Jump to content

Александр Ширванзаде

Александр Ширванзаде
Рожденный Александр Мовсисян
( 1858-04-18 ) 18 апреля 1858 г.
Шемаха , Российская империя.
Умер 7 августа 1935 г. ) ( 1935-08-07 ) ( 77 лет
Кисловодск , Советский Союз.
Занятие Писатель, драматург

Александр Минаси Мовсисян ( армянский : Александр Минаси Мовсисян ; 18 апреля 1858 — 7 августа 1935), более известный под псевдонимом Александр Ширванзаде ( армянский : Александр Ширванзаде ), был армянским драматургом и писателем .

Александр Мовсисян родился 18 апреля 1858 года в семье портного в Шемахе , центре Ширванской губернии (тогда Шемахинская губерния , Российская империя , современный Азербайджан ), и позже принял персидский псевдоним Ширванзаде («сын Ширвана»). Он осуществил расцвет школы соцреализма на Кавказе и особенно в Азербайджане, продвигаемый философом и драматургом Мирзой Фатали Ахундовым . В 17 лет Ширванзаде поехал работать в город Баку , благосостояние которого начало расти вместе с бумом добычи нефти. Он погрузился в армянскую, азербайджанскую и русскую литературу, а также читал Стендаля , Бальзака , Флобера , Золя и Шекспира , свою самую большую любовь.

Работая сначала клерком, а затем бухгалтером в нефтяных компаниях, Ширванзаде воочию увидел социальные последствия промышленной добычи нефти. Он превратил свой шок и гнев в литературу протеста, написав во многих жанрах: романы, пьесы, рассказы и газетные статьи.

Его политическая (как член партии Гунчакян ) и литературная деятельность привела к его заключению в Тифлисе , опыт, который привел к созданию его шедевра «Хаос» (1896–97). Вернувшись в Баку, он стал все больше интересоваться женскими проблемами, о чем свидетельствует его пьеса «Евжина» об избирательном праве женщин и «Имела ли она право?» Проблемы Ширванзаде по поводу капитализма и феминизма сливаются в его драме « Намус » («Честь», 1904). В 1916 году Максим Горький писал, что произведения Ширванзаде «были известны и читались не только на Кавказе, но и в Англии, на Скандинавском полуострове и в Италии».

В последние годы жизни Ширванзаде жил за границей, наконец, в 1926 году вернулся навсегда в СССР и стал членом Союза писателей Азербайджана. [1] Он умер в Кисловодске в 1935 году и был похоронен в Пантеоне Комитаса , расположенном в центре Еревана . [2]

Марка Армении, 2008 г.
  • Хаос (1898), роман, описывающий жизнь большого промышленного города.
  • Чар оги («Злой дух»), роман о женщине, страдающей эпилепсией .
  • «Намус» (1911), пьеса о злосчастной судьбе двух влюбленных, которые с детства были помолвлены своими семьями друг с другом, но из-за нарушения намуса (традиции чести) девочка была выдана отцом замуж за другого человека. .

Наследие

[ редактировать ]

Некоторые произведения Ширванзаде были экранизированы в Советской Армении: «Намус» в 1925 году, «Чар оги» в 1927 году, «Патви хамар» в 1956 году, «Моргани хнамин» («Зять Моргана») в 1970 году и «Хаос» в 1973 году. [3] Его именем названы улица и школа в Ереване , а также театр в Капане . [3]

Источник: Ара Валиозия [4]

  • «Эстетическое суждение нашего народа испорчено. Нам нужен литературный периодический журнал, который объяснит нам, что именно представляет собой эта вещь, называемая литературой».
  • «Узкая партийная пропагандистская линия, проводимая нашей прессой, является врагом всей литературы».
  • «Вы не можете быть одновременно писателем и политическим активистом. Те, кто говорит, что можете, не имеют представления о том, что такое литература на самом деле».

Библиография

[ редактировать ]

Из коллекции Библиотеки Конгресса США, Вашингтон, округ Колумбия:

  • Артист (1924)
  • Зачаруйте их; Мышь; Хаммер Кинг (1979)
  • Эркер: хинг хаторов Собрание сочинений, 5 томов. (1986–1988)
  • Эркер (1983)
  • Эркери жоговацу: тасе хаторов (1959)
  • Злой дух: пьеса. Перевод с армянского «Чар оги» Нишана Парлакяна. (1980) ISBN   0-934728-01-1
  • Ради чести Перевод с Бадви хамар и с вступлением. Нишан Парлакян. (1976)
  • Erkeri liakatar zhoghovatsu (1934)
  • Iz-za chesti (1941)
  • Izbrannoe (1947, 1949, 1952)
  • Каос: Упс (1956)
  • Мелания: vēpik: Kovkasean иракский кеанкит (1938)
  • Sobranie sochineniĭ 3 volumes. (1957)
  • Цавагаре (1958)
  • Вержин Шатруане: сценарий (1937)
  • Ётпатмуатскнер (1920)

Примечания

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 743cf3148085fde7b5caeb1981ecda76__1701041580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/76/743cf3148085fde7b5caeb1981ecda76.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alexander Shirvanzade - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)