Апостольское помилование

В Католической Церкви Апостольское помилование представляет собой индульгенцию, даруемую для прощения временного наказания за грех . Апостольское помилование даёт священник , обычно вместе с Виатикумом (т.е. принятием Причастия умирающим, см. «Пастырское попечение о больных», США, номера 184, 187, 195, 201). Обычно оно не совершается как часть таинства Елеопомазания больных . Однако, если помазание больных совершается вместе с виатикумом, в исключительных обстоятельствах или в случае чрезвычайной ситуации оно может быть совершено и тогда. (См. «Пастырское попечение о больных», Соединенные Штаты, номера 243, 265).

По мнению Церкви, человек, который правильно расположен, находясь в состоянии благодати, т. е. человек, не совершивший известных и неисповеданных смертных грехов, получивший Апостольское помилование, получает полное прощение всех временных наказаний за грех, который совершил уже прощены посредством получения отпущения грехов и совершения покаяния, т. е. полной индульгенции. Апостольское помилование не прощает грехи посредством отпущения грехов; речь идет только о наказании (очищении), полагающемся за те грехи, которые уже таинственно прощены. Однако Таинство Покаяния или Примирения, которое прощает грехи, обычно совершается вместе с Апостольским помилованием как часть Последнего Обряда.

Ритуальная книга Церкви о пастырском попечении о больных ^{[ 1 ]} использует термин «Апостольское прощение» для того, что в других местах, например, в Enchiridion Indulgentiarum , называется « Апостольским благословением с прилагаемой полной индульгенцией». ^{[ 2 ]} Священников призывают передать его умирающим, но если священника нет, Церковь дарует полную индульгенцию, приобретаемую в момент смерти, любому правильно расположенному христианину, который в жизни привык произносить некоторые молитвы с сама Церковь обеспечивает три условия, обычно необходимые для получения полной индульгенции (исповедь, причастие и молитвы о намерениях Папы). ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Форма

Нынешняя форма апостольского помилования обычно принимает одну из двух форм;

На латыни: « Я, дарованной мне Апостольским Престолом способностью, дарую тебе полное снисхождение и отпущение всех грешников, во имя Отца, и Сына, + и Святого Духа. Аминь » .
Русский: «Властью, данной мне Апостольским Престолом , я дарую вам полное прощение и отпущение всех ваших грехов во имя Отца, и Сына, + и Святого Духа ».
На латыни: « Через святые тайны человеческого искупления пусть Всемогущий Бог простит тебе все боли твоей настоящей и будущей жизни, откроет врата рая и приведет тебя к вечным радостям. Аминь » .
Русский: «Через святые тайны нашего искупления пусть всемогущий Бог освободит вас от всех наказаний в этой жизни и в жизни грядущей. Пусть Он откроет вам врата рая и пригласит вас к вечной радости».

Старая форма Апостольского благословения выглядит следующим образом:

На латыни: « Я властью, данной мне Апостольским Престолом, дарую тебе полное отпущение и отпущение всех грехов и благословляю тебя. Во имя Отца, и Сына, + и Святого Духа, . Аминь »
Русский: «Способностью, данной мне Апостольским Престолом, я дарую вам полную индульгенцию и отпущение всех ваших грехов, и благословляю вас. Во Имя Отца и Сына + и Святого Духа. Аминь. "

Ссылки

^ Пастырский уход за больными, обряды помазания и виатикум
^ Enchiridion Indulgentiarum , «Другие уступки», 12
^ Макнамара, отец Эдвард (15 октября 2013 г.). «Ежедневная сводка Зенита: индульгенции на пороге смерти» . ЭВТН . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г. Проверено 19 марта 2022 г.
^ Брайан Маллади, «Повторение апостольского благословения с полной индульгенцией?»

[1] Пастырский уход за больными, обряды помазания и виатикум

[2] Enchiridion Indulgentiarum , «Другие уступки», 12

[3] Макнамара, отец Эдвард (15 октября 2013 г.). «Ежедневная сводка Зенита: индульгенции на пороге смерти» . ЭВТН . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г. Проверено 19 марта 2022 г.

[4] Брайан Маллади, «Повторение апостольского благословения с полной индульгенцией?»

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]