Бартелеми д'Эрбело
Бартелеми д'Эрбело де Моленвиль (14 декабря 1625 — 8 декабря 1695) — французский востоковед .
Библиография
[ редактировать ]Он родился в Париже , получил образование в Парижском университете и посвятил себя изучению восточных языков, отправившись в Италию, чтобы усовершенствоваться в них, общаясь с жителями Востока, часто посещавшими ее морские порты. Там он также познакомился с Холстениусом , голландским гуманистом (1596–1661), и Лео Аллатиусом , греческим ученым (1586–1669). По возвращении во Францию через полтора года он был принят в дом Фуке , управляющего финансами, который назначил ему пенсию в 1500 ливров. Проиграв это по опале Фуке, в 1661 году он был назначен секретарем и переводчиком восточных языков при короле . [ 1 ]
Через несколько лет он снова посетил Италию, когда великий герцог Тосканы Фердинанд II подарил ему большое количество ценных восточных рукописей и попытался присоединить его к своему двору. Эрбело, однако, был отозван во Францию Кольбером и получил от короля пенсию, равную той, которую он потерял. В 1692 году он сменил Жака д'Оверня на кафедре сирийского языка в Королевском колледже . Он умер в Париже 8 декабря 1695 года. [ 1 ]
Его великая работа - Bibliothèque orientale, ou dictionnaire Universel contenant tout ce qui viewe la connoissance des peuples de l'Orient , которая занимала его почти всю жизнь и была завершена в 1697 году Антуаном Галланом . Он основан на огромной арабской библиографии (Кашф аз-Зунун ) Хаджи Хальфы ( Катип Челеби ), хотя он и представляет собой в основном сокращенный перевод, но он также содержит содержание огромного числа других арабских и турецких компиляций и рукописи. Библиотека Маастрихте была переиздана в ( лист 1776 г.) и в Гааге (4 тома -кварто , 1777–1799 гг.). Популяризирующая версия была также выпущена в 6 томах октаво (Париж, 1781–83). Из четырех изданий «лучшим» является издание «Гааги» в 4 томах-кварто. Это издание дополнено работами голландского востоковеда Иоганна Шультенса Якоба Рейске (1716–1774), а также приложением, предоставленным Висделу и Антуаном Галландом. Другие работы Эрбело, ни одна из которых не была опубликована, представляют собой Восточная антология и арабский, персидский, турецкий и латинский словарь . [ 1 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Эрбело де Моленвиль, Бартелеми д' ». Британская энциклопедия . Том. 13 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 338.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бартелеми д'Эрбело (1776), Bibliotheque Orientale (на французском языке), Маастрихт: Ж. Э. Дюфур и Ф. Ру
- Бартелеми д'Эрбело (1777), Bibliotheque orientale (на французском языке), Гаага: Ж. Неолм и Н. ван Даален , т.1 (AE), т.2 (FM), т.3 (Новая Зеландия)
- Лоуренс, Анри (1978), У истоков ориентализма: Восточная библиотека Бартелеми д'Эрбело , Публикации кафедры исламологии Университета Париж-Сорбонна (Париж IV), 6., Париж: GP Maisonneuve и Larose, стр. 102f
- Голмье, Жан (1969), «Открытие Ближнего Востока: Бартелеми д'Эрбело и его восточная библиотека», Bulletin de la Faculté des Lettres de Strasbourg , 48 : 1–6
- Тораби, Доминик (1992), «Перса Бартелеми д'Эрбело», Лукман , 8 (2), Тегеран: 43–58
- д'Эрбело Дью, Николас (2004), «Порядок восточных знаний: создание Восточной библиотеки », в Прендергасте, Кристофер (редактор), Дебаты по мировой литературе , Лондон: Verso, стр. 233–252, ISBN 1-85984-458-8
- Дью, Николас (2009), Ориентализм во Франции Людовика XIV , Оксфорд: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-923484-4
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
