Jump to content

Миф об Андалузском рае

Миф об Андалузском рае: мусульмане, христиане и евреи под исламским правлением в средневековой Испании
Первое издание
Автор Дарио Фернандес-Морера
Язык Английский
Предмет Сосуществование
Жанр Исламская история
Издатель Институт межвузовских исследований
Дата публикации
29 февраля 2016 г.
Тип носителя Печать ( твердый переплет , мягкая обложка ), электронная книга
Страницы 358
ISBN 978-1610170956
ОКЛК 1014253105

«Миф об Андалузском рае» — научно-популярная книга, написанная Дарио Фернандес-Морера и опубликованная ICI Books в 2016 году. В ней автор выступает против La Convivencia , гипотезы о том, что испанские исламские королевства ( Аль-Андалус ) были религиозно терпимый.

Предыстория и содержание

[ редактировать ]

Фернандес-Морера — доцент кубинского происхождения Северо-Западного университета в США, специализирующийся на литературе Мигеля Сервантеса . [ 1 ] ICI Books является издательским подразделением Института межвузовских исследований , американского консервативного аналитического центра . [ 2 ]

Автор считает, что левые ученые, журналисты и политики искажают толерантность в Аль-Андалусе, чтобы продвигать свои собственные программы в наше время. [ 3 ] Он утверждает, что завоевание Испании Омейядами разрушило вестготскую Испанию, когда она процветала в культурном отношении. [ 4 ] Он упоминает важную роль рабства в экономике Аль-Андалуса, а также налог джизья , взимаемый с христиан и евреев как часть их статуса меньшинства зимми , который был выше, чем эквивалентный налог закят для мусульман. [ 4 ] Он подробно описывает преследование религиозных меньшинств при более поздних Альмохадов и Альморавидов династиях ( доктрина Альмохадов ), таких как эмир Альмохадов Абу Юсуф , который, как говорят, хвастался, что он разрушил все церкви и синагоги в своем королевстве. [ 4 ]

Тревор Дж. Дадсон назвал книгу «определенно обязательной к прочтению всем, кто интересуется средневековой Испанией». [ 5 ] Альберто Феррейро также дал работе положительную оценку, выразив желание перевести ее на испанский язык. [ 6 ]

Марибель Фиерро считает, что Фернандес-Морера часто «не имеет непосредственных знаний о своем предмете и неправильно интерпретирует свои чтения», а его книга «не приведет к лучшему пониманию Аль-Андалуса», но «полезна для понимания того, как Аль-Андалус используется для ведения битв настоящего». [ 7 ]

Дэвид Ф. Форте, профессор права Кливлендского государственного университета , написал, что уровень исследования для книги был «потрясающим», но ее организация была плохой, и она «колеблется между подлинной ученостью, педантичностью и пропагандой». Он отметил некоторые двойные стандарты в аргументах Фернандеса-Мореры: вестготов хвалили за то, что они заимствовали у своих римских предшественников, в то время как мусульман ругали за то же самое; в книге аналогичным образом упоминается роль мусульман в работорговле в Иберии и Африке, но не упоминается то, как испанцы-христиане были вовлечены в ту же практику. Форте пишет, что лучшее исследование в книге посвящено тому, как иберийские христиане и евреи справлялись с внутренними разногласиями в одну и ту же эпоху; евреи против караимской секты и христиане против арианства . [ 4 ]

С. Дж. Пирс, доцент кафедры испанского и португальского языков Нью-Йоркского университета и специалист по средневековой Испании, написал резкую рецензию на книгу. Она написала, что «историк, стоящий за «Мифом», продвигает пропаганду, традиционно связанную с испанскими крайне правыми», и « Миф « Мифа » - это миф», обвинив Фернандеса-Мореру в построении подставного аргумента в пользу средневековой исламской толерантности, который не современный академический консенсус, а также: «Это будет исправление длиной в книгу, которое будет учитывать, правильно контекстуализировать и определять все ошибки, которые происходят на каждом уровне в «Мифе ». [ 1 ] Она повторила свою критику в 44-страничной главе книги « Крайне правые и пересмотр истории» . [ 8 ]

Общий

Специфический

  1. ^ Jump up to: а б Пирс, SJ (17 марта 2017 г.). «Потерянный рай» . Проверено 4 сентября 2020 г.
  2. ^ Пирс 2020 , с. 9
  3. ^ Пирс 2020 , с. 2
  4. ^ Jump up to: а б с д Форте, Дэвид Ф. (3 августа 2016 г.). "Потерянный рай?" . Закон и свобода . Проверено 4 сентября 2020 г.
  5. ^ Обзор в The Modern Language Review 113.2 (2018): 421–423. два : 10.5699/modelangrevi.113.2.0421
  6. ^ Обзор в Ежегоднике истории Церкви 26 (2017): 574–576.
  7. ^ Обзор в аль-Кантара 39.1 (2018): 248–253.
  8. ^ Пирс 2020 , стр. 5–6.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7a66f562ffb17663a6628dba7dd6d3c8__1717434960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/c8/7a66f562ffb17663a6628dba7dd6d3c8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Myth of the Andalusian Paradise - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)