .
    "Babymetal - Ijime, Dame, Zettai Seiseaiban Yuimetal Version (CD) на Discogs" . Проверено 31 марта 2016 г. .
    "Babymetal - Bullying, Dame, Zettai Seiseaiban Moametal Version (CD) на Discogs" . Проверено 31 марта 2016 г. .
  8. ^ «Информация о выпуске третьего альбома Сакуры Гакуин» . Сакура Гакуин (на японском языке) Проверено 21 июня 2018 г.
  9. ^ Бенджамин, Джефф (19 мая 2015 г.). «Babymetal: Чему японские рокеры научились у Metallica» . Роллинг Стоун . Проверено 21 июня 2018 г.
  10. ^ Jump up to: а б с все подробности "BABYMETAL World Reform Metal Song "Ijime, Dame, Zettai"" . Musicman-NET Раскрыты
  11. ^ «Дебютный сингл BABYMETAL, ``Sekaisai Metal'', ``Ijime, Dame, Zettai'' вошел в топ-10 чартов метал-синглов.'' . Barks . 15 января 2013 г.
  12. ^ "BABYMETAL "Ijime, Dame, Zettai" Специальный выпуск (1/5)" . Natalie Music (на японском языке). Проверено 11 января 2016 г.
  13. ^ «Ijime, Dame, Zettai (BABYMETAL) / Партитура аккордов / Гитара - J-Total Music!» (на японском языке) Проверено 2 августа 2016 г. .
  14. ^ «Японские BABYMETAL говорят: «Headbangeeeeerrrrr!» Холост, планирует поехать за границу (Видео)» . Блаббермут.нет . 2 июля 2012 г.
  15. ^ «Фото на обложке ``Ijime, Dame, Zettai'' и полный список песен, анонсированных DEATH! ! (на японском языке). Официальный сайт BABYMETAL. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. Проверено 30 августа 2014 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Ямамото, Нобору (13 февраля 2013 г.). «Горячая волна» (Интервью). Сайтама : Телевидение Сайтамы .
  17. ^ Jump up to: а б с "BABYMETAL'S NEW YORK" [BABYMETAL объясняет все песни] Хедобан (на японском языке) (1). Shinko Music Entertainment : 72–74. 07.07.2013
  18. ^ «BABYMETAL очаровывает поклонников рока как самый молодой исполнитель Summer Sonic и выступает за границей | Musicman-NET» Архивировано ( на японском языке). из оригинала 13 августа г. 2018 -12 .
  19. ^ Jump up to: а б Намба, Кадзуми (10 января 2013 г.). «Тень, Дама, Зеттай» [Иджимэ, Дама, Зеттай] Rolling Stone Japan (на японском языке). Власть народу Inc. Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 г. Получено 1 января 2016 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Вы можете увидеть хиты! Информационный сайт о рынке развлечений ORICON BiZ онлайн» (на японском языке). 2013 Проверено 13 ноября г. .
  21. ^ Jump up to: а б " в чарте синглов Tower Records Проверено "Ijime, Dame, Zettai". Новая песня BABYMETAL занимает первое место (на японском языке). 12 ноября 2013 г.
  22. ^ « "Ijime, Dame, Zettai". Новая песня BABYMETAL занимает первое место в чарте синглов Tower Records . 11 г. Проверено января 2013
  23. ^ «Выпущено видео на новую песню BABYMETAL «Ijime, Dame, Zettai»» Проверено Natalie Music (на японском языке). 11 января 2012 г. .
  24. ^ «Клип на «Ijime, Dame, Zettai», выпущенный 9 января 2013 года, наконец-то завершен, DEATH! ! ( на японском языке). BABYMETAL. 27 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. Проверено 11 января 2016 г.
  25. ^ «Металлистическая песня BABYMETAL «Ijime, Dame, Zettai» получила огромный отклик благодаря выпуску полного клипа » . Musicman-Net (на японском языке) FB Communications Co. Ltd. Проверено 1 ноября 2012 г. -11 .
  26. ^ "BABYMETAL проведут сольный концерт на Wembley Arena, "Мекке металла" в Англии, 2 апреля следующего года! Также были выпущены концертные записи с "Sonisphere Festival" (на японском языке)! " Rock Geki 26 августа 2015 г. Проверено 11 января 2016 г.
  27. ^ «Ограниченное подразделение Growth Sakura Gakuin впервые представляет новых участников» . hotexpress (на японском языке). Plantech Co. Ltd. 26 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 11 января 2016 г.
  28. ^ «Комментарий к видео BABYMETAL опубликован СМЕРТЬ !!» Lawson HMV Entertainment Inc. 28 декабря 2012 г. Проверено 11 января 2016 г.
  29. ^ "["Идзиме, Дама, Зеттай]" вышел в эфир впервые! ! Информация о появлении в СМИ СМЕРТЬ! ! ]" . BABYMETAL . 21 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. Проверено 11 января 2016 г. .
  30. ^ «HMV Shibuya Quattro Store»» магазине Плакат «BABYMETAL «НЕТ МУЗЫКИ, НЕТ ИДОЛА?» Появляется и будет появляться во втором (на японском языке) FB Communications Co. Ltd. Проверено 12 декабря 2016 г. -11 .
  31. ^ Jump up to: а б Ямамото, Нобору (19 июня 2013 г.). «Горячая волна» (Интервью). Сайтама : Телевидение Сайтамы .
  32. ^ «BABYMETAL носит костюмы, похожие на доспехи, для своего первого крупного сингла «Ijime, Dame, Zettai»» TOWER RECORDS ONLINE (на японском языке Tower Records Japan Inc. , Проверено 11 января 2016 г.) .
  33. ^ «CDJapan: Ijime, Dame, Zettai [с DVD, ограниченное издание / «D» Ban] BABYMETAL CD Maxi» . Проверено 3 марта 2015 г.
  34. ^ «CDJapan: Ijime, Dame, Zettai [с DVD, ограниченное издание / «Z» Ban] BABYMETAL CD Maxi» . Проверено 03 марта 2015 г.
  35. ^ Иджиме, Даме, Зеттай (примечания на обложке компакт-диска). Бэби-метал игрушек Фабрика 2013. с. 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
    Ijime, Dame, Zettai (ограниченное издание «I») (примечания на обложке компакт-диска). Бэбиметал . Фабрика игрушек . 2013. с. 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  36. ^ «Billboard Japan Hot 100│Чарты│Billboard JAPAN» . Рекламный щит Японии . Проверено 8 августа 2014 г.
  37. ^ «Billboard Japan Hot 100 Airplay│Чарты│Billboard JAPAN (21 января 2013 г., 付け)» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Проверено 10 августа 2014 г.
  38. ^ «Продажи горячих синглов Billboard Japan│Чарты│Billboard JAPAN» . Рекламный щит Японии . Проверено 8 апреля 2014 г.
  39. ^ «БЭБИМЕТАЛ» . iTunes, Япония . Apple Inc., 9 января 2013 г. . Проверено 10 апреля 2014 г.
  40. ^ «Бэбиметал» . iTunes США . Apple Inc. Проверено 10 апреля 2014 г. .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ijime,_Dame,_Zettai&oldid=1243556812"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 70ecb0e094d48ab1c4b9c47125b7c8b9__1725236460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/b9/70ecb0e094d48ab1c4b9c47125b7c8b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ijime, Dame, Zettai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)