Jump to content

Круг (роман Эггерса)

Круг
Обложка книги Круг
Автор Дэйв Эггерс
Художник обложки Джессика Хиш [ 1 ]
Язык Английский
Жанр Научная фантастика , антиутопия
Издатель Кнопф
Дата публикации
8 октября 2013 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печатная версия (в твердом и мягком переплете), аудиокнига , электронная книга.
Страницы 504 стр. (первое издание, твердый переплет)
ISBN 978-0-385-35139-3 (первое издание, твердый переплет)

«Круг» 2013 года, антиутопия роман- написанный американским писателем Дэйвом Эггерсом . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] В романе рассказывается о том, как технический работник Мэй Холланд присоединяется к влиятельной интернет-компании. Ее первоначально полезный опыт становится темнее.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Мэй Холланд, недавняя выпускница колледжа, устраивается на работу в The Circle, мощную технологическую компанию, которой управляют «Три мудреца». Своей работой Мэй во многом обязана своей лучшей подруге и соседке по комнате в колледже Энни, одной из сорока самых влиятельных людей в компании. Мэй начинает свою карьеру в отделе обслуживания клиентов (CE), отделе обслуживания клиентов, но быстро поднимается по служебной лестнице. С самого начала Мэй была впечатлена удобствами в The Circle, включая доступ к первоклассным технологиям, жилье, похожее на общежитие, тренажерные залы, развлекательные мероприятия и вечеринки. Самый первый день Мэй в «Круге» заканчивается вечеринкой, на которой она встречает Фрэнсиса, который остается ее любовным интересом на протяжении всей остальной части романа. Позже Мэй встречает загадочного коллегу по имени Калден и быстро завязывает романтические отношения с ним, хотя она не может подтвердить его статус в компании или даже узнать его фамилию.

Тем временем The Circle продолжает разрабатывать ряд сложных технологий, в том числе SeeChange: легкие портативные камеры, которые могут передавать видео в реальном времени с минимальными усилиями. В конце концов, политики SeeChange целый день носят политики, желающие быть «прозрачными», позволяя публике видеть то, что они видят, в любое время.

Еще одним сюжетом является диагноз у отца Мэй рассеянного склероза , что в конечном итоге заставляет Мэй записать своих родителей на медицинское обслуживание, что, в свою очередь, побуждает их установить камеры SeeChange в их доме. После короткого инцидента, связанного с ее собственными юридическими проблемами, Мэй в конечном итоге соглашается сама носить устройство SeeChange (так называемое «становление прозрачным»), представляя свою растущую роль в компании, воплощенную в публичном выступлении, в котором она настаивает: «Секреты ложь», «делиться — значит заботиться» и «конфиденциальность — это воровство». Сейчас работа Мэй в основном состоит из осмотра кампуса и показа клиентам будущих продуктов; любые намеки на ее собственные сомнения по поводу конфиденциальности, кажется, исчезли, в отличие от ее бывшего парня Мерсера. Он не любит Интернет и в конечном итоге настаивает на отключении от сети, чтобы избежать все более и более далеко идущего влияния Круга и его технологий. Калден звонит Мэй и предупреждает ее, что Круг необходимо остановить, но она отказывается слушать. Внушение Мэй компании и использование ею давления со стороны сверстников для вызова «стадного менталитета» прямо контрастируют с характером Мерсера. Мерсер представляет собой небольшую часть мира книги, которая отвергает все более навязчивые технологии Круга. На протяжении всего романа он переходит от мягкого отвращения к современности к попыткам сбежать из обреченного общества.

Тем временем Энни завидует успеху Мэй и добровольно становится испытуемой PastPerfect, нового продукта, который отслеживает семейную историю и деятельность человека, чтобы восстановить свое положение в компании. Выявляются тревожные факты из семейной истории Энни, и она испытывает все больший стресс, что в конечном итоге приводит к ее кататоническому состоянию. Смущенная как недоверием родителей к мониторингу SeeChange в их доме, так и поведением ее бывшего Мерсера – все это было публично доступно миллионам последователей Мэй – Мэй расстраивается и, демонстрируя программу, предназначенную для поимки беглецов за считанные минуты , использует его, чтобы найти Мерсера. Он пытается сбежать на своем грузовике, но после того, как дроны не позволяют ему уйти, Мерсер, кажется, принимает решение и в конечном итоге съезжает с моста на глазах у миллиарда людей, к которым ведет Мэй. Первоначально находясь в депрессии, Мэй вскоре оправдывает смерть Мерсера с помощью харизматичного «Мудреца» Имона Бейли, делая вывод, что он был чрезвычайно депрессивным, асоциальным человеком, отказавшимся от помощи общества, сравнивая его действия с человеком, совершающим самоубийство, выпрыгнув из окно во время визита к врачу.

На самом деле Калден — это неуловимый «Мудрец» Тай Господинов, первоначальный изобретатель и основатель, который придумал идею компании. Мэй соглашается встретиться с ним тайно, и он говорит ей, что тоталитарный режим скоро возникнет, если ничего не будет сделано, чтобы остановить его, приравнивая его к обществу наблюдения. Он объясняет необходимость конфиденциальности в эпоху цифровых технологий и просит ее помочь ему уничтожить Круг, говоря, что он не может сделать это в одиночку. Мэй думает, что он сумасшедший, но делает вид, что соглашается с ним, но затем предает его, рассказывая о случившемся другим основателям Круга, которые следят за тем, чтобы Тая заставили замолчать. Книга заканчивается тем, что Мэй смотрит на Энни в коме в больнице и задается вопросом, когда придет время, когда Круг разработает достаточно технологий, чтобы читать мысли людей, и говорит, что «мир не заслуживает меньшего и не будет ждать».

Корпоратократия

[ редактировать ]

К началу романа The Circle поглотила Facebook , Google , Twitter и многие другие социальные сети, что дало компании большее влияние на население в целом, чем крупные политики. Эта популярность заставляет политиков становиться «прозрачными», и это условие заставляет их постоянно регистрироваться, тем самым подавляя политическую коррупцию. На протяжении всего романа подразумевается, что компания играет активную роль в противодействии политикам их взглядам. Позже компания разрабатывает систему голосования под названием Demoxie, которая требует от каждого гражданина публиковать свой голос через учетную запись Circle. По мнению Катрин Маурер и Кристиана Ф. Ростбёлля, это создает видение будущего, в котором «Сеть не только дополняет демократические институты, но и становится единственным институтом в обществе, знающим, организующим и управляющим всем». [ 5 ]

Конфиденциальность

[ редактировать ]

Перефразируя книгу Джорджа Оруэлла « 1984 », «Круг» предлагает три мантры: «Секреты — это ложь, делиться — это забота, конфиденциальность — это воровство». Эту философию в основном пропагандирует Имон Бэйли, лицо компании. Многие идеи в тексте на первый взгляд кажутся утопическими, например, широкомасштабное снижение преступности и коррупции с помощью общедоступных скрытых веб-камер для массового рынка под названием SeeChange. Бэйли утверждает, что отказ другим людям в праве видеть каждый прожитый момент порождает ложь, эгоизм, коррупцию и обман в массовом масштабе. Однако вскоре камеры начинают ущемлять гражданские свободы: фиксируются даже частные половые акты или посещения природы. Как только Мэй становится прозрачной, она не может вести откровенный разговор с другими людьми, которые часто используют ее камеру как средство саморекламы. Она также обнаруживает, что сама контролирует обыденное поведение, такое как употребление нездоровой пищи, прием фармацевтических препаратов или невинная ложь .

На веб-сайте iDreamBooks , агрегирующем обзоры , The Circle имеет оценку 66% на основе отзывов 50 критиков. [ 6 ]

За несколько недель до выхода книги в США в 2013 году Кейт Лосс , бывшая сотрудница Facebook, обвинила Эггерс в плагиате ее мемуаров «Короли мальчиков» и в гендерной предвзятости средств массовой информации, которые отдали роману Эггерса больше литературной похвалы и внимания. [ 7 ] [ 8 ] В заявлении, опубликованном его издателем, Эггерс сказал, что он не читал книгу Лоссе, а Лоссе не читала «Круг» , когда она делала свои заявления, за исключением отрывка в « Нью-Йорк Таймс» . Эггерс пояснил, что он «не хотел, чтобы казалось, что The Circle основан на каких-либо существующих компаниях или на опыте сотрудников каких-либо существующих компаний». [ 9 ] [ 10 ]

После выхода книги летом 2014 года на немецком языке Томас Андре из еженедельного журнала Spiegel Der дал положительную рецензию: « Круг » — это жанровый роман, упрощенная конструкция которого должна быть очевидна. Символизм совершенно ясен, потому что это Эггерс. единственный способ донести его послание до слуха: как мы собираемся обращаться с правом на суверенитет интерпретации собственной жизни в будущем?» [ 11 ] С другой стороны, немецкий блоггер и интернет-обозреватель Саша Лобо назвал книгу «демонизацией» интернет-компаний, не содержащей реальных аргументов. [ 12 ]

Экранизация

[ редактировать ]

фильм по роману, адаптированный и снятый Джеймсом Понсольдтом В апреле 2017 года вышел . Эмма Уотсон (Мэй Холланд), Том Хэнкс (Бейли), Карен Гиллан (Энни), Эллар Колтрейн (Мерсер) и Джон Бойега (Калден) играть главные роли. [ 13 ] [ 14 ] Фильм собрал более 40 миллионов долларов по всему миру, но получил отрицательные отзывы. Сайт обзоров фильмов Rotten Tomatoes дал адаптации оценку 16/100. Сайт Rotten Tomatoes также предлагает следующую цитату в качестве консенсуса критиков: « В «Круге» собран впечатляющий актерский состав, но этот цифровой триллер бесцельно вращается в своем нерешительном исследовании актуальных тем». [ 15 ]

Некоторые сюжетные моменты и персонажи книги были изменены или удалены из фильма из-за необходимости сузить историю, чтобы она уместилась в двухчасовой фильм. [ 16 ] Более мелкие детали, такие как Энни, украшающая стол Мэй в The Circle так, чтобы он выглядел так же, как на ее предыдущей работе, были исключены, чтобы сюжет выглядел более серьезным. Персонаж Фрэнсиса, любовного увлечения Мэй, был удален, как и эпизод, в котором Энни впала в кому. [ 17 ] Тон финала также был изменен, чтобы Мэй выглядела более сочувствующей, в отличие от ее изображения в книге, где она не сочувствует никому, на кого может повлиять ее выбор. [ 17 ]

Продолжение

[ редактировать ]

В 2021 году Эггерс выпустила The Every , продолжение The Circle , в котором компания приобрела гиганта электронной коммерции и переименовала себя в The Every, а генеральным директором стала Мэй Холланд. История рассказывает о новом сотруднике The Every по имени Делани Уэллс.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Джессика Хиш — обложка The Circle» . Джессика Хиш. Архивировано из оригинала 10 января 2014 г. Проверено 10 января 2014 г.
  2. ^ Левенсон, Эрик (13 августа 2013 г.). «Дэйв Эггерс выпустит новый роман «Круг» » .
  3. ^ Пулос, Джеймс (22 сентября 2013 г.). «Дэйв Эггерс, Arcade Fire и другие хипстеры избегают Интернета» . The Daily Beast – через www.thedailybeast.com.
  4. ^ Берман, Деннис К. (17 сентября 2013 г.). «Книга Дэйва Эггерса «Круг» мстит Google, Facebook» . Wall Street Journal – через www.wsj.com.
  5. ^ Маурер, Катрин; Ростбёлль, Кристиан Ф. (2020). «Демокси: размышления о цифровой демократии в романе Дэйва Эггерса «Круг» . Первый понедельник . дои : 10.5210/fm.v25i5.10650 . S2CID   219005762 .
  6. ^ «Круг Дэйва Эггерса — Обзоры и рейтинги | iDreamBooks» . idreambooks.com . Проверено 29 февраля 2016 г.
  7. ^ «Бывший сотрудник Facebook говорит, что Дэйв Эггерс скопировал ее мемуары в свой новый роман» . Христианский научный монитор . 2 октября 2013 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  8. ^ «Является ли новый роман Дэйва Эггерса копией творчества писательницы?» . Иезавель. 30 сентября 2013 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  9. ^ «Является ли новый роман Дэйва Эггерса копией творчества писательницы?» . TechCrunch. 2 октября 2013 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  10. ^ Ха, Энтони. (2 октября 2013 г.) «Автор «Круга» отрицает, что читал мемуары в Facebook и обвиняется в плагиате» Techcrunch.com. Проверено 9 сентября 2020 г.
  11. ^ Обсуждение американского бестселлера «Круг»: Тирания Интернета. Томас Андре для Spiegel Online . Проверено 4 августа 2014 г. (Немецкий)
  12. ^ SPON - Человек-машина: демонизированные цифровые корпорации. Саша Лобо для Spiegel Online . Проверено 4 августа 2014 г. (Немецкий)
  13. ^ Люсье, Жермен (25 июня 2015 г.). «Эмма Уотсон и Том Хэнкс сразятся со злым Facebook в кругу » . ио9 . Проверено 25 июня 2015 г.
  14. ^ МакНэри, Дэйв (1 сентября 2015 г.). «Карен Гиллан присоединяется к Тому Хэнксу, Эмме Уотсон и Джону Бойеге в «Круге» » . Разнообразие . Проверено 2 сентября 2015 г.
  15. ^ Круг , получено 8 марта 2018 г.
  16. ^ Трюффо-Вонг, Оливия. « Круг» изменил большую часть книги» . Суета . Проверено 10 мая 2018 г.
  17. ^ Jump up to: а б Геррасио, Джейсон (28 апреля 2017 г.). «Режиссер «Круга» объясняет, почему фильм сильно отличается от книги» . Бизнес-инсайдер . Проверено 10 мая 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b29c9edda3726d30a53a241e6120235__1702721640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/35/7b29c9edda3726d30a53a241e6120235.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Circle (Eggers novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)