Jump to content

Джерри Хьюз (моряк)

Джерри Хьюз — британский моряк, ставший первым глубоко глухим человеком, который пересек в одиночку Атлантический океан . Он пересек финишную черту у Касл-Хилл, Ньюпорт, в 11:30 по местному времени (16:30 по всемирному координированному времени) в субботу, 3 июля 2005 года, после 35 дней плавания. [ 1 ] Хьюз также стал первым в мире глухим яхтсменом, совершившим в одиночку кругосветное плавание. [ 2 ] пройти пять великих мысов . Он покинул Трун , Шотландия, 1 сентября 2012 года и вернулся в Трун 8 мая 2013 года. [ 3 ] Доктор Хьюз был добавлен под номером 202 в список элитных одиночных кругосветных мореплавателей сэра Робина Нокса-Джонстона. [ 4 ] - В 2019 году Джерри Хьюз опубликовал книгу о своей жизни под названием «Преодоление наших различий». [ 5 ]

Биография

[ редактировать ]

Джерри Хьюз родился в Глазго . Он был глубоко глухим от рождения. Его отец был опытным моряком, и Джерри с двухлетнего возраста любил кататься с ним на лодке в Ларгсе , Ру и Инверкипе . В два с половиной года его зачислили в школу для глухих Святого Винсента. В тринадцать лет Джерри начал обучение в школе для глухих Св. Иоанна в Бостон-Спа , Йоркшир. Он продолжил обучение в колледже Норфолк-Хаус для глухих, где изучал город и гильдии для Лондонского института машиностроения получения сертификата первой части уровня «А» , технического рисования и уровня «О» математики и физики . Во время своего пребывания в Норфолк-Хаусе Джерри стал капитаном футбольного клуба Сурбитон. В подростковом возрасте он был связан с группой глухих моряков на юге Англии и переплыл Ла-Манш . Он стал первым глухим шкипером , совершившим плавание вокруг Британских островов в 1981 году. [ 6 ]

Джерри был научным сотрудником Британского проекта исследования языка жестов (BSL) в педагогическом колледже Морей-Хаус, работая с Мэри Бреннан и Мартином Колвиллом. [ 7 ]

Джерри основал школу для слышащих и глухих людей под названием «В поисках языка». [ 8 ] одновременно учась на степень по математике в Открытом университете . [ 9 ] В 1991 году Джерри предложили должность преподавателя в Школе для глухих Святого Винсента. Спустя почти восемнадцать лет с момента его первого заявления в педагогический колледж, после того, как первоначально ему запретили учиться и пришлось обращаться за юридической помощью, Джерри поступил на курс PGCE в колледже Сент-Эндрю в Глазго, чтобы стать учителем математики в средней школе. В 1995 году получил квалификацию преподавателя. Позже он стал исполняющим обязанности руководителя Школы Дональдсона для глухих в Эдинбурге . [ 10 ] Позже Джерри продолжил преподавать в средней школе Святого Роха в Глазго. [ 11 ] [ 12 ]

Трансатлантическая гонка в одиночку

[ редактировать ]

В августе 2004 года Хьюз купил 34-футовую яхту 23-летней давности. Он назвал яхту Quest II. [ 13 ] [ 14 ]

Хьюз отправился из Портсмута в Quest II, но был вынужден заехать в Корк в Ирландии для ремонта из-за отказа аккумулятора. Через несколько дней в Атлантике аккумулятор снова вышел из строя, в результате чего он потерял возможность пользоваться навигационными огнями, генератором, портативным компьютером и мобильным телефоном. Он продолжил, используя масляную лампу.

Когда он в конце концов достиг вод США, он смог спросить дорогу у проходящего мимо скоростного катера, встреченного в тумане. Он успешно достиг Ньюпорта, когда туман рассеялся. [ 15 ]

Парусный спорт по всему миру

[ редактировать ]

1 сентября 2012 года Хьюз покинул Трун, Шотландия, чтобы начать свое восьмимесячное путешествие по миру. Хьюз совершил кругосветное путешествие в одиночку, проплыл 32 000 миль и стал первым глухим яхтсменом, прошедшим все пять самых южных мысов мыс Игольный , мыс Леувин , Юго-Восточный мыс , Юго-Западный мыс и мыс Горн . [ 3 ]

  1. ^ «Би-би-си: смотри, слушай» . Вимео . Проверено 6 декабря 2017 г.
  2. ^ «Джерри Хьюз становится первым глухим человеком, совершившим кругосветное плавание» . Новости Би-би-си . 8 мая 2013 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Новости для инвалидов: Джерри Хьюз становится первым глухим, совершившим кругосветное плавание» . Способные новости . Новости Би-би-си . Проверено 4 декабря 2015 г. Его одиночное кругосветное плавание длилось восемь месяцев и преодолело более 32 000 миль, за это время он пережил опрокидывание и проблемы с оборудованием.
  4. ^ «ОДИНОЧНЫЕ кругонавигаторы» . www.robinknox-johnston.co.uk . Проверено 21 ноября 2017 г.
  5. ^ Преодоление наших разногласий, Джерри С.М. Хьюз . АСИН   1789557720 .
  6. ^ «Жизнь Джерри» . gerryhughes.com . Проверено 21 ноября 2017 г.
  7. ^ «Памяти: Мэри Бреннан, 1944–2005» . www.researchgate.net . Проверено 9 марта 2020 г.
  8. ^ Хьюз, Джерри С.М. (24 октября 2019 г.). Преодоление наших разногласий . Издательство нового поколения. п. 59. ИСБН  978-1-78955-773-2 .
  9. ^ «Огненный шар входит в науку» . Вычислить Шотландию . Проверено 21 ноября 2017 г.
  10. ^ «Тесса Падден встречает первого глухого человека, совершившего в одиночку кругосветное плавание» . BSLZone.co.uk . Проверено 21 ноября 2017 г.
  11. ^ «Сообщение от жены Джерри Кей из школы Святого Роха» . gerrysmhughes.com . Проверено 9 марта 2020 г.
  12. ^ «Учитель средней школы Святого Роха Джерри Хьюз совершил кругосветное путешествие на своем корабле Quest III» . Киркинтиллох-herald.co.uk . Проверено 9 марта 2020 г.
  13. ^ «Тесса Падден встречает первого глухого человека, совершившего в одиночку кругосветное плавание. Часть 2» . BSLzone.co.uk . Проверено 21 ноября 2017 г.
  14. ^ «Я почувствовал, что впервые преодолел барьеры» . Вестник . 25 мая 2013 года . Проверено 6 декабря 2017 г.
  15. ^ Бернсайд, Анна (21 августа 2005 г.). «Вопрос тонуть или плыть». Санди Таймс .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 761b8b28a4b0f46c9737bcdf9bc714bc__1690899600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/bc/761b8b28a4b0f46c9737bcdf9bc714bc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gerry Hughes (sailor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)