Jump to content

Награды Кирино

Награды Кирино
Награжден за Превосходство в достижениях иберо-американской анимации.
Страна Иберо-Америка
Первая награда 7 апреля 2018 г .; 6 лет назад ( 07.04.2018 )
Веб-сайт Награды Сквирино .org /

Премия Quirino Awards , известная на испанском языке как Premios Quirino de la Animación Iberoamericana («Премия Quinino за иберо-американскую анимацию»), — это ежегодная церемония награждения, посвященная наградам за достижения в иберо-американском анимационном производстве. В его категориях признаются художественные, короткометражные фильмы и телепродукции. [ 1 ] [ 2 ]

Награды были учреждены в 2017 году, первая церемония награждения состоялась 7 апреля 2018 года в Санта-Крус-де-Тенерифе , Испания. С тех пор церемония обычно проводится в мае каждого года в течение нескольких дней в каком-либо месте на Тенерифе . [ 3 ] Награда названа в честь итало-аргентинского режиссера-аниматора Кирино Кристиани , известного как автор фильма 1917 года « Эль-Апостол» , считающегося первым в мире полнометражным анимационным фильмом . [ 4 ]

Категории

[ редактировать ]
  • Лучший иберо-американский художественный фильм
  • Лучший иберо-американский сериал
  • Лучший иберо-американский короткометражный фильм
  • Лучший короткометражный фильм иберо-американской школы
  • Лучший заказной фильм
  • Лучшая визуальная разработка
  • Лучший анимационный дизайн
  • Лучшее звуковое оформление и оригинальная музыка
  • Лучшая анимация видеоигр (2020 – настоящее время)
  • Лучшая инновационная работа (2018–2019)

Церемонии

[ редактировать ]

Ниже приводится список всех церемоний Quirino Awards с 2018 года.

Церемония Дата Победитель в номинации "Лучший полнометражный фильм" Место проведения Ссылка.
1-е (2018) 7 апреля 2018 г. Ана и Бруно
(  Мексика )
Санта-Крус-де-Тенерифе , Испания [ 4 ]
2-й (2019) 6 апреля 2019 г. Вирус Тропический
(  Колумбия )
[ 5 ]
3-е (2020 г.) 27 мая 2020 г. Клаус
(  Испания )
Виртуальный [ 6 ]
4-е (2021 г.) 29 мая 2021 г. Костюм для Николая
(  Мексика )
La Laguna Gran Hotel, Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна , Испания [ 7 ]
5-е (2022 г.) 12–14 мая 2022 г. Боб Кьюспе – Мы не любим людей
(  Бразилия )
[ 8 ]
6-е (2023 г.) 11–13 мая 2023 г. Найола
(  Португалия )
[ 9 ]
7-е (2024 г.) 11 мая 2024 г. Мечты роботов
(  Испания )
[ 10 ] [ 11 ]

Победители и номинанты

[ редактировать ]

Победители перечислены первыми и выделены жирным шрифтом , за ними следуют номинанты.

Лучший иберо-американский художественный фильм
  • Ана и Бруно Карлос Каррера , режиссёр; Пабло Бакшт, Алекс Гарсиа, Моника Лосано, Фернандо Де Фуэнтес, Хосе К. Гарсиа де Летона, продюсеры (Мексика)
Лучший иберо-американский сериал
  • «Самый маленький человек в мире» — Хуан Пабло Зарамелла, режиссёр; Камилла Рауло, Сол Рулони, продюсеры ( Аргентина , Франция )
    • «Сказки стариков» – Марсело Дематей, Карлос Смит, режиссёры; Карлос Смит, Лаура Пьяджо, продюсеры ( Колумбия , Испания)
    • Покойо – Алекс Идальго, режиссёр; Сусана Паниагуа, продюсер (Испания)
    • Paper Port – Альваро Чеппи, Уго Коваррубиас, директора; Альваро Чеппи, Габриэль Ноэ, продюсеры ( Аргентина , Бразилия, Чили, Колумбия )
Лучший иберо-американский короткометражный фильм
  • Декорадо Альберто Васкес , режиссёр; Иван Миньямбрес, Николас Шмеркин, продюсеры (Испания, Франция )
    • Afterwork – Луис Усон, Андрес Агилар, режиссеры и продюсеры ( Эквадор , Испания, Перу )
    • Серулия – София Каррильо, режиссёр; Паола Чауранд, продюсер (Мексика)
Лучший короткометражный фильм иберо-американской школы
Лучший заказной фильм
  • «Пение со смыслом: биография Виолеты Парра» – Леонардо Бельтран, режиссёр; Пабло Грин, продюсер (Чили)
    • «Смерть и утробная жизнь» – Дэниел Брусон, режиссёр; Саманта Алвес, продюсер (Бразилия)
    • «Солнечный город: как энергия доходит до вас» – Мариано Бергара, Бечо Ло Бьянко, режиссеры; Сол Биццозеро, продюсер ( Аргентина )
Лучшая инновационная работа
  • «Множество кусочков мистера Ку» – Начо Родригес, режиссер и продюсер (Испания)
    • Археоастрономия майя: наблюдатели Вселенной – Милагрос Варгес, директор; Хесус Перес Иригойен, продюсер (Мексика)
    • Черный холст – Альберт Шерман, режиссер и продюсер (Испания)
Лучшая визуальная разработка
Лучший анимационный дизайн
Лучшее звуковое оформление и оригинальная музыка
Лучший иберо-американский художественный фильм
Лучший иберо-американский сериал
  • Брат Джорела : «Будь брокколи!» – Джулиано Энрико, режиссёр; Зе Брандао, продюсер (Бразилия)
Лучший иберо-американский короткометражный фильм
  • Гуаксума – Нара Норманд, режиссёр; Ливия де Мело, Дэмиен Мегерби, Джастин Пешберти, продюсеры (Бразилия, Франция)
    • Ла Нория – Карлос Баэна, режиссёр; Саша Кореллис, продюсер (Испания)
    • «Я могила» — Крис Чембе, режиссёр; Иван Миньямбрес, Николя Шмеркин, продюсеры (Испания, Франция)
Лучший короткометражный фильм иберо-американской школы
Лучший заказной фильм
  • Невероятная история человека, который умел летать, но не знал как – Мануэль Рубио, режиссёр и продюсер (Испания)
    • «Падение» – Пауло Гарсия, режиссёр; Наталья Гувеа, продюсер (Бразилия)
    • Lorenzo Live 2018 Intro – Мануэле Фиор, режиссер; Мартин Мартинес, Хавьер Санчес, Хосеп Баньо, Альберто Хиль, режиссеры и продюсеры (Испания, Италия )
    • «Начиная с нуля» — Карлос Сальгадо, режиссёр; Хайме Де Лос Сантос, Люсия Олано, продюсеры (Испания)
Лучшая инновационная работа
  • «Белисарио: Маленький великий герой космоса» — Эрнан Мояно, режиссёр; Пабло Сантамария, продюсер ( Аргентина )
    • Верни тебя домой – Марк Террис, Хави Террис, режиссеры и продюсеры (Испания)
    • Mibots Playroom – Натали Мартинес, режиссер и продюсер (Испания)
Лучшая визуальная разработка
Лучший анимационный дизайн
  • Paper Port : «Жизнь других» – Уго Коваррубиас, режиссер анимации; Энрике Ортега, ведущий аниматор ( Аргентина , Бразилия, Чили, Колумбия )
    • Ла Нория – Карлос Баэна, режиссер анимации (Испания)
    • «Лино: Приключение семи жизней» – Фернандо Эррера, Даниэль Кавальканте, режиссеры-аниматоры (Бразилия)
Лучшее звуковое оформление и оригинальная музыка
Лучший иберо-американский художественный фильм
  • Клаус Серджио Паблос , режиссёр; Мариса Роман, продюсер (Испания)
    • Эль Паталарга – Мерседес Морейра, режиссер и продюсер ( Аргентина )
    • «Туру, дурацкая курица» — Виктор Мониготе, Эдуардо Гонделл, режиссёры; Кристина Сумаррага, Пабло Энрике Босси, Пабло Босси, Агустин Босси, Хуан ПаблоБускаини, Луис Скалелья, Карлос Фернандес, Лаура Фернандес, продюсеры ( Аргентина , Испания)
    • «Истории примирения» – Карлос Санта, Рубен Монрой, режиссёры и продюсеры ( Колумбия )
Лучший иберо-американский сериал
  • «Тайна и стражи Амазонки» — Андре Форни, режиссёр; Каролина Фрегатти, продюсер (Бразилия)
    • «Детеныши» – «Крокодилы» – Мелия Жильсон, Камиль Отуар, режиссёры; Жоана Перальта, Ана Карина Эстроя, продюсеры (Франция, Португалия )
    • Момонстры – Хавьер Мартинес, Альберто Мартинес, режиссеры; Дарио Санчес, продюсер (Испания)
    • «Космические цыплята в космосе» — Томми Вад Флаатен, Маркус Вад Флаатен, режиссёры; Фернандо де Фуэнтес С., Хосе К. Гарсиа де Летона, продюсеры (Австралия, Ирландия, Мексика, Великобритания)
Лучший иберо-американский короткометражный фильм
  • «Птица-куб» — Хорхе Альберто Вега, режиссёр; Анджела Мария Ревело, продюсер ( Колумбия )
    • Purpleboy – Александр Сикейра, режиссёр; Родриго Арейас, Микаэль Картон, Тьерри Зампарутти, Серж Кестемон, продюсеры ( Бельгия , Франция, Португалия )
    • Тио Томас и Contabilidade Dos Dias – Регина Пессоа, режиссер; Аби Фейхо, Жюли Рой, Реджинальд Де Гильбон, продюсеры (Канада, Франция, Бразилия)
Лучший короткометражный фильм иберо-американской школы
Лучший заказной фильм
Лучшая анимация видеоигр
  • Грис – Адриан Мигель Дельгадо, режиссер анимации (Испания)
    • Shadow Brawlers — Мартин Хил, режиссёр анимации ( Аргентина )
    • «Очень маленькие кошмары» – Марк Террис, Хави Террис, режиссеры анимации (Испания)
Лучшая визуальная разработка
  • Необычное преступление странного мистера. Хасинто – Ана Босса, арт-директор и дизайн персонажей (Франция, Португалия )
    • Нестор Жоао Гонсалес , художественное руководство и дизайн персонажей ( Португалия , Великобритания)
    • Дядя Том: Счет дней – Регина Пессоа, художественное руководство и дизайн персонажей (Канада, Франция, Португалия )
Лучший анимационный дизайн
  • Клаус Серхио Паблос , режиссёр анимации; Серхио Мартинс, Чарли Бонифачо, Виктор Энс, Йоши Тамура, ведущие аниматоры (Испания)
    • Нестор Жоау Гонсалес , режиссер анимации и ведущий аниматор ( Португалия , Великобритания)
    • Тио Томас и Contabilidade Dos Dias – Регина Пессоа, режиссер анимации и ведущий аниматор (Канада, Франция, Португалия )
Лучшее звуковое оформление и оригинальная музыка
  • Нестор Жоао Гонсалес , оригинальная музыка ( Португалия , Великобритания)
    • Рисуя жизнь – Флавио Перейра, звуковой дизайн (Бразилия)
    • Клаус – Габриэль Гутьеррес, звуковой дизайн; Альфонсо Гонсалес Агилар, оригинальная музыка (Испания)
Лучший иберо-американский художественный фильм
  • «Костюм Николаса» – Эдуардо Риверо, режиссёр; Мигель Анхель Урьегас, Хенаро Лопес, Эдуардо Хименес, Хайме Романдия, продюсеры (Мексика)
Лучший иберо-американский сериал
  • Пети – Бернардита Охеда, режиссер; Даниэла Понсе, продюсер ( Аргентина , Чили, Колумбия )
    • Conta Conmigo – Андрес Либан, Алессандро Моннерат, режиссеры; Андрес Либан, Андре Брейтман, Питер Мосс, продюсеры (Бразилия)
    • «Зурф» – Алекс Сервантес, режиссёр; Алекс Сервантес, Эмилио Гальего, Хесус Гальего, Альваро Гарсия Гонсалес, продюсеры (Испания)
    • Я, Элвис Рибольди – Хавьер Галан, Рафаэль Ламарк, режиссеры; Иван Агенхо, Филипп Алессандри, продюсеры (Испания, Франция)
Лучший иберо-американский короткометражный фильм
  • «Дом для бездомных» Альберто Васкес , режиссёр; Иван Миньямбрес, Николя Шмеркин, продюсеры (Испания, Франция)
    • Эло – Александра Рамирес, режиссёр; Дэвид Дутель, Лоуренс Реймонд, Родриго Арейас, продюсеры (Франция, Португалия )
    • Роберто – Кармен Кордова Гонсалес, режиссёр и продюсер (Испания)
Лучший короткометражный фильм иберо-американской школы
  • Воспоминания на продажу (Университет Веритас) – Мануэль Лопес, режиссер и продюсер ( Коста-Рика )
    • «Чудовище» ( «Гобелины», l'école de l'image ) – Рам Тамез, Альфредо Жерар Куттикатт, Марлин Ван Нюэнен, режиссеры; Мойра Марген, продюсер (Франция, Мексика)
    • Le Retour des Vagues ( Гобелины, l’école de l’image ) – Алехандра Гевара Сервера, Манон Канселл, Эдвард Курчевский, Франсиско Моутинью де Магальяйнс, Гортензия Мариано, режиссёры; Мойра Марген, продюсер (Франция, Мексика, Португалия )
Лучший заказной фильм
  • Маршруты – Алехандро Имонди, директор; Росарио Карлино, продюсер ( Аргентина )
    • Pixelatl 2020 – Франциско Самудио, режиссёр; Франсиско Наварро, Карла Ромеро, продюсеры (Мексика)
    • Stormzy «Супергерои» – Тэз Трон Деликс, режиссёр; Агустин Валкаренги, Пабло Гостанян, продюсеры ( Аргентина , Великобритания)
Лучшая анимация видеоигр
  • Гилт – Артуро Пайва, режиссер анимации (Испания)
    • Adore – Диого Карнейро, режиссер анимации (Бразилия)
    • «Дитя антиматерии» — Кевин Рутоло, режиссер анимации ( Аргентина )
Лучшая визуальная разработка
  • Эло – Александра Рамирес, арт-директор и дизайн персонажей (Франция, Португалия )
    • Малый – Владимир Гонсалес, арт-директор; Висенте Касас, дизайн персонажей; Исол Мисента, оригинальные иллюстрации ( Аргентина , Чили, Колумбия )
    • Wayback – Карлос Сальгадо, арт-директор и дизайн персонажей (Испания)
Лучший анимационный дизайн
  • «Зонтики» – Тьерри Торрес, режиссер анимации и ведущий аниматор (Испания, Франция)
    • «Дом для бездомных» – Крис Сембе, режиссер анимации и ведущий аниматор (Испания, Франция)
    • «Науэль и волшебная книга» — Энрике Окампо, режиссер анимации; Розамари Мартинес, ведущий аниматор (Бразилия, Чили)
    • Wayback – Карлос Сальгадо, режиссер анимации; Рауль Эчегарай, Рубен Фернандес, Асис Мерино и Альберто Санчес, ведущие аниматоры (Испания)
Лучшее звуковое оформление и оригинальная музыка
  • Loop – Хосеба Беристейн, звуковое оформление и оригинальная музыка ( Аргентина , Испания)
    • Алебрихес – Guateque Cine, Хосе Дельгадильо, Диана Мартинес, звуковой дизайн; Эдгар Марун, Томас Аренас, оригинальная музыка ( Колумбия )
    • Wayback – Габриэль Гутьеррес, звуковой дизайн; Lost Twin – Карлос Р. Пинто, оригинальная музыка (Испания)
Лучший иберо-американский художественный фильм
  • Боб Кюспе — «Мы не любим людей » — Сезар Кабрал, режиссёр; Иван Мело, Сезар Кабрал, продюсеры (Бразилия)
    • «Айнбо: Дух Амазонки» — Хосе Селада, Ричард Клаус, режиссёры; Сезар Зелада, продюсер ( Нидерланды , Перу )
    • Мой дядя Хосе – Дукка Риос, режиссёр; Мария Луиза Баррос, продюсер (Бразилия)
    • Валентина – Чело Лоурейро, режиссёр; Чело Лоурейро, Мариано Баратеч, Брандан Де Брано, Ноа Гарсия, Луис Да Матта, продюсеры (Испания, Португалия )
Лучший иберо-американский сериал
Лучший иберо-американский короткометражный фильм
  • «Чудовище» – Уго Коваррубиас, режиссёр; Тево Диас, продюсер (Чили)
    • Леопольдо из бара – Диего Поррал, режиссёр; Хоакин Гарральда, продюсер (Испания)
    • Дядя – Хуан Медина, режиссер и продюсер (Мексика)
Лучший короткометражный фильм иберо-американской школы
  • Flies Only Live One Day ( Технический университет Валенсии ) – Мауро Луис Лопес, режиссер и продюсер (Испания)
    • Апрель ( Универсидад ОРТ Уругвай ) – София Капоннетто, Элиана Фернандес, режиссеры и продюсеры ( Уругвай )
    • Слезы дракона (Университетский центр технологий и цифрового искусства U-TAD) – Иньиго Альварес, Антонио Гарсиа Тардон, директора; Патрисия Маркета, продюсер (Испания)
Лучший заказной фильм
  • #binarygendernorm: Девочки – Бернардита Охеда, директор; Кристиан Фрейре, режиссер и продюсер (Чили)
    • «День мертвых» – Пауло Гарсия, режиссёр; Наталья Гувеа, продюсер ( Аргентина , Бразилия, Мексика)
    • «Лас Марипосас: Как три сестры бросили вызов диктатору» – Томас Пичардо, режиссёр; Герта Ксело, продюсер ( Доминиканская Республика )
Лучшая анимация видеоигр
Лучшая визуальная разработка
  • Зверь – Уго Коваррубиас, Констанца Ветте, арт-директор; Пабло Кастильо, Сесилия Торо, дизайн персонажей (Чили)
    • Боб Кюспе – Мы не любим людей – Дэниел Брюссон, арт-директор; Олинто Тахара, дизайн персонажей (Бразилия)
    • «Книга привидений Франкельды» – Ана Коронилья, арт-директор; Диего Рамирес, Себастьян Рамирес, дизайн персонажей (Мексика)
Лучший анимационный дизайн
  • «Книга привидений Франкельды» — Бето Петишес, режиссёр анимации; Даниэль Эрнандес, Калака Варгас, Мариано Гарсия, ведущие аниматоры (Мексика)
    • Бестия – Уго Коваррубиас, Матиас Дельгадо, руководитель анимации и ведущие аниматоры (Чили)
    • Боб Кьюспе – «Мы не любим людей» – Томас Ларсон, руководитель анимации и ведущий аниматор (Бразилия)
Лучшее звуковое оформление и оригинальная музыка
  • Боб Кюспе – «Мы не любим людей » – Дэниел Турини, звуковой дизайн; Андре Абуджамра, Марсио Нигро, оригинальная музыка (Бразилия)
Лучший иберо-американский художественный фильм
Лучший иберо-американский сериал
Лучший иберо-американский короткометражный фильм
Лучший короткометражный фильм иберо-американской школы
Лучший заказной фильм
  • «Эта собака странная» — Факундо Кирога, Хуан Надалино, Себастьян Гарсия ( Аргентина )
    • Просыпаемся вместе – Клаудия Прециозо ( Уругвай )
    • Искусство восстановления – Данте Забалла ( Аргентина )
Лучшая анимация видеоигр
Лучшая визуальная разработка
Лучший анимационный дизайн
Лучшее звуковое оформление и оригинальная музыка
  • Гаррано – Педро Мариньо, Бернардо Бенто, звуковой дизайн; Йонас Юркунас, оригинальная музыка ( Литва , Португалия )
    • O Homem do Lixo — Бернарду Бенто, Педро Мариньо, звуковой дизайн; Рикардо Сантос Роша, оригинальная музыка ( Португалия )
    • Ice Merchants — Эд Трусо, звуковой дизайн; Жоао Гонсалес , оригинальная музыка (Франция, Португалия , Великобритания)
    • Пассажир — Сесилия Кастро, Эрнан Керленьевич, звуковое оформление и оригинальная музыка ( Аргентина )
Лучший иберо-американский художественный фильм
Лучший иберо-американский сериал
  • Жасмин и Джамбо – Сильвия Кортес (Испания)
    • Отель «Сильвестр», Ана Флор – Андрес Либан, Алессандро Моннерат ( Бразилия )
    • «Сумасшедший мальчик» — Мишель Массальи, Бето Гомес (Бразилия)
    • Бедный дьявол – Мигель Эстебан (Испания)
    • Секс-символы – Палома Мора Иньеста, Алекс Сервантес (Испания)
Лучший иберо-американский короткометражный фильм
  • Лулина и Луа – Маркус Винисиус Васконселос, Алоис Ди Лео (Бразилия)
    • Я почти помню – Мигель Лима, Димитрие Михайлович ( Португалия )
    • Птица или не птица – Мартин Ромеро (Испания)
Лучший короткометражный фильм иберо-американской школы
Лучший заказной фильм
Лучшее музыкальное видео
Лучшая анимация видеоигр
  • «Множество кусочков мистера Ку» – Начо Родригес, режиссёр и аниматор (Испания)
    • «Американская Аркадия» – Татьяна Дельгадо Юнкера, режиссёр; Альфредо Гонсалес-Баррос Камба, Алехандро де ла Роса Торо, Антонио Гарсиа Паласиос, аниматоры (Испания)
    • Аню – Antipodas Studio, DigiPen Europe-Bilbao, режиссеры; Гонсало Эрнесто Фернандес, аниматор (Испания)
Лучшая визуальная разработка
  • Мечта Султаны Изабель Эргера , художественное руководство; Изабель Эргера, Росио Альварес, Елена Хариего Антон, Дуна Таррега, дизайн персонажей (Испания, Германия)
    • «Мечты робота» – Хосе Луис Агреда, художественный руководитель; Даниэль Фернандес Касас, дизайн персонажей (Испания, Франция)
    • «Звёздные войны: Видения »: «Ситхи» — Карлос Сальгадо, художественный руководитель; Линда Чен, Джонатан Каталан, Пабло Домингес, дизайн персонажей (Испания, США)
Лучший анимационный дизайн
  • Холодный суп – Марта Монтейру, Даниэла Дуарте, режиссеры анимации; Даниэла Дуарте, ведущий аниматор (Португалия, Франция)
    • «Звёздные войны: Видения »: «В звёздах» — Франсиско Лейва, режиссёр анимации; Эдгар Сепульведа, ведущий аниматор (Чили, США)
    • Лулина и Луна – Энрике Лобату, режиссер анимации и ведущий аниматор (Бразилия)
Лучшее звуковое оформление и оригинальная музыка
  • Robot Dreams – Фабиола Ордойо, звуковой дизайн; Альфонсо Вилалонга, оригинальная музыка (Испания, Франция)
    • Jasmine & Jambo – Марк Пэррот, звуковой дизайн и оригинальная музыка (Испания)
    • «Лулина и Луна» — Марилия Менкучини, звуковой дизайн; Алисио Амарал, оригинальная музыка (Бразилия)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Рождение премии Quirino Awards в области иберо-американской анимации» . Аудиовизуальная панорама (на испанском языке). 15 июня 2017 г. Проверено 12 марта 2019 г.
  2. ^ Майорга, Эмилио (16 июня 2017 г.). «Анси: На Тенерифе состоится новаторская иберо-американская анимационная премия» . Разнообразие . Проверено 12 марта 2019 г.
  3. ^ «Тенерифе укрепляет свою приверженность анимационной индустрии с помощью премии Quirino» . Европа Пресс . 6 апреля 2018 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «В апреле на Тенерифе пройдет церемония вручения анимационной премии «Квирино » . Европа Пресс . 7 сентября 2017 г. Проверено 12 марта 2019 г.
  5. ^ Хименес, Хесус (19 февраля 2019 г.). « Еще один день жизни» и «Бунюэль в черепашьем лабиринте» — финалисты II премии Quirino Animation Awards» . RTVE (на испанском языке) . Проверено 5 августа 2023 г.
  6. ^ «Награда Quirino Awards отмечает лучшие достижения иберо-американской анимации на виртуальном гала-концерте» . RTVE (на испанском языке). 24 июня 2020 г. Проверено 5 августа 2023 г.
  7. ^ «Все победители премии Quirino Awards 2021 за лучшую иберо-американскую анимацию» . Написание кино (на испанском языке). 29 мая 2021 г. Проверено 5 августа 2023 г.
  8. ^ «Иберо-Америка объединяет усилия в пользу анимации на 5-й церемонии вручения наград Quirino Awards» . Аудиовизуальная панорама (на испанском языке). 2 июня 2022 г. . Проверено 5 августа 2023 г.
  9. ^ «Все победители Quirino Awards 2023» . Написание кино (на испанском языке). 13 мая 2023 г. Проверено 6 августа 2023 г.
  10. ^ Хименес, Хесус (9 мая 2024 г.). «Quirino Animation Awards 2024: впервые среди финалистов гендерное равенство» . Ртве (на испанском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  11. ^ «Все победители премии Quirino Awards 2024 в области иберо-американской анимации» . Написание кино . 12 мая 2024 г. Проверено 30 августа 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b36d3965f81f6ef80ee054246bcd8a0__1725053280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/a0/7b36d3965f81f6ef80ee054246bcd8a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Quirino Awards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)