Мольсхайм
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Декабрь 2008 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. |
Мольсхайм Мользе | |
|---|---|
 | |
 Герб | |
Расположение Мольсхайм | |
  Мольсхайм | |
| Координаты: 48 ° 32' с.ш., 7 ° 29' в.д. / 48,54 ° с.ш., 7,49 ° в.д. | |
| Страна | Франция |
| Область | Великий Восток |
| Отделение | Нижний Рейн |
| район | Мольсхайм |
| Кантон | Мольсхайм |
| Правительство | |
| • Мэр (2020–2026) | Лоран Фёрст [1] ( ЛР ) |
| Область 1 | 10,85 км 2 (4,19 квадратных миль) |
| Население (2021) [2] | 9,359 |
| • Плотность | 860/км 2 (2200/кв. миль) |
| Часовой пояс | UTC+01:00 ( центральноевропейское время ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
| INSEE /Почтовый индекс | 67300 /67120 |
| Высота | 165–371 м (541–1217 футов) (в среднем 180 м или 590 футов) |
| 1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек. | |
Мольсхайм ( Французское произношение: [mɔlsɛm] ; также [mɔlsajm] — коммуна и субпрефектура в Нижний Рейн департаменте в регионе Гранд-Эст на северо-востоке Франции . [3] Общая численность населения в 2017 году составила 9312 человек. Мольсхайм был очень быстрорастущим городом в период между французскими переписями 1968 и 1999 годов: его население увеличилось с 5739 до 9335 жителей, но с тех пор этот рост заметно остановился. [4] В городской единице Мольсхайм в 2017 году проживало 26 925 жителей по сравнению с 16 888 в 1968 году. [5] частью агломерации Страсбург Мольсхайм является . [3]
Городской пейзаж
[ редактировать ]Старый город Мольсхайм хорошо сохранился и содержит значительное количество старых домов и зданий типично эльзасской архитектуры. Наиболее примечательными зданиями являются средневековая Tour des Forgerons , ренессансный Мециг , барочная (хотя и построенная в стиле поздней готики) Église des Jésuites – необычайно большая церковь, поскольку она могла бы вместить все население города, когда она будет построена, – и классическая церковь. Отель де Виль . В бывшем монастыре Шартрез , частично разрушенном во время Французской революции , сейчас находится музей ; Занимая площадь 3 гектара (7,4 акра), раньше это был настоящий город в городе.
Неф и хор иезуитской церкви
Кузнечные ворота
Клуатр бывшего Шартреза (картезианский монастырь)
Мециг (вид сбоку)
Ратуша
Дом каноников
старых денег Производство
Железнодорожная станция
История
[ редактировать ]Раскопки, проведенные к северу от Мольсхайма в 1935 году, выявили наличие множества гробниц Меровингов (шестой и седьмой века) вдоль старой римской дороги, ведущей в Авольсхайм . «Моллесхайм» впервые упоминается около 820 года в акте о дарении виноградника епископа Аделоха капитулу Сен-Томаса. Епископ Аделох похоронен в церкви Сен-Тома в Страсбурге .
В 1219 году император Священной Римской империи Фридрих II предоставил городу множество прав и привилегий. К 1263 году Мольсхайм уже был окружен стеной, которая в средневековом смысле делала город городом. Однако епископы Страсбурга продолжали владеть собственностью в Мольсхайме, что приводило к конфликтам с германскими императорами, ссора, которая разрешилась в 1308 году в пользу епископа Жана де Дюрбгейма (нем. Иоганн И. фон Страсбург). Жан де Дюрбхайм расширил городскую стену в 1318 году и построил замок . Когда епископ умер в 1328 году, его похоронили в часовне основанного им приюта, на месте будущей иезуитской церкви, которая является нынешней приходской церковью Мольсхайма. Его могила видна и сегодня.
Мольсхайм как центр Контрреформации
[ редактировать ]
Сила протестантской Реформации в Эльзасе и особенно в Страсбурге оказала давление на католические институты. В 1580 году Лоран Гутьяр, аббат Альторфа, приобрел недвижимость в Мольсхайме; Бенедиктинцы , обосновавшиеся в 11 веке в Альторфе, городе , лишенном укреплений, перебрались сюда в целях безопасности за валами Мольсхайма. Также в 1580 году иезуиты основали школу в Мольсхайме, которую возглавил Леопольд V, эрцгерцог Австрии . Точно так же в 1591 году из-за подавления картезианцев в Страсбурге члены ордена переехали в Мольсхайм и построили монастырь , великолепные витражи которого были частично разрушены во время Французской революции . Витраж, переживший революцию, в конечном итоге был перенесен в Страсбург.
В 1592 году, со смертью епископа Жана де Мандершайда, возник конфликт между католическими прихожанами Мольсгейма и протестантским большинством в капитуле Страсбургской епархии, избравшим Иоганна Георга фон Бранденбурга (Иоганна Георга фон Бранденбурга ) епископом Страсбурга; в оппозиции католики избрали Карла Лотарингского (епископа Меца и Страсбурга) . Это привело к войне страсбургских епископов (1592–1604 гг.), оказавшей удручающее воздействие на Мольсхайм. В 1618 году Тридцатилетняя война разразилась , завершившаяся Вестфальским миром , по которому контроль над Мольсхаймом был передан от Священной Римской империи Франции.
Мольсхайм был частью Священной Римской империи до 1648 года, когда он оказался на французской стороне границы. Между 1871 и 1919 годами, а затем между 1940 и 1944 годами немецкоязычный город был частью Германии.
Герб
[ редактировать ]На гербе города изображено ломающееся золотое колесо, в котором переплетен и связан обнаженный мужчина с золотым нимбом на фоне лазурного поля. Герб основан на печати 1263 года, изображающей мученическую кончину святого Георгия .
Язык
[ редактировать ](включая Мольсхайм) говорили на нескольких языках Исторически в регионе Эльзас , в зависимости от того, какая нация или страна претендовала на этот регион и был ли какой-то язык навязан или был добровольно принят. История Эльзаса свидетельствует о такой борьбе за власть и языковых обменах.С лингвистической точки зрения этот город расположен в так называемой северной нижнеалеманской зоне исторического региона Эльзас. До интенсивной «франкофонизации» в этом и других регионах Франции, после Второй мировой войны , на том диалекте эльзасского языка , который сам является производным от упомянутого нижнеалеманского немецкого диалекта , говорило большинство жителей Мольсхайма.В настоящее время большинство людей в Мольсхайме могут говорить по-французски, который быстро вытесняет эльзасский язык, поскольку последний приходит в упадок . [6] [7]
Топонимия
[ редактировать ]Он был засвидетельствован в форме «Моллесхайм» (Моллес + Хайм) около 820 года (см. Историю Мольсхайма ). Альберт Доза и Шарль Ростен не комментировали происхождение первого элемента, Моллес, они просто связали его с названием другого города, Молринг (названного «Моллеринг» около 1304 года), который образовался от фамилии Моллер. Моллер может быть альтернативным написанием слова Мёллер, которое, в свою очередь, является вариантом Мюллер («миллер»). [8] [r] в конце слова Moller было бы ассимилировано с [s]».Эрнест Негре объясняет этот топоним германским личным именем Мудила. [9] [10] + суффикс -heim (дом, дом, небольшое поселение, деревня) от протогерманского до древневерхненемецкого. [11] Леон Доминиан писал, что «алеманны несут ответственность за суффикс «хайм» в Эльзасе. Города и деревни с названиями, имеющими этот суффикс, ограничены равниной». Он также объяснил, что суффикс -ingen является более поздней аллеманнской альтернативой -heim, который со временем сократился до -ing или был преобразован во французский язык как -ange. [12]
Экономика
[ редактировать ]Мольсхайм примечателен тем, что здесь находится завод Bugatti автомобильный . Производство Bugatti Veyron компанией Bugatti Automobiles SAS возобновилось в Дорлисхайме недалеко от Мольсхайма в 2005 году. Станция Мольсхайм имеет железнодорожное сообщение со Страсбургом, Селестатом и Эпиналем.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Национальный каталог выборных должностных лиц: мэры» (на французском языке). data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции. 6 июня 2023 г.
- ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Муниципалитет Мольсхайм (67300) , INSEE
- ^ «Эволюция и структура населения в 2017 году: Муниципалитет Мольсхайм (67300)» . ИНСЭ . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «Эволюция и структура населения в 2017 году: Городская единица 2020 Мольсхайм (67401)» . ИНСЭ . Проверено 17 июня 2022 г.
- ^ «На каком языке на самом деле говорят в Эльзасе?» . 31 января 2014 г.
- ^ Лаура Лейхтфрид (23 февраля 2017 г.). «Эльзас: в культурном отношении не совсем французский, не совсем немецкий» . Британский совет . Проверено 2 марта 2023 г.
- ^ Альберт Доза и Шарль Ростэн, Этимологический словарь топонимов во Франции , Ларусс, Париж, 1963, стр. 462.
- ^ Личные имена на территории древней Галлии с VI по XII века, I, 169 б.
- ^ Эрнест Негре, Les Noms die Lieux du Tarn , 1959.
- ^ «Реконструкция: Протогерманский/Хаймаз» . 29 мая 2021 г.
- ^ «Электронная книга Леона Доминиана «Проект Гутенберга о границах языка и национальности в Европе»» .
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Мольсхайм ». Британская энциклопедия . Том. 18 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 677.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
