Йонггари (фильм, 1999 г.)

Йонггари
Йонггари
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Shim Hyung-rae
Автор сценария	Пак Хуэй Чжун
На основе	«Ёнгари, чудовище из глубин» , Ким Ки Дук
Продюсер:	Shim Hyung-rae ; Ян Джэ Хёк ; Ли Ён Хо ;
В главных ролях	Харрисон Янг ; Донна Филлипсон ; Ричард Б. Ливингстон ; Хвастовство Сержи ; Брайант Уэллс ;
Кинематография	Ким Ан Хонг
Под редакцией	Иди Им-пё
Музыка	Чо Сон У
Производство ; компании	Ноль Девять Развлечения ; Хендай Капитал Корп. ; Корейская технологическая финансовая корпорация. ; Синбо Инвестмент Корп. ; ЧКД Инвестмент Корп. ; Самбу Финанс Энт. ; Правительство города Сувон
Распространено	Media Film International (Южная Корея) ; Выпуск Sony Pictures (международная версия 2001 г.) ;
Дата выпуска	17 июля 1999 г. ;
Время работы	90 минут
Страна	Южная Корея
Язык	Английский
Бюджет	13,5 миллионов долларов США

«Ёнггари» ( корейский : 용가리 ; RR : Yonggari ) - южнокорейский фильм о монстрах 1999 года , снятый Шим Хён Рэ и представляющий собой переосмысление ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} персонажа Йонггари , происходящего из фильма 1967 года «Ёнгари, монстр из глубин» . Несмотря на то, что фильм снят в Южной Корее, в основной состав фильма входят такие западные актеры, как Харрисон Янг , Донна Филлипсон, Ричард Б. Ливингстон, Брайант Уэллс, Брэд Серджи, Дэн Кэшман и Брюс Корнуэлл.

Yonggary был выпущен в Южной Корее 17 июля 1999 года. Альтернативная версия была позже выпущена с измененным сюжетом, новыми кадрами и обновленными спецэффектами 20 января 2001 года как Yonggary: 2001 Upgrade Edition , которая распространялась в Северной Америке как Reptilian. . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} На момент выхода фильм считался самым дорогим южнокорейским фильмом и получил отрицательные отзывы. ^{[ 9 ]}

Сюжет

В Юго-Восточной Азии доктор Кэмпбелл и доктор Хьюз возглавляют археологическую группу, исследующую пещеры. Хьюз отделяется и находит труп инопланетянина с окаменелым алмазом, в то время как Кэмпбелл обнаруживает иероглифы, ведущие к местонахождению скелета динозавра. Два года спустя инопланетный корабль прибывает на орбиту Земли и уничтожает два американских спутника, что привлекает внимание солдата Паркера, который сообщает об этом генералу Мердоку из Агентства национальной обороны (UNDA). Бад Блэк, фотожурналист, узнает о раскопках динозавров, которые ведут Кэмпбелл и его помощница Холли.

Хьюз, которого считали мертвым, прибывает на место раскопок, чтобы предупредить Кэмпбелла о воскрешении динозавра, но его быстро удаляют с места. Корабль пришельцев посылает лучи, чтобы реанимировать динозавра, убивая нескольких землекопов. Холли рассказывает Кэмпбеллу о загадочных смертях и уходит после того, как Кэмпбелл отказывается начать расследование. Хьюз находит Холли и рассказывает ей легенду о Йонггари , инопланетном ископаемом, дополнительных иероглифах, а также о том, что правительство США удерживало его в качестве «гостя» в течение последних двух лет. Сначала она отвергает его утверждения, но приходит в себя после того, как он показывает ей секретные данные, касающиеся ископаемого инопланетянина.

Они возвращаются на место раскопок, чтобы остановить Кэмпбелла, но прибывают слишком поздно, когда инопланетный корабль полностью воскрешает Йонггари, убивая Кэмпбелла в процессе. Инопланетный корабль дематериализует Йонггари. И Холли, и Хьюз взяты под стражу Паркером. Затем Йонггари телепортируется в Лос-Анджелес и приступает к атаке, где его перехватывают самолеты. В поисках истории всей жизни появляется Бад и крадет расшифрованную информацию, содержащую пророчество, которое может быть последним шансом остановить Йонггари, который в настоящее время сражается с эскадрильей вертолетов. Хьюз и Холли догоняют Бада и получают информацию, обнаруживая, что Йонггари контролируют инопланетяне. Не имея вариантов, Мердок отправляет свои экспериментальные силы Проекта Т во главе с Паркером атаковать Йонггари.

Т-силам удается сломить контроль пришельцев над Йонггари. Однако инопланетяне отправляют нового монстра, Сайкора, на битву с Йонггари. Сайкор сначала берет верх, но Йонггари в конце концов выходит победителем, заставляя пришельцев бежать. Генералам удается остановить бомбардировщик в последнюю минуту, и на следующее утро военные транспортируют Йонггари на необитаемый остров, где он может жить спокойно. К сожалению, кожа динозавра распадается. Хьюз, Холли, Паркер и Мердок печально прощаются с Йонггари, когда его скелет разваливается и падает в море.

Тем временем Бад находит пещеру, полную окаменелостей динозавров, создавая незавершенное продолжение.

Бросать

Харрисон Янг в роли доктора Вендела Хьюза
Донна Филлипсон в роли Холли Дэвис
Ричард Б. Ливингстон в роли доктора Кэмпбелла
Брайант Уэллс, как Паркер
Брэд Серджи в роли Бада Блэка
Уайли Пикет, как лейтенант О'Нил
Дэн Кэшман в роли генерала Джорджа Мердока
Деннис Ховард, как генерал Джек Томас
Мэтт Ландерс в роли генерала Хауэлла
Брюс Корнуэлл в роли Стэнли Миллса
Джоанна Паркер, как сержант. Ромиски
Алекс Уолтерс, как сержант. Майклс
Карл Кэлхун, как сержант. Эндрюс
Деррик Коста, как сержант. Арчи
Лес Брандт, как сержант. Санчес
Алан Грифка, как сержант. Смитти
Марвин Пул, как рядовой. Льюис

Производство

Помимо финансовой поддержки от Hyundai Capital Corp. и Korean Technology Finance Corp., фильм получил финансовую и техническую поддержку от правительства Кореи (и правительства Сувона ), предоставив создателям фильма доступ к военным базам, оборудованию и локациям. например, Исторический военный музей в Сеуле, место, где раньше никогда не разрешались съемки. ^{[ 10 ]} В фильме было использовано 124 миниатюры, и дизайнеры потратили 6 месяцев на создание Йонггари. Скульптуры монстров были созданы за 6 месяцев, а затем отсканированы на цифровые экраны для работы в 3D. Для монстров были созданы костюмы, но они были заменены компьютерными изображениями во время постобработки . Фильм находился в производстве 18 месяцев, в результате было создано 45 минут компьютерной графики. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Обновленное издание 2001 г.

После успешного открытия фильма создатели фильма решили расширить фильм дополнительными компьютерными эффектами, новыми декорациями, немного другим сюжетом и дополнительными персонажами и начали пересъемки в декабре 1999 года. ^{[ 10 ]} Эта версия позже будет выпущена в начале 2001 года как Yonggary: 2001 Upgrade Edition и как Reptilian для выпуска домашнего видео в Северной Америке. ^{[ 4 ]}

Выпускать

Маркетинг

В 1998 году двухминутный предварительный просмотр под названием Yonggary 1998 был снят и показан на Каннском кинофестивале для потенциальных международных дистрибьюторов, что вызвало интерес со стороны Warner Bros. и United International Pictures . Перед запуском в производство фильм был предварительно продан за 2,72 миллиона долларов после подписания девяти контрактов авторских прав с Германией , Польшей , Таиландом , Турцией и другими. Йонггари освещался в журналах, выходивших во время фестиваля. ^{[ 11 ]}

Театральный

Yonggary был выпущен в Южной Корее 17 июля 1999 года. ^{[ 1 ]} Фильм открылся в Корейском культурном центре в Сеуле, это была первая премьера фильма в центре, и было продано 120 000 просмотров в день открытия и 1 миллион просмотров в первые выходные. Фильм был показан в 85 кинотеатрах Южной Кореи, что является самым высоким показателем среди всех фильмов, выпущенных в Южной Корее на тот момент. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} На момент выхода этот фильм считался самым дорогим южнокорейским фильмом. ^{[ 9 ]}

Позже, 20 января 2001 года, фильм был переиздан с обновленными спецэффектами и измененным сюжетом под названием Yonggary: 2001 Upgrade Edition ; однако переиздание оказалось критическим и коммерческим провалом. ^{[ 4 ]}^{[ 13 ]}

Домашние СМИ

Версия 2001 года была выпущена на DVD компанией Columbia Tristar 21 августа 2001 года под названием Reptilian . ^{[ 8 ]}^{[ 7 ]}^{[ 14 ]} Позже Columbia Tristar выпустила фильм на VHS 5 марта 2002 года. ^{[ 15 ]}^{[ нужен лучший источник ]}

Прием

Чак Аррингтон из DVD Talk дал фильму неоднозначную рецензию, раскритиковав игру и диалоги в фильме, назвав его «болезненным», но также написал, что фильм достаточно забавен, чтобы его можно было взять напрокат. ^{[ 16 ]} StompTokyo.com дал фильму отрицательную рецензию, раскритиковав плохое качество спецэффектов и назвав его «мультяшным». ^{[ 17 ]} В своей книге «Золотой киноретривер VideoHound» Джим Крэддок наградил фильм одной из четырех костей, отметив, что фильм должен был закончиться, как только военные победят Йонггари. ^{[ 18 ]} Анонимный рецензент из «Фангории» назвал фильм настолько неумелым, что его намеренно сделали ужасным со спецэффектами, напоминающими разочаровывающую видеоигру. ^{[ 19 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Йонггари» . База данных корейских фильмов . Проверено 4 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Йонггари (1999) Английский постер» . Ноль Девять Развлечения . Проверено 21 августа 2017 г.
^ Цуцуи 2004 , стр. 197.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Эйкен, Кейт (20 сентября 2007 г.). «Йонгари, Монстр из глубин на DVD MGM» . Научная фантастика Япония . Проверено 15 января 2016 г.
^ Сон Хо, Ким (31 июля 2014 г.). «Ёнгари, монстр из глубин» выходит на японском DVD . Научная фантастика Японии . Проверено 19 августа 2017 г.
^ Беншофф 2014 , с. 433.
^ Jump up to: ^а ^б Chung & Diffrient 2015 , с. 159.
^ Jump up to: ^а ^б Персия 2013 , с. 16.
^ Jump up to: ^а ^б Бакстон, Марк (9 июля 2013 г.). «10 забытых фильмов о гигантских монстрах» . Логово Компьютерщика . Проверено 27 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Йонггари (2001) Примечания к производству - выпуск DVD Colombia TriStar
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Создание Йонггари (1999)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 23 сентября 2017 г.
^ «Ёнггари (1999) Фотографии за кадром» . Особенности японского DVD . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 29 сентября 2017 г.
^ «2001 Йонггари» . База данных корейских фильмов . Проверено 4 июля 2017 г.
^ «Рептилия» (2000) — Шим Хён Рэ . Allmovie.com . Всефильм . Проверено 5 августа 2017 г.
^ «Amazon.com: Рептилии [VHS]» . Амазонка . Проверено 5 августа 2017 г.
^ Аррингтон, Чак. «Рептилии: Обзор DVD Talk на DVD-видео» . DVDTalk.com . Чак Аррингтон . Проверено 5 августа 2017 г.
^ "Stomp Tokyo Video Reviews - Yonggary (1999), он же Reptilian" . StompTokyo.com . СтомпТокио . Проверено 5 августа 2017 г.
^ Крэддок 2011 , с. 848.
^ «Видеоглаз доктора Циклопа». Фангория . Нет. 207. Октябрь 2001. с. 34. ISSN 0164-2111 .

Примечания

Библиография

Беншофф, Гарри (2014). Компаньон к фильму ужасов . Уайли-Блэквелл. ISBN 978-0470672600 .
Чунг, Хе Сын; Диффриент, Дэвид Скотт (2015). Миграции кино: транснациональные жанровые потоки и южнокорейское кино . Издательство Университета Рутгерса . ISBN 978-0813575186 .
Крэддок, Джим (2011). Золотой киноретривер VideoHound . Gale Research Inc. ASIN B00DIKTYHO .
Пирс, Элисон (2013). Корейское кино ужасов . Издательство Эдинбургского университета . ISBN 978-0748677658 .
Цуцуи, Уильям М. (2004). В моих мыслях Годзилла: Пятьдесят лет Королю Монстров . Грифон Святого Мартина. ISBN 1403964742 .

Внешние ссылки

Официальный сайт (на корейском языке)
Йонггари на IMDb
Рептилия в AllMovie
Рептилия в Rotten Tomatoes
Рептилия в базе данных TCM Movie
Ёнггари в базе данных корейских фильмов

[kmdb-cc-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Йонггари» . База данных корейских фильмов . Проверено 4 июля 2017 г.

[English_poster-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Йонггари (1999) Английский постер» . Ноль Девять Развлечения . Проверено 21 августа 2017 г.

[FOOTNOTETsutsui2004197-3] Цуцуи 2004 , стр. 197.

[SciFi_Japan-4] Jump up to: ^а ^б ^с Эйкен, Кейт (20 сентября 2007 г.). «Йонгари, Монстр из глубин на DVD MGM» . Научная фантастика Япония . Проверено 15 января 2016 г.

[5] Сон Хо, Ким (31 июля 2014 г.). «Ёнгари, монстр из глубин» выходит на японском DVD . Научная фантастика Японии . Проверено 19 августа 2017 г.

[FOOTNOTEBenshoff2014433-6] Беншофф 2014 , с. 433.

[FOOTNOTEChungDiffrient2015159-7] Jump up to: ^а ^б Chung & Diffrient 2015 , с. 159.

[FOOTNOTEPeirse201316-8] Jump up to: ^а ^б Персия 2013 , с. 16.

[expensive-9] Jump up to: ^а ^б Бакстон, Марк (9 июля 2013 г.). «10 забытых фильмов о гигантских монстрах» . Логово Компьютерщика . Проверено 27 августа 2013 г.

[production_notes-10] Jump up to: ^а ^б ^с Йонггари (2001) Примечания к производству - выпуск DVD Colombia TriStar

[Making_of-11] Jump up to: ^а ^б ^с «Создание Йонггари (1999)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 23 сентября 2017 г.

[12] «Ёнггари (1999) Фотографии за кадром» . Особенности японского DVD . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 29 сентября 2017 г.

[13] «2001 Йонггари» . База данных корейских фильмов . Проверено 4 июля 2017 г.

[dvdrelease-14] «Рептилия» (2000) — Шим Хён Рэ . Allmovie.com . Всефильм . Проверено 5 августа 2017 г.

[vhsrelease-15] «Amazon.com: Рептилии [VHS]» . Амазонка . Проверено 5 августа 2017 г.

[dvdtalk-16] Аррингтон, Чак. «Рептилии: Обзор DVD Talk на DVD-видео» . DVDTalk.com . Чак Аррингтон . Проверено 5 августа 2017 г.

[stomptokyoreview-17] "Stomp Tokyo Video Reviews - Yonggary (1999), он же Reptilian" . StompTokyo.com . СтомпТокио . Проверено 5 августа 2017 г.

[FOOTNOTECraddock2011848-18] Крэддок 2011 , с. 848.

[cyc-19] «Видеоглаз доктора Циклопа». Фангория . Нет. 207. Октябрь 2001. с. 34. ISSN 0164-2111 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]