Питер Дональдсон (диктор новостей)
Питер Дональдсон | |
|---|---|
| Рожденный | 23 августа 1945 г. |
| Умер | 2 ноября 2015 г. (70 лет) |
| Национальность | Британский |
| Род занятий | Журналист , Ведущий , Ведущий новостей |
| Известные заслуги | BBC Radio 2 , Радио Халлам , BBC Radio 4 |
| Супруг |
Эйлин Крерар |
| Дети | 3 |
Питер Ян Дональдсон (23 августа 1945 — 2 ноября 2015) был английским диктором новостей на BBC Radio 4 .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Дональдсон родился в Каире ( Египет ) и переехал на Кипр в 1952 году во время свержения короля Фарука . Он был частым слушателем Всемирной службы BBC и Службы радиовещания британских вооруженных сил (BFBS).
По возвращении в Великобританию Дональдсон получил образование в школе Woolverston Hall School , государственной школе-интернате в Саффолке с 14 лет . Он ушел после сдачи экзаменов O-level в 16 лет и присоединился к Sadler's Wells London в роли за кулисами. После работы с Новой шекспировской труппой в Театре под открытым небом в Риджентс-парке в Лондоне и выступления на сцене лондонского театра Олдвич с Королевской шекспировской труппой он отправился в Шри-Ланку для работы над фильмом.
В 1968 году его отец, который все еще жил на Кипре, узнал о вакансии дикторов в эфире от BFBS, и Дональдсон подал заявку. Он прошел прослушивание и впоследствии работал на Кипре, в Адене , Ливии и на Мальте . [ 1 ]
Карьера на радио BBC
[ редактировать ]Он присоединился к BBC Radio 2 в 1970 году в качестве ведущего и диктора новостей, но перешел на Radio 4 в 1973 году. Однако осенью 1974 года он присоединился к команде презентаторов Radio Hallam , коммерческой независимой местной радиостанции, расположенной в Шеффилде и обслуживающей Южный Йоркшир и Северный Мидлендс , прежде чем он начал вещание 1 октября того же года. Примерно через месяц он вернулся на BBC и в 1988 году был назначен главным диктором.
Он оставил пост главного диктора и руководителя отдела непрерывности в 2003 году и ушел в отставку в июле 2005 года. Однако он вернулся на станцию 28 августа 2005 года на внештатной основе. В период Рождества он неизменно читал новости по Радио 4, часто работая в длинные смены.
На протяжении многих лет он был вовлечен во множество разногласий с руководством. Когда тогдашний генеральный директор Грег Дайк объявил о плане «покончить с дерьмом» с BBC и разослал множество рекламных материалов всем сотрудникам, Дональдсон выбросил свой в мусорное ведро, прежде чем написать Дайку, сообщив ему, что он «...взял ваш совет [Дайка] - и хватит всякой чуши». Однажды утром 1970-х он раскритиковал в эфире недолговечную программу Radio 4 Up to the Hour , назвав себя «Дональд Петерсон», и был чуть не уволен за это. [ 2 ]
Дональдсон подчеркнул в интервью, что, по его мнению, важно «понимать и интересоваться материалом, который находится перед вами, чтобы вовлечь слушателя». Он отметил, что были некоторые читатели новостей (неуказанные; но не на Радио 4), которые «явно не понимают, что они читают», и что из-за этого качество трансляции пострадало. У Дональдсона была характерная форма принятого произношения «акцент BBC» - одна из немногих, оставшихся на британском радио в 21 веке, - и его речь включала своеобразные паузы в середине предложений. В 1980-х годах его голос был использован в заранее записанном предупреждении о том, что ядерная атака была нанесена на Британские острова во время холодной войны оно должно было быть передано по телевидению и радио из студии Broadcasting House , и в таком случае .
В 2000 году он сыграл обиженного и саркастичного дворецкого Термена, слугу-убийцу знаменитого оккультного следователя лорда Зимбабве, в комедии BBC Radio 4 «Эктоплазма» , а также он участвовал в серии коротких программ Radio 4 об окончании Второй мировой войны, читая новости. репортажи того времени. Похоже, он оставался в ссоре с руководством BBC, и в 2006 году сообщалось, что он больше не будет читать новости Today вопреки изменениям, внесенным руководством, чтобы начать эту смену раньше и включить дополнительную программу брифингов новостей . Он вышел на пенсию 31 декабря 2012 года, и его последней трансляцией были полуночные новости в канун Нового года.
Выход на пенсию и смерть
[ редактировать ]На пенсии Дональдсон жил в Пулборо , Западный Суссекс , где его интересы включали садоводство, текущие события, драму, прогулки, плавание и покровительство пабам White Horse (Палборо) и Rising Sun ( Натборн ). Дональдсон умер 2 ноября 2015 года в возрасте 70 лет. [ 3 ]
У Дональдсона остались жена Эйлин, на которой он женился в 1973 году, а также их дочь Эмма, сыновья Джейми и Бин и внук Джек. [ 3 ]
После его смерти читатель новостей BBC Корри Корфилд написала: «Он был огромной частью моей жизни на протяжении более 27 лет - хороший друг, превосходный телеведущий, наставник, союзник, опора и лучший начальник, который у меня когда-либо был». " Ведущий BBC News в Ten Хью Эдвардс написал в Твиттере: «Питер Дональдсон. Замечательный друг и щедрый коллега. Нам будет его не хватать». Коллега телеведущей BBC Radio 4 Либби Первес сказала, что он был «символом» среди сотрудников, возглавившим восстание против руководства BBC в 1970-х годах. Генеральный директор BBC Тони Холл назвал Дональдсона «типичным голосом BBC». [ 4 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Браун, Мэгги (3 ноября 2015 г.). «Некролог Питера Дональдсона» . Хранитель . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ « Голос Радио 4» Питер Дональдсон умер в возрасте 70 лет . Новости Би-би-си . 3 ноября 2015 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Гроувс, Нэнси (3 ноября 2015 г.). «Питер Дональдсон, голос Радио 4, умирает в возрасте 70 лет» . Хранитель . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ « Голос Радио 4» Питер Дональдсон умер в возрасте 70 лет . Новости Би-би-си. 3 ноября 2015 г. Проверено 4 ноября 2015 г.