Славомир Равич
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2010 г. ) |
Славомир Равич (англ. Польское произношение: [swaˈvɔmir ˈravit͡ʂ] ; 1 сентября 1915 — 5 апреля 2004) — лейтенант Войска Польского, заключенный в тюрьму НКВД после немецко-советского вторжения в Польшу . В написанной призраками книге под названием «Долгая прогулка » он утверждал, что в 1941 году он и еще шесть человек сбежали из сибирского лагеря ГУЛАГа и отправились в долгое путешествие на юг пешком (около 6500 км или 4000 миль), предположительно через пустыню Гоби. , Тибет и Гималаи , прежде чем наконец достичь Британской Индии зимой 1942 года.
В 2006 году BBC опубликовала отчет, основанный на бывших советских записях, включая заявления самого Равича, показывающий, что Равич был освобожден в рамках всеобщей амнистии поляков в СССР в 1942 году и впоследствии перевезен через Каспийское море в лагерь беженцев. в Иране , что привело к выводу, что его предполагаемый побег в Индию так и не состоялся. [ 1 ]
В мае 2009 года Витольд Глинский, польский ветеран Второй мировой войны, живущий в Великобритании, выступил с заявлением, что история Равича была правдой, но на самом деле это рассказ о том, что случилось с ним, а не с Равичем. Заявления Глинского были подвергнуты серьезному сомнению различными источниками. [ 2 ] [ 3 ] Сын Руперта Мейна, офицера британской разведки в Индии во время войны, заявил, что в 1942 году в Калькутте его отец беседовал с тремя истощенными мужчинами, которые утверждали, что сбежали из Сибири. По словам его сына, Мейн всегда считал, что их история такая же, как и в «Долгой прогулке », но, рассказывая эту историю десятилетия спустя, его сын не мог вспомнить ни их имен, ни каких-либо подробностей. Последующие исследования не смогли найти подтверждающих доказательств этой истории. [ 4 ]
Молодость и армейская карьера
[ редактировать ]Славомир Равич родился 1 сентября 1915 года в Пинске в семье помещика. Он получил частное начальное образование и в 1932 году продолжил изучать архитектуру. В 1937 году он вступил в резерв Войска Польского и прошел кадетскую офицерскую школу. В июле 1939 года он женился на Вере, своей первой жене. Она пропала без вести во время Второй мировой войны.
По его словам, когда нацистская Германия и Советский Союз разгромили Польшу, Равич вернулся домой, где НКВД арестовал его 19 ноября 1939 года. Его доставили в Минск , затем отправили в Харьков на допрос , затем в Лубянскую тюрьму в Москве. где он предстал перед сфальсифицированным судом. Его пытали, чтобы заставить признаться в шпионаже, что поначалу не увенчалось успехом. Его приговорили к 25 годам каторжных работ в сибирском лагере якобы за шпионаж, как и тысячи других. Исследователи радиопрограммы BBC «Долгая прогулка» в 2006 году обнаружили документы, указывающие на то, что обвинение против Равича могло быть связано с убийством советского офицера НКВД . [ 5 ]
Долгая прогулка – сбегите из лагеря ГУЛАГа и отправляйтесь в Индию.
[ редактировать ]Согласно описанию в книге, Равича вместе с тысячами других перевезли в Иркутск и заставили идти пешком в лагерь ГУЛАГа 303, который находился в 650 километрах (400 миль) к югу от Полярного круга . В его трудовые обязанности в лагере входило строительство бараков для заключенных, изготовление лыж для Советской армии, ремонт и эксплуатация комендантского радио.
В «Долгой прогулке » Равич описывает, как он и шесть его товарищей сбежали из лагеря посреди метели в 1941 году и направились на юг, избегая городов. [ 6 ] В состав группы беглецов входили трое польских солдат, латвийский землевладелец, литовский архитектор и загадочный американский инженер метрополитена по имени «мистер Смит»; Позже к ним присоединилась 17-летняя полька Кристина. [ 7 ] [ 8 ] Они прошли путь из Сибири в Индию, пересекая пустыню Гоби и Гималаи. Четверо из группы погибли: двое в Гоби, двое в Гималаях. [ 9 ] [ 10 ] В книге также упоминается об обнаружении пары йети -подобных существ в Гималаях.
Согласно книге, четверо выживших в 11-месячном походе достигли Британской Индии примерно в марте 1942 года и наткнулись на патруль гуркхов . [ 11 ] Их доставили в больницу в Калькутте . Ближе к концу книги г-н Смит спросил Равича о его будущем. Равич сказал Смиту, что вернется в польскую армию. Выписавшись из больницы, выжившие разошлись по своим делам. Некоторые все еще были неизлечимо больны из-за тягот долгой прогулки.
Деятельность в годы Великой Отечественной войны после заключения
[ редактировать ]По словам Равича, он переехал из Индии в Ирак , затем снова въехал в Советский Союз в июне 1942 года и снова присоединился к польской армии 24 июля 1942 года в Кермини. Затем он вернулся в Ирак с польскими войсками и переехал в Палестину , где лечился в госпитале и преподавал в военной школе. Он утверждал, что генерал Владислав Андерс рекомендовал его перевести в Великобританию для обучения в качестве пилота польских ВВС в Великобритании .
Исторические записи
[ редактировать ]Советские записи подтверждают, что Равич был польским солдатом, заключенным в тюрьму в СССР, но отличаются от «Долгой прогулки» в деталях относительно причин его ареста и точных мест заключения. Записи польской армии показывают, что Равич уехал из СССР прямо в Иран в 1942 году, что противоречит сюжету книги. Помимо вопросов, касающихся его здоровья, его прибытие в Палестину подтверждается записями. Рассказ о побеге в Индию исходит от самого Равича. [ 1 ]
По словам сына капитана, спустя много времени после предполагаемого события капитан Руперт Мейн, офицер разведки в Калькутте, сказал, что в 1942 году он допросил трех истощенных мужчин, утверждавших, что они сбежали из сибирского лагеря ГУЛАГа. [ 12 ] Мейн не предоставил никаких дополнительных подробностей, не назвал Равича одним из этих мужчин, и, несмотря на обширные последующие исследования, не было найдено никаких убедительных подтверждающих доказательств. [ нужна ссылка ]
Послевоенная жизнь
[ редактировать ]После войны он поселился в Сандиакре , Дербишир , Англия , и работал в Ноттингемском центре дизайна. Он женился на Марджори Грегори, урожденной Нидхэм, в 1947 году; у них было пятеро детей. В начале 1970-х он стал техником на курсе архитектурной керамики в Университета Ноттингем Трент Школе искусств и дизайна вынудил . Сердечный приступ его досрочно выйти на пенсию в 1975 году. Он жил тихой жизнью со своей семьей, выступая с публичными речами и отвечая на письма фанатов, до своей смерти в возрасте 88 лет 5 апреля 2004 года.
Через три недели после того, как Гарольд Николсон написал рецензию на «Долгую прогулку» для The Observer , газета опубликовала короткую статью под названием «Долгая прогулка» в ответ на вопросы читателей о послевоенной жизни Равича. Помимо знакомых биографических подробностей 1956 года, предположительно предоставленных автором или издателем, [ 13 ] в статье добавлено: «О своем настоящем имени он хранит тайну». [ нужна ссылка ]
Долгая прогулка
[ редактировать ]«Долгая прогулка» была написана Рональдом Даунингом на основе разговоров с Равичем. Он был выпущен в Великобритании в 1956 году, было продано более полумиллиона копий по всему миру и переведено на 25 языков. [ 1 ] Издание «Книжного клуба читателей» (1958 г.) и «краткая» версия (под редакцией С.Х. Бертона), представленная Лонгмансом и Грином в их серии «Наследие литературы» для школ (1960 г.), помогли популяризировать книгу. «Краткое» издание разошлось в конце 1980-х годов.
Фильм «Путь назад» (выпущенный в конце 2010 года) режиссера Питера Вейра был вдохновлен этой историей. [ 14 ]
На протяжении многих лет многочисленные критики книги оспаривали ее подлинность и точность, в том числе Питер Флеминг ( Яна Флеминга брат ), Эрик Шиптон и Хью Э. Ричардсон , британский дипломат, находящийся в Лхасе . [ 15 ]
Другие версии и исторические исследования
[ редактировать ]Разные люди исследовали правдивость этой истории. Примеры включают в себя:
- Витольд Глинский, поляк, переживший войну, утверждал, что именно он совершил «долгий путь». Reader's Digest опубликовал его рассказ в 2009 году. [ 16 ] [ 17 ]
- Лешек Глинецкий, еще один переживший польскую войну, утверждает, что у него есть несколько документов, подтверждающих, что Глинский не мог там быть. [ нужна ссылка ]
- Линда Уиллис провела десятилетие исследований большей части этой истории, не придя к определенному выводу, но прояснила некоторые детали. [ 18 ]
Лешек Глинецкий располагает копиями официальных документов, в которых указано, что Витольд Глинский родился в 1926 году (22 ноября), был отправлен в ссылку в спецпоселение Кристы Архангельской области (губерния) России и находился там с 24 февраля 1940 года по 2 сентября. 1941 год. Это подтверждают международная организация «Мемориал», Польский институт национальной памяти и архивы Архангельской области. Приведенная выше информация не позволила Витольду Глинскому принять участие в «Долгой прогулке». Архивы Войска Польского на Западе и свидетельство о его смерти подтверждают, что Витольд Глинский родился в 1926 году. [ нужна ссылка ] Цитаты из: 1. "Мемориал": Жертвы политического терроризма в СССР; 2. Польский институт национальной памяти (IPN): INDEKS REPRESJONOWANYCH (Индекс жертв советских репрессий) том XIV częśc (часть)2; 3. Архангельский ОВД, Информационный центр; 4. Министерство обороны, APC POLISH ENQUIRES, Руислип, Англия, 5. Заверенная копия записи (BAX 935402) о том, что Витольд Глинский родился 22 ноября 1926 года и умер 19 апреля 2013 года.
Библиография
[ редактировать ]- Равич, Славомир; Даунинг, Рональд Даунинг (1955). Долгая прогулка . ISBN 1-55821-684-7 .
См. также
[ редактировать ]- Фердинанд Антони Оссендовский , автор отчета о побеге из Сибири во время Гражданской войны в России в 1920-х годах.
- Книги
- В поисках мистера Смита (2010), книга Линды Уиллис, документирующая ее исследование истории «Долгой прогулки» и ее выводы.
- Случайные акты героической любви (2007), полубиографический роман Дэнни Шейнмана о человеке, который сбежал из лагеря для военнопленных в Сибири в 1917 году и провел три года, идя домой в свою деревню в Польше. Основано на реальной истории дедушки автора.
- «Семь лет в Тибете» — автобиографическая книга путешествий австрийского альпиниста Генриха Харрера , бежавшего из Британской Индии в Тибет во время Второй мировой войны.
- Фильмы
- «Отчаянные» (1967) о двух братьях-поляках, сбежавших из ГУЛАГа в Сибири. Они предпринимают попытку добраться до границы с Афганистаном.
- Насколько мои ноги понесут меня (2001), фильм по книге Йозефа Мартина Бауэра о предполагаемом побеге немецкого военнопленного времен Второй мировой войны Корнелиуса Роста (под псевдонимом Клеменс Форелл) из сибирского лагеря ГУЛАГа обратно в Германию. Есть ряд серьезных проблем с подлинностью этой истории побега.
- Путь назад (2010), эпический драматический фильм, вдохновленный «Долгой прогулкой».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Левинсон, Хью (30 октября 2006 г.). «Прогулка по разговору?» . BBC News, международная версия . Новости Би-би-си . Проверено 18 января 2009 г.
- ^ Деннис Эллам и Адам Ли Поттер (16 мая 2009 г.). «Величайший побег — герой войны, прошедший 4000 миль из сибирского лагеря смерти» . Mirror.co.uk .
- ^ Украденная жизнь Витальда Глинского (на белорусском языке)
- ^ Хью Левинсон, "Идти по разговору?" Понедельник, 30 октября 2006 г., BBC News, Великобритания.
- ^ Радио BBC «Недостающее звено появилось благодаря документам, обнаруженным американским исследователем Линдой Уиллис в польских и российских архивах. В одном из них, собственноручно Равича, описано, как он был освобожден из ГУЛАГа в 1942 году, очевидно, в рамках всеобщей амнистии для Польские солдаты подкреплены документом об амнистии и разрешением на поездку для воссоединения с польской армией. Эти документы делают почти невозможным поверить в побег Равича, если только не имеется случая ошибочной идентификации. Все даты рождения совпадают. Документы также показывают, что вместо того, чтобы быть заключенным в тюрьму по сфабрикованным обвинениям, как он утверждал, Равич на самом деле был отправлен в ГУЛАГ за убийство офицера НКВД, предшественника советской тайной полиции, КГБ. "
- ^ Удивительные побеги: иллюстрировано фотографиями и гравюрами Томас Г. Ганнинг – 1984 «Снежной ночью в апреле 1941 года Слав и шесть других заключенных – Зигмунд Маковски, Анастази Колеменос, Антон Палухович, Юджин Заро, Захариус Марчинковас и Смит, Американец, так и не назвавший своего имени, выполз из своих…»
- ^ Зритель 1956 г. «Это были Смит (50 лет), американский инженер-строитель; Палюхович (41 год), сержант польской кавалерии; Маковский (37 лет), офицер Пограничных войск; Заро (30 лет), «югослав, Я думаю»; Марчинковас (28), литовский архитектор;»
- ^ The Economist 1956 «Колеменос, четырнадцатикаменный латышский землевладелец, «добрый и отзывчивый великан»; Маковский, точный капитан польской армии, Палюхович, «крутой, беззубый, набожный, старый Палухович», сержант польской кавалерии. Заро, югославский клерк и жизнерадостный партийный юморист Марчинковас, литовский архитектор»;
- ^ Зритель : 1956 «Равич с неяркой помощью мистера Рональда Даунинга рассказывает их удивительную историю в «Долгой прогулке»»… «Литовец однажды ночью умер во сне, и они потеряли беззубого, неукротимого Палуховича». трещина».
- ^ Долгая прогулка «Я увидел, как Палюхович достиг конца склона. Я повернулся к Заро и в этот момент увидел, как веревка дернулась вокруг палок и провисла ... Но Палюхович исчез. Как дураки, мы стояли и выкрикивали его имя . Никто не ответил».
- ^ Life Is... p101 Рэй Роуз – 2007 «Это решение означало пройти четыре тысячи миль в чрезвычайно трудных условиях, чтобы обрести свободу. Марчинковас, Маковски и Палухович не выдержали испытания. Равич, Смит, Колеменос и Заро прошли его и жил».
- ^ «Смерть на бледном коне: Руперт Мейн» .
- ↑ Статья The Observer, возможно, основана на интервью: «О своем настоящем имени он хранит тайну. Ему около сорока, он красив, с морщинистым и слегка усталым видом, чрезвычайно застенчив и скромен. Он очень счастлив. в этой стране и сохраняет свое польское гражданство только из-за надежды, которую часто питают поляки, что однажды появится Польша, в которую можно будет вернуться домой».
- ^ «Путь назад» . IMDB . 2010.
- ^ Симмс, Патрик (январь 2003 г.). «Говорить правду. Это факт или вымысел? Загадочная история «Долгой прогулки»» . Вне онлайна — Canon Fodder . Mariah Media Inc. Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
- ^ «Эксклюзив: The Greatest Escape — герой войны, прошедший 4000 миль из сибирского лагеря смерти — Mirror Online» . Ежедневное зеркало . 16 мая 2009 г.
- ^ «Эксклюзив – Величайший побег» . Зеркало . 16 мая 2009 г.
- ^ Уиллис, Линда (ноябрь 2010 г.). Ищу мистера Смита . ISBN 978-1616081584 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Страндберг, Микаэль; и др. «Статьи о долгой прогулке» . Микаэль Страндберг.com . Это превосходный сборник статей, касающихся «Долгой прогулки », фильма «Путь назад», основанного на книге Линды Уиллис « В поисках мистера Смита», и сопутствующих материалов.
- StRIX [Питер Флеминг (12 июля 1956 г.). «Длинный лук» . Зритель . п. 13. Интересное современное обсуждение книги Равича известным исследователем.
- Ричардсон, Хью (1957). «Рецензия: Долгая прогулка » . Гималайский журнал . Проницательные комментарии к книге известного тибетолога и британского дипломата.
- Путь к свободе Григг, Уильям Норман, 19 апреля 2004 г. , The New American