Печали Вертера
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2024 г. ) |

«Страдания Вертера» — сатирическое стихотворение Уильяма Мейкписа Теккерея, написанное в ответ на огромный успех Иоганна Вольфганга фон Гете « романа Страдания юного Вертера» . [1]
Текст
[ редактировать ]Вертер любил Шарлотту.
Такие, какие слова никогда не могли бы выразить;
Знаете ли вы, как он впервые встретил ее?
Она резала хлеб с маслом.
Шарлотта была замужней дамой,
А нравственным человеком был Вертер,
И, несмотря на все богатство Индии,
Ничего не сделал бы, чтобы причинить ей боль.
Поэтому он вздыхал, тосковал и глазел,
И страсть его кипела и пузырилась,
Пока он не вышиб себе глупые мозги,
И больше никого это не беспокоило.
Шарлотта, увидев его тело
Перед нею несся на ставне,
Как хорошо воспитанный человек,
Продолжал резать хлеб с маслом.— Уильям Мейкпис Теккерей, «Страдания Вертера»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Теккерей, Уильям Мейкпис (1885). Работы Уильяма Мейкписа Теккерея . Смит, Элдер и компания. п. 372.