35 мая; или Поездка Конрада в южные моря
 | |
| Автор | Эрих Кестнер |
|---|---|
| Оригинальное название | 35 мая или Конрад едет в Южные моря |
| Иллюстратор | Вальтер Трир (с 1968 года также Хорст Лемке). |
| Язык | немецкий |
| Жанр | Детский роман |
| Издатель | Новая английская библиотека |
Дата публикации | 1932 |
| Место публикации | Германия |
| Тип носителя | Печать ( в твердом и мягком переплете ) |
| Страницы | 192 стр. |
| ISBN | 978-0-224-60363-8 |
| ОКЛК | 123753039 |
35 мая; или «Поездка Конрада в южные моря» ( нем . Der 35. Mai oder Konrad ridet in die Südsee ) — роман Эриха Кестнера , впервые опубликованный в 1932 году . [ 1 ] В отличие от большинства других произведений Кестнера, действие которых происходит в совершенно реалистической современной Германии , настоящая книга представляет собой произведение фэнтези и сатиры .
В предисловии к роману «Эмиль и сыщики» 1929 года рассказчик рассказывает, что он намеревался написать юмористический приключенческий рассказ о Южных морях, но застрял в конкретных деталях и, в конце концов, последовал совету метрдотеля в своем любимом кафе и вместо этого написал действие книги происходит в знакомой берлинской реальности. Некоторые из персонажей, кратко упомянутых там, где Кестнер описывает свою неудавшуюся фантазию, были упомянуты в «35 мая», написанном три года спустя.
Введение в сюжет
[ редактировать ]Роман повествует о Конраде, маленьком мальчике, который каждый четверг проводит день со своим дядей, мистером Рингельхутом. Однажды в четверг — это случилось 35 мая — они встречают негра Кабальо, [ 2 ] вороной конь, который умеет говорить, хорошо разбирается в немецкой литературе и в то же время является лучшим в мире фигуристом на роликах. Вместе они входят в огромный гардероб мистера Рингельхута, который стоит в коридоре, и попадают в ряд волшебных стран, начиная с страны Кокень («вход свободный — дети за полцены»), за которым следует средневековый замок, полный рыцарских турниров. , перевернутый мир, в котором дети отправляют плохих родителей в исправительную школу, научно-фантастический кошмарный город с мобильными телефонами и движущимися дорожками, а также остров в Южном море. По возвращении в реальный мир Конрад пишет школьное эссе о своем опыте.
Выбор Эрихом Кестнером гардероба как входа в волшебный мир отсылает к произведению Э.Т.А. Гофмана «Щелкунчик и мышиный король» (1816). [ 3 ] Сюжетный прием волшебного шкафа, через который персонажи попадают в волшебные страны, использован также К.С. Льюисом в «Льве, ведьме и платяном шкафу », а ранее, в рассказе Э. Несбит 1912 года «Тетя и Амабель». — в котором девушка попадает в волшебный мир через гардероб.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «35 МАЯ; ИЛИ ПОЕЗДКА КОНРАДА К ЮЖНЫМ МОРЯМ. Эрих Кестнер. Иллюстрировано Уолтером Триром» . Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 1934 года.
- ^ Ницан, Данит (4 декабря 2006 г.). «Верховая езда: основы» . Гаарец .
- ^ Стефан Нейгауз: Сказки. 2-е изд., Тюбинген и Базель, 2017. с. 194
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
