Янк Адамс

Янк Адамс
Янк Адамс
	Адамс позирует с мячом бильярда
Рожденный	Фрэнк Б. Адамс ; 14 декабря 1847 г. ; Норвич, Коннектикут
Умер	29 декабря 1929 г. (в возрасте 82 лет) ; Нью -Йорк, Нью -Йорк
Другие имена	Янк Адамс ; Цифровое бильярдное чудо

Фрэнк Б. Адамс (19 декабря 1847 г. ^{[ 1 ]} - 29 декабря 1929 г. ^{[ 2 ]}), широко известный как Yank Adams , был профессиональным игроком бильярдного Carom , который специализировался на бильярдных пальцев, в котором игрок напрямую манипулирует мячами своими руками, вместо того, чтобы использовать такую орудию, как подсказка , ^{[ 3 ]} Часто, скручивая мяч между большим пальцем и средним пальцем. ^{[ 4 ]} Адамс, которого иногда объявляли как «цифровое бильярдное чудо», ^{[ 5 ]} был назван «величайшим из всех цифр бильярдных игроков», ^{[ 6 ]} и «чемпионский цифровой бильярд мира». ^{[ 7 ]} Джордж Ф. Слоссон, лучшие бильярдные игрока эпохи Адамса, назвал его «величайшим выставочным игроком, который когда -либо жил». ^{[ 6 ]} Выставки Адамса привлекли зрителей из 1000 или более, оставляя только стоящую комнату, даже в небольших площадках. ^{[ 8 ]}

Карьера Адамса началась, когда он нашел свою способность к боулингу, переведенную на игру бильярд. Однажды, когда ему было 25 лет, он подобрал несколько бильярдных шаров и начал «часить» на столе и вскоре обнаружил, что может манипулировать шариками с большой точностью таким образом. В значительной степени самоучка, Адамс впоследствии собрал большой репертуар бильярдных пальцев. Он занялся менеджером и начал давать выступления, его первым был в помолвке в Нью -Йорке. Позже Адамс много путешествовал, выставляя выставки и принимая претендентов в городах по всей территории Соединенных Штатов и некоторых в Европе. Во время своих путешествий Адамс выступил перед Вандербильтами , Гулдом , тремя президентами США , принцем Уэльским в Лондоне и Конте Париж в Париже. Один из самых больших матчей, когда -либо сыгранных в любой форме бильярдов, состоялся в садах Гилмора Манхэттена в 1878 году. Адамс играл, используя свои пальцы против Уильяма Секстона, правящего чемпиона мира, который использовал реплику; Адамс выиграл трехдневный соревнование в игре Прямой рельс .

Ранний период жизни

Адамс был воспитан в Норвиче, штат Коннектикут , который привел к тому, что его прозвали «Янк» позже в жизни. ^{[ 9 ]} С юного возраста он продемонстрировал существенную силу рук, необходимую для бильярдных пальцев. ^{[ 1 ]} Когда ему было меньше года, он мог причинить боль своей матери своей хватки; Она дала ему кусочки хлеба, чтобы вместо этого сжать. ^{[ 1 ]} Адамс был большим для своего возраста, и в 1863 году он замаскировал свою юность и присоединился к восемнадцатым добровольцам Коннектикута , с которыми он служил три года, ^{[ 1 ]} Борьба за профсоюз в американской гражданской войне . ^{[ 10 ]} После выписания Адамс работал плотником с 1872 по 1875 год, ^{[ 1 ]} а затем стал путешествующим продавцом в американской компании стерлинга. ^{[ 1 ]}

Начало в бильярд

Бильярд и выставочные работы Adams Finger и выставочные работы прорастали в его раннем интересе в боулинг. ^{[ 11 ]} К тому времени, когда ему было 17 лет, Адамс был опытным боулером ; Он часто давал неформальные выставки уловок в боулинге, таких как «петушенная шляпа», «задний рамный кадр» и позволить головной булавке оставаться. ^{[ 11 ]} В интервью 1913 года Адамс сказал, что «я] в те дни мы бросили то, что называлось« Скью -мяч », аналогично англичане, который был на киу -мяч в бильярд». ^{[ 11 ]}

Когда Адамс было 25 лет, он работал в качестве путешествующего продавца в Derby Silver Company в Нью -Йорке. Однажды, когда он ждал клиентов в отеле Poughkeepsie , он зашел в бильярдную комнату, взял шесть шаров для бассейна на бильярд и начал к «миске». ^{[ 11 ]} Внимание всех в комнате было привлечено тем, как Адамс совершил мяч. ^{[ 11 ]} Один человек попросил привилегию поместить шарики в определенную позицию, чтобы Адамс мог поставить; Адамс сделал выстрел легко. ^{[ 11 ]} Это началась карьера Адамса в качестве бильярда -эксперта по пальцам. В следующем городе он отправился, он нанял стол, выполнил те же трюки с мячами и добавил несколько новых снимков. ^{[ 11 ]} В течение трех месяцев после этого Адамс практиковал различные выстрелы каждый день, и некоторые из выстрелов, которые он разработал за это время, стали частью его регулярного выставочного репертуара. ^{[ 11 ]}

Когда он вернулся в Нью -Йорк, Адамс встретился с Морисом Дейли , а затем «деканом бильярдов». Дейли слушал историю Адамса и сказал, что он не знал, что любые поразительные выстрелы могут быть выполнены, используя только руки. ^{[ 11 ]} Дейли предложил Адамсу набор из четырех шаров, ^{[ 11 ]} и сел, чтобы посмотреть Адамс. ^{[ 11 ]} После 12 выстрелов Дейли очень заинтересовался, часто прося Адамса повторить выстрелы. ^{[ 11 ]} В конце спектакля Дейли сказал Адамсу, что, если он когда -нибудь развлекает какую -либо идею въезда в поле бильярдного, он поможет Адамсу в его комнате. ^{[ 11 ]}

Профессиональная карьера

Международный успех

Поскольку Адамс стал более связанным с бильярдами, он отказался от своей работы в Silver Company. ^{[ 11 ]} Адамс отправился в бильярд -салон Секстона в Бауэри , а Секстон нанял Адамса в Театре Майнера Бауэри в 115 долларов в неделю. ^{[ 11 ]} Адамс стремился нанять менеджера, как это было типичным для специалистов по бильярдным того времени; ^{[ 11 ]} Он был взят Билли О'Брайен, известный спортивный орган и одноразовый кулачок ^{[ 12 ]} который управлял Домиником МакКаффри позже в своей карьере. ^{[ 13 ]} О'Брайен организовал выставочный тур по Соединенным Штатам для Адамса. ^{[ 12 ]} Через три месяца после тура Адамс достиг Чикаго, где он сыграл трехнедельную помолвку для Билли Эмметта по 500 долларов в неделю. ^{[ 11 ]} Покинув сцену, Адамс открылся в бильярдной комнате О'Коннора, на четырнадцатой улице и Четвертой авеню, где он играл в течение года. ^{[ 11 ]} Затем Адамс возобновил путешествия и выставил выставки почти в каждом городе Соединенных Штатов и большое количество городов в Европе. ^{[ 11 ]}

В 1868 году Адамс появился перед принцем Уэльским в Лондоне и Конте Париж в Париже. ^{[ 5 ]} Находясь в Лондоне, Джон Робертс -младший предложил Адамсу 300 долларов в неделю за год, чтобы сыграть днем и вечером в своих комнатах Argyle . ^{[ 5 ]} Играя за Comte de Paris, французы хотели, чтобы Адамс заявил о своих фигурах в течение неопределенного периода. ^{[ 5 ]} Адамс также играл за трех президентов Соединенных Штатов; В то время как в Нью -Йорке ему заплатили 100 долларов за ночь в семьях Вандербильта и Гулда. ^{[ 5 ]} Bullocks Billiard Guide заявил, что Адамс заработал более 70 000 долларов за только на выставку за семь лет, что было больше, чем совокупные доходы всех остальных биллиардистов. ^{[ 5 ]} Хотя чемпионские игроки с подсказками иногда баловались бильярдными пальцами, было сказано даже о таких великих людях, как Джейкоб Шефер , Джордж Слоссон и Юджин Картер ^{[ 5 ]} Эта «их работа, по сравнению с работой, чудом, похожа на новичка, играющего эксперта». ^{[ 5 ]}

Публичные выставки

Первая крупная публичная выставка Адамса в Нью -Йорке состоялась 31 января 1878 года в бильярдных залах Юнион -сквер перед большой аудиторией; Он выступал там ночью на неделю. ^{[ 16 ]} Сообщения в первую ночь мероприятия, New York Times написала:

Смыстность различных снимков, которые он играл, а также чудесная точность, с которой они были выполнены, часто поднимали зрителей необычным поля энтузиазма ... многие из снимков Адамса совершенно новы, никогда не пытались раньше любой эксперт по бильярд. Среди них можно упомянуть о замечательном «бутылочной» выстреле, с помощью которого выставка прошлой вечер была завершена. Две бутылки с газированной водой были помещены в голову левой рельсы, примерно на футе друг от друга, в устье каждой бутылки помещали красный шарик. Следующим был поставлен белый шар на правой рельсе, прямо напротив нижней бутылки. Все, что было в готовности, Адамс затем взял оставшийся белый мяч в руку и набрал мяч в устье верхней бутылки, подскочил к мячу на мяч в устье другой бутылки, откуда падая на стол был перенесен обратным «английским» в середину верхней направляющей, откуда он скользил с безошибочной точностью до правой рельсы и разбил на первом употреблении белого мяча, его успешное исполнение приветствовалось с большими аплодисментами. ^{[ 16 ]}

Конкурентная игра и соперничество

М. Адриан Изар

До выступлений Адамса бильярд пальцев был продемонстрирован в Нью -Йорке французским игроком М. Адриеном Изаром , который удивил зрителей выставкой, состоявшейся 20 сентября 1875 года, ^{[ 4 ]} до чего игра была мало известна в Соединенных Штатах. Во Франции и Англии Изар считался чемпилогом игры. ^{[ 4 ]} За ночь до своей выставки 1878 года Адамс получил телеграмму, в которой Изар бросил ему вызов сыграть за чемпионат и назвал Чикаго в качестве места для конкурса. ^{[ 16 ]} Адамс ответил, что не желает покидать Нью -Йорк в то время, но что он заплатит расходы Изара на поездку в Нью -Йорк. ^{[ 16 ]} Адамс позже выступил следующим заявлением газетам: ^{[ 17 ]}

Я никогда не намеревался играть в публичный матч в своей линии, никогда не прислушивая себя к себе превосходство над другими бильярдными руками, хотя я считал себя равным любому, кто живет в моей линии, не исключая монсов. Изар, которым написаны постоянно буквы, содержимое которого для их цели - унижение моего мастерства. Что это можно проверить, и в конечном итоге я бы заявил, что готов играть в монс. Изар матч за 500 долларов за сторону, в Нью -Йорке, Бостоне или Чикаго, на столе 5x10, в полноразмерных мячах и подушке Collender; Деньги чемпионата и ворота будут награждены игроком, показывающим наибольшее разнообразие выстрелов в связи с точностью, и, в целом, дают самую интересную выставку бильярдных пальцев. ^{[ 17 ]}

Уильям Секстон

15 марта 1878 года начался бильярдный матч с прямой железной дорогой , который длился три дня ^{[ 18 ]} в игре ^{[ 19 ]} Матч был между Адамсом и Уильямом Секстоном, затем чемпионом мира, ^{[ 11 ]} в садах Гилмора Манхэттена - предшественнике Медисон Сквер Гарден . ^{[ 20 ]} Матч разбил бильярд Адамса с Секстоном, используя сигнал, ^{[ 18 ]} за кошелек в 500 долларов. ^{[ 21 ]} Аудитория была одной из самых больших, которые когда -либо были свидетелем игры в бильярд. ^{[ 11 ]} Условия конкурса заявляли, что в каждый день матча Адамс должен был набрать 2000 баллов, в то время как Секстону требовалось всего 1000. ^{[ 18 ]}

В первый день матча Адамс набрал 1110 очков, используя бильярд из пальцев. ^{[ 18 ]} Несмотря на впечатляющее открытие Адамса, к третьему дню матча Секстон был далеко в лидере. ^{[ 11 ]} В стиле Dewey-Deabeats Truman многие газеты сообщили, что Секстон выиграл турнир, поскольку их репортеры покинули место проведения в то время, когда Секстон имел, казалось бы, неукротимое лидерство, и до того, как матч закончился. ^{[ 11 ]} The New York Times сообщила, что Секстон выиграл матч, хотя они достигли результата, сообщив, что, несмотря на призовой фонд, это был «дружеский матч», Например, ^{[ 19 ]} Предоставленный на выставку, и что «Адамс, несомненно, мог бы выпустить игру три раза, но предпочитал делать« демонстрацию »снимки вместо своей обычной« медсестры », против которой игрок с сигналом не имеет никакого шанса. ^{[ 19 ]} Однако, когда Секстону потребовалось всего семь очков, чтобы выиграть чемпионат, Адамс вышел к столу и выбежал , набрав 1181 очко подряд, чтобы выиграть матч. ^{[ 11 ]}

Луи Шоу

Главное профессиональное соперничество Адамса в последующие годы было с Луи Шоу. ^{[ 22 ]} В 1891 году Адамс и Шоу не согласились с форматом чемпионата по бильярдным пальцами, который они оба будут оспаривать в этом году. Адамс хотел, чтобы матч был сыгран за долю в 500 долларов, в то время как Шоу хотел, чтобы квитанции были пожертвованы в фонд местных пожарных. ^{[ 23 ]}

Другие достижения

В 1879 году Адамс был выбран в качестве официального судьи на бильярдированном турнире чемпионата, состоявшемся в Таммани Холле . Он был оспорен лучшим игроком Марисом Дейли , Альбертом Гарнье , Юджином Картером , А.П. Рудольфом , Рэндольфом Хейзером , Уильямом Секстоном , Джорджем Ф. Слоссоном и «Волшебником», Джейкоб Шефер -старший в недавно представленном дисциплине бильярд Карам , называемого чемпионом игра , ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} промежуточная игра между прямой рельсом | Прямой рельс и Балкин. ^{[ 3 ]}

В 1889 году Адамс нарушил мировой рекорд для последовательных рельсовых очков в матче с чемпионом Джейкобом Шефером -старшим , в котором Адамс набрал 4 962 отсчета подряд, что на 2400 баллов больше, чем любой предыдущий соревнование, хотя и с его пальцы, а не с помощью сигнала. ^{[ 7 ]} Адамс заявил в интервью в последующие годы, что его личный высокий пробег составил 6900 последовательных подряд. ^{[ 11 ]}

В 1890 году Адамс вернулся в Париж после подписания контракта с Юджином Картером, чтобы сыграть в биллиардной академии Картера в течение тринадцати недель в 1000 франков (приблизительно 200 долларов США) в неделю. После этого Адамс отправился в Лондон под руководством М. Фарини, чтобы сыграть в комнате Джона Робертса -младшего. ^{[ 27 ]} Во время предыдущей поездки в Лондон в 1887 году Робертс предложил Адамсу 60 фунтов стерлингов в неделю в течение шести месяцев для выставок, но Адамс отказался, сославшись на необходимость застенчить свой спортивный журнал. ^{[ 27 ]}

Адамс был редактором и владельцем Чикагского спортивного журнала , ^{[ 28 ]} и генеральный менеджер нью -йоркского спортивного и театрального журнала . ^{[ 29 ]} Благодаря своей связи со спортивными журналами, Адамс был посредником для выпуска матчей вызова, таких как бокс. Он держал победительную долю и распространил выигрыш после вывода события. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Адамс владел несколькими бильярдами в течение своей жизни, в том числе два в Чикаго - один назван белым слоном, ^{[ 6 ]} другой назвал биллиардский зал академии, ^{[ 33 ]} и один на Юнион -сквер на 60 восточной 14 -й улице в Нью -Йорке. ^{[ 6 ]}^{[ 34 ]} Визитные карточки Адамса, в 1877 году, сказал: «Янк Адамс, бильярдист мира чемпиона мира. Резиденция Imaterial». ^{[ 28 ]}

Позже жизнь

Адамс продолжал выставлять выставки и все еще смог хорошо выступить в последующие годы. ^{[ 35 ]} Например, газета New Rochelle Pioneer сообщила, что Адамс выставил выставку 21 декабря 1915 года в 68 -летнем возрасте в Академии Дерби -Бильярда Чемберлена в Нью -Рошеле , штат Нью -Йорк, и что он был в своих лучших проявлениях и сделал несколько исключительно исключительно Блестящие выстрелы в присутствии 300 любителей игры. ^{[ 35 ]} В 1919 году, когда Адану было 71 год, Бруклинский ежедневный орел сообщил, что выставил выставку перед большой аудиторией в бильярдной академии Brooklyn в Бруклине Lawler Brothers. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

появилась следующая газетная история В 1923 году, когда Адамс было 76 лет, в Солт -Лейк -Трибьюн , рассказав о его местонахождении: ^{[ 38 ]}

Возможно, вы, старые ребята, тоже думали, что як прошел, но на днях он появился в Нью -Йорке и теперь проводит свои последние дни в квартире Бронкса. Было время, когда Янк Адамс был известен в каждой бильярдной комнате в Америке. Он был как дома в комнате Эдди Грэни в Сан -Франциско, как и в Томе Фоли в Чикаго из Мориса Дейли в Нью -Йорке, и он знал всех бильярдных игроков и больших и маленьких хранителей комнаты от побережья до побережья. Когда написана история бильярда, и имена Вилли Хоппе, старого и молодого Джейка Шефера и Уэлкера Кокрана включены в другие великие показатели крытого спорта, будет отдельное разделение для одного человека - человека, который сделал Невозможно, кто мог бы заставить слоновые кости путешествовать неправильно, или, на языке бильярда, «заставьте их говорить на все языки». Этот человек - Фрэнк Б. Адамс, известный во всем мире как «янк» Адамс, когда -то и даже сейчас единственный в мире бильярд из пальцев, который может сделать все явно невозможные выстрелы на столе без помощи сигнала. Адамсу 76 лет, и после пятидесятилетних выставок по всему миру ушел на пенсию от активной работы, чтобы жить в Бронксе и провести собственную бильярдную академию на проспектах Бернсайда и Крестона в Нью -Йорке со своим бизнес -менеджером последних десяти Годы, Сэмюэль Полакофф. Янк сейчас живет на 635 West 136th Street в Нью -Йорке. Когда я сказал Тому Фоли, папе всех работников комнаты, что Янк Адамс вернулся в бизнес, он засмеялся и сказал: «Я думал, что Янк обналичил. Но он похож на всех этих бильярдных игроков. Они никогда не умирают». ^{[ 38 ]}

Он умер 29 декабря 1929 года в Манхэттене, Нью -Йорк . ^{[ 2 ]}

Стиль игры

Адамс играл только своими пальцами, полностью преодолевая кию. ^{[ 16 ]} Он был известен своим мастерством в бильярдных пальцев и быстротой своей игры. На выставках иногда рекламировалось, что Адамс пытался сделать 100 выстрелов за 100 секунд. ^{[ 39 ]} Он всегда начинал с «почувствовать» подушки на столе, так как скорость столов варьировалась почти ночью, немного быстро и медленно . ^{[ 11 ]}

Адамс иногда принимал матчи испытаний на его выступлениях. ^{[ 40 ]} Например, на выставке, состоявшейся в Омахе, штат Небраска, 20 ноября 1889 года, Адамс играл против двадцати лучших игроков в городе. Адамс манипулировал шариками пальцами, в то время как его противники использовали подсказки и дали гандикап, эквивалентный лидерству в 1000 баллов. ^{[ 40 ]}

Адамс сделал около 80 выстрелов за выставку. У него был большой репертуар практикованных снимков-более 500-при этом роскошь, чтобы не повторять ни одного выстрела в течение недельной выставки. Ограничение выстрелов было необычным и было описано одним спортивным писателем как «более обширным, чем все бильярдное братство вместе». ^{[ 6 ]} Следующее описание выстрелов Адамса появилось в газетной статье 1891 года, в которой они подчеркивали «Среди его сложных подвигов»:

Две квартальные винные бутылки расположены на коротком конце стола, на расстоянии три фута; Мяч размещен на вершине каждой бутылки и третий шарик, в шести футах от бутылок в противоположном углу. Адамс делает руку прыгать с бутылки к бутылке, а затем взять английский в космосе, рассчитывая на третий залог, двойной выстрел.
Пятнадцать шаров помещены в линию, на расстоянии три дюйма друг от друга. На последнем шаре размещен кусок мела, а в двух футах от другого конца под квадратным углом помещается один шарик. Янк бросает ручной мяч с изюминкой Массе, который после удара по одному мячу описывает полукругу, сначала взяв подушку, а затем делает карром на пятнадцать шаров, но его играют с такими деликатными расчетами, как едва ли достичь. последний мяч; На самом деле, замораживает против него так мягко, чтобы не сместить мела, ранее расположенное на нем.
Шляпа дерби помещается на стол, под которого находится мяч. В одном ноге от шляпы находится два шарика на расстоянии в футе, на котором он наносит удар по ручным мяча Это качает во второй раз.
Он также встает на голове стола, бросая шарики со сто яркой силы, но заставляет их останавливаться в восемь футов в таком положении, чтобы произнести его имя. ^{[ 6 ]}

В статье в Сент -Пол Daily Globe репортер подытожил события выставки Адамса 26 апреля 1888 года: ^{[ 41 ]}

Выставка Great Finger Billiard вышла прошлой ночью в стандартном бильярдном зале в упакованный дом, и те, кто видел, как Янк Адамс справлялся с сферами, были более чем восхищены ... выстрел был сделан в скорости молнии, обнаруживая мяч, бегущий Вся длина рельса, пересекаясь, с двумя подушками и подсчетом, проходящим под шляпами и между ними, разрезая буквы S и делая карум, прыжки, массы и сотни других, чтобы поставить в типе. Мистер Ам Доэрти сыграл в игру с экспонентом, и в двадцать восемь очков оставил шары в рассеянной позиции, которая была собрана на одном выстреле мистером Адамсом, который сделал пятьдесят выстрелов за шестьдесят секунд. То, что казалось его самым трудным выстрелом, было то, что он поместил пятнадцать шаров в линию, и кусок мела на последнем мяче. Затем ручной шар был сброшен на расстояние на два фута, описал полукругу, делая карум на всех шариках и замерзал к последнему мячу. Адамс скидка скидка Шеффер, Слоссон и Дж. Картер вместе взятые. ^{[ 41 ]}

Общественность стекалась на выставки Адамса; Часто комната для у бассейна, где он выступал, едва ли содержала толпу. Когда Адамс выступил в Рочестере, Нью -Йорк , в 1892 году, местная газета сообщила, что «Человек на этих широких акрах может привлечь толпу« Янк »Адамс, когда выставка с слоновой костью - это карта. Толпа прошлой ночи была банковской. Вверх, к стенам, двадцать глубины в некоторых местах, и многие были свидетелями выставки из столешницы и оконных выступов ». ^{[ 42 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Фрэнк Б. Адамс» (PDF) . Нью -Йорк Клиппер . Тол. 26. 31 августа 1878 г. Получено 2 февраля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Нью-Йорк, муниципальные смерти в Нью-Йорке, 1795-1949», База данных, FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:2WGM-FQX : 3 июня 2020 г.), Фрэнк Б. Адамс, 1929.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Шамос, Майкл Ян (1993). Иллюстрированная энциклопедия бильярда . Нью -Йорк, Нью -Йорк: Лайонс и Берфорд. С. 46, 94 . ISBN 1-55821-219-1 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Новый бильярд-игрок» . New York Times . 21 сентября 1875 года . Получено 18 января 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Бильярд из пальцев: як Адамс, чтобы выставить выставку на стандартной ночной ночи» . Святой Павел Daily Globe . 26 апреля 1888 г. с. 5 Получено 21 января 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж «Все сделано пальцами: манера, в которой як -Адамс игрушки с сферами» . Солнце (Нью -Йорк, Нью -Йорк) . 14 июня 1891 г. с. 16 Получено 22 января 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Янк Адамс, из Чикаго» . Omaha Daily Bee . 2 ноября 1889 г. с. 2 Получено 31 января 2010 года .
^ «Причудливые снимки» . Святой Павел Daily Globe . 1 мая 1890 г. с. 5 Получено 31 января 2010 года .
^ «Бильярд -эксперт» . New York Times . 27 января 1878 года . Получено 18 января 2010 года .
^ Вечерний пост ежегодный . Хартфорд, штат Коннектикут: Ассоциация Evening Post. 1892. OCLC 17937899 . Получено 2 февраля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа «Все еще играет в бильярд из пальцев, хотя шестьдесят семь лет» (PDF) . Бруклинский ежедневный орел . 23 февраля 1913 г. с. Первая страница . Получено 31 января 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Смерть Билли О'Брайена» . Солнце (Нью -Йорк, Нью -Йорк) . 14 января 1891 года. С. 3 Получено 21 января 2010 года .
^ «Еще один вид спорта проходит» . Утренний звонок (Сан -Франциско) . 20 января 1891 года. С. 2 Получено 31 января 2010 года .
^ "Court Square Theatre" . (Прямая ссылка недоступна). Бруклинский ежедневный орел . 6 сентября 1878 г. с. Первая страница . Получено 21 января 2010 года .
^ Браун, Томас Аллстон (1902). История нью -йоркской сцены с первого выступления в 1732–1901 годах . Додд, Мид и Компания. п. 217. OCLC 2778331 . Получено 31 января 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Новый биллиардский эксперт, мистер« Янк », первая публичная выставка Адамса в этом городе» . New York Times . 29 января 1878 года . Получено 17 января 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Спорт и игры: бильярд» . (Прямая ссылка недоступна). Бруклинский ежедневный орел . 28 января 1878 г. с. 3. Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Получено 17 января 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Бильярд пальцев против бильярдов Cue» . New York Times . 16 марта 1878 года . Получено 17 января 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Подсказка против бильярдных пальцев» . New York Times . 17 марта 1878 года . Получено 17 января 2010 года .
^ Edwin G. & Wallace, Mike (1999). Готэм: история Нью -Йорка до 1898 года . Нью -Йорк: Oxford University Press US. ISBN 978-0-19-514049-1 .
^ «Бильярд и бильярд пальцев» . New York Times . 17 марта 1878 года . Получено 17 января 2010 года .
^ Бруклинский гражданин Альманак . Бруклин: Бруклинский гражданин. 1893. с. 141. OCLC 12355298 .
^ «Общие спортивные сплетни» . Монреаль Геральд . 6 января 1891 года . Получено 18 января 2010 года .
^ «Звонив на бильярдные шарики» . New York Times . 20 ноября 1879 года . Получено 18 января 2010 года .
^ «Прекрасный бильярд играет» . New York Times . 14 ноября 1879 года . Получено 18 января 2010 года .
^ «Игра нового чемпиона» (PDF) . New York Times . 13 ноября 1879 года . Получено 18 января 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Адамс отправляется в Париж» . Святой Павел Daily Globe . 24 апреля 1890 г. с. 5 Получено 31 января 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Большие бильярд» . Святой Павел Daily Globe . 15 апреля 1888 г. с. 6 Получено 21 января 2010 года .
^ "Личный" . Omaha Daily Bee . 4 июля 1884 г. с. 5 Получено 31 января 2010 года .
^ «Музыка подбородка Пэт» . Omaha Daily Bee . 21 октября 1888 г. с. 8 Получено 31 января 2010 года .
^ «Убийца бросает вызов Килрейну» . Святой Павел Daily Globe . 16 августа 1888 г. с. 5 Получено 31 января 2010 года .
^ «Миннеаполис 3 сентября» . Святой Павел Daily Globe . 1 сентября 1888 г. с. 5 Получено 31 января 2010 года .
^ «Блейсделл бьет Янка Адамса» (PDF) . Нью -Йорк Клиппер . Тол. 538. 5 ноября 1881 года . Получено 2 февраля 2010 года .
^ «Справочник Гулдинга в Нью -Йорке» . 23 Нью -Йорк: Л.Г. Гулдинг. 1877: 1078. OCLC 12683349 . Получено 31 января 2010 года . {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( помощь )
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Янк Адамс играет здесь» (PDF) . Нью -Рошель Пионер . 15 декабря 1915 г. с. 3 Получено 2 февраля 2010 года .
^ «Бильярды у Lawlers ' » (PDF) . Бруклинский ежедневный орел . 7 ноября 1919 г. с. 4 Получено 2 февраля 2010 года .
^ «Райан бьет Ханфа в бильярдном матче» . New York Times . 29 марта 1923 года . Получено 2 февраля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Знаменитый бильярдист пальцев появляется в Нью -Йорке» (требуется плата) . Соленое озеро Трибьюн . 10 февраля 1923 года . Получено 4 февраля 2010 года .
^ Водное ежемесячное и спортивное газетка Брентано . Тол. 4. Нью -Йорк, Нью -Йорк: литературная эмпариум Брентано. 1881. с. 359. OCLC 10081652 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Янк Адамс Нерв" . Omaha Daily Bee . 20 ноября 1889 г. с. 2 Получено 31 января 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Волшебные пальцы Янка: замечательные бильярдные снимки редактора Адамса» . Святой Павел Daily Globe . 27 апреля 1888 г. с. 5 Получено 31 января 2010 года .
^ «Волшебник слоновой кости:« Янк »выставка Адамса в коммерческом клубе» (PDF) . Рочестер Демократ и Хроника . 27 февраля 1892 г. с. 3 Получено 2 февраля 2010 года .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Янком Адамсом в Wikimedia Commons

[Clipper-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Фрэнк Б. Адамс» (PDF) . Нью -Йорк Клиппер . Тол. 26. 31 августа 1878 г. Получено 2 февраля 2010 года .

[:0-2] Jump up to: ^а ^{беременный} «Нью-Йорк, муниципальные смерти в Нью-Йорке, 1795-1949», База данных, FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:2WGM-FQX : 3 июня 2020 г.), Фрэнк Б. Адамс, 1929.

[IEOB-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Шамос, Майкл Ян (1993). Иллюстрированная энциклопедия бильярда . Нью -Йорк, Нью -Йорк: Лайонс и Берфорд. С. 46, 94 . ISBN 1-55821-219-1 .

[NTY-1-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Новый бильярд-игрок» . New York Times . 21 сентября 1875 года . Получено 18 января 2010 года .

[Digital-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Бильярд из пальцев: як Адамс, чтобы выставить выставку на стандартной ночной ночи» . Святой Павел Daily Globe . 26 апреля 1888 г. с. 5 Получено 21 января 2010 года .

[The_Sun-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж «Все сделано пальцами: манера, в которой як -Адамс игрушки с сферами» . Солнце (Нью -Йорк, Нью -Йорк) . 14 июня 1891 г. с. 16 Получено 22 января 2010 года .

[Chicago-7] Jump up to: ^а ^{беременный} «Янк Адамс, из Чикаго» . Omaha Daily Bee . 2 ноября 1889 г. с. 2 Получено 31 января 2010 года .

[8] «Причудливые снимки» . Святой Павел Daily Globe . 1 мая 1890 г. с. 5 Получено 31 января 2010 года .

[9] «Бильярд -эксперт» . New York Times . 27 января 1878 года . Получено 18 января 2010 года .

[10] Вечерний пост ежегодный . Хартфорд, штат Коннектикут: Ассоциация Evening Post. 1892. OCLC 17937899 . Получено 2 февраля 2010 года .

[Years-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа «Все еще играет в бильярд из пальцев, хотя шестьдесят семь лет» (PDF) . Бруклинский ежедневный орел . 23 февраля 1913 г. с. Первая страница . Получено 31 января 2010 года .

[Sun-12] Jump up to: ^а ^{беременный} «Смерть Билли О'Брайена» . Солнце (Нью -Йорк, Нью -Йорк) . 14 января 1891 года. С. 3 Получено 21 января 2010 года .

[13] «Еще один вид спорта проходит» . Утренний звонок (Сан -Франциско) . 20 января 1891 года. С. 2 Получено 31 января 2010 года .

[14] "Court Square Theatre" . (Прямая ссылка недоступна). Бруклинский ежедневный орел . 6 сентября 1878 г. с. Первая страница . Получено 21 января 2010 года .

[15] Браун, Томас Аллстон (1902). История нью -йоркской сцены с первого выступления в 1732–1901 годах . Додд, Мид и Компания. п. 217. OCLC 2778331 . Получено 31 января 2010 года .

[NYT0-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Новый биллиардский эксперт, мистер« Янк », первая публичная выставка Адамса в этом городе» . New York Times . 29 января 1878 года . Получено 17 января 2010 года .

[Izar-17] Jump up to: ^а ^{беременный} «Спорт и игры: бильярд» . (Прямая ссылка недоступна). Бруклинский ежедневный орел . 28 января 1878 г. с. 3. Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Получено 17 января 2010 года .

[NYT1-18] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Бильярд пальцев против бильярдов Cue» . New York Times . 16 марта 1878 года . Получено 17 января 2010 года .

[NYT2-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Подсказка против бильярдных пальцев» . New York Times . 17 марта 1878 года . Получено 17 января 2010 года .

[20] Edwin G. & Wallace, Mike (1999). Готэм: история Нью -Йорка до 1898 года . Нью -Йорк: Oxford University Press US. ISBN 978-0-19-514049-1 .

[21] «Бильярд и бильярд пальцев» . New York Times . 17 марта 1878 года . Получено 17 января 2010 года .

[22] Бруклинский гражданин Альманак . Бруклин: Бруклинский гражданин. 1893. с. 141. OCLC 12355298 .

[23] «Общие спортивные сплетни» . Монреаль Геральд . 6 января 1891 года . Получено 18 января 2010 года .

[24] «Звонив на бильярдные шарики» . New York Times . 20 ноября 1879 года . Получено 18 января 2010 года .

[25] «Прекрасный бильярд играет» . New York Times . 14 ноября 1879 года . Получено 18 января 2010 года .

[26] «Игра нового чемпиона» (PDF) . New York Times . 13 ноября 1879 года . Получено 18 января 2010 года .

[Paris-27] Jump up to: ^а ^{беременный} «Адамс отправляется в Париж» . Святой Павел Daily Globe . 24 апреля 1890 г. с. 5 Получено 31 января 2010 года .

[SPDG-28] Jump up to: ^а ^{беременный} «Большие бильярд» . Святой Павел Daily Globe . 15 апреля 1888 г. с. 6 Получено 21 января 2010 года .

[29] "Личный" . Omaha Daily Bee . 4 июля 1884 г. с. 5 Получено 31 января 2010 года .

[30] «Музыка подбородка Пэт» . Omaha Daily Bee . 21 октября 1888 г. с. 8 Получено 31 января 2010 года .

[31] «Убийца бросает вызов Килрейну» . Святой Павел Daily Globe . 16 августа 1888 г. с. 5 Получено 31 января 2010 года .

[32] «Миннеаполис 3 сентября» . Святой Павел Daily Globe . 1 сентября 1888 г. с. 5 Получено 31 января 2010 года .

[33] «Блейсделл бьет Янка Адамса» (PDF) . Нью -Йорк Клиппер . Тол. 538. 5 ноября 1881 года . Получено 2 февраля 2010 года .

[34] «Справочник Гулдинга в Нью -Йорке» . 23 Нью -Йорк: Л.Г. Гулдинг. 1877: 1078. OCLC 12683349 . Получено 31 января 2010 года . {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( помощь )

[Rochelle-35] Jump up to: ^а ^{беременный} «Янк Адамс играет здесь» (PDF) . Нью -Рошель Пионер . 15 декабря 1915 г. с. 3 Получено 2 февраля 2010 года .

[36] «Бильярды у Lawlers ' » (PDF) . Бруклинский ежедневный орел . 7 ноября 1919 г. с. 4 Получено 2 февраля 2010 года .

[37] «Райан бьет Ханфа в бильярдном матче» . New York Times . 29 марта 1923 года . Получено 2 февраля 2010 года .

[Salt-38] Jump up to: ^а ^{беременный} «Знаменитый бильярдист пальцев появляется в Нью -Йорке» (требуется плата) . Соленое озеро Трибьюн . 10 февраля 1923 года . Получено 4 февраля 2010 года .

[39] Водное ежемесячное и спортивное газетка Брентано . Тол. 4. Нью -Йорк, Нью -Йорк: литературная эмпариум Брентано. 1881. с. 359. OCLC 10081652 .

[Nerve-40] Jump up to: ^а ^{беременный} "Янк Адамс Нерв" . Omaha Daily Bee . 20 ноября 1889 г. с. 2 Получено 31 января 2010 года .

[Magic-41] Jump up to: ^а ^{беременный} «Волшебные пальцы Янка: замечательные бильярдные снимки редактора Адамса» . Святой Павел Daily Globe . 27 апреля 1888 г. с. 5 Получено 31 января 2010 года .

[Rochester-42] «Волшебник слоновой кости:« Янк »выставка Адамса в коммерческом клубе» (PDF) . Рочестер Демократ и Хроника . 27 февраля 1892 г. с. 3 Получено 2 февраля 2010 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]