Женщины в Гааге

«Женщины в Гааге» — это конференция Международного конгресса женщин , проходившая в Гааге , Нидерланды, в апреле 1915 года. В ней приняли участие более 1100 делегатов, и на ней был учрежден Международный комитет женщин за постоянный мир (ICWPP) с Джейн Аддамс в качестве президента. Это привело к созданию Международной женской лиги за мир и свободу (WILPF).

Фон

В июне 1915 года Международного союза избирательного права женщин должен был состояться Конгресс в Берлине . Когда Первая мировая война разразилась , Deutscher Verband für Frauenstimmrecht (Немецкий союз избирательного права женщин) отказался от участия в ней. В декабрьском номере журнала Jus Suffragii за 1914 год было опубликовано уведомление об отмене. Ответ на уведомление, опубликованное в том же номере, написала голландская пацифистка , феминистка и суфражистка Алетта Джейкобс, предлагая провести конференцию в Нидерландах, поскольку это нейтральная страна. Признавая, что IWSA не может спонсировать конференцию для обсуждения внешней политики и войны во время конфликта, Кристал Макмиллан в частном порядке обратился к Джейкобсу, предлагая пригласить отдельных лиц и организации на неспонсируемый съезд. ^[1]^{: xxxvii – xxviii}^[2]^{: 425–426} Многие члены IWSA, в том числе немецкие лидеры Анита Аугспург и Лида Густава Хейманн , поддержали необходимость проведения конференции и подчеркнули, что она должна быть автономной, чтобы не наносить ущерба целям женского движения. ^[2]^{: 425, 429}

Препараты

В связи с этим Джейкобс пригласила представителей обеих сторон конфликта и нейтральных женщин на встречу по планированию, состоявшуюся в Амстердаме в начале февраля 1915 года. Целью конгресса был протест против войны, бушевавшей тогда в Европе, и предложение способов предотвращения войны. в будущем. ^[1]^{: xxxix}^[3]^{: 146–149} Среди присутствующих были представители Бельгии – Флор Бертон, мадам. и мадемуазель. Мулле и мадам. Ван Прааг; из Британии – Кэтлин Кортни , Эмили Лиф, Макмиллан, Кэтрин Маршалл и Теодора Уилсон Уилсон ; из Германии – Аугспург, Хейманн, Фрида Перлен и мадам. фон Шлюмберже; и двадцать шесть активистов из Нидерландов. ^[1]^{: xxxix} ^{[Примечания 1]} На этой встрече была разработана предварительная программа, и было решено предложить голландским женщинам сформировать комитет, который возьмет на себя всю подготовку Конгресса и раздаст приглашения. Расходы Конгресса были гарантированы присутствовавшими британскими, голландскими и немецкими женщинами, которые согласились собрать треть необходимой суммы. ^[3]^{: 146–149}

Приглашения принять участие в Конгрессе были разосланы женским и смешанным организациям, а также отдельным женщинам по всему миру. Каждой организации было предложено назначить двух делегатов. Членами Конгресса могли стать только женщины, и они должны были выразить общее согласие с резолюциями по предварительной программе. Это общее соглашение было истолковано как подразумевающее убежденность: а) в том, что международные споры должны разрешаться мирными средствами; (b) Парламентское право голоса должно быть распространено на женщин. ^[3]^{: 146–147}

Конгресс

Конгресс открылся 28 апреля. ^[4] В нем приняли участие 1136 участников как из нейтральных, так и из воюющих стран . ^[5] Конгресс проводился в соответствии с двумя важными правилами: 1) обсуждение относительной национальной ответственности за ведение нынешней войны и 2) резолюции, касающиеся правил, согласно которым война будет вестись в будущем, должны выходить за рамки Конгресс. ^[3]^: 147 В центре внимания было сохранение мира сразу же после окончания конфликта и разработка долгосрочных миротворческих мер. ^[2]^: 427

Конгресс принял большую часть платформы Женской партии мира (ЖПП). ^[6]^: 68 который был принят на январском съезде в Вашингтоне, округ Колумбия. Платформа WPP включала ограничение вооружений, дипломатическое посредничество в войне, разработку законодательства и экономической политики для предотвращения войны, а также создание международных полицейских сил вместо национальных вооруженных сил. ^[6]^: 63 Среди резолюций, принятых участниками, было подтверждение необходимости мира и запрета передачи территорий в рамках мирного урегулирования без согласия затронутого населения. ^[7]^: 148 Другие резолюции призывали к созданию международного постоянного совета для мирного урегулирования разногласий между странами, вовлечению женщин в мирные процессы и предоставлению женщинам избирательного права. ^[7]^{: 148–149}^[8]^{: 258–259} Участники конференции учредили Международный комитет женщин за постоянный мир, впоследствии известный как Международная женская лига за мир и свободу (WILPF). ^[8]^{: 256, 262} с Джейн Аддамс в качестве президента. ^[6]^: 69

Делегации

Во время войны были проблемы со сбором 1200 женщин. Делегация Великобритании была сокращена министерством иностранных дел до 24 делегатов, и фактически только двое (или трое) добрались до Гааги. Италия имела только одного делегата, и она хотела отметить, что не представляла свою страну. Одна женщина также приехала из Канады, чтобы представлять то, что в то время называлось «Колонии». ^[9] Ни Франция, ни Россия не прислали делегации из-за войны и вероятности того, что присутствующие могут показаться нелояльными. ^[6]^: 67 Бельгийская делегация прибыла с опозданием, поскольку им нужно было получить проездные документы у немецких властей оккупированной Бельгии , пройти досмотр на пограничном переходе в Эссене, Бельгия , а затем пройти два часа пешком до Розендаала , где они сели на поезд до Гааги. Чтобы укрепить дух сотрудничества, все пять бельгийских делегатов были приглашены Аугспургом сесть на трибуну . ^[10]^: 210 Только Эжени Хамер согласилась, с оговоркой, что ей будет разрешено выступить на конгрессе, что и было разрешено. ^[11]^: 52^[2]^: 427

Среди представленных стран были США, приславшие 47 членов; Швеция, 12; Норвегия, 12; Нидерланды – 1000; Италия, 1; Венгрия, 9; Германия, 28 лет; Дания, 6; Канада, 2; Бельгия, 5; Австрия — 6 и Великобритания — 3, хотя еще 180 оттуда не смогли выйти в море из-за закрытия Северного моря по военным причинам. Конгресс, на котором присутствовало большое количество посетителей, а также членов, прошел чрезвычайно успешно. Работа велась с величайшей доброжелательностью, а соответствующие решения принимались на рабочих заседаниях. ^[3]

Члены Первого Международного комитета женщин за постоянный мир

Austria: Leopoldine Kulka , Olga Misar
Армения: Люси Тумаян
Бельгия: Эжени Хамер , Маргерит Сартон
Дания: Тора Даугард , Клара Тибьерг
Германия: Анита Аугспург , Лида Густава Хейманн (секретарь и переводчик)
Великобритания и Ирландия: Кристал Макмиллан (секретарь), Кэтлин Кортни (переводчик)
Венгрия: Вильма Глюклих , Розика Швиммер
Италия: Роза Дженони
Нидерланды: Алетта Джейкобс , Ханна ван Биема-Химанс (секретарь), Миа Буассевейн
Норвегия: Эмили Арнесен , Луиза Кейльхау
Швеция: Анна Клеман , Эмма Ханссон
США: Джейн Аддамс (президент), Фанни Ферн Эндрюс , Элис Гамильтон. ^[3]

См. также

Список женщин-пацифисток и борцов за мир

Примечания

^ Полный список голландских планировщиков согласно Макмиллану включал: В. Ассер-Торбеке, Э. Бельде, Ханну ван Биема-Химанс , доктора. Миа Буассевен , Дж. Брозе Ван Гроену-Холле, Виббина Клиффорд Кок Ван Брейгель-Рулофс, Гертруда Доктерс ван Леувен-ван Маарсевин, Дж. Гаудсмит-Гоудсмит, Генриетта Хайнекен-Даум [ nl ] , С. Хувенаар, Миен ван Италли-Ван Эмбден , Алетта Х. Джейкобс , Класина А. де Йонг ван Бик эн Донк-Клюйвер [ nl ] , Гертруда Каптейн-Мюскен [ nl ] , Корнелия Керер-Стюарт , Жанна Кэролайн ван Ланшот Хубрехт [ nl ] , Нелли Мансфельдт-Де Витт Хубертс , Роза Манус , К. Мейер, Клара Мюлдер ван де Грааф-де Брюйн, Сюзанна ван Рис-Брезе ван Гроену , Митье Рутгерс-Хойтсема , Анна Мария ден Текс-Бойссевен , Тиска Тиль-Вербейн , Корнелия Матильда Веркер-Божон [ викиданные ] , Софи Вичерс , Миен ван Вульфтен Палте-Брозе ван Гроену . ^[1]^{: xxxix}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Макмиллан, Кристал , изд. (1915). «История Конгресса». Берихт-Раппорт-Отчет . Международный конгресс женщин, Гаага, 28 апреля — 1 мая 1915 года. Амстердам, Нидерланды: Международный женский комитет за постоянный мир. OCLC 1327848600 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Лембке, Ульрике (декабрь 2015 г.). «Женский конгресс мира 1915 года — также вклад в историю пацифизма как идеи международного права». Архив международного права (на немецком языке). 53 (4). Тюбинген, Германия: Mohr Siebeck GmbH & Co. KG: 424–460. дои : 10.1628/000389215X14551101169882 . ISSN 0003-892X . JSTOR 43953915 . OCLC 1197142154 . Проверено 20 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Аддамс, Джейн; Балч, Эмили Грин; Гамильтон, Алиса (1916). Женщины в Гааге: Международный конгресс женщин и его результаты (под ред., являющейся общественным достоянием). Макмиллан. ISBN 978-0-524-05888-6 . ОСЛК 1074574 .
^ «Международный конгресс женщин открывается в Гааге» . История.Док . Проверено 12 декабря 2014 г.
^ ван дер Вин, Ситске (22 июня 2017 г.). «Хиршманн, Сюзанна Теодора Корнелия (1871–1957)» . Гюйгенс ИНГ (на голландском языке). Гаага, Нидерланды: Институт истории Нидерландов Гюйгенса. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 30 августа 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Алонсо, Харриет Хайман (1993). Мир как женский вопрос: история движения США за мир во всем мире и права женщин (1-е изд.). Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета . ISBN 978-0-8156-2565-0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Лакуа, Дэниел (2015). «Бельгийские интернационалисты, Великая война и поиск мира» . Будьте гражданином мира. Между разрушением и реконструкцией мира: Дети Вавилона 14–21 веков [ Быть гражданином мира - Между разрушением и реконструкцией мира: Дети Вавилона 14–21 века ] (на французском языке). Полет. 2. Париж, Франция: Éditions Université Paris Diderot. стр. 135–150. ISBN 978-2-7442-0198-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Полл, Джон (2018) Женщины, которые пытались остановить Великую войну: Международный конгресс женщин в Гааге, 1915 г. , В книге А. Х. Кэмпбелла (ред.), Глобальные инициативы лидерства по разрешению конфликтов и миростроительству (стр. 249–266). (Глава 12) Херши, Пенсильвания: IGI Global.
^ «Журнал «Восставшие из ада»: Из исследования: «Женщины Гааги», отчет Мэри Чемберлен из первых рук» . Ежедневный Кос . Проверено 3 ноября 2017 г.
^ Склар, Кэтрин Киш ; Шулер, Аня; Штрассер, Сьюзен, ред. (1998). Феминистки социальной справедливости в США и Германии: диалог в документах, 1885–1933 гг . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета . ISBN 978-1-5017-1812-0 .
^ Казин, Михаил (2017). Война против войны: американская борьба за мир, 1914–1918 (первое изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN 978-1-4767-0590-3 .

Библиография

В эту статью включен текст из этого источника, который находится в свободном доступе : Дж. Аддамс, Э. Г. Балч и А. Гамильтон «Женщины в Гааге: Международный конгресс женщин и его результаты» (1916 г.).

[4] Полный список голландских планировщиков согласно Макмиллану включал: В. Ассер-Торбеке, Э. Бельде, Ханну ван Биема-Химанс , доктора. Миа Буассевен , Дж. Брозе Ван Гроену-Холле, Виббина Клиффорд Кок Ван Брейгель-Рулофс, Гертруда Доктерс ван Леувен-ван Маарсевин, Дж. Гаудсмит-Гоудсмит, Генриетта Хайнекен-Даум [ nl ] , С. Хувенаар, Миен ван Италли-Ван Эмбден , Алетта Х. Джейкобс , Класина А. де Йонг ван Бик эн Донк-Клюйвер [ nl ] , Гертруда Каптейн-Мюскен [ nl ] , Корнелия Керер-Стюарт , Жанна Кэролайн ван Ланшот Хубрехт [ nl ] , Нелли Мансфельдт-Де Витт Хубертс , Роза Манус , К. Мейер, Клара Мюлдер ван де Грааф-де Брюйн, Сюзанна ван Рис-Брезе ван Гроену , Митье Рутгерс-Хойтсема , Анна Мария ден Текс-Бойссевен , Тиска Тиль-Вербейн , Корнелия Матильда Веркер-Божон [ викиданные ] , Софи Вичерс , Миен ван Вульфтен Палте-Брозе ван Гроену . ^[1]^{: xxxix}

[Macmillan_1915-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Макмиллан, Кристал , изд. (1915). «История Конгресса». Берихт-Раппорт-Отчет . Международный конгресс женщин, Гаага, 28 апреля — 1 мая 1915 года. Амстердам, Нидерланды: Международный женский комитет за постоянный мир. OCLC 1327848600 .

[Lembke_2015-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Лембке, Ульрике (декабрь 2015 г.). «Женский конгресс мира 1915 года — также вклад в историю пацифизма как идеи международного права». Архив международного права (на немецком языке). 53 (4). Тюбинген, Германия: Mohr Siebeck GmbH & Co. KG: 424–460. дои : 10.1628/000389215X14551101169882 . ISSN 0003-892X . JSTOR 43953915 . OCLC 1197142154 . Проверено 20 января 2023 г.

[AddamsBalch1916-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Аддамс, Джейн; Балч, Эмили Грин; Гамильтон, Алиса (1916). Женщины в Гааге: Международный конгресс женщин и его результаты (под ред., являющейся общественным достоянием). Макмиллан. ISBN 978-0-524-05888-6 . ОСЛК 1074574 .

[pp-5] «Международный конгресс женщин открывается в Гааге» . История.Док . Проверено 12 декабря 2014 г.

[6] ван дер Вин, Ситске (22 июня 2017 г.). «Хиршманн, Сюзанна Теодора Корнелия (1871–1957)» . Гюйгенс ИНГ (на голландском языке). Гаага, Нидерланды: Институт истории Нидерландов Гюйгенса. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 30 августа 2017 г.

[Alonso_1993-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Алонсо, Харриет Хайман (1993). Мир как женский вопрос: история движения США за мир во всем мире и права женщин (1-е изд.). Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета . ISBN 978-0-8156-2565-0 .

[Laqua_2015-8] Перейти обратно: ^а ^б Лакуа, Дэниел (2015). «Бельгийские интернационалисты, Великая война и поиск мира» . Будьте гражданином мира. Между разрушением и реконструкцией мира: Дети Вавилона 14–21 веков [ Быть гражданином мира - Между разрушением и реконструкцией мира: Дети Вавилона 14–21 века ] (на французском языке). Полет. 2. Париж, Франция: Éditions Université Paris Diderot. стр. 135–150. ISBN 978-2-7442-0198-1 .

[1915Hague-9] Перейти обратно: ^а ^б Полл, Джон (2018) Женщины, которые пытались остановить Великую войну: Международный конгресс женщин в Гааге, 1915 г. , В книге А. Х. Кэмпбелла (ред.), Глобальные инициативы лидерства по разрешению конфликтов и миростроительству (стр. 249–266). (Глава 12) Херши, Пенсильвания: IGI Global.

[report-10] «Журнал «Восставшие из ада»: Из исследования: «Женщины Гааги», отчет Мэри Чемберлен из первых рук» . Ежедневный Кос . Проверено 3 ноября 2017 г.

[11] Склар, Кэтрин Киш ; Шулер, Аня; Штрассер, Сьюзен, ред. (1998). Феминистки социальной справедливости в США и Германии: диалог в документах, 1885–1933 гг . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета . ISBN 978-1-5017-1812-0 .

[12] Казин, Михаил (2017). Война против войны: американская борьба за мир, 1914–1918 (первое изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN 978-1-4767-0590-3 .

[1]

[2]

[3]

[Примечания 1]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]