Jump to content

Барон Кобэм

Герб Кобэма из Кобэма и Охлаждения

Титул барона Кобэма неоднократно создавался в звании пэра Англии ; часто одновременно существовало несколько творений, особенно в четырнадцатом веке.

Самое раннее создание было в 1313 году для Генри де Кобэма, 1-го барона Кобэма и Кулинг , , лорда поместий Кобэм оба в графстве Кент . Семья де Кобэм вымерла по мужской линии в 1408 году со смертью 3-го барона Кобэма, но титул перешел по женской линии к семье Брук, которая возникла недалеко от Ильчестера в Сомерсете. Генри Брук, 11-й барон Кобэм, получил титул в 1603 году, когда звание пэра приостановилось, а не вымерло. В 1916 году акционер был отстранен, и временное приостановление было прекращено в пользу пятнадцатого барона. Бароны с двенадцатого по четырнадцатый на самом деле никогда не владели этим титулом. В 1951 году это творение снова было приостановлено.

Второе создание произошло в 1324 году, когда сэр Ральф де Кобэм был вызван в парламент как барон Кобэм. История этого создания неизвестна после смерти 2-го барона в 1378 году или позже.

Третье создание произошло в 1326 году, когда сэр Стивен де Кобэм из Рундейла из прихода Шорн в Кенте (рядом с Кобэмом) был вызван в парламент, снова как барон Кобэм. Сэр Стивен де Кобэм был двоюродным братом Генри де Кобэма, 1-го барона Кобэма Кобэма. [ 1 ] Это творение было приостановлено не позднее 1429 года.

Четвертое создание произошло в 1342 году, когда Реджинальд де Кобэм был вызван в парламент. Однако это творение вымерло после смерти второго барона в 1403 году.

Пятое создание произошло в 1645 году, когда Джону Бруку был присвоен титул барона Кобэма, но этот титул исчез после его смерти в 1660 году.

В 1714 году было создано шестое звание пэра Великобритании для сэра Ричарда Темпла, 4-го баронета . Поскольку у него не было детей, в 1718 году для него было создано седьмое создание, когда он снова был назначен бароном Кобэмом и виконтом Кобэмом (оба титула со специальным остатком), причем два последних титула сохранились до наших дней. Он был внуком сэра Питера Темпла, 2-го баронета и его жены Кристиан, дочери сэра Джона Левесона и его жены Фрэнсис, дочери сэра Томаса Сондса и его жены Маргарет, дочери Уильяма Брука, 10-го барона Кобэма .

Бароны Кобэм (из (Кобэма, в) Кенте); Первое творение (1313)

[ редактировать ]
Латунь в Кобэмской церкви Джоан Септванс, матери Генри де Кобэма, 1-го барона Кобэма

Кобэмы были семьей юристов, которые работали окружными судьями в Эйре и в местных органах власти на различных должностях, таких как шериф Кента и смотритель пяти портов . [ 2 ] [ 3 ]

Джон де Кобэм (умер в 1300 г.), [ 4 ] из Кобэма и Кулинга, констебль Рочестерского замка в Кенте и один из баронов казначейства , [ 3 ] который женился на Джоан де Септванс (умерла в 1298 г.), дочери и сонаследнице сэра Роберта де Септванса Чартэма . [ 5 ] в Кенте. Монументальная латунная скульптура , заложенная в 1320 году, сохранилась в церкви Святой Марии Магдалины в Кобхэме Джоан Септванс, где представлен один из самых ранних известных образцов готического балдахина. [ 6 ] Младший брат Джона, сэр Генри де Кобэм (ум. около 1316 г.), из соседнего Рэндалла в приходе Шорн , был отцом Стивена де Кобэма, 1-го барона Кобэма из Рундейла. [ 7 ] титул, созданный в 1326 году. [ 8 ]

Генри Кобэм, первый барон Кобэм (1260–1339)

[ редактировать ]

Генри Кобэм, 1-й барон Кобэм (1260–1339), сын и наследник Джона де Кобэма и Джоан де Септванс. по приказу Он был вызван в парламент в 1313 году, когда считается, что ему был присвоен титул барона Кобэма («Кентского»). [ 3 ] В 1303/4 году он был назначен констеблем Рочестерского замка пожизненным ; в 1314/15 году он был констеблем Дуврского замка и смотрителем пяти портов . [ 3 ] Он женился на Мод де Морвилль, вдове Мэтью де Коламбера и дочери Эда де Морвиля. Он умер в доме своей невестки в Хэтч-Бочампе в Сомерсете , резиденции феодального баронства семьи Бошампов в Хэтч-Бочампе , и был похоронен в часовне Бошампа в Сток-суб-Хэмдоне , Сомерсет. [ 9 ]

Джон де Кобэм, второй барон Кобэм (ум. 1355)

[ редактировать ]

Джон де Кобэм, второй барон Кобэм (умер в 1355 г.), сын и наследник. Шесть раз избирался членом парламента от Кента , служил (совместно с отцом) констеблем Рочестерского замка . С 1335 года он был адмиралом флота от Темзы на запад. [ 9 ] Сначала он женился на Джоан Бошан, дочери Джона Бошана, 1-го барона Бошана (1274–1336) из Хэтча Бошана в Сомерсете ; и, во-вторых, Агнес Стоун, дочери Ричарда Стоуна из Дартфорда . Он был похоронен в церкви Кобхэма, где сохранилась его монументальная медная скульптура. [ 9 ] надпись на рифмованном французском языке: «Вы, проходящие вокруг этого места, молитесь за душу учтивого хозяина по имени Джон де Кобэм. Пусть Бог дарует ему полное прощение. Он умер на следующий день после праздника Святого Матфея, и Всемогущий забрал его к себе в этом году. благодати 1354 года и низверг своих смертельных врагов» . [ 10 ]

Джон Кобэм, третий барон Кобэм (ум. 1408)

[ редактировать ]
Охлаждающий замок , Кент, построенный Джоном Кобэмом, третьим бароном Кобэмом.

Джон Кобэм, третий барон Кобэм (умер в 1408 г.), сын и наследник первой жены своего отца. Он построил близлежащий Замок Кулинг в своем поместье в Кулинге, Кент, приобретенном его предками в середине 13 века. В 1362 году он основал Кобэм-колледж в приходской церкви Кобэма, часовню, в которой работал колледж из пяти человек. [ 11 ] [ 12 ] священники. Он женился на Маргарет Куртенэ (умерла в 1385 г.), дочери Хью де Куртенэ, 2/10 графа Девона (1303–1377) из Тивертонского замка в Девоне. В 1388 году он был одним из лордов-апеллянтов , объявивших импичмент различным фаворитам короля Ричарда II, включая де ла Поля и де Вера. В 1397/8 году он сам был привлечен к ответственности за роль лорда-апеллянта и приговорен к смертной казни, но помилован при условии ссылки на Джерси . Генрих IV восстановил поместья и вернулся в Англию, где и умер в 1408 году в преклонном возрасте. Он был похоронен в Грейфрайарс в Лондоне , но его монументальная медь сохранилась в церкви Кобхэма, рядом с памятником его жены, [ 9 ] надпись на французском языке: «Из земли я был создан и сформирован, и в землю, и в землю я вернулся Джон Кобэмский, основатель этого места, которое было ранее названо. Да помилует Святая Троица мою душу» . [ 10 ] Он умер, не оставив потомства мужского пола, оставив единственного ребенка и (в ее потомстве) единственную наследницу Джоан де Кобэм (умерла в 1388 г.), которая умерла раньше своего отца, жены сэра Джона де ла Поля из Кришалла в Эссексе и замка Эшби в Нортгемптоншире, двоюродный брат Майкла де ла Поля, 1-го графа Саффолка .

Джоан де ла Поль, suo jure 4-я баронесса Кобэм (ум. 1434)

[ редактировать ]

Джоан де ла Поль, suo jure 4-я баронесса Кобэм (умерла в 1434 г.), внучка и наследница 3-го барона (дочь и наследница Джоан Кобэм и сэра Джона де ла Поля). Она была замужем пять раз: сначала за сэром Робертом Хеменхейлом (умер в 1391 г.) из Норфолка, похороненным в Вестминстерском аббатстве ; во-вторых, сэру Рейнольду Брейброку (умер в 1405 г.), который умер на континенте и был похоронен в церкви Кобэма, где сохранилась его монументальная латунь; [ 13 ] в-третьих, она вышла замуж за сэра Николаса Хоберка (умер в 1407 г.), который был похоронен в церкви Кобэма, где сохранилась его монументальная латунь; в-четвертых, она вышла замуж за сэра Джона Олдкасла, jure uxoris барона Кобэма, 1-го барона Олдкасла. [ 13 ] (умер в 1417 г.), повешенного как еретик и предатель. В-пятых, она вышла замуж за сэра Джона Харпедена (умер в 1458 г.), который пережил ее на 24 года и был похоронен в Вестминстерском аббатстве , где сохранилась его монументальная латунь. [ 13 ] Джоан умерла в 1434 году и была похоронена в церкви Кобхэма, где сохранилась ее монументальная латунь, посвященная также ее второму мужу сэру Рейнольду Брейброку, а также ее 6 сыновьям и 4 дочерям, с 6 гербами (включая один Брука). Она умерла, не оставив потомства мужского пола, когда ее наследницей стала ее единственная выжившая дочь Джоан Брейброук, жена сэра Томаса Брука (умер в 1439 году) из Холдича, Девон.

Джоан Брейброк, suo jure пятая баронесса Кобэм (ум. 1442)

[ редактировать ]
Герб Брука, барона Кобэма Кента

Джоан Брейброк, suo jure 5-я баронесса Кобэм (умерла в 1442 г.), дочь 4-й баронессы от ее второго мужа сэра Рейнольда Брейбрука. Она вышла замуж за сэра Томаса Брука (умер в 1439 году) из Холдича в приходе Торнкомб , Девон. Семья Брук (в древности «де ла Брук» или «Эт-Брук») возникла в поместье « ла Брук ». [ 14 ] недалеко от Ильчестера в Сомерсете, а позже проживал в Холдиче в приходе Торнкомб и в Вейкрофте в приходе Аксминстер , оба в Девоне, оба в укрепленных особняках . После получения наследства семья Брук переехала в Кобэм-холл в Кенте.

Эдвард Брук, шестой барон Кобэм (ум. 1464)

[ редактировать ]

Эдвард Брук, шестой барон Кобэм (умер в 1464 г.), сын пятой баронессы от ее мужа сэра Томаса III Брука (умер в 1439 г.) из Холдича, Девон. Его дед сэр Томас II Брук (умер в 1418 году) из Холдича (чья монументальная медь вместе с медью его жены Джоан Хэнхэм сохранилась в церкви Торнкомб) был «безусловно крупнейшим землевладельцем в Сомерсете». [ 15 ] и 13 раз был членом парламента от Сомерсета . Джоан Хэнхэм была второй дочерью и сонаследницей Саймона Хэнхэма из Глостершира и вдовой бристольского торговца тканями Роберта Чеддера (умер в 1384 г.), члена парламента и дважды мэра Бристоля , «чье богатство вошло в поговорку». [ 16 ] После его смерти она владела многими поместьями Чеддера в качестве своего приданого и умерла, захваченная 20 поместьями в Сомерсете и других местах в других местах. Ее сын Ричард Чеддер, член парламента, передал свое большое наследство своей матери и отчиму сэру Томасу II Бруку за их жизнь, поскольку последний «много раз перенес большие трудности и затраты», защищая их во время своего несовершеннолетия. [ 17 ] Он женился на Элизабет Туше, дочери Джеймса Туше, 5-го барона Одли , от своей второй жены Элеоноры, внебрачной дочери Эдмунда Холланда, 4-го графа Кента. [ 18 ] (1383–1408) от его любовницы Констанции Йоркской , дочери Эдмунда Лэнгли, 1-го герцога Йоркского. [ 19 ] (1341–1402), четвертый выживший сын короля Эдуарда III.

Джон Брук, седьмой барон Кобэм (ум. 1512)

[ редактировать ]

Джон Брук, 7-й барон Кобэм (умер в 1512 г.) был несовершеннолетним после смерти своего отца в 1464 г., когда его опека была передана Эдварду Невиллу, 3-му барону Бергавенни (умер в 1476 г.) из соседнего замка Мерворт . [ 20 ] Кент, дядя короля Эдуарда IV. В 1497 году вместе с лордом Бергавенни он разгромил Корнуоллское восстание при Блэкхите , где один из его лидеров Джеймс Туше, 7-й барон Одли , его двоюродный брат, попал в плен. [ 21 ] Он женился дважды: во-первых, на Элеоноре Остелл из Саффолка, без проблем, а во-вторых, на Маргарет Невилл (умерла в 1506 году) (чья монументальная латунь сохранилась в церкви Кобэма), дочери Эдварда Невилла, его бывшего опекуна. [ 22 ] В церкви Св. Джеймса в Кулинге сохранилась латунь его дочери Фейт Брук (ум. 21 сентября 1508 г.) с надписью: «Молись за душу Ффейта Брука, покойную дочь сэра Джона Брука, лорда Кобэма, которого Ффейт умер. XXI день сентября, вы, Лорд MDVIII, на чью душу Джу имеет милость».

Томас Брук, восьмой барон Кобэм (ум. 1529)

[ редактировать ]

Томас Брук, восьмой барон Кобэм (умер в 1529 г.), сын и наследник второй жены своего отца Маргарет Невилл. Он сражался при осаде Турне и в битве при Шпорах в 1513 году, а в 1520 году был одним из кентского контингента, сопровождавшего короля Генриха VIII на Поле золотой парчи . В 1521 году он был одним из 12 баронов, судивших герцога Бекингема . Он женился трижды: во-первых, на Дороти Хейдон, дочери сэра Генри Хейдона (умер в 1504 году) из Бэконсторпа , Норфолк (от его жены Анны Болейн, дочери сэра Джеффри Болейн , прадеда королевы Анны Болейн ), от которой он женился трижды. 13 детей; во-вторых, он женился на Дороти Саутвелл, бесплодной вдове; в-третьих, он без проблем женился на Элизабет Харт. Он был похоронен в церкви Кобхэма, где сохранилась его монументальная латунь.

Джордж Брук, девятый барон Кобэм (1497–1558)

[ редактировать ]
Памятник -гробница и изображения Джорджа Брука, девятого барона Кобэма и его жены Энн Брей, церковь Святой Марии Магдалины, Кобэм. [ 23 ] Их 14 детей изображены скорбящими, стоящими на коленях на постаменте.

Джордж Брук, девятый барон Кобэм (1497–1558), КГ, старший выживший сын от первой жены своего отца Дороти Хейдон. В 1536 году он был одним из 27 пэров, которые судили Анну Болейн , вторую жену короля Генриха VIII. Он служил депутатом Кале , личного владения короля, при молодом короле Эдуарде VI, который назначил его Рыцарем Подвязки в 1549 году. Во время роспуска монастырей он получил большие гранты бывших монастырских земель, [ 24 ] в том числе Кобэм-колледж, основанный в приходской церкви его предком. Он был одним из 4 пэров-непрофессионалов на суде над Эдвардом Сеймуром, 1-м герцогом Сомерсетским (умер в 1552 г.), лордом-протектором Англии, и был одним из 26 пэров, подписавших патентные письма о передаче короны леди Джейн Грей , но позже он признал притязания королевы Марии I. [ 24 ] В 1554 году он был осажден в Охлаждающем замке своим племянником сэром Томасом Вяттом во время восстания Вятта против помолвки католической королевы Марии с королем Испании Филиппом II и в поддержку возведения ее сестры, протестантской королевы Елизаветы на трон . Брук, значительно превосходивший численностью, сдался после восьми часов осады, и бомбардировка серьезно повредила замок. Брук и его сын были ненадолго заключены в тюрьму в лондонском Тауэре по подозрению в намеренной неспособности защитить замок. 23 ноября 1555 г. [ 24 ] он принимал в Охлаждающем замке кардинала Реджинальда Поула , недавно высадившегося в Дувре и направлявшегося через Кентерберийский собор и Рочестерский замок в сопровождении 500 всадников в Грейвсенд, а оттуда на барже во дворец Уайтхолл, чтобы встретиться с королевой Марией I и восстановить римско-католическую веру в Англии. [ 25 ] Позже поляк будет нести ответственность за многие протестантские мученичества. Брука Великолепный сундук и алебастровое изображение его жены Энн Брей (умерла в 1558 г.), одной из двух дочерей и сонаследниц Эдмунда Брея, 1-го барона Брея , от которого у него было 10 сыновей и 4 дочери, сохранились в Кобхэме. Церковь перед главным алтарем.

Уильям Брук, десятый барон Кобэм (1527–1597)

[ редактировать ]

Уильям Брук, 10-й барон Кобэм (1527–1597), служил вице-адмиралом Кента . Он построил уцелевшие два кирпичных крыла, образующие западный двор, южное крыло между 1584 и 1587 годами, а северное - в 1591 году. [ 26 ] В своем завещании он выделил средства на создание 21 богадельни в заброшенном здании Кобэм-колледжа рядом с приходской церковью для размещения бедных и достойных местных пожилых людей. Соответственно, старые здания были разделены на 21 отдельное жилище, каждое из которых имело одну комнату на первом этаже и одну на первом этаже со своей входной дверью. [ 26 ]

Генри Брук, 11-й барон Кобэм (1564–1619)

[ редактировать ]

Генри Брук, 11-й барон Кобэм (1564–1619), женившийся на Фрэнсис Ховард (ок. 1572–1628), второй дочери Чарльза Ховарда, 1-го графа Ноттингема и вдовы Генри Фитцджеральда, графа Килдэра. Он был достигнут в 1603 г. [ 27 ] за его участие в заговоре с целью свержения короля Якова I, когда звание пэра приостановилось, а не вымерло. Его земли были конфискованы короной, хотя в 1604 году король Джеймс I предоставил своей жене Фрэнсис Говард пожизненную аренду Кобэм-холла, где она жила «в одиночестве» до своей смерти в 1628 году, приняв тем временем «не обратите внимание на ее мужа после суда", [ 28 ] который провел остаток своей жизни в лондонском Тауэре и умер в бедности. Однако король разрешил возврат [ 29 ] поместья своему троюродному брату Людовику Стюарту, 1-му герцогу Ричмонду, 2-му герцогу Ленноксу (1574–1624), который так и не смог там жить. [ 30 ] поскольку он умер раньше Фрэнсис Ховард. После его смерти в 1624 году поместье унаследовал его наследник, его племянник Джеймс Стюарт, 1-й герцог Ричмонд (умер в 1655 году).

Более поздние держатели

[ редактировать ]
  • Уильям Брук (член парламента, умер в 1643 г.) (1601–1643) (наследник, за исключением наследника - приостановивший действие после смерти)
  • Уильям Бутби (1721–1787) (стал наследником звания пэра, но получил звание пэра, в 1747 году)
  • Мэри Дисней (1716–1789) (наследница, но для наследника - приостановка после смерти)
  • Джервас Дисней Александр, 15-й барон Кобэм (1880–1933) (приостановление и посмертное прекращение действия патента на письма, датированные задним числом, датированные 1916 годом) (приостановление после смерти)
  • Роберт Дисней Лейт Александр, 16-й барон Кобэм (1885–1951) (приостановление прекращено в 1951 году, приостановка снова прекращена после смерти)

Таким образом, титул снова был отложен; старший сонаследник - Саймон Рис Шоу, писатель и внучатый племянник последнего барона.

Бароны Кобэм; Второе творение (1324 г.)

[ редактировать ]
  • Ральф Кобэм, первый барон Кобэм (ум. 1326)
  • Джон Кобэм, второй барон Кобэм (1324/1325-после 1378 г.) (вымер?)

Бароны Кобэм (из Рундейла); Третье творение (1326 г.)

[ редактировать ]
  • Стивен Кобэм, 1-й барон Кобэм из Рундейла (ум. 1332); ни один из его потомков не был вызван в парламент
  • Джон Кобэм, второй барон Кобэм из Рундейла де-юре (1319–1362)
  • Томас Кобэм, третий барон Кобэм из Рундейла де-юре (1343–1394)
  • Рейнольд Кобэм, 4-й барон Кобэм из Рундейла де-юре (ум. 1405)
  • Томас Кобэм, пятый барон Кобэм из Рундейла де-юре (ум. 1429) (приостановил деятельность после смерти)

Бароны Кобэм (из Стерборо); Четвертое творение (1347 г.)

[ редактировать ]

[ нужна ссылка ]

Бароны Кобэм; Пятое творение (1645 г.)

[ редактировать ]

Бароны Кобэм; Шестое творение (1714 г.)

[ редактировать ]

Бароны Кобэм; Седьмое творение (1718 г.)

[ редактировать ]

Генеалогическое древо

[ редактировать ]

Герб Кобхэма из Кобхэма и Кулинга, оба в Кенте, бароны Кобэм «Кентский» - это Гулес, на шевроне или трех безудержных собольих львах . [ нужна ссылка ]

Герб Брука, барона Кобэма «Кентского» - Gules, на серебряном шевроне изображен безудержный соболь, коронованный лев или . [ нужна ссылка ]

  1. ^ GE Cokayne, Полное пэрство , ns, том III
  2. ^ Мэй, Тереза ​​(1967). «Семья Кобэмов в администрации Англии, 1200–1400» . Кантианская археология . 82 : 1. Значок открытого доступа
  3. ^ Jump up to: а б с д Дж. Э. Кокейн, Полное собрание пэров , ns, III, стр.343
  4. ^ GE Cokayne, The Complete Peerage , ns, том 3, 1913, стр.343
  5. ^ Белчер, Уильям Дуглас, Кентиш Брассес, Том 1, 1881, № 59, стр.31
  6. ^ Белчер
  7. ^ Хастед, Эдвард, История и топографическое исследование графства Кент , 1798 г.
  8. ^ GE Cokayne, Полное пэрство , ns, III, стр.351
  9. ^ Jump up to: а б с д Дж. Э. Кокейн, Полное собрание пэров , ns, III, стр.344
  10. ^ Jump up to: а б «Кобэм Святая Мария Магдалина» . thecs.org . Проверено 1 марта 2020 г.
  11. ^ Пейдж, Уильям (редактор), История округа Виктория , История графства Кент, Том. 2, Лондон, 1926, стр. 231–2, «Колледжи: Кобэм» [1]
  12. ^ Здания, внесенные в список британских памятников. «Кобэм-Колледж, Кобэм, Кент» . britishlistedbuildings.co.uk . Проверено 23 февраля 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Дж. Э. Кокейн, Полное собрание пэров , ns, III, стр.345.
  14. ^ Коллинсон, преподобный Джон , История и древности графства Сомерсет , Том 3, Бат, 1791, стр. 302-4 [2]
  15. ^ Биография «Брука, сэра Томаса (ок. 1355–1418), Холдича в Торнкомбе, Дорсете и Вейкрофте в Аксминстере, Девон», опубликованная в журнале « История парламента : Палата общин 1386–1421», изд. Дж. С. Роскелл, Л. Кларк, К. Роклифф, 1993 г. [3]
  16. ^ История парламента, биография сына [4]
  17. ^ «ЧЕДДАР, Ричард (1379–1437) из Торн Фалькон, Сом» . История парламента онлайн . Проверено 23 февраля 2020 г.
  18. ^ GE Cokayne, The Complete Peerage , ns, III, стр.346, где его называют «Томас Холланд, граф Кент», но правильно называют Эдмундом в Vol. VII (Граф Кент), стр.161, примечание (h)
  19. ^ GE Cokayne, The Complete Peerage , ns, VII, стр. 161-2, (граф Кентский), примечание (h)
  20. ^ Эдвард Хастед, «Приходы: Меруорт», в «Истории и топографическом исследовании графства Кент: том 5» (Кентербери, 1798), стр. 70-90 [5]
  21. ^ GE Cokayne, Полное пэрство , ns, III, стр.346
  22. ^ GE Cokayne, Полное пэрство , ns, III, стр.347
  23. ^ Д'Эльбу, Раймонд Х. (1949). «Могила Брука, Кобэм» . Археология Кантианы . 62 : 48–56. Значок открытого доступа
  24. ^ Jump up to: а б с Дж. Е. Кокейн, Полное собрание пэров , ns, III, стр.348
  25. ^ Гайрднер, Джеймс, Реджинальд Поул , Национальный биографический словарь, том 46, 1896, стр. 35-46 [6]
  26. ^ Jump up to: а б Здания, внесенные в список британских памятников. «Кобэм-холл (включая кухню и конюшню), Кобэм, Кент» . britishlistedbuildings.co.uk . Проверено 23 февраля 2020 г.
  27. ^ Достижитель был удален в 1916 году.
  28. ^ GE Cokayne, Полное пэрство , ns, том 3, стр.349
  29. ^ GE Cokayne, The Complete Peerage , ns, vol.3, p.349, примечание (g)
  30. ^ GE Cokayne, The Complete Peerage , ns, vol.7, p.605, примечание (g)
Источники

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Уоллер, Дж. Г. (1877). «Лорды Кобэма, их памятники и церковь» . Археология Кантианы . 11 : 49–112. Значок открытого доступа
  • Уоллер, Дж. Г. (1878 г.). «Лорды Кобэма. Часть II» . Археология Кантианы . 12 : 113–168. Значок открытого доступа
  • Стивенс, PG (1877). «На фотографиях в Кобэм-холле» . Археология Кантианы . 11 : 160–188. Значок открытого доступа
  • Кобэм и его поместья [7]
  • Гловер, Роберт (Somerset Herald), Мемориалы семьи Кобэма , Collectanea Topographica et Genealogica, Vol.7, 1841, Chap. XXVII, стр. 320–354 [8]
  • Джон Гоф Николс, Могильные мемориалы семьи Кобэм, 1841 год: проект так и не был завершен и не опубликован [9]. Архивировано 24 февраля 2020 года в Wayback Machine.
  • ФК Брук, Могильные мемориалы семьи Кобэмов (1836–1874 гг.), Завершение работы Николса.
  • Эсме Вингфилд-Стратфорд, «Лорды Кобэм-холла» , Лондон, 1959 год.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 74574b26dacb2c8ec99e20d3cecab8a1__1715618880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/a1/74574b26dacb2c8ec99e20d3cecab8a1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Baron Cobham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)