Jump to content

Адриан Юниус

Адриан Юниус
Адриан Юний, Теодор де Бри
Рожденный 1511
Умер 1575
Другие имена Адриан де Йонге
Род занятий Врач, ученый-классик , переводчик, лексикограф , антиквар , историограф , эмблематист, ректор школы и латинский поэт.

Адриан Юниус (1511–1575), также известный как Адриан де Йонге , был голландским врачом, ученым-классиком, переводчиком, лексикографом, антикваром, историографом, эмблематистом, ректором школы и латинским поэтом.

Его не следует путать с несколькими однофамильцами (в том числе с ректором амстердамской школы семнадцатого века). Он не был родственником Франциска Юния .

Биография

[ редактировать ]

Молодежь и образование

[ редактировать ]

Адриан де Йонге, или Адриан Юний, родился в западнофризском городе Хорн 1 июля 1511 года в семье местных регентов. Он посещал латинскую школу в Харлеме . В сравнительно преклонном возрасте 23 лет он уехал учиться в Лувен , где провёл пару лет. Затем он приступил к своему peregrinatio Academica, который провёл его через Сиену , Болонью , Венецию и Рим .

В своих письмах он сообщает о своих визитах к известному гуманисту-правоведу Андреа Альсиато , своем посещении прерванной греко-православной литургической службы в Венеции и об эксперименте со светлячками в сельской местности Болоньи. Он получил докторскую степень по философии и медицине в Болонье в 1540 году. Вскоре после окончания учебы Юний уехал в Париж, центр книгопечатания. Там он выступал агентом печатника Кристиана Вехеля, опубликовавшего его первую работу: издание с латинским переводом Кассия Ятрософиста (1541 г.). В Париже Юний, кажется, встретил Эдмунда Боннера, епископа Лондона, с которым он посетил Гент.

В апреле 1544 года он направился в Лондон, где Томас Говард, третий герцог Норфолк , назначил его своим врачом. Сын Говарда Генри, «поэт граф Суррей» (который, естественно, интересовался такими литераторами, как Юниус), нанял его наставником для своих детей. Большую часть времени Юниус проводил в Норфолке , в семейном замке в Кеннингхолле . Он делил свое время между частным обучением детей (на которых он жаловался) и различными научными проектами: изданием Курция Руфа биографии Александра Великого (опубликовано в 1546 г.), издание с переводом части . моральных эссе Плутарха (опубликовано в 1547 г.) и греко-латинский лексикон (1548 г.).

Союз с Говардами внезапно прервался, когда Томас и Генри Ховарды были заключены в тюрьму по обвинению в государственной измене. Юний потерял большую часть своей библиотеки, когда были конфискованы вещи его покровителя. Еще до того, как Генри Ховард был казнен Генрихом VIII , 19 января 1547 года, Юний успешно добился покровительства посланника Карла V Франциска ван дер Дилфта (или Дилфиуса), которому он посвятил свое издание Плутарха. Свой «Лексикон» он посвятил новому королю: совсем молодому протестанту Эдуарду VI . Судя по всему, Юниус пытался обеспечить себе место при английском дворе; в 1550 году он посвятил Эдварду рукопись своей работы по календарям. Между тем, он также восхвалял Карла V в своем издании Курция и, возможно, попытал счастья через Ван дер Дилфта и при дворе Габсбургов, поскольку он не чувствовал себя вполне комфортно, наблюдая за обращением английской церкви в протестантизм . В своих письмах он описывает разрушение алтарей в результате эдвардианских запретов.

В 1550 году Юний уехал в Голландию, чтобы жениться и занять пост ректора латинской школы в Харлеме. Работа ему не понравилась, и через два года он променял ее на должность городского врача . Тем временем он не отказался от английского и Габсбургского дворов, поскольку посвятил опубликованную версию своей книги о календарях Эдуарду VI (1553 г.), а исправленное издание - своей преемнице, католичке Марии Тюдор (1556 г.).

Тем временем он отправился в Лондон, чтобы подарить Марии свою эпическую поэму «Филиппеида» по случаю ее свадьбы с Филиппом Испанским в 1554 году. Свой комментарий к одам Горация он посвятил Гонсальво Пересу, а комментарий к третьей книге «Энеиды» Вергилия — Хуан де Версоса. Оба этих посвященных были верными слугами испанских корон и сами по себе гуманистами. Но чистые копии, которые он подготовил для печати, так и не были напечатаны, и попытки войти в ближайшее окружение испанского престола, посредством вмешательства, среди прочих, епископа Стивена Гардинера и будущего кардинала Гранвеля , также потерпели неудачу. Вся его преданность могущественным протестантам и католикам осталась бесплодной.

В 1550-х годах работы Юниуса печатались в различных типографиях Базеля. Несмотря на пожар в его кабинете в 1554 году, стоивший ему «месяцев, если не лет работы», в 1556 году появилась его сборная мешанина филологических аннотаций по классической литературе: «Анимадверса». Он посвятил его Гранвелю, и на его страницах неоднократно отдается дань уважения секретарю Гранвеля, антиквару Антуану Морильону. К «Анимадверсе» был приложен длинный трактат «De coma commentarium» («Комментарий о волосах»), парадоксальный восхваление, якобы написанное вопреки критике короткой итальянской стрижки, которую он принял в Италии.

Комментарий был раздавлен собственной тяжестью из-за бесконечных цепочек цитат и отсутствия юмора, но он демонстрирует его антикварный интерес и его способность группировать сотни фрагментов. В 1558 году в Базеле вышло его издание гомеровского комментатора Евстафия, предваряемое антикатоликом Лоуренсом Хамфри. Сам Юниус предпочел бы, чтобы работа была напечатана с посвящением Иоахиму Хопперсу , человеку, который вскоре должен был появиться при дворе Филиппа II. В 1558 году также было опубликовано приложение Юния из 850 пословиц к знаменитой и широко используемой Адагии Эразма. Во всех этих работах наблюдается предпочтение сопоставления фрагментов из самых разных источников.

В первом браке Юниуса родились двое детей, Клара и Петрус. После смерти жены он женился повторно в 1555 году. Его новой женой стала Адриана Хасселаер, сестра Кенау , прославившаяся своей якобы героической ролью в защите Харлема от испанцев во время осады 1573 года. Юниус хорошо интегрировался в культурную жизнь. элита Харлема, в которую входили философ Дирк Фолькерц Корнхерт , гравер Филипс Галле, художник Маартен ван Хемскерк , а позже ректор школы и латинский драматург Корнелиус Шонеус . Он также открыл частную школу в своем собственном доме, чтобы обучать сыновей элиты, которую он так хорошо знал, и обеспечить себе стабильный доход в дополнение к зарплате, которую он получал на своей должности врача. О его медицинской практике мы знаем очень мало: похоже, это была скорее почетная должность, но время от времени он выступал в качестве советника по медицинской политике в городе.

Экспедиция в Копенгаген в 1564 году, отвечавшая на призыв стать профессором медицины и королевским врачом, закончилась разочарованием уже через три месяца из-за отсутствия оплаты, плохой погоды и неуверенной речи (Юниус заикался). За годы, предшествовавшие датскому приключению, он подготовил ряд работ. В 1564 году появился любопытный буклет с описанием гриба, найденного в дюнах и имеющего форму полового члена: гриб до сих пор известен как Phallus Hadriani . После возвращения он с новой энергией сосредоточился на другом проекте. Юниус нажился на своей уже прочно установившейся известности, заключив сделку с ведущим европейским печатником Кристофером Плантеном , который опубликовал свою религиозную поэму «Анаставроз», его влиятельные «Эмблематы». [1] и его издание лексикографа Нония Марцелла . Эмблемы показывают, что политическая ситуация того времени не была такой ясной, как в последующие годы. Некоторые из гербов посвящены представителям испанской короны (в том числе Гранвелю и некоторым голландским администраторам), но Юнию также удалось заручиться поддержкой Вильгельма Безмолвного в его заявке на должность историографа Штатов Голландии и Вестфризии. посвящение его восьмиязычного словаря «Номенклатор» (напечатанного в 1567 году) сыну Уильяма Филиппу Уильяму Возможно, его успеху способствовало . Юниусу было предъявлено обвинение в сборе исторических доказательств права штатов собираться независимо от центрального правительства в Брюсселе. Юний планировал путешествовать по Голландии, чтобы исследовать свою историю, но он работал и над другими проектами: в 1568 году он переиздал свое издание «Марциала». Первое издание, основанное на рукописи, которую он получил в Англии, появилось в 1559 году в Базеле, но его имя нигде не упоминалось в книге, к его большому неудовольствию. В 1568 году он также отправился в Лондон, чтобы представить свое издание и латинский перевод «Жизни философов» Евнапия. Королева Елизавета I. К его большому разочарованию, она проигнорировала этот жест, и после неудачных попыток продвинуть его дело через Уильяма Сесила, лорда Берли , Юниус вернулся домой. Но сначала он попросил у королевы прямое разрешение на экспорт шестидесяти центов коровьих шкур, предположительно предназначавшихся Кристоферу Плантену, которому нужен был пергамент для печати ряда роскошных изданий его знаменитой антверпенской полиглотной Библии. В 1570 году Юний закончил первый набросок своей «Батавии» , напечатанный только посмертно в 1588 году (см. ниже).

Последние годы

[ редактировать ]

В разгар войны он продолжал работать над проектом своей «Батавии», а также над изданием лексикографа Исихия (1572 г.). Вскоре после своего появления Харлем был осажден, и Юниус бежал из города, временно поселившись в Делфте в 1573 году. Он потерял часть своей библиотеки, когда Харлем пал в июле 1573 года. В феврале 1574 года по рекомендации Вильгельма Безмолвного он был назначен городской врач Мидделбурга. Позже в том же году он ненадолго помогал своему другу, врачу Петрусу Форестусу , у постели больного Вильгельма Безмолвного в Роттердаме. Тем временем собственное здоровье Юниуса ухудшалось. У него никогда не было очень хорошего телосложения: его письма изобилуют описаниями его плохого физического состояния и мер, которые он принимал, чтобы вылечиться. В 1575 году Юния спешно назначили профессором медицины Лейденского университета , который был открыт в начале года, но который еще нужно было как следует организовать. Юнию так и не удалось начать читать лекции: он скончался 16 июня 1575 года в Арнемейдене, где и был похоронен. Четыре года спустя его останки были перенесены в Гроте Керк в Мидделбурге. После 1816 года его надгробие исчезло, и его больше никогда не нашли.

Юний и Рим

[ редактировать ]

В первом «Индексе запрещенных книг» (1559 г.) имя Юния появилось среди авторов первого класса из-за посвящения его греко-латинского словаря (1548 г.) протестанту Эдуарду VI. Юниус успешно лоббировал реабилитацию, отчасти с помощью своего друга Бенито Ариаса Монтано. Тем не менее, index purgatorii продолжали призывать читателей-католиков удалять посвящения протестантским князьям из произведений Юниуса и вычеркивать отрывки, которые можно было истолковать как критику католицизма. Тем не менее, нет никаких признаков того, что Юний когда-либо обратился в протестантизм. Вероятно, он остался, как и многие другие интеллектуалы того времени, толерантным католиком.

В 1570 году Юний закончил первый набросок своей «Батавии». К тому времени политический ландшафт резко изменился: в 1566 году прокатилась волна иконоборчества (Юниус сообщал о разрушении статуй в церквях Амстердама), в 1567 году прибыл герцог Альба и Вильгельм Безмолвный отправился в изгнание, а в 1568 году Альба приказал обезглавить графов Эгмонда и Хорна в Брюсселе. Штаты Голландии теперь отказались публиковать работу, в которой открыто защищался призыв к большей независимости Голландии. Тем не менее, в Батавии Юниуса очень мало политики: это скорее свободно организованный обзор всех видов индивидуальных историй и антикварных аспектов «Батавии» (т.е. Голландии, территории, примерно совпадающей с современной западной частью Нидерландов). Самой известной историей, без сомнения, является легенда о том, что печатный станок был изобретен в Харлеме в начале 1540-х годов Лоренсом Янсзоном Костером . [2] Предполагалось, что сотрудник Coster сбежал с инструментами и ноу-хау в Майнц.

В конце концов, «Батавия» была напечатана в 1588 году, спустя много времени после того, как голландское восстание переросло в полномасштабную войну после Акта об отречении в 1581 году, убийства Уильяма в 1584 году и неудачных попыток в 1585–1587 годах заполучить Роберта Дадли, Граф Лестер, управляй мятежными провинциями. В некоторых экземплярах «Батавии», хранящихся в Испании, те немногие отрывки, в которых критикуются испанцы, подвергнуты цензуре в соответствии с индексами чистилищ семнадцатого века (списками книг и отрывков в книгах, которые считались вредными для католической догмы).

Наследие

[ редактировать ]

называли Юниуса «вторым Эразмом Некоторые из его современников », но его возможности были гораздо более ограниченными. Он посвятил себя прежде всего лингвистической, лексикографической и филологической работе и часто погружался в этимологию, антикварные объяснения и географические детали. Даже его самая литературная работа, «Эмблемы», свидетельствует о том, что он предпочитает краткие, самостоятельные произведения структурным повествованиям и философским аргументам. За его «Батавией» должны были последовать два тома исторического повествования, начиная с первых графов Голландии и заканчивая бургундскими королями, но Юний даже не приступил к этой политической истории. Вместо этого он решил привести в порядок свою «логистическую» Батавию за те несколько лет, которые ему остались. Он не был теологом Эразма, но разделял его педагогический вкус. Прежде всего он был человеком энциклопедических знаний. Ничего не осталось от, пожалуй, его самого крупного проекта — издания и перевода Суда , над которым он работал по меньшей мере два десятилетия, но который так и не увидел свет. Он разграбил эту византийскую энциклопедию, а также разграбил другие энциклопедические труды и словари в поисках своих собственных работ. Обычная книга, ныне хранящаяся в Бодлианская библиотека в Оксфорде не отражает огромных знаний этого несколько злосчастного ученого. Тем не менее, Юний также проводил исследования вне своих книг, о чем свидетельствуют его трактат о грибах, история о светляках и его запросы к возницам колесниц относительно технических условий их профессии, в пользу своего чрезвычайно успешного Номенклатора. Его ученость была признана современниками: его переписка, из которой сохранилось 426 писем, показывает, что ему нравилось раскрывать огромные ресурсы своей эрудиции. Они также показывают его порой злополучные, но зачастую успешные попытки заручиться покровительством сильных мира сего. Его потомкам удалось сохранить часть его литературного и научного наследия: его сын Петр Юний собрал его письма (которые тогда не увидели свет, но были переданы последующим поколениям и опубликованы только в 1652 году), его внук Альберт Верлен публикует свои религиозные стихи (1598 г.), а несколько книг из его поместья до сих пор можно найти в библиотеке Лейденского университета и других библиотеках. Многие из его стихов и его «Батавия» были посмертно опубликованы его другом Янусом Доусой, который способствовал созданию репутации Юниуса для будущих поколений как «самого ученого человека в Голландии после Эразма». 1 июля 2011 года в его родном городе Хорн отмечается его 500-летие, по случаю которого будут опубликованы три книги, включая биографию, голландский перевод его Батавии и том научных статей (см. Ссылки ниже).

Публикации

[ редактировать ]

Редакции авторов

[ редактировать ]
  • Кассий Медик, «О вопросах медицины животных», 1541 г.
  • Курций Руф, De rebus gestis Александра Великого, 1546 г.
  • Евнапий, На лозах философов, 1568 , 1596 .
  • Евстафий, Copiae cornu или Океан из гомеровских повествований, 1558 г.
  • Исихий, De his qui eruditionis fama claruere liber, 1572 , 1572, ок. 2 .
  • Мартиалис, Эпиграмматы, 1559 (не подтверждено), 1568 , 1584 .
  • Гиппократ, «Письмо к Демагетуму», 1573 г.
  • Ноний Марцелл, О приличии речи, 1565 г.
  • Плавт, «Наблюдения», 1566 г.
  • Плутарх, «Проблемы симпозиума», 1547 г.
  • Сенека, Аннотации к пьесе о смерти Клавдия, 1557 г.

Посмертно опубликованные издания и/или комментарии

[ редактировать ]
  • Авзоний, Заметки о сочинениях Авзония, 1588 г.
  • Ювенал, «Избранные заметки о сатирах», 1685 г.
  • псевдо-Лукан, стихотворение Ad Calpurnium Pisonem, 1576 г. (ранее в Animadversa, 1556 г.)
  • Петроний, «Наблюдения в Сатириконе», 1615 г.

Оригинальные работы

[ редактировать ]
  • Мемуары года и месяцев, к которым прилагается книга Постов, (...) в которой действовало и соблюдалось все, что особенно памятно было у греков, евреев, римлян и других экзотических народов в тот или иной день, резюмирует автор Адриан Юний. Равным образом календарь, в котором дни всего года членораздельно названы для исчисления, и то же в латинских предложениях не варварских, подходящих для каждого времени года , Базель (Хенрикус Петри), 1553 г.
  • Филиппы, или на бракосочетании божественного Филиппа Августа. Пий и героиня Мария Август. Фелицис, короли Англии, Франции, Неаполя, Иерусалима и Ирландии и т. д. Героическая песня , Лондон (Т. Берта), 1554 год.
  • Комментарии к годам и месяцам: также книга Постов. Причем слоговый календарь, в котором для исчисления названы дни всего года. Также пережиток древности – Кесарийский пост времен правления Августа. Ты убиваешь вырезанный из мрамора, и календарь, который они называют Рустиком. Наконец, Isocrates ad Demonicum admonitoria, того же автора и переводчика , Базель (Генрикус Петри), 1556 год .
  • Шесть книг «Анимадверсуса», сокровища всеобщего чтения, в котором исправлено и разъяснено почти бесконечное число местных авторов, теперь одновременно рождаются и публикуются впервые. Комментарий на ту же тему , Базель (Isengrinus), 1556, 1708 , 1708, ок. 2 .
  • Адагиорум Центурия viii. с половиной, написанная врачом Адрианом Юнием: новая работа и теперь впервые опубликованная в свете , Базель (H. Frobenium), 1558 г.
  • Описание Phallus, рода грибов, спорадически растущих в песках Голландии, и яркая фотография , Делфт (Х. Шинкелиус), 1564 г., веб-издание (индексировано Линнеем в его Bibliotheca Botanica , стр. 39 )
  • Эмблематы Д. Арнольда Кобелиуса. То самое загадочное письмо Арнольду Розенбергу , Антверпен (Кристофер Плантен), 1565 год . веб-издание
  • Анаставроз, или Страсти Спасителя нашего Иисуса Христа, написанные врачом Адрианом Юнием. Клариссе[imum] V[irum] Д. Виглиусу Zuicemum в Suprema Curia Presidem , Антверпен (Кристофер Плантен), 1565 г.
  • Номенклатура, указывающая собственные имена всех вещей, объясненных на различных языках, автором которой был врач Адриан Юний , Антверпен (Кристофер Плантен), 1567, 1571 , 1574 , 1577 , 1583 , 1583, ок. 2 , 1588 , 1591 , 1592 , 1596 , 1614 , 1620 .
  • Батавия В котором, помимо древности народа и острова, происхождения... и других вещей, относящихся к его истории, объявляется, чем была древняя Батавия... которая также была подлинной резиденцией знаменитого уроженца Франкс , Лейден (Франциско Рафеленгиус), 1588 , 1588, ок. 2 , 1652 г.
  • Первая книга стихов, содержащая благочестивые и нравственные стихи, список которых вы найдете после панегириков, впервые была обнаружена внуком автора , изд. Альберт Верлен, Лейден (Ludovicus Elzevirius), 1598 год .
  • Послания, к которым прилагается то же житие и речь о достоинстве свободных искусств. Никогда ранее не публиковавшийся , Дордрехт (Винцентий Каймакс), 1552 [=1652], 1552, ок. 2 . Возможно, под редакцией Андреаса Колвиуса.
  • Избранные послания, публикуемые впервые , под ред. Питер Шелтема, Амстердам (MH Schonekat), 1839 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Адриан Юний» . Французские гербы . Проверено 16 июля 2009 г.
  2. ^ Добродетель выше насилия, История Харлема, 1245–1995, под редакцией Гинеке ван дер Ри-Шолтенс, 1995, ISBN   90-6550-504-0
  3. ^ Международный указатель названий растений . Юниус .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Дирк ван Мирт, Адриан Юний (1511-1575). Гуманист из Хорна , Хорн (Bas Baltus Publication Foundation), 2011.
  • Дирк ван Мирт, редактор, Калейдоскопическая стипендия Адриана Юния (1511-1575). Северный гуманизм на заре золотого века Голландии , Лейден и Бостон (Брилл), 2011 г.
  • Нико де Глас, Голландия — это остров. Батавия Адриана Юния (1511-1575) , Хилверсюм (утерян), 2011 г.
  • Крис Хисаккерс и Дирк ван Мирт, «Опись переписки Адриана Юния (1511–1575)», Лиас , том. 37, 2010, вып. 2, стр. 209–368.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 727a5d7dca5e97d7392955b4a87b9e7f__1711580400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/7f/727a5d7dca5e97d7392955b4a87b9e7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hadrianus Junius - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)