Чистый перерыв (роман)
 Первое издание | |
| Автор | Жаклин Уилсон |
|---|---|
| Иллюстратор | Ник Шарратт |
| Язык | Английский |
| Жанр | Детский роман |
| Издатель | Даблдэй |
Дата публикации | 7 марта 2005 г. |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
| Страницы | 169 стр. |
| Предшественник | Бриллиантовые девушки |
| С последующим | Уроки любви |
«Чистый перерыв» — бестселлер [ 1 ] детский роман Жаклин Уилсон , впервые опубликованный в Великобритании в 2005 году. В нем рассказывается о последствиях того, что отец бросил свою семью.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Главная героиня — молодая девушка по имени Эмили, которая живет со своей матерью Джули, сводной сестрой Витой и сводным братом Макси в доме их бабушки Эллен. Хотя ее отец, Фрэнки, формально является ее отчимом, он обращается с ней точно так же, как с ее братьями и сестрами, своими биологическими детьми. Эм очень чувствительна и очень неуверенна в своем весе. На Рождество Эм, Вита и Макси получают свои подарки. Вита получает куклу-оленя по имени Танцор (из-за того, что олень носит пачку и балетки), Макси получает набор Caran D'Ache фломастеров , а Эм получает «изумрудное» кольцо.
Позже в тот же день Эм подслушивает разговор Фрэнки по мобильному телефону и понимает, что у него тайный роман. Эм противостоит своему отцу, он признается в своем обмане и на следующее утро уходит.
После того, как отчим Эма уходит, остальная часть семьи пытается обойтись без него. Эм, Вита и Макси убеждены, что папа вернется. Позже папа звонит маме и сообщает, что повезет детей на Новый год.
В первый день Нового года дети идут навестить своего отца Фрэнки в доме его новой партнерши Сары, но она груба, эгоистична и неприятна. Во время посещения парка Эм, Вита и Макси с изумлением обнаруживают, что их отец страстно целует Сару так, как он никогда бы не сделал с их мамой. Сара - начинающая актриса, и они с Фрэнки довольно скоро переезжают в Шотландию, чтобы начать свои отношения. Придя домой, они все отвергают прощание отца.
Все дети рассказывают матери, что Сара и их отец не очень хорошо ладят и скоро вернутся домой. Их бабушка не понимает, насколько вся семья любит его и примет его обратно, если он когда-нибудь вернется. Эмили сталкивается со своим биологическим отцом на ярмарке и пугается, потому что он всегда оскорблял ее мать, когда она была маленькой. Бабушка Эма решает пригласить их на отдых и сама заводит парня. Эм также обнаруживает, что она хорошо плавает во время отпуска, а позже, когда возвращается домой, начинает заниматься плаванием, становясь более уверенной в себе и при этом немного теряя вес.
Когда Эм едет в Лондон, чтобы встретиться со своим любимым писателем, семья снова сталкивается с Фрэнки, поскольку он, очевидно, расстался с Сарой и нашел новую девушку, Ханну, прежде чем вернуться в Лондон. Эмили бежит за Фрэнки, падает и ломает руку и Танцовщицу (олененую марионетку Виты), но ее отец останавливается и отвозит ее в больницу.
История заканчивается в канун Рождества, менее чем через год после ухода Фрэнки, когда Фрэнки отправляет им Дэнсера обратно в качестве рождественского подарка. Кто-то стучит в дверь, изображая из себя Деда Мороза . Книга заканчивается строкой «Похоже, это будет лучшее Рождество на свете», подразумевающей, что ее отчим вернулся.
Персонажи
[ редактировать ]Эмили (Эм) – главная героиня. Она любит читать и придумывать истории о Танцовщице, оленьей марионетке Виты и ее особенном изумрудном кольце. Она рассказчик этой истории. Она немного полновата, но у нее красивые светлые волосы. У нее очень нежный и мягкий характер, и она не хочет ничего, кроме того, чтобы ее любимые братья и сестры Макси и Вита чувствовали себя в безопасности и были любимыми. Отец Эмили называет ее Изумрудной, и считается, что у нее изумрудно-зеленые глаза. Эмили очень любит своего отца, и когда он покидает прекрасную, милую семью, чтобы быть со своей новой девушкой по имени Сара, она чувствует, что ее дом теперь стал просто домом, ее улыбка теперь просто выражение лица, а любовь теперь просто слово всем, кроме нее. Она очень чувствительна к эмоциям других, и когда она обнаруживает, что Макси действительно помнит папу, она описывает этот сценарий как «почти заставивший ее тоже плакать».
Вита — сводная сестра Эма. У нее есть кукла-олень по имени Танцор. У нее мышино-каштановые волосы, и она любит быть модной. Вита иногда смеется над размером бедной Эм, но когда тень печали падает на их семью, она обращается к Эмили за поддержкой, и в одну одинокую ночь Эм находит бедную Виту плачущей в одиночестве в постели, и использует свою милую, мягкую куклу-оленя по имени Танцовщица поднимет настроение Вите.
Макси - слабый сводный брат Эма, которому на Рождество подарили набор дорогих фломастеров. У него потенциально есть отклонения в развитии — например, он не хочет спать в нормальной постели, ненавидит пижамы и суетлив в еде из-за сенсорных проблем. Когда печаль разбивает их семью, он скрывает свои эмоции, делая вид, что совсем забыл о своем отце. Однако однажды Эм обнаруживает, что причина, по которой его специальные фломастеры высохли, хотя она редко видит, как он рисует, заключается в том, что он пишет письма своему любимому папе. Макси очень невинен и любит свою семью всем сердцем.
Джули (мама) - мама Эм, Виты и Макси. У нее теплый и оптимистичный характер, но когда тень глубокой печали падает на ее семью, создается впечатление, что ее все время преследует серая дождевая туча. Она начинает терять вес и быстро приобретает нездорово низкую массу тела. Эм часто с грустью говорит, что слышит, как ее дорогая мама плачет по ночам в постели. Иногда в таких стрессовых и расстраивающих условиях мамины эмоции заставляют ее говорить вещи, которые она на самом деле не имеет в виду, но она действительно любит своих детей и хочет, чтобы у них было хорошее, теплое детство, несмотря на их ситуацию.
Фрэнки (папа) — отчим Эма. Уходит от семьи в День подарков, чтобы жить со своей новой партнершей Сарой. Он очень ласковый и заботливый, но Эма, как и нас, озадачивает то, что внезапно он разлюбил свою жену, и их дом больше не был особенным и любящим. Он все время извиняется, и действительно серьезно, но никогда не объясняет, почему ушел. Иногда его дети задаются вопросом, не потому ли это, что он их больше не любит, и когда они спрашивают его, правда ли это, он начинает плакать и прижимает их к себе.
Эллен (Бабушка) - бабушка Эм, Виты и Макси и мать Джули, которая иногда бывает очень сварливой. Однако она действительно желает всего самого лучшего для своей семьи, и видеть, как ее любимая дочь и внуки чувствуют себя такими грустными и безнадежными, для нее просто душераздирающе. Она держит сильную обиду на Фрэнки (их отца), но ей также хотелось бы взмахнуть волшебной палочкой и все исправить.
Танцовщица – оленьая кукла Виты.
Дженни и Ивонн — друзья Эма.
Миссис Маркс – учительница Эма.
Барри — биологический отец Эма. Эм и ее мать оставили его, когда она была моложе, из-за насилия , и столкнулись с ним на ярмарочной площади, где обнаружили, что у него двое сыновей от другой женщины.
Дженна Уильямс – любимый автор Эма, которая появляется в книге. Жаклин Уилсон сказала, что этот персонаж основан на ней самой. [ 2 ]
Сара - женщина, с которой, как выяснилось, изменяет папа. Когда Эм, Вита и Макси встречают ее, она становится противной и грубой. Она очень худая, у нее подстрижены черные волосы и грызет ногти . Эм едва помещается в своей одежде, и они сдавливают Эм не в тех местах, из-за чего она выглядит очень толстой.
Эдди - овдовевший мужчина, которого семья встречает во время отпуска в Испании, который позже испытывает романтические чувства к Эллен. В конце книги выясняется, что во время Рождества она поехала в Испанию, чтобы провести с ним Рождество.
Ссылки на другие книги Жаклин Уилсон.
[ редактировать ]Любимый автор Эма — Дженна Уильямс. Многие книги Жаклин Уилсон упоминаются в «Чистом перерыве», где они были переименованы и приписаны Дженне Уильямс:
- «Свинка посередине» — отсылка к «Парню с чемоданом»
- The Girl Gang — отсылка к «Плохим девчонкам».
- Подростки на диете — отсылка к «Девочкам под давлением»
- Навсегда друзья - отсылка к лучшим друзьям
- Викторианский проект — отсылка к проекту Лотти.
- Элси No-Home - отсылка к The Bed and Breakfast Star
- At The Stroke Of Twelve — отсылка к «Полночи»
- Флора Роуз — отсылка к Лоле Роуз.
- Изумрудные сестры — отсылка к «Бриллиантовым девушкам».
Ночевки также упоминает Вита, которая говорит, что ей нравится книга «со всеми вечеринками и подарками, где противная девчонка мочится», однако название книги не дается. Телеадаптация « Истории Трейси Бикер» также упоминается, потому что Макси сказал Эму «отвали», что, по словам Эма, «он взял из телевизионной программы», подразумевается как TSOTB , потому что Трейси Бикер часто говорила «отвали». в книге и сериале.
Прием
[ редактировать ]The Observer писал: «Особый талант Жаклин Уилсон состоит в том, чтобы находить горько-сладкую нотку в неблагополучных семьях, которые она описывает. В «Чистом разрыве» она балансирует между любовью и дезертирством, весельем и ответственностью. Она особенно хороша в написании о галантности детей, их решимости продолжайте оставаться детьми и веселиться. Но в то же время ее дети... часто вынуждены быть более взрослыми, чем их опекуны». [ 3 ] и Booktrust прокомментировали: «Жаклин Уилсон еще раз доказывает, почему, будучи одним из самых одаренных и звучных голосов в современной детской литературе, она также заслуженно является одной из самых любимых». [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Любимец детей: история Энтони Горовица» . Независимый . 9 августа 2006 года . Проверено 18 июля 2015 г.
- ^ «Я встретил Жаклин Уилсон (сообщения пресс-пакета новостей cbbc)» . Новости Би-би-си . 29 октября 2007 года . Проверено 18 июля 2015 г.
- ^ Кейт Келлауэй (27 марта 2005 г.). «Возвращение к кольцевому циклу» . Наблюдатель . Проверено 18 июля 2015 г.
- ^ «Чистый разрыв» . booktrust.org.uk . Книга Траст . Проверено 18 июля 2015 г.
