Jump to content

Сапфир Баттерси

Сапфир Баттерси
Первое издание
Автор Жаклин Уилсон
Иллюстратор Ник Шарратт
Язык Английский
Жанр Детский роман
Издатель Даблдэй
Дата публикации
2011
Место публикации Великобритания
Тип носителя Распечатать ( мягкая обложка )
Предшественник Хетти Перо  
С последующим Изумрудная звезда  

«Сапфир Баттерси» — продолжение романа «Хетти Фезер» , вышедшего в 2011 году , написанного английской писательницей Жаклин Уилсон . Это вторая часть трилогии о Хетти Фезер . История продолжается с того места, на котором Хетти Физер остановилась . Хетти, которой сейчас 14 лет, выписывают из приюта для подкидышей и начинают жизнь посудомойкой .

Узнав, что Ида, кухарка приюта для подкидышей, является ее матерью, Хетти регулярно пробирается по ночам в ее комнату, чтобы сблизиться с ней. Хетти мечтает стать успешным писателем и писать рассказы под своим настоящим именем Сапфир Баттерси. Однако однажды ночью за Хетти следует другая девушка, Шейла Мэйхью, которая часто издевается над ней. Отношения Хетти и Иды выясняются, и в результате Ида увольняется и отправляется в Бигнор-он-Си (названный в честь Бигнора , но основан на Богноре Реджисе и Миддлтон-он-Си ) в качестве домработницы у пожилой женщины мисс Сара Смит, член Совета управляющих и подруга Хетти. Когда приходит время выписывать Хетти из больницы, мисс Смит организует отправку Хетти к мистеру Чарльзу Бьюкенену, коллеге-писателю, в качестве судомойки в сельскую местность Кингтауна. Когда Хетти забирает повар мистера Бьюкенена, миссис Брискетт, молодой человек зовет ее и безуспешно пытается преследовать такси, в котором она была. Позже выясняется, что этот молодой человек - бывший приемный брат Хетти, Джем.

Проведя большую часть своего детства в приюте для подкидышей, Хетти часто смущается, пугается и трепещет перед внешним миром. Приспосабливаясь к своей работе, Хетти становится своего рода секретарем мистера Бьюкенена, копируя его рассказы, поскольку почерк мистера Бьюкенена трудно прочитать. Взамен г-н Бьюкенен соглашается помочь доработать мемуары Хетти и снабдить Хетти марками, чтобы она могла продолжать писать своей матери. Она также находит потенциальный любовный интерес в Берти, мальчике местного мясника, который берет ее на ярмарку, кататься на лодке и гулять в парке. Хетти также сопровождает горничную Сару на сеанс с мадам Беренис, медиумом . Во время сеанса перед Хетти появляется призрак давно умершего приемного брата Хетти, Сола, пугая ее.

Новая жизнь Хетти вскоре рушится, когда она обвиняет мистера Бьюкенена в плагиате ее работы после того, как она находит в его офисе плохо написанную рукопись своих мемуаров под названием « Изумруд Гринвич» . Хетти немедленно увольняют. Прежде чем уйти, Сара дает Хетти ее чемодан, а миссис Брискетт дает ей банку, полную денег, а также немного еды, чтобы она взяла с собой. Хетти в последний раз навещает Берти перед тем, как отправиться в Биньор, чтобы быть с матерью.

В поезде до Бигнора Хетти заводит дружбу с доброй семьей Гринвуд. Хетти воссоединяется со своей матерью, но потрясена, увидев, насколько больной она стала. Она вызывает врача, который диагностирует у Иды чахотку . Когда врач сообщает эту новость мисс Робертс, женщине, за которой ухаживала Ида, она тут же увольняет Иду и отказывается нанять Хетти - из опасения, что они ее заразят. Иду помещают в лазарет, а Хетти остается с семьей Гринвуд на две недели. Она становится частью семьи, продолжая при этом навещать Иду. Гринвуды предлагают взять ее с собой, когда они покинут Бигнор, но Хетти отказывается. Она устраивается на работу в «Приморские диковинки мистера Кларендона» в роли «Изумрудной удивительной карманной русалки » , делая хвост из зеленого платья, лифа из розовой марли и бюстгальтера с фестонами. Работая здесь, Хетти подружилась с Фредой, женщиной-гигантом. Ида заболевает и в конце концов умирает на руках Хетти. С помощью Фреды Хетти устраивает похороны Иды.

Хетти возвращается в Кингтаун и идет на сеанс к мадам Беренис в надежде связаться со своей ныне покойной матерью. Во время сеанса Хетти узнает, что мадам Беренис и ее сестра/ сообщница - мошенники, но решает не разоблачать их, поскольку это дает надежду (какой бы фальшивой она ни была) для других клиентов мадам Беренис. Сара, которая была на сеансе, отводит Хетти обратно в дом мистера Бьюкенена за куском кроличьего пирога . На кухне Хетти встречает новую служанку мистера Бьюкенена, Роуз-Мэй, которая сообщает, что Берти теперь забрала с собой. Услышав это, Хетти бежит в туалет , и ее рвет. Оплакивая тот факт, что она теперь действительно сирота , она слышит голос Иды, сообщающий ей, что она не сирота - ее отец все еще жив. Книга заканчивается тем, что Хетти заявляет: «Я Сапфир Баттерси», намереваясь найти своего отца.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Хетти Физер (Сапфир Баттерси) : Главный герой . Теперь четырнадцатилетнюю рыжеволосую Хетти выписывают из больницы для подкидышей и отправляют работать посудомой у писателя Чарльза Бьюкенена, но ее увольняют, когда она обвиняет его в краже ее мемуаров. Проведя большую часть своего детства в приюте для подкидышей, Хетти довольно оторвана от внешнего мира, ее пугает собака и, она не знает, как разбить кокос . среди прочего,
  • Ида Баттерси : кухарка приюта для подкидышей и мать Хетти. После того, как их отношения выясняются, Иду увольняют и отправляют в приморский городок Бигнор работать домработницей у пожилой мисс Робертс. У Иды диагностировали чахотку , которая в конечном итоге унесла ее жизнь.
  • Берти : мальчик Мясника и возможный любовный интерес Хетти. До этой истории Берти случайно отрезал себе верхние три пальца на левой руке и в какой-то момент тоже находился в работном доме . После того, как Хетти покидает Кингтаун, он увлекается новой служанкой мистера Бьюкенена, Роуз-Мэй, и говорит ей, что сделает для нее палантин из кроличьих шкурок. Берти постоянно известен тем, что флиртует с девушками, в том числе с Хетти, Роуз-Мэй и двумя девушками из магазина тканей.
  • Миссис Брискетт : повар мистера Бьюкенена, описанная как крупная мясистая женщина. Она не одобряет мадам Беренис и ее сеансы , поскольку они противоречат ее христианской морали. Она очень талантлива в выпечке .
  • Сара мистера Бьюкенена : Горничная , описанная как похожая на картошку. Сара — постоянная клиентка сеансов мадам Беренис. Хетти предпочитает не разоблачать мадам Беренис как мошенницу, главным образом ради Сары.
  • Г-н Чарльз Бьюкенен : хозяин Хетти и писатель, которого описывают похожим на обезьяну . Хетти находит его рассказы до боли скучными и нечитаемыми. Он увольняет Хетти после того, как она обвиняет его в краже ее мемуаров и попытке превратить их в собственную историю под названием « Изумруд Гринвич» .
  • Семья Гринвуд: мистер и миссис Гринвуд, Шарлотта, Мейси и Флора : добрая семья, приезжающая в Бигнор на две недели. Они позволяют Хетти остаться с ними, и на какое-то время она становится почти частью семьи. Хотя они предлагают Хетти поехать с ними домой в Арундел , Хетти глубоко внутри знает, что это никогда не сработает. Тем не менее, они дают Хетти свой адрес и предлагают ей навестить их. Хетти описывает их как самых добрых людей, которых она когда-либо встречала.
  • Мадам Беренис и Эмили: медиум, проводящий сеансы. Хетти узнает, что она и ее сестра Эмили — мошенники. Мадам Беренис притворяется, что одержима мертвыми, а Эмили покрывает себя белой вуалью, притворяясь призраком.
  • Мисс Сара Смит: писательница, член Совета управляющих и союзница Хетти. Она дает Иде хорошую рекомендацию, которая поможет ей найти работу, когда ее уволили из больницы, и рекомендует Хетти мистеру Бьюкенену. Хетти любит читать ее рассказы.
  • Роуз-Мэй: новая служанка мистера Бьюкенена. Ее описывают как маленькую блондинку с большими голубыми глазами. Она набожная баптистка , которая отказывается идти на сеансы мадам Беренис. Хетти находит ее отталкивающей.

За книгой следует «Изумрудная звезда» , выпущенная 27 сентября 2012 года. Серию продолжает книга «Даймонд» , рассказывающая о девушке, которую Хетти встретила в «Изумрудной звезде» . За этим следуют «Маленькие звезды» , которые следуют за Хетти и Даймондом после событий Даймонда .

  • Уилсон, Жаклин (2011). Сапфир Баттерси . Даблдэй. ISBN  978-0-385-61892-2 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e5590dbd0c31eb7fd33cab554ec79df__1700016000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/df/4e5590dbd0c31eb7fd33cab554ec79df.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sapphire Battersea - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)