Jump to content

Лембах

Координаты : 49 ° 01' с.ш. 7 ° 47' в.д.  /  49,01 ° с.ш. 7,79 ° в.д.  / 49,01; 7,79
Лембах
Ратуша в Лембахе
Ратуша в Лембахе
Герб Лембаха
Расположение Лембаха
Лембах находится во Франции.
Лембах
Лембах
Координаты: 49 ° 01' с.ш. 7 ° 47' в.д.  /  49,01 ° с.ш. 7,79 ° в.д.  / 49,01; 7,79
Страна Франция
Область Великий Восток
Отделение Нижний Рейн
район Агенау-Виссембург
Кантон Райхсгофен
Межобщинность Зауэр-Пешельбронн
Правительство
• Мэр (2020–2026) Кристиан Траутманн [1]
Область
1
48,89 км 2 (18,88 квадратных миль)
Население
 (2021) [2]
1,531
• Плотность 31/км 2 (81/кв. миль)
Часовой пояс UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /Почтовый индекс
67263 /67510
Высота 177–551 м (581–1808 футов)
1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Лембах коммуна во Рейн департамент и Гранд-Эст регион Нижний Франции, . [3]

Этимология

[ редактировать ]

Топоним Лембах имеет германское происхождение, родственный современному немецкому Lehm , обозначающему глину . Германский гидроним *-bak(i) вошел во французский язык через верхненемецкий язык и принял две формы: германскую форму -bach и романтическую -bais . [4]

География

[ редактировать ]

Лембах расположен в долине Зауэр , в окружении лесов и скал из песчаника биосферного заповедника Пфальцский лес-Северные Вогезы . Он расположен на ведомственной дороге 3, которая проходит от Виссембурга , в 12 км к востоку от Лембаха, до северо-западной оконечности Нижнего Рейна и дальнейшего маршрута до Битче в департаменте Мозель . Граница Германии проходит примерно в 5 км к северу.

В центре деревни находится протестантская церковь 1750 года (но с башней позднего средневековья), а также католическая церковь девятнадцатого века.

Коммуна, занимающая обширную территорию, большая часть которой из-за топографии непригодна для проживания, также включает небольшую деревню Маттстолль и деревню Пфаффенбронн.

Захватывающие пейзажи и укрепления прошлых веков в сочетании с ограниченными возможностями для сельского хозяйства в непосредственной близости делают туризм ключевым источником занятости.

Наличие в Лембахе хорошо известного ресторана высокой кухни в последние годы сделало деревню чем-то вроде «центра паломничества» для гурманов , многие из которых пересекают границу из таких близлежащих населенных пунктов, как Карлсруэ , Гермерсхайм и Мангейм .

Еще одной туристической достопримечательностью пропагандируются четко обозначенные пешеходные дорожки, некоторые из которых ведут к разрушенным укреплениям или к живописным скалам. Самым известным и наиболее значительным из средневековых укреплений, вероятно, является Замок Флекенштайн . В состав коммуны также входит участок линии Мажино .

Обширная территория часто оказывалась точкой пересечения французского и немецкого мира как в мирное, так и в военное время.

В сентябре 1972 года коммуна Лембах была объединена с соседней деревней Маттстолль на юге. Мэттстолл сохраняет полунезависимый статус ассоциированной коммуны . [3]

Известные люди

[ редактировать ]
  • Писатель и врач Пауль Бертололи жил в Лембахе и умер там в 1972 году. (На момент своего рождения во Франкентале в 1892 году Лембах был частью Германии, и немецкий был родным языком, на котором писал Бертололи.)
  • Клод-Элен Перро (1928-2019), историк и африканист

Достопримечательности

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальный каталог выборных должностных лиц: мэры» (на французском языке). data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции. 13 сентября 2022 г.
  2. ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б Общий файл INSEE
  4. ^ Калджоу, Уильям Роберт (1981). «Германские элементы во французской топонимике» . Университет Британской Колумбии . стр. 148, 150. doi : 10.14288/1.0094985 . Проверено 12 января 2021 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7ab2bc98b21e76066da7d26cf882aed3__1721768700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/d3/7ab2bc98b21e76066da7d26cf882aed3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lembach - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)