Путь назад (фильм, 2010 г.)

Путь назад
Путь назад
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Питер Вейр
Автор сценария	Питер Вейр ; Кейт Кларк
На основе	Долгая прогулка ; Равич Славомир
Продюсер:	Питер Вейр ; Джони Левин ; Дункан Хендерсон ; Найджел Синклер ; Скотт Рудин
В главных ролях	Джим Стерджесс ; Эд Харрис ; Сирша Ронан ; Колин Фаррелл
Кинематография	Рассел Бойд
Под редакцией	Ли Смит
Музыка	Буркхард Даллвиц
Производство ; компании	Национальные географические фильмы ; Снимки Спитфайр ; Imagenation Абу-Даби ; Кинофонд Люксембурга
Распространено	Ньюмаркет Фильмы ; Эксклюзивный кинопрокат ; Метеорные картинки
Даты выхода	3 сентября 2010 г. (Кинофестиваль Теллурайд) ; 29 декабря 2010 г. (США) ;
Время работы	133 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Языки	Английский ; Русский
Бюджет	30 миллионов долларов
Театральная касса	24,1 миллиона долларов

«Путь назад» — американский фильм о выживании 2010 года режиссёра Питера Вейра по сценарию Вейра и Кита Кларка. Фильм вдохновлен «Долгой прогулкой» (1956), мемуарами бывшего польского военнопленного Славомира Равича , который утверждал, что сбежал из советского ГУЛАГа и прошел 4000 миль (6400 км) к свободе во время Второй мировой войны. В фильме снимались Джим Стерджесс , Колин Фаррелл , Эд Харрис и Сирша Ронан , а также Александру Поточан , Себастьян Урзендовски , Густав Скарсгард , Драгош Букур и Марк Стронг .

Фильм был номинирован на «Оскар» за лучший грим , но проиграл «Человеку-волку» . Номинацию получили Грегори Функ , Эдуард Ф. Энрикес и Иоланда Туссьенг . ^{[ 2 ]}

Сюжет

Во время Второй мировой войны, после советского вторжения в Польшу , молодой офицер польской армии Януш Вещек содержится в плену и допрашивается НКВД . Советы, не сумев заставить его признаться в том, что он шпион, также берут под стражу его жену и жестоко ее пытают; у нее вымогают осуждающее его заявление. Его приговорили к 20 годам заключения в исправительно-трудовом лагере ГУЛАГа в глубине Сибири .

Там он встречает тех, с кем позже планирует побег: мистера Смита, американского инженера; Хабаров, актер; Валька, закоренелый русский преступник; Томаш, польский художник; Восс, латышский священник; Казик, поляк, страдающий куриной слепотой ; и Зоран, югославский бухгалтер. Хабаров тайно сообщает Янушу, что планирует бежать на юг, в Монголию , минуя озеро Байкал . Смит предупреждает Януша, что это способ Хабарова обсуждать планы побега с новичками, чтобы поддержать боевой дух, но из этого ничего не выходит. Временами Януш, кажется, галлюцинирует входную дверь загородного дома и прилегающий к нему подоконник, на котором растут растения и камень, к которому он пытается дотянуться. Януш совершает побег вместе со Смитом, Валькой, Воссом, Томашем, Зораном и Казиком во время сильной метели, заметающей их следы.

Казик замерзает насмерть на вторую ночь похода после того, как заблудился обратно в лагерь в поисках дров, и группа хоронит его. После многодневного путешествия по снегам Сибири группа достигает озера Байкал . Там они встречают Ирену, молодую польскую девушку, которая рассказывает им, что русские солдаты убили ее родителей и отправили ее в колхоз под Варшавой , где с ней жестоко обращались, поэтому она сбежала. Смит осознает неточности своего рассказа, поскольку Варшава оккупирована немцами ; тем не менее, несмотря на его опасения, что она замедлит их движение и обложит налогом их скудные запасы еды, он соглашается с группой впустить ее. В конце концов Смит предупреждает ее о лжи и говорит, что больше не потерпит, на что она признает, что ее родители были коммунистами, но коммунистические правители все равно убили их и отправили ее в приют.

Когда группа достигает непатрулируемой границы между Советским Союзом и Монголией, Валка, который боготворит Иосифа Сталина и не знает, что бы он делал в другом месте, решает остаться. Остальные продолжают путь в Улан-Батор , но вскоре видят изображения Сталина, Хорлогийна Чойбалсана и красной звезды. Януш понимает, что Монголия находится под контролем коммунистов , и, поскольку Китай находится в состоянии войны с Японией , говорит группе, что им следует укрыться в Британской Индии . По мере продвижения на юг через пустыню Гоби нехватка воды, песчаные бури, солнечные ожоги, волдыри и солнечный удар ослабляют группу. Они находят колодец, который приносит временное облегчение. Однако вскоре после отъезда на них обрушилась песчаная буря, и они лишились большей части запасов воды. Понимая, что им больше никогда не удастся найти колодец, группа продолжает свой путь. Ирена несколько раз теряет сознание и вскоре умирает. Несколько дней спустя Томаш теряет сознание и умирает. Смит находится на грани смерти, но, вдохновленный Янушем, Зораном и Воссом, решает воссоединиться с группой, и четверо сильно обезвоженных находят столь необходимый источник воды. Вскоре после этого они достигают Китая, пройдя через Великая стена .

Когда они достигают Гималаев , все они находятся на грани смерти, их спасает тибетский монах, который отвозит их в буддийский монастырь, где они восстанавливают силы. Смит решает отправиться в Лхасу с помощью одного из знакомых монаха, который переправит его через Китай. Оказавшись там, он ожидает, что сможет связаться с военными США, и его возвращение в Америку будет гарантировано. Остальные трое продолжают путь через Гималаи и вскоре достигают Индии и получают помощь от жителей деревни. Индийское правительство помогает им мирно добраться до дома.

В конце фильма Януш продолжает странствовать по миру до 1989 года, когда коммунистический режим в Польше свергнут от власти . В финальной сцене фильма Януш, спустя 50 лет после пленения, снова видит дверь и тянется к камню; на этот раз он берет ключ, спрятанный под камнем, чтобы открыть дверь и помириться с женой.

Бросать

Джим Стерджесс в роли Януша Вещека, молодого польского заключенного, ставшего военнопленным во время советского вторжения в Польшу.
Эд Харрис — мистер Смит, американский заключенный и бывший инженер
Сирша Ронан в роли Ирены Зелинской, польской девочки-сироты, пытающейся сбежать из Советского Союза, которая встречается с беглецами возле озера Байкал.
Колин Фаррелл в роли Валки, крутого русского заключенного и игрока, самым ценным имуществом которого является нож, который он называет «Волк».
Драгош Букур в роли Зорана, югославского заключенного, который раньше работал бухгалтером и считается забавным человеком.
Александру Поточан в роли Томаша Городинского, польского заключенного и бывшего кондитера, мечтающего стать художником.
Густав Скарсгорд в роли Андрея Восса, латвийского заключенного и бывшего священника
Себастьян Урзендовский в роли Казика, молодого польского заключенного, страдающего куриной слепотой.
Марк Стронг сочли пьесу, в которой он играл, подрывной. в роли Андрея Тимофеевича Хабарова, российского заключенного и актера, который был заключен в тюрьму, когда советские власти

Производство

Фон

Фильм основан на «Долгая прогулка » (1956), мемуарах Славомира Равича описывающих его предполагаемый побег из сибирского ГУЛАГа и последующий 4000-мильный путь к свободе в Индии. Книга была продана тиражом более 500 000 экземпляров, и ей приписывают вдохновение многих исследователей. В 2006 году BBC обнаружила записи (в том числе написанные самим Равичем), которые показали, что он не бежал из ГУЛАГа, а был освобожден СССР в 1942 году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Тем не менее, есть некоторые косвенные доказательства того, что какой-то путь к свободе произошел по маршруту, описанному в книге и фильме. Капитан Руперт Мейн, офицер британской разведки в Калькутте в 1942 году, взял интервью у трех истощенных мужчин, которые утверждали, что сбежали из Сибири. Мейн всегда считал, что их история такая же, как и в «Долгой прогулке» . Так что остается вероятность, что кто-то – даже если не Равич – совершил этот выдающийся подвиг. ^{[ 5 ]} Хотя режиссер Питер Вейр продолжает утверждать, что так называемая долгая прогулка имела место, сам он теперь описывает «Путь назад» как «по сути вымышленный фильм». ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Лоуренс Харви и Герберт Уилкокс объявили о планах снять фильм по «Долгой прогулке» в 1957 году. ^{[ 8 ]}

Съемки

Основные фотосъемки проходили в Болгарии , Марокко и Индии. ^{[ 9 ]}

Прием

The Way Back получил в целом положительные отзывы. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает, что рейтинг одобрения составляет 74% на основе 139 обзоров, со средней оценкой 6,88 из 10. Критики пришли к единому мнению: «Это не так эмоционально захватывающе, как должно быть, но эта эпопея Питера Вейра предлагает широкие амбиции и сильную игру, дополняющую ее грандиозное визуальное зрелище». ^{[ 10 ]} На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 66 из 100 по мнению 33 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 11 ]} «Империя» присвоила фильму три звезды из пяти и написала: «Это хорошо, но от этого режиссера мы привыкли ожидать большего». ^{[ 12 ]} The Guardian присвоила ему три балла из пяти и написала: «Вейр снял хороший фильм, но, как ни странно, учитывая его масштаб, он кажется довольно маленьким». ^{[ 13 ]} Газета The Telegraph назвала фильм «Путешествием, которое кажется ужасным, героическим и непостижимым, и которое вы захотите посмотреть еще раз». ^{[ 14 ]}

Музыка

Саундтрек к фильму «Путь назад» вышел 18 января 2011 года. ^{[ 15 ]}

Нет.	Заголовок	Художник	Длина
1.	«Допрос»	Буркхард Даллвиц	3:36
2.	«Новые поступления»	Буркхард Даллвиц	1:16
3.	«Планы побега»	Буркхард Даллвиц	1:58
4.	«Храбрый человек»	Буркхард Даллвиц	1:00
5.	"Побег"	Буркхард Даллвиц	2:48
6.	«Озеро Байкал»	Буркхард Даллвиц	3:35
7.	"Свобода?"	Буркхард Даллвиц	3:02
8.	«У миражей нет птиц»	Буркхард Даллвиц	2:34
9.	«Заброшенный храм»	Буркхард Даллвиц	1:17
10.	"Вода!"	Буркхард Даллвиц	3:36
11.	"Тибет"	Буркхард Даллвиц	5:26
12.	"Индия"	Буркхард Даллвиц	1:58
13.	«Продолжай идти»	Буркхард Даллвиц	2:42
14.	«Заключительные титры»	Буркхард Даллвиц	7:39
Общая длина:			42:27

См. также

Отчаянные , фильм 1967 года о побеге двух братьев-поляков из ГУЛАГа.
Насколько мои ноги меня понесут , фильм 2001 года о немецком военнопленном времен Второй мировой войны, сбегающем из сибирского ГУЛАГа к иранской границе.
Гулаг , фильм 1985 года, о побеге из ГУЛАГа и трудном пути к свободе.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Путь назад (2011)» . Касса Моджо . Проверено 27 февраля 2012 г.
^ «Номинанты и победители 83-й церемонии вручения премии Оскар (2011)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 18 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Как «Долгая прогулка» стала «Дорогой назад» . Би-би-си . Проверено 5 декабря 2010 г.
^ Левинсон, Хью (30 октября 2006 г.). "Прогулка по разговору?" . Би-би-си . Проверено 7 августа 2011 г.
^ «Прогулка по разговору?» . 30 октября 2006 г. – через news.bbc.co.uk.
↑ Питер Вейр, 16 февраля 2011 г., интервью Австралийской радиовещательной корпорации, часть 1, на YouTube, дата обращения 19 февраля 2011 г.
^ Питер Вейр, 16 февраля 2011 г., Интервью Австралийской радиовещательной корпорации, часть 2, на YouTube . Проверено 19 февраля 2011 г.
^ Шаллерт, Эдвин (15 июля 1957 г.). «Харви продюсирует «Долгую прогулку»; Хейден — лучшая звезда в фильме «Твердый как гвозди» . Лос-Анджелес Таймс . п. С9.
^ «Путь назад» (2010): съёмки и производство . IMDB .
^ «Путь назад (2011)» . Фанданго . Проверено 23 января 2020 г.
^ «Рецензии на «Путь назад» . Метакритик . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ «Рецензия на фильм «Путь назад» от Empire» . Empireonline.com . Проверено 27 февраля 2012 г.
^ Брэдшоу, Питер (24 декабря 2010 г.). «Путь назад – рецензия» . Хранитель . Лондон.
^ Сандху, Сухдев (23 декабря 2010 г.). «Путь назад, рецензия» . «Дейли телеграф» . Лондон.
^ Саундтрек к фильму «Путь назад» . ОСТ . 2010 . Проверено 6 января 2014 г.

Дальнейшее чтение

Уиллис, Линда (2010). В поисках мистера Смита: поиски истины, скрывающейся за долгой прогулкой, величайшей историей выживания, когда-либо рассказанной . Издательство Скайхорс.
Страндберг, Микаэль; и др. (5 января 2011 г.). « Статьи о долгой прогулке » . Это превосходный сборник статей, касающихся фильма «Путь назад» , книги « Долгая прогулка» , на которой он основан , Линды Уиллис « В поисках мистера Смита » и сопутствующих материалов.
StRIX (Питер Флеминг) (12 июля 1956 г.). «Длинный лук» . Зритель . п. 13. Интересное современное обсуждение книги Равича известным исследователем.
Shalamov, Varlam (1980). Kolyma Tales . Penguin Books.

Внешние ссылки

Пешеходная дорожка «Обратный путь» на Google Maps
Путь назад на IMDb
Путь назад в Rotten Tomatoes
Путь назад в кассе Mojo
Путь назад в AllMovie
Путь назад на Metacritic

[mojo-1] Jump up to: ^а ^б «Путь назад (2011)» . Касса Моджо . Проверено 27 февраля 2012 г.

[2] «Номинанты и победители 83-й церемонии вручения премии Оскар (2011)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 18 марта 2022 г.

[bbcdec3-3] Jump up to: ^а ^б «Как «Долгая прогулка» стала «Дорогой назад» . Би-би-си . Проверено 5 декабря 2010 г.

[4] Левинсон, Хью (30 октября 2006 г.). "Прогулка по разговору?" . Би-би-си . Проверено 7 августа 2011 г.

[5] «Прогулка по разговору?» . 30 октября 2006 г. – через news.bbc.co.uk.

[weir1-6] Питер Вейр, 16 февраля 2011 г., интервью Австралийской радиовещательной корпорации, часть 1, на YouTube, дата обращения 19 февраля 2011 г.

[weir2-7] Питер Вейр, 16 февраля 2011 г., Интервью Австралийской радиовещательной корпорации, часть 2, на YouTube . Проверено 19 февраля 2011 г.

[8] Шаллерт, Эдвин (15 июля 1957 г.). «Харви продюсирует «Долгую прогулку»; Хейден — лучшая звезда в фильме «Твердый как гвозди» . Лос-Анджелес Таймс . п. С9.

[9] «Путь назад» (2010): съёмки и производство . IMDB .

[10] «Путь назад (2011)» . Фанданго . Проверено 23 января 2020 г.

[11] «Рецензии на «Путь назад» . Метакритик . Проверено 14 ноября 2019 г.

[12] «Рецензия на фильм «Путь назад» от Empire» . Empireonline.com . Проверено 27 февраля 2012 г.

[13] Брэдшоу, Питер (24 декабря 2010 г.). «Путь назад – рецензия» . Хранитель . Лондон.

[14] Сандху, Сухдев (23 декабря 2010 г.). «Путь назад, рецензия» . «Дейли телеграф» . Лондон.

[15] Саундтрек к фильму «Путь назад» . ОСТ . 2010 . Проверено 6 января 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]