Jump to content

Красота по-американски (роман Фербера)

Американская красота
Первое издание
Автор Эдна Фербер
Язык Английский
Издатель Даблдей Доран
Дата публикации
1931
Тип носителя Распечатать

«Красота по-американски» — роман американской писательницы Эдны Фербер 1931 года, впервые опубликованный издательством Doubleday Doran . История, действие которой происходит в регионе Хаусатоник в Коннектикуте , охватывает период с 1700 по 1930 год и повествует о неуклонном упадке семьи Оукс и их собственности, а также об их напряженных отношениях с польскими иммигрантами .

Название происходит от строки внутри книги. Согласно этой истории, Кристофер Рен , который помогал проектировать семейный особняк Оукс, сказал, что Коннектикут обладает «своего рода американской красотой», напоминающей Кент , но обладающей более крупными и высокими пейзажами.

Истинному Болдуину, миллионеру, обеспокоенному крахом фондового рынка в 1929 году , советуют вернуться на ферму в Коннектикуте, где он был юным, чтобы купить землю, чтобы возделывать ее для своего здоровья. Обнаружив, что дом его детства перешел в собственность польских иммигрантов, он и его дочь Кэндис, архитектор, находят то, что она называет «самым красивым домом в Америке». Тру говорит, что это дом семьи Оукс, построенный капитаном Орранжем Оуксом в начале 18 века.

Дом и земля передаются из поколения в поколение и в конечном итоге передаются по наследству Джудит Оукс. Со временем особняк, имущество и семья пришли в упадок. После смерти матери в дом Оуксов приезжает племянница Джудит Тамар Принг. Коварный характер и энергия Темми напоминают ее тезку, Тамар Оукс, дочь капитана Оукса. Обнаружив, что дом находится в беспорядке, Темми берет на себя ответственность за его уборку, в то время как Джудит, похоже, не может помочь ей по дому. Темми берет имя Оукс и в конце концов выходит замуж за Ондию Ольшак, польскую иммигрантку, которая работает на табачной ферме ее семьи.

К моменту прибытия Тру и Кэндис Орандж Ольшак, сын Темми, управляет тем, что осталось от фермы. Однако он вынужден продать его из-за жадности сводных брата и сестры.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Джудит Оукс — озлобленная незамужняя женщина, которая упорно отстаивает ценность фамилии Оукс. Она видит в коварстве своей племянницы Фамари угрозу престижу своей семьи. Столкнувшись с ухудшением финансового положения, она отказывается продавать какую-либо часть своей собственности иммигрантам, хотя соседние фермы добиваются определенного успеха. Оставшись инвалидом после инсульта, она умирает от шока, вызванного браком Темми.
  • Тамар «Темми» Оукс — племянница Джудит Оукс. Она выросла со своей матерью в бродячем цирке. После смерти матери она переезжает к Джудит, в конце концов влюбляется в Онди Ольшака и выходит замуж. Ее страстная любовь к наследию и земле своей семьи, вызванная историями, которые мать рассказывала ей, когда она была маленькой девочкой, является ее движущей силой на протяжении всей ее жизни.
  • Джотам Оукс , карлик и простак, брат Джудит Оукс. Он эмоционально привязан к своей сестре и, хотя обычно весел, склонен к периодам меланхолии.
  • Ондия «Онди» Ольшак — польский иммигрант, который работает на ферме Оукса и надеется однажды купить ее часть.
  • Польсия Ольшак - жена Онди, которая позже присоединяется к нему в Америке с их маленьким сыном Стасом. Их брак нельзя назвать счастливым. Она умирает, родив дочь Розию.
  • Стас Ольшак - сын Онди и Польчи Ольшак. По мере взросления он становится все более недовольным жизнью на ферме и позже уходит работать на шляпную фабрику.
  • Розия Ольшак - внебрачная дочь Польсии Ольшак, которую Темми и Онди усыновили по закону после их свадьбы. Как и Стас, она покидает ферму и позже выходит замуж за зажиточного вдовца.
  • Большая Белла — потомок Чемпионов, семьи, исторически дружной с Оуками. Джудит Оукс терпит ее просто из соображений семейной связи. Она пьяница, страдающая ожирением, а также известна своими знаниями трав. Она дружит с Темми и помогает ей в планировании свадьбы.
  • Оррандж Ольшак - сын Темми Оукс и Онди Ольшак. Хотя по закону его зовут «Оранж Олшак», Темми называет его Оуксом и почти считает его реинкарнацией капитана Оукса. Он унаследовал любовь своей матери к наследию Оуксов и имеет множество планов по модернизации фермы, чтобы сделать ее прибыльной.
  • Истинный Болдуин - миллионер, который знал Оуксов, когда рос. Он был увлечен Джудит Оукс, но покинул Коннектикут, не сказав ей. Он рассматривает возможность покупки фермы Оукс у ее нынешнего владельца, Орранджа Оукса.
  • Кэндис Болдуин , архитектор, дочь Тру Болдуина. В свои 26 лет она шикарна, уверена в себе, не замужем и ищет кого-нибудь, кто «ударит ее по голове» раньше, чем она это сделает.
  • Капитан Оррандж Оукс , купив землю Коннектикута у местных туземцев, организует строительство семейного особняка Оукс.
  • Тамар Оукс — маленькая дочь капитана Орранджа Оукса. Она обладает энергичным духом и очарована туземцами, которые часто посещают особняк Оукса.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 772b5df85b42f037a66c7de01d4a59f6__1706177460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/f6/772b5df85b42f037a66c7de01d4a59f6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
American Beauty (Ferber novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)