Jump to content

Суд над Алексом Мердо

(Перенаправлено с убийства семьи Мердо )

Государство против Мердо
Суд Четырнадцатый округ Южной Каролины
Полное название дела Штат Южная Каролина против Ричарда Александра Мердо
Началось 25 января 2023 г.
Решенный 2 марта 2023 г .; 18 месяцев назад ( 2023-03-02 )
Вердикт Виновен по всем пунктам
Заряжать
История болезни
Последующие действия Мердо приговорен к двум пожизненным заключениям подряд без возможности условно-досрочного освобождения
Членство в суде
Судья сидит Клифтон Ньюман

Штат Южная Каролина против Ричарда Александра Мердо — это судебный процесс над бывшим американским адвокатом Алексом Мердо за убийство его жены Мэгги и их 22-летнего сына Пола 7 июня 2021 года. Суд в четырнадцатом округе. Окружного суда Южной Каролины началось 25 января 2023 года и завершилось 2 марта обвинительным приговором по всем четырем пунктам обвинения. [ 1 ] Мердо, который не признал себя виновным, был приговорен к двум пожизненным заключениям подряд без возможности условно-досрочного освобождения . [ 2 ] Вскоре он подал ходатайство о новом судебном разбирательстве, утверждая, что секретарь суда вмешивался в дела присяжных; новый судья суда первой инстанции отклонил ходатайство в январе 2024 года. [ 3 ]

Местные СМИ назвали этот процесс » в Южной Каролине « судом века и «возможно, одним из самых громких и сенсационных дел в истории права Южной Каролины».

Предыстория, убийства и расследование

[ редактировать ]

Алекс Мердо является членом семьи Мердо , семьи адвокатов, известных в регионе Лоукантри в Южной Каролине . [ 4 ] На момент смерти маленькому сыну Алекса Полу было предъявлено обвинение в смерти Мэллори Бич , пассажира моторной лодки, которую Пол предположительно врезался в мост в нетрезвом виде. [ 5 ]

Убийства

[ редактировать ]

Алекс позвонил своей жене Мэгги (52 года) 7 июня 2021 года и попросил ее встретиться с ним в охотничьем домике семьи Мердо в Айлендтоне , якобы для того, чтобы они вдвоем поехали навестить отца Алекса, Рэндольфа Мердо III , который был смертельно болен. Мэгги написала подруге, что ее муж говорит «подозрительно» и «что-то задумал». Припарковав машину у дома, Мэгги пошла к собачьей конуре, где нашла своего сына Пола (22 года). [ 6 ] Алекс позвонил в полицию со своего мобильного телефона в 22:06 и сообщил, что обнаружил тела Мэгги и Пола возле собачьей конуры. [ 7 ] Каждый получил несколько выстрелов в голову, запястья и грудь из разных видов оружия. [ 8 ]

Мердо утверждал, что во время убийств он был со своей матерью, страдающей слабоумием ; [ 9 ] однако данные мобильного телефона, включая видео, содержащее голос Алекса, показали, что он находился на месте убийства до убийства. [ 10 ]

Расследование

[ редактировать ]

В октябре 2021 года выяснилось, что Управление правоохранительных органов Южной Каролины считало Алекса лицом, заинтересованным в убийствах. (SLED) с самого начала расследования [ 9 ] Во время суда расследование подверглось резкой критике со стороны адвоката Мердо Дика Харпутлиана ; место преступления было испорчено дождем, полиция, как сообщается, не смогла собрать различные улики, а членам семьи и друзьям разрешили пройти по месту происшествия. [ 11 ]

Обвинение и арест

[ редактировать ]

Мердо был арестован в июле 2022 года после того, как округа Коллтон большое жюри выдвинуло ему обвинительное заключение по двум пунктам обвинения в убийстве и двум пунктам обвинения в хранении оружия во время совершения насильственного преступления, в результате которого погибли Мэгги и Пол. В обвинительном заключении говорилось, что Алекс застрелил свою жену из винтовки , а сына - из дробовика . [ 12 ] Мердо не признал себя виновным; Прокуроры заявили, что будут добиваться пожизненного заключения без возможности условно-досрочного освобождения , а не смертной казни . [ 13 ]

Главный вход в здание суда округа Коллетон
Судебный процесс проходил в здании суда округа Коллетон в Уолтерборо, Южная Каролина .

Суд над Мердо начался 25 января 2023 года в здании суда округа Коллетон в Уолтерборо с инструкций судьи и вступительных заявлений обвинения и защиты. [ 14 ]

Крейтон Уотерс, главный обвинитель большого жюри, возглавил группу обвинения против Мердо. [ 15 ] Джон Мидорс, адвокат из Колумбийского университета с обширным опытом в судебных процессах по убийствам, был нанят Генеральным прокурором Южной Каролины в качестве члена группы обвинения. [ 16 ] Мердо представляли Дик Харпутлиан и Джим Гриффин. [ 17 ] Дела контролировал судья Клифтон Ньюман . [ 18 ]

Адвокат защиты утверждал, что обвинению следует запретить задавать вопросы, связанные с финансовыми преступлениями Мердо, но судья отклонил их возражения и объявил, что вынесет официальное решение по этому вопросу в четверг, 2 февраля 2023 года. [ 19 ] [ 20 ] Судья распустил присяжных рано утром в четверг, 2 февраля, чтобы обвинение представило двух свидетелей, которые давали показания в камерах о финансовых преступлениях Мердо. Судья сказал, что ему необходимо выслушать больше показаний в частном порядке, прежде чем выносить решение о том, будет ли этим свидетелям разрешено давать показания перед присяжными. [ 21 ]

6 февраля, после нескольких дней слушаний аргументов в отсутствие присяжных, судья Ньюман постановил, что показания, связанные с предполагаемыми финансовыми преступлениями Мердо, являются допустимыми: он сказал, что присяжные имеют право рассматривать, было ли финансовое положение Мердо мотивом для убийств. [ 22 ] Ньюман также сказал, что адвокаты защиты открыли дверь для дачи показаний о предполагаемых финансовых преступлениях, когда они попросили свидетеля высказать предположения о возможных мотивах Мердо совершить убийства. [ 23 ] Угроза взрыва 8 февраля вынудила суд прервать заседание на несколько часов. [ 24 ] [ 25 ]

13 февраля судья Ньюман объявил, что двое присяжных были уволены и заменены запасными присяжными, поскольку у них был положительный результат теста на COVID-19 . [ 26 ] [ 27 ] 24 февраля Мердо было предъявлено новое обвинение в хранении контрабанды в зале суда. [ 28 ] По просьбе защиты присяжные посетили место убийства. [ 29 ]

Свидетельство

[ редактировать ]

Среди первых свидетелей обвинения были сотрудники службы экстренного реагирования, прибывшие на место происшествия после звонка Мердо в службу 911. [ 30 ] Обвинение просило судью заставить представителя Snapchat дать показания по поводу видео, опубликованного Полом Мердо за несколько минут до его смерти. [ 31 ] Обвинение привлекло свидетелей SLED для дачи показаний об огнестрельном оружии и баллистике, а также интервью, проведенном с Мердо в машине 21 июня 2021 года, во время которого Мердо сказал о своем сыне: «Это так плохо. Я так плохо с ним поступил», что Уотерс подчеркнуто для жюри. [ 32 ] Команда защиты оспаривала, было ли в записи написано «я» или «они». [ 33 ] Обвинение привлекло свидетеля-эксперта для дачи показаний по поводу данных, собранных телефоном Мэгги. [ 33 ] Обвинение привлекло двух близких друзей Пола Мердо для дачи показаний об их взаимодействии с семьей Мердо и их общении с Полом за несколько мгновений до его смерти. [ 20 ] Свидетель сказал, что слышал голос Алекса на видео, снятом Полом за несколько минут до того, как обвинение считает, что убийства имели место. [ 34 ] [ 20 ]

Прокуроры вызвали бывших коллег и клиентов Мердо для дачи показаний о финансовом положении обвиняемого непосредственно перед тем, как произошли убийства, и заявили, что мотивом был стресс, вызванный предстоящим раскрытием финансовых преступлений Мердо. Они также позвонили главному исполнительному директору местного банка, чтобы дать показания о том, что банк обнаружил кражу, совершенную Мердо. [ 35 ]

Прокуроры вызвали свидетелей-экспертов , в том числе криминолога и патологоанатома. Они вызвали агента СЛЕД, чтобы он дал показания о графике событий 7 июня, объединив все данные, собранные из различных источников, включая мобильные телефоны жертв и обвиняемого, данные автомобильной телеметрии и сигналы вышки сотовой связи. [ 36 ] 17 февраля прокуратура прекратила свою версию. [ 36 ]

Адвокат защиты вызвал своего первого свидетеля сразу после того, как обвинение прекратило свою версию. Они позвонили коронеру округа Коллетон, который показал, что он только оценил температуру тела жертв и что заявленное время смерти было приблизительным. [ 36 ]

21 февраля защита вызвала в суд выжившего сына обвиняемого Бастера. Защита вызвала нескольких свидетелей-экспертов, в том числе инженера-инженера, который воссоздал место преступления и утверждал, что предполагаемый рост стрелка не соответствовал росту обвиняемого. [ 37 ] Другой свидетель-эксперт показал, что, по его мнению, сотрудники службы экстренного реагирования не обработали место преступления должным образом. [ 38 ]

23 февраля Мердо дал показания. [ 39 ] Он отрицал, что стрелял в жену и сына. [ 40 ] Мердо подтвердил, что его можно было услышать на видео, снятом его сыном в 20:44 в питомнике. [ 39 ] Мердо признался, что неоднократно лгал сотрудникам правоохранительных органов о том, был ли он в питомнике в ночь убийств (до того, как сообщил, что нашел там тела позже той ночью), и объяснил ложь «параноидальным мышлением» из-за его пристрастия к опиоидам . [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Он также признался, что воровал у юридических клиентов и своей фирмы, а также признался, что просил родственника застрелить его. [ 40 ] Перекрестный допрос со стороны обвинения начался в тот же день. [ 40 ] Мердо закончил свои показания на следующий день, и судья Ньюман распустил присяжных сразу после их завершения. [ 28 ]

Защита вызвала патологоанатома, который показал, что государственный патологоанатом неправильно определил входные и выходные отверстия на теле Пола. [ 29 ] Защита также позвонила Тиму Палмбаху, эксперту по анализу брызг крови . [ 29 ] Пальмбах также давал показания по таким громким делам, как суд над Майклом Петерсоном . [ 42 ] Пальмбах показал, что, по его мнению, стрелок был весь в крови и остатках огнестрельного оружия; он также заявил, что, по его мнению, доказательства соответствуют присутствию двух стрелков. [ 29 ] Последним свидетелем, которого вызвала защита, был брат обвиняемого Джон Марвин Мердо. 27 февраля защита отказалась от своих доводов и предложила вынести прямой вердикт , который впоследствии был отклонен судьей Ньюманом. [ 29 ]

После того как защита представила свою версию, обвинение заявило, что ответит на версию защиты. [ 29 ] 28 февраля обвинение приступило к изложению ответа с вызова свидетелей. Четверо свидетелей, которых они вызвали, дали показания ранее. К трибуне также был вызван начальник полиции, который был связан с Мердо. Последним свидетелем был ранее вызванный эксперт на месте преступления; генеральный прокурор Южной Каролины Алан Уилсон Непосредственное расследование провел . 28 февраля обвинение прекратило свою ответную версию.

Заключительные аргументы, вердикт и приговор

[ редактировать ]

Заключительные прения начались 1 марта. [ 43 ] [ 44 ] 2 марта судья Ньюман объявил, что его уведомили о том, что присяжные обсудили представленные доказательства. Присяжная была уволена за ненадлежащее поведение, и ее заменил заместитель. [ 45 ] [ 34 ] Адвокат Крейтон Уотерс выступил с заключительным заявлением штата, а адвокат Джим Гриффин выступил с заключительным заявлением защиты. Прокурор Джон Мидорс представил ответ штата и последний аргумент. Присяжным были предъявлены обвинения, и они приступили к совещанию 2 марта. [ 45 ] [ 46 ]

2 марта 2023 года, менее чем через три часа обсуждения, присяжные признали Мердо виновным по двум пунктам обвинения в убийстве и двум пунктам обвинения в хранении оружия во время насильственного преступления. [ 47 ] [ 1 ] Из-за большого общественного интереса к этому делу приговор транслировался в прямом эфире по всей территории Соединенных Штатов по основным радиовещательным и кабельным новостным сетям. [ 48 ] После оглашения приговора судья Ньюман отклонил ходатайство защиты о неправильном судебном разбирательстве, заявив: «Доказательства вины неопровержимы». [ 49 ] [ 50 ] Он сказал присяжным: «Косвенные доказательства, прямые доказательства — все доказательства указывают на один вывод, и это вывод, к которому вы все пришли». Позже Ньюман добавил, что присяжные пришли к «правильному выводу, увидев закон и факты». [ 50 ] Мердо был приговорен к двум пожизненным заключениям подряд без возможности условно-досрочного освобождения 3 марта 2023 года в 10:08 по восточному стандартному времени. [ 2 ] После вынесения приговора Мердо поместили в исправительное учреждение Киркленд на северо-западе Колумбии, Южная Каролина , примерно на 45 дней, в течение которых его оценивали, чтобы определить, в какую тюрьму строгого режима его отправят. [ 51 ]

Последствия и дальнейшие приговоры

[ редактировать ]

После приговора прокуроры провели пресс-конференцию. Защита ответила на вопросы СМИ на следующий день после вынесения приговора и заявила, что будет обжаловать приговор. [ 52 ] В интервью через несколько дней после вынесения приговора старший брат Мердо, Рэнди, заявил, что, по его мнению, его брат не рассказал всей правды о том, что он знал об убийствах. [ 53 ] 9 марта адвокаты Мердо подали апелляцию в Апелляционный суд Южной Каролины . [ 54 ] На торгах, проведенных 23 марта на грузинском аукционе Liberty Auction. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Предметы, проданные из собственности Мердо, включали рога, лампы из черепаховых панцирей и мебель. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

24 мая прокуратура США округа Южная Каролина объявила, что федеральное большое жюри вынесло обвинительное заключение по 22 пунктам обвинения в отмывании денег, мошенничестве с использованием электронных средств, банковском мошенничестве и сговоре с целью совершения мошенничества с использованием электронных средств и банковском мошенничестве. [ 62 ] [ 63 ] 17 ноября 2023 года Мердо признал себя виновным по всем 22 обвинениям штата, содержащимся в обвинительном заключении. [ 64 ] 29 ноября 2023 года он был приговорен к 27 годам тюремного заключения по предъявленным государством уголовным обвинениям. [ 65 ] Помимо обвинений штата, ему также было предъявлено обвинение со стороны федерального правительства. 1 апреля 2024 года Мердо был приговорен Федеральным судом к 40 годам тюремного заключения за преступления, связанные с финансовым мошенничеством, одновременно с предыдущими приговорами (за убийства и финансовые преступления штата) и выплате репараций своим жертвам в размере 8,7 миллиона долларов. , включая семью его бывшей домработницы Глории Саттерфилд, после того, как были представлены доказательства дополнительных преступлений. [ 66 ]

Ходатайство о новом судебном разбирательстве

[ редактировать ]

3 сентября 2023 года адвокаты Мердо объявили, что у них есть доказательства для нового судебного разбирательства по делу об убийстве. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] На пресс-конференции, состоявшейся 5 сентября, адвокаты Мердо Дик Харпутлиан и Джим Гриффин заявили о вмешательстве в дело присяжных со стороны секретаря суда округа Коллетон Ребекки Хилл, которая впоследствии выпустила книгу по этому делу « За дверями правосудия: убийства Мердо» . [ 70 ] Адвокаты потребовали проведения слушания по доказательствам, чтобы определить, следует ли проводить новое судебное разбирательство. Харпутлиан также направил письмо прокурору США по округу Южной Каролины Адэру Форду Бороуз с просьбой провести федеральное расследование поведения по этому делу. [ 71 ] [ 72 ] Хилл наняла адвокатов Джастина Бамберга и Уилла Льюиса, чтобы они представляли ее интересы в этом деле. [ 73 ]

17 октября главный судья Брюс Уильямс Х. Апелляционного суда Южной Каролины подписал постановление, удовлетворившее ходатайство Мердо о приостановке апелляции по его обвинительному приговору и отправке дела обратно в окружной суд для рассмотрения обвинений во вмешательстве присяжных со стороны Хилла. Генеральный прокурор Южной Каролины Алан Уилсон попросил SLED также провести расследование в отношении Хилла. [ 74 ] Команда юристов Мердо попросила судью Клифтона Ньюмана от участия в этом процессе и во всех судебных процессах по делу Мердо, заявив, что они убеждены, что он не может быть беспристрастным. отстранить [ 75 ] Ньюман обратился в Верховный суд Южной Каролины с просьбой отстранить его от дела, и они удовлетворили эту просьбу, издав постановление, в котором говорилось, что бывший судья Верховного суда штата Джин Х. Тоал будет рассматривать ходатайство о новом судебном разбирательстве и сохранит за собой ответственность за все будущие вопросы, касающиеся этот случай. [ 76 ] 29 января 2024 года Тоал отклонил ходатайство Мердо о новом судебном разбирательстве. [ 77 ] На пресс-конференции, состоявшейся 25 марта 2024 года, Хилл вместе со своим адвокатом Джастином Бамбергом подала прошение об отставке с поста секретаря суда округа Коллетон губернатору Генри Макмастеру . [ 78 ]

После решения судов низшей инстанции в январе адвокаты Мердо подали апелляцию в Верховный суд штата. 13 августа 2024 года Верховный суд согласился пересмотреть решение судов низшей инстанции. Дата не была установлена. [ 79 ]

Изображения в СМИ

[ редактировать ]

СМИ назвали это « судом века » в Южной Каролине. [ 80 ] [ 81 ] и «возможно, одно из самых громких и сенсационных дел в истории права Южной Каролины». [ 82 ]

Об этом деле были телевизионные эпизоды, подкасты и документальные фильмы. [ 83 ] Некоторые примечательные примеры:

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Ортис, Эрик (3 марта 2023 г.). «Алекс Мердо виновен в убийстве жены и сына» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б Делисо, Мередит; Винзор, Морган; Шапиро, Эмили (3 марта 2023 г.). «Алекс Мердо выносит приговор в прямом эфире: опальный адвокат SC получает пожизненное заключение» . Новости АВС . Проверено 3 марта 2023 г.
  3. ^ Коллинз, Джеффри (29 января 2024 г.). «Алексу Мердо отказывают в новом судебном процессе по делу о двойном убийстве после того, как судья заслушал обвинения присяжных в фальсификации» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Проверено 29 января 2024 г.
  4. ^ Бейкер, Канзас (7 сентября 2021 г.). « Большая семья, старые деньги, новая драма»: внутри могущественной семьи СК в центре тайны убийства» . Люди . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  5. ^ Богель-Берроуз, Николас (14 июля 2022 г.). «Адвокат из Южной Каролины Алекс Мердо обвинен в убийстве жены и сына» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  6. ^ Мэсси, Грэм (17 июля 2022 г.). «Жена Алекса Мердо написала другу, что муж «что-то задумал» за несколько часов до убийства» . Независимый . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Получено 17 июля 2022 г. - через Yahoo! Новости .
  7. ^ Бейкер, КЦ (15 июня 2021 г.). «Почему «любящие» мать и сын из семейной династии SC были убиты на их территории площадью 1770 акров?» . Люди . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  8. ^ «Полная хронология: расследования семьи Мердо, 2015–2021 годы» . WCBD-ТВ . 7 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Проверено 9 сентября 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б Меленденц, Пилар (13 октября 2021 г.). «Адвокат Алекса Мердо наконец признал, что он заинтересован в семейных убийствах» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 года . Проверено 15 октября 2021 г.
  10. ^ Шарп, Рэйчел (14 июля 2022 г.). «Убийства, многомиллионные мошенничества и загадочные смерти: эффектное падение Алекса Мердо» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Получено 15 июля 2022 г. - через Yahoo! Новости .
  11. ^ Коллинз, Джеффри (25 февраля 2023 г.). «Неадекватное расследование? Выводы по делу об убийстве Мердо» . АП НОВОСТИ . Проверено 26 февраля 2023 г.
  12. ^ Монк, Джон; Фергюсон, Лана (14 июля 2022 г.). «Алексу Мердо предъявлено обвинение в июне 2021 года в убийстве его жены и сына в их поместье в ЮК» . Островной пакет . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  13. ^ «Чиновник СБ заявил, что Алексу Мердо не грозит смертная казнь» . АП Новости . 20 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  14. ^ Богель-Берроуз, Николас (25 января 2023 г.). «Прямые новости о суде над Мердо: юристы описывают кровавую бойню, в которой погибли жена и сын» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.
  15. ^ Уилкс, Эйвери Г. (17 декабря 2022 г.). «Познакомьтесь с Крейтоном Уотерсом, прокурором Мердо, чьи расследования свергли династию SC» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Проверено 27 января 2023 г.
  16. ^ Грей, Мелисса (13 февраля 2023 г.). «Это имена, которые нужно знать по делу об убийстве Алекса Мердо» . CNN . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
  17. ^ Уилкс, Эйвери Г. (19 января 2023 г.). «Адвокаты Алекса Мердо: кто такие Дик Харпутлиан и Джим Гриффин?» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
  18. ^ Хоуз, Дженнифер Берри (2 сентября 2022 г.). «Дела Мердо курирует судья ВС Клифтон Ньюман, который прошел путь от сегрегированных школ до судейской коллегии» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  19. ^ ДеВитт, Майкл М. младший (1 февраля 2023 г.). «Суд над Алексом Мердо: телефон Пола Мердо предлагает доказательства из загробного мира, свидетельствуют друзья» . Гринвиллские новости . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Уилкс, Эйвери; Мур, Тэд; Гжещак, Джоселин (1 февраля 2023 г.). «Друзья семьи Мердо слышат голос Алекса на видео, снятом перед убийствами» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  21. ^ Уилкс, Эйвери; Мур, Тэд; Гжещак, Джоселин (2 февраля 2023 г.). «Коллеги Алекса Мердо подробно рассказывают о его предполагаемых финансовых преступлениях перед пустой скамьей присяжных» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  22. ^ Мур, Тэд; Гжещак, Джоселин; Уилкс, Эйвери Г. (6 февраля 2023 г.). «6 февраля: Судья разрешает присяжным по делу об убийстве Алекса Мердо заслушать финансовые показания» . Почта и курьер . Проверено 25 февраля 2023 г.
  23. ^ Марчант, Бристоу (2 февраля 2023 г.). «Защита Мердо «открыла дверь» для слушаний присяжных о предполагаемых финансовых преступлениях, говорит судья ВС» . Государство . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
  24. ^ Барбер, Хейли; Ортис, Эрик; Гевара, Селина; Гейбл, Кэрол (8 февраля 2023 г.). «Угроза взрыва остановила суд над Алексом Мердо, здание суда эвакуировано» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
  25. ^ Мелендес, Пилар (12 августа 2023 г.). «Нерассказанная история угрозы взрыва, которая сорвала судебный процесс по делу об убийстве Алекса Мердо» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Проверено 12 августа 2023 г.
  26. ^ Гжещак, Джоселин; Уилкс, Эйвери Г.; Мур, Тад (13 февраля 2023 г.). «В прямом эфире: двое присяжных по делу о двойном убийстве Алекса Мердо дали положительный результат на COVID-19» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  27. ^ Коллинз, Джеффри (13 февраля 2023 г.). «COVID может создать кризис в судебном процессе по делу об убийстве Алекса Мердо» . АП НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б Мур, Тэд; Гжещак, Джоселин; Уилкс, Эйвери Г. (24 февраля 2023 г.). «Алекс Мердо солгал «легко и убедительно», — заявил прокурор в ходе жесткого перекрестного допроса» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж Мур, Тэд; Гжещак, Джоселин; Уилкс, Эйвери Г. (27 февраля 2023 г.). «Прямой эфир: адвокаты Алекса Мердо хотят, чтобы присяжные увидели Мозель, место убийств» . Почта и курьер . Проверено 27 февраля 2023 г.
  30. ^ Мехия, Джессика (26 января 2023 г.). «Суд над Мердо начинается с показаний сотрудников служб быстрого реагирования» . АВС Колумбия . Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Проверено 26 января 2023 г.
  31. ^ Хилл, Бэйли (29 января 2023 г.). «Видео Snapchat по делу о двойном убийстве Алекса Мердо было «самым убедительным доказательством» обвинения: Нэнси Грейс» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  32. ^ ДеВитт, Майкл М. младший (30 января 2023 г.). «Суд об убийстве Алекса Мердо: все, что вам нужно знать перед слушаниями во вторник» . Гринвиллские новости . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.
  33. ^ Jump up to: а б Гжещак, Джоселин; Уилкс, Эйвери Г.; Мур, Тад (31 января 2023 г.). «Прямой эфир: Свидетели по делу о двойном убийстве Алекса Мердо обсуждают записи телефонных разговоров и огнестрельное оружие» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.
  34. ^ Jump up to: а б Маршан, Бристоу; Монк, Джон (2 марта 2023 г.). «Присяжный Мердо отстранен от обсуждения дела, адвокат просит присяжных тщательно изучить доказательства» . Государство . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  35. ^ Уилкс, Эйвери; Мур, Тэд; Гжещак, Джоселин (11 февраля 2023 г.). «Суд об убийстве Алекса Мердо подчеркивает всеобщее доверие, которое скрывало предполагаемые схемы» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
  36. ^ Jump up to: а б с Уилкс, Эйвери; Мур, Тэд; Гжещак, Джоселин (17 февраля 2023 г.). «17 февраля: Агент SLED по делу об убийстве Алекса Мердо излагает график со дня убийства» . Почта и курьер . Проверено 25 февраля 2023 г.
  37. ^ Мур, Тэд; Уилкс, Эйвери; Гжещак, Джоселин (21 февраля 2023 г.). «21 февраля: Бастер Мердо, судебный инженер, дает показания по делу Алекса Мердо о двойном убийстве» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
  38. ^ Мур, Тэд; Уилкс, Эйвери; Гжещак, Джоселин (22 февраля 2023 г.). «22 февраля: Алекс Мердо имеет право давать показания по делу об убийстве, говорит судмедэксперт» . Почта и курьер . Проверено 25 февраля 2023 г.
  39. ^ Jump up to: а б с Мур, Тэд; Уилкс, Эйвери; Гжещак, Джоселин (23 февраля 2023 г.). «Прямой эфир: Алекс Мердо признается, что лгал следователям, отрицает убийство жены и сына» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д Фортин, Джейси (23 февраля 2023 г.). «Алекс Мердо признает ложь и воровство, но отрицает убийства: смотрите свидетельские показания в прямом эфире» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
  41. ^ Вулф, Элизабет (2 марта 2023 г.). «Ложь Алекса Мердо о его местонахождении и его отмене имеют большое значение по мере завершения судебного процесса по делу об убийстве, говорят эксперты по правовым вопросам» . CNN . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  42. ^ Бин, Мэтт (23 сентября 2003 г.). «Защита сосредотачивается на целостности места преступления» . CNN . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  43. ^ Мур, Тэд; Гжещак, Джоселин; Уилкс, Эйвери Г. (1 марта 2023 г.). «Прямой эфир: присяжные по делу об убийстве Алекса Мердо едут в Мозель, место убийств» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  44. ^ ДеВитт, Майкл М. младший (1 марта 2023 г.). «Прямая трансляция суда над Алексом Мердо, обновления: Государство выдвигает заключительные аргументы по делу о двойном убийстве» . Гринвиллские новости . Проверено 1 марта 2023 г.
  45. ^ Jump up to: а б Гжещак, Джоселин; Уилкс, Эйвери Г.; Мур, Тад (2 марта 2023 г.). «Прямой эфир: адвокаты Алекса Мердо выступают с заключительными аргументами по делу о двойном убийстве» . Почта и курьер . Проверено 2 марта 2023 г.
  46. ^ Гжещак, Джоселин; Уилкс, Эйвери Г.; Мур, Тад (2 марта 2023 г.). «Присяжные начинают обсуждение дела об убийстве Алекса Мердо после заключительных аргументов» . Почта и курьер . Проверено 2 марта 2023 г.
  47. ^ Корнфилд, Мерил (6 марта 2023 г.). «Присяжные заседатели Мердо говорят, что ему не следовало давать показания, слезы неправдоподобны» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 31 января 2024 г. Присяжным потребовалось всего три часа, чтобы признать Мердо виновным
  48. ^ Коблин, Джон (3 марта 2023 г.). «Индустрия СМИ поспешила извлечь выгоду из интереса к судебному разбирательству» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  49. ^ Лейн, Натан (3 марта 2023 г.). «Адвокат из Южной Каролины Алекс Мердо признан виновным в убийстве жены и сына» . Рейтер . Проверено 3 марта 2023 г.
  50. ^ Jump up to: а б Уилкс, Эйвери; Мур, Тэд; Гжещак, Джоселин (2 марта 2023 г.). «Алекс Мердо признан виновным в убийстве в июне 2021 года жены Мэгги и сына Пола» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  51. ^ «Алекс Мердо официально находится в тюрьме, чтобы начать отбывать пожизненное заключение в Колумбии» . ВЛТХ . 3 марта 2023 г. . Проверено 4 марта 2023 г.
  52. ^ Богель-Берроуз, Майкл (3 марта 2023 г.). «Приговор Алексу Мердо: новости от Николаса Богеля-Берроуза» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 7 марта 2023 г.
  53. ^ Богель-Берроуз, Николас (6 марта 2023 г.). «Нарушая молчание, брат Мердо говорит: «Незнание — самое худшее» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 7 марта 2023 г.
  54. ^ Вилкинд, Джимми (9 марта 2023 г.). «Алекс Мердо подает уведомление об апелляции после того, как его признали виновным в убийстве жены и сына» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  55. ^ Мэйси Голдфарб, Девон М. Сэйерс и Зои Соттайл (21 марта 2023 г.). «Предметы из собственности Мердо в Мозеле будут выставлены на аукционе в четверг» . CNN . Проверено 23 марта 2023 г.
  56. ^ Хеллинг, Стив (21 марта 2023 г.). «Предметы, принадлежащие семье Мердо, выставленные на аукцион» . Журнал «Люди» . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  57. ^ Лэнд, Оливия (21 марта 2023 г.). «Предметы семьи Мердо и ужасная мебель будут выставлены на аукционе в четверг» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  58. ^ Мелендес, Пилар (23 марта 2023 г.). «Арбалет и охотничье снаряжение из поместья Мердо выставлены на продажу» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  59. ^ Сильвер, Лорен (23 марта 2023 г.). «Предметы семьи Мердо предлагаются тому, кто предложит самую высокую цену» . Судебное телевидение . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  60. ^ Джексон, Алисса (23 марта 2023 г.). «Участники аукциона Liberty Auction закупают предметы из поместья Мердо» . ВТОК 11 . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  61. ^ Санчес, София (23 марта 2023 г.). «PETA хотела, чтобы охотничьи трофеи Мердо и лампы из черепаховых панцирей были подарены, а не проданы» . Вестник . Проверено 23 марта 2023 г.
  62. ^ «Алексу Мердо предъявлены обвинения в федеральном заговоре, банковском мошенничестве и отмывании денег» . Прокуратура США, округ Южная Каролина . 24 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  63. ^ Коллинз, Джеффри (24 мая 2023 г.). «Осужденному убийце и бывшему прокурору Алексу Мердо предъявлены федеральные обвинения в мошенничестве и краже» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  64. ^ «Алекс Мердо признает себя виновным в финансовых обвинениях государства» . CNN . 17 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  65. ^ «Алекс Мердо приговорен к 27 годам заключения по делу о государственных финансовых преступлениях» . Новости Эн-Би-Си . 28 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  66. ^ Шарп, Рэйчел; Хокинсон, Кэти (1 апреля 2024 г.). «Алекс Мердо приговорен к 40 годам тюремного заключения за федеральные финансовые преступления» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 апреля 2024 года . Проверено 2 апреля 2024 г.
  67. ^ Робелот, Джейн (4 сентября 2023 г.). «Адвокаты Алекса Мердо подали ходатайство о новом судебном разбирательстве» . WYFF-ТВ . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  68. ^ Командор Анна (4 сентября 2023 г.). «Обновление Алекса Мердо: новые доказательства могут спровоцировать новый судебный процесс» . Newsweek . Проверено 4 сентября 2023 г.
  69. ^ Проппер, Дэвид (4 сентября 2023 г.). «Адвокаты Мердо рассчитывали подать ходатайство о новом судебном разбирательстве по делу об убийстве на основе «обнаруженных доказательств» » . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  70. ^ Хилл, Ребекка Х.; Гордон, Нил Р. (2023). За дверями правосудия: убийства Мердо . Река Ветра. ISBN  9798988734239 . OCLC   1393434920 .
  71. ^ Филипп, Патрик (5 сентября 2023 г.). «Команда защиты Мердо заявляет о вмешательстве присяжных в ходатайство о новом судебном разбирательстве» . WCSC-ТВ . Архивировано из оригинала 27 августа 2024 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  72. ^ Хейли Барбер и Эрик Ортис (5 сентября 2023 г.). «Защита Алекса Мердо будет добиваться нового судебного разбирательства на основании заявлений о фальсификации присяжных» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 5 сентября 2023 г.
  73. ^ Клиффорд, Тед; Монк, Джон (6 сентября 2023 г.). «Бекки Хилл, обвиняемая во вмешательстве в работу присяжных Мердо, нанимает двух высокопоставленных адвокатов» . Государство . Архивировано из оригинала 27 августа 2024 года . Проверено 6 сентября 2023 г. - через Yahoo! Новости .
  74. ^ Галлахер, Дайанна (17 октября 2023 г.). «Дело об убийстве Алекса Мердо вернулось в суд низшей инстанции из-за обвинений присяжных в фальсификации» . CNN . Проверено 1 ноября 2023 г.
  75. ^ Филлипс, Патрик (1 ноября 2023 г.). «Защита Алекса Мердо требует отстранения судьи от будущих судебных процессов» . WIS-ТВ . Проверено 1 ноября 2023 г.
  76. ^ Мур, Тэд (19 декабря 2023 г.). «Бывший председатель Верховного суда Жан Туал решит, заслуживает ли Алекс Мердо нового суда» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
  77. ^ Хаммонд, Элиза (29 января 2024 г.). «Судья отклоняет просьбу Мердо о новом судебном разбирательстве» . CNN . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  78. ^ Жако, Брайс (25 марта 2024 г.). «Секретарь суда округа Коллетон Бекки Хилл объявляет об отставке» . WCIV-ТВ . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Проверено 25 марта 2024 г.
  79. ^ Беттс, Анна (14 августа 2024 г.). «Алекс Мердо может подвергнуться повторному рассмотрению дела, поскольку Верховный суд штата согласен рассмотреть апелляцию» . Хранитель . Проверено 1 апреля 2024 г.
  80. ^ Шарп, Рэйчел (26 января 2023 г.). «Убийства, мошенничество и заговор киллера: эффектное падение Алекса Мердо» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  81. ^ Бак, Кеннеди (22 января 2023 г.). «Отбор присяжных начнется в понедельник для суда века: убийства Мердо» . ВЦИВ. Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  82. ^ ДеВитт, Майкл М. младший (13 сентября 2022 г.). «Искусство имитирует жизнь в округе Хэмптон Алекса Мердо с балом-маскарадом на тему убийств» . Гринвиллские новости . Проверено 25 февраля 2023 г.
  83. ^ Jump up to: а б Кейн, Брук (24 января 2023 г.). «Убийства семьи Мердо: список документальных фильмов и подкастов по делу SC» . Обозреватель новостей . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  84. ^ Лоуренс, Эндрю (16 декабря 2021 г.). «Адвокат, пытавшийся инсценировать свою смерть, и писатель, разоблачающий свою преступную династию» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  85. ^ Белла, Тимоти (3 марта 2023 г.). «Netflix, HBO и подкасты публично выдвинули обвинения против Алекса Мердо» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 августа 2024 года . Проверено 1 февраля 2024 г. Среди этих влиятельных медиа-пространств - «Убийства в Мердо», популярный подкаст, который ведут репортеры Мэнди Мэтни и Лиз Фаррелл, который впервые помог познакомить аудиторию с юридической династией Южной Каролины и ее предполагаемыми преступлениями. По данным Apple Podcasts, подкаст содержит почти 100 эпизодов, имеет 28 000 обзоров и занимает первое место в мире в 2021 году.
  86. ^ Уайт, Питер (8 сентября 2021 г.). «Убийства семьи Мердо, раскрытые в документальном сериале, созданном у костра, в работе над HBO Max» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  87. ^ Салазар, Саванна (31 января 2023 г.). «Новинки Netflix: февраль 2023 г.» . Стервятник . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
  88. ^ Эли, Эми (6 сентября 2023 г.). «Увидите превращение Билла Пулмана в Алекса Мердо в новом фильме Lifetime» . Сегодняшнее шоу . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 723d28f04cbf8eb97eb3f33e6cd6f302__1725534360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/02/723d28f04cbf8eb97eb3f33e6cd6f302.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trial of Alex Murdaugh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)